Educação
Como converter ASS para SRT
SRT é o padrão da indústria quando se trata de legendagem e é amplamente compatível com todas as ferramentas de edição de vídeo. Este...
Etiqueta: subtítulos
Educação
Como converter VTT para SRT [Guia completo e opções gratuitas]
As legendas melhoram a acessibilidade e o envolvimento, mas os diferentes formatos podem causar problemas de compatibilidade. Dois dos formatos mais comuns são: Se...
Educação
Como converter SUP para SRT [Guia completo e opções gratuitas]
As legendas são essenciais para a acessibilidade dos vídeos, permitindo que um público mais vasto desfrute dos conteúdos, incluindo as pessoas com dificuldades auditivas...
Educação
Submarino duro vs submarino suave explicado
Quando se vê um vídeo com legendas, a formatação e o aspeto podem não ser algo a que se preste muita atenção....
Educação
Tradutor de legendas automatizado: Traduzir legendas em minutos
Tradutor de legendas automatizado Expanda o alcance do seu conteúdo de vídeo e cative um público global com uma tradução de vídeo extremamente rápida, precisa e económica...
Sabia que...
A arte da legendagem: Equilíbrio entre clareza e brevidade
No domínio dos conteúdos de vídeo, as legendas desempenham um papel crucial na superação das barreiras linguísticas e na melhoria da acessibilidade. A arte...
Educação
O que é o Subtitle Sync Shifter: Guia do especialista para sincronizar legendas
Muitas pessoas estão familiarizadas com a ideia de utilizar legendas para aumentar a acessibilidade dos seus ficheiros de vídeo e áudio...
Sabia que...
Como adicionar legendas ao PowerPoint e melhorar a acessibilidade: Um guia completo
Sabia que cerca de 15% dos adultos americanos referem ter algum problema de audição? Ou que mais de 68 milhões de americanos...
Anúncios
Sonix lança a primeira ferramenta de transcrição automatizada e de sumarização generativa de IA do mundo
Temos o prazer de anunciar que o Sonix revelou a nossa mais recente inovação - uma ferramenta generativa de resumo de IA. A nossa nova...
Educação
SDH Subtitles 101: Como as legendas fechadas e SDH Subtitles são diferentes
Legendas e closed caption são dois termos que muitas pessoas utilizam indistintamente. Embora possam parecer semelhantes à primeira vista...
Educação
Como adicionar legendas e legendas ao iMovie
O iMovie da Apple é uma plataforma de edição de vídeo criada para dispositivos iOS e Mac. Se quiser legendas no seu iMovie...
Educação
Qual é a diferença entre legendagem fechada e legendagem?
Existe alguma diferença entre legendas ocultas e legendas? A resposta curta é sim. Se alguma vez viu um filme estrangeiro...
Portuguese 
English 
Spanish 
German 
French 
Russian 
Dutch 
Chinese 
Turkish 
Danish