Tem um ficheiro de vídeo que precisa de converter para texto? Quer uma forma rápida de criar subtítulos ou legendas? Veio ao sítio certo.
A capacidade de converter vídeo em texto de forma fácil, rápida e barata pode poupar inúmeras horas. É um trabalho mundano de que a maioria das pessoas não gosta. Se pensar na última vez que transcreveu algo que provavelmente estava a arrancar o seu cabelo. Um ficheiro de vídeo de uma hora pode levar em média uma pessoa em qualquer lugar entre 3 a 6 horas para transcrever. Se não quiser ser mediano, há uma grande solução para si. Chama-se transcrição automática e fará desaparecer os seus pesadelos de transcrição de vídeo.
Aqui está como funciona. É super simples converter o seu vídeo em texto.
- Carregue o seu ficheiro de vídeo para Sonix
- Receba o seu vídeo convertido em texto em minutos
- Editar e exportar legendas
1. Carregue o seu ficheiro de vídeo
Ir para Sonix e clique no botão de carregamento. Pode arrastar e largar o seu ficheiro do seu computador, seleccioná-lo directamente do seu ambiente de trabalho, ou importá-lo do Dropbox ou Google Drive. Se não tiver uma conta de teste gratuita Sonix, pode criar uma clicando no botão "Try Sonix for Free". Demora menos de 60 segundos.
O ficheiro de vídeo ideal não deve ter ruído de fundo, sem pessoas a falar umas sobre as outras, e pessoas a falar claramente. Quanto melhor for a qualidade do som, mais exacta será a transcrição do vídeo.
Pode transcrever em várias línguas, incluindo:
Inglês (incluindo sotaques americanos, britânicos e australianos), catalão, chinês, checo, dinamarquês, holandês, finlandês, francês, alemão, indonésio, italiano, japonês, coreano, norueguês, polaco, português, russo, espanhol, eslovaco, e sueco. A Sonix está constantemente a actualizar as línguas. Para uma lista actualizada das línguas suportadas, consulte aqui: Sonix língua página
Certifique-se de que o formato do ficheiro que carrega é compatível com o Sonix. Aqui está uma lista de tipos de ficheiro que funcionam com Sonix:
Áudio: .mp3, .mp4, .m4a, .aac e .wav
Vídeo: .mp4, .wma, .mov e .avi
2. Receba o seu vídeo convertido em texto em minutos
Os primeiros 30 minutos da sua transcrição são completamente gratuitos. Receberá um e-mail a notificá-lo quando a transcrição estiver completa. A tecnologia proprietária da Sonix pode devolver-lhe uma transcrição em menos de 5 minutos.
Será levado para a sua página de conta dentro do Sonix onde todas as suas transcrições completas irão. Basta clicar no link da transcrição e rever o resultado.
3. Editar e exportar legendas
Embora a obtenção de transcrições rápidas, precisas e datadas sejam críticas, é apenas o ponto de partida para a Sonix. É aqui que a magia começa. Porque a sua transcrição está online, criámos uma forma de editar o texto enquanto ouve e vê o vídeo. Se remover o texto utilizando a nossa funcionalidade strikethrough, removerá de facto também a parte do vídeo. É como editar vídeo através da edição de texto!
Pode destacar partes do vídeo, fazer anotações juntamente com a transcrição, e pode partilhá-las com outros editores ou colaboradores do vídeo.
Também pode exportar a sua transcrição em múltiplos formatos, incluindo SubRip (SRT) e Faixas de texto de vídeo da Web (VTT) que são tipos de ficheiros de que necessitará para criar legendas e legendas. As exportações de SRT e VTT são super flexíveis. Pode ajustar a duração das suas legendas por carácter ou duração. Também tem a opção de incluir ou excluir nomes de oradores.
Com Sonix tem tudo o que precisa para transcrever o seu vídeo de forma rápida e barata. Criar legendas e subtítulos nunca foi tão fácil.
Clique aqui para converter o seu vídeo em texto e deixe que os seus pesadelos de transcrição se afastem!