Traducteur automatique de sous-titres 

Élargissez la portée de votre contenu vidéo et captivez un public international grâce à une traduction vidéo rapide, précise et rentable dans plus de 40 langues. Grâce au traducteur automatique de sous-titres de Sonix, leader sur le marché, il n'a jamais été aussi facile de franchir les barrières linguistiques. 

Traduire des sous-titres sans effort dans le cadre de votre flux de travail 

Doté de nombreux avantages commerciaux, le traducteur de sous-titres de Sonix exploite la puissance de l'IA combinée à un logiciel de traduction SubRip Text (SRT) de haute qualité. Le résultat ? Un contenu vidéo qui trouve un écho auprès de différents publics, à chaque fois, c'est garanti. 

Plus de 40 langues

Grâce à un traitement avancé du langage naturel, le traducteur de sous-titres et de sous-titres de Sonix garantit que vos sous-titres correspondent à la culture et au contexte de votre public.

Traductions à grande vitesse

Créez et traduisez des fichiers SRT en quelques minutes, et non en quelques heures, grâce à notre moteur de traduction avancé, ce qui accélère la diffusion du contenu sans compromettre la qualité.

Comparaison des traductions côte à côte

Pour une communication claire au-delà des frontières culturelles, comparez directement les sous-titres originaux et les sous-titres traduits, afin de vous assurer que votre message est transmis avec précision.

Créateur de sous-titres multilingues

Simplifiez votre processus de localisation de contenu pour chaque seconde de contenu que vous traduisez. Sous-titrez des vidéos dans plusieurs langues simultanément, ce qui vous permet de gagner du temps et d'économiser des efforts.

Police et style personnalisables 

Ajustez les sous-titres en fonction du style de votre marque et améliorez la visibilité pour tous les téléspectateurs, en veillant à ce que votre contenu soit accessible et cohérent.

Une ligne de temps conviviale pour les sous-titres

Éditez et traduisez les sous-titres SRT en toute simplicité. La timeline de sous-titres intuitive de Sonix permet une navigation et un ajustement transparents pour une lecture ultra-fluide.

Toggle de traduction du lecteur multimédia

Réalisez facilement plusieurs traductions simultanément. Le bouton intuitif de traduction de Sonix vous permet de passer d'une langue à l'autre d'un simple clic.

Éditeur dans le navigateur

Il n'est pas nécessaire de quitter la plateforme pour effectuer des ajustements. L'éditeur intégré au navigateur synchronise les sous-titres traduits avec l'horodatage correct pour garantir la perfection, quelle que soit la langue.

Des intégrations puissantes

Le traducteur de sous-titres de Sonix s'intègre de manière transparente à une large gamme de logiciels de productivité, de recherche et de conférence Web afin de rendre les flux de travail plus efficaces.  

Outils de collaboration

Collaborez de n'importe où sur n'importe quel appareil. Les autorisations multi-utilisateurs complètes pour le téléchargement, les commentaires et l'édition simplifient les processus de travail à distance et optimisent la sécurité.

Un soutien de classe mondiale

Contactez Sonix facilement pour tout besoin de support. Notre équipe est prête à vous assister par chat en direct, par téléphone ou par e-mail, en vous offrant une formation avancée et une aide rapide lorsque vous en avez besoin.

Comment fonctionne notre traducteur de sous-titres

Sonix permet aux créateurs de produire un contenu attrayant qui trouve un écho auprès du public dans sa langue maternelle et selon ses nuances culturelles. Voici le processus simple :

1. Télécharger: Commencez par télécharger votre fichier vidéo à partir de votre ordinateur ou d'un espace de stockage en nuage.
2. Transcrire: Notre outil permet de relier automatiquement l'audio au texte, ce qui garantit que les sous-titres sont précisément horodatés.
3. Personnaliser: Utilisez notre éditeur en ligne pour affiner les mots, ajuster la synchronisation des sous-titres et sélectionner l'apparence souhaitée pour un contrôle total de l'édition.
4. Traduire: Sélectionnez le fichier que vous souhaitez traduire, cliquez sur "Traduire maintenant" et observez la traduction sans effort du fichier .srt. 

Et voilà, c'est fait - la simplicité et l'efficacité à leur maximum ! 

Augmentez votre audience grâce à la traduction des sous-titres

Libérez le pouvoir de la portée mondiale avec le traducteur de sous-titres de Sonix. Voici quelques exemples de la façon dont Sonix peut vous aider à dynamiser votre activité. 

Favoriser l'engagement social

En rendant votre contenu accessible à un public mondial, vous encouragez les partages, les commentaires et la communication entre diverses communautés.

Atteindre un public mondial 

La traduction du contenu vidéo en plusieurs langues vous permet d'établir un lien plus profond avec les spectateurs de différentes régions et cultures.

Réduire les coûts 

Nos solutions automatisées fournissent des traductions de sous-titres rapidement et à un prix abordable, ce qui vous permet d'étendre la portée de votre contenu sans dépasser votre budget.

Rationaliser le flux de travail

La possibilité de transcrire, sous-titrer, traduire et éditer en un seul processus fluide permet d'économiser des ressources tout en garantissant une production efficace de contenu multilingue.

Améliorer l'accessibilité

Des sous-titres multilingues précis permettent aux personnes malentendantes et aux personnes confrontées à des barrières linguistiques d'accéder plus facilement à votre contenu, ce qui facilite la compréhension et l'engagement.

Stimuler le référencement

Les sous-titres multilingues améliorent la visibilité de votre vidéo et son classement dans les moteurs de recherche, ce qui permet à un plus grand nombre d'utilisateurs de découvrir votre contenu et de s'y intéresser. 

Accroître la fidélisation des téléspectateurs

Les sous-titres maintiennent l'intérêt des téléspectateurs plus longtemps en améliorant la compréhension et la clarté, ce qui se traduit par des taux de fidélisation plus élevés et une plus grande satisfaction des téléspectateurs.

Obtenir des informations précieuses

L'analyse des données analytiques multilingues vous permet d'en savoir plus sur les caractéristiques démographiques, les comportements et les préférences du public afin d'optimiser le contenu de manière ciblée. 

Pourquoi Sonix ?

Chez Sonix, nous ne nous contentons pas de révolutionner le monde de l'entreprise. traduction de vidéosNous transformons la manière dont les contenus sont accessibles dans le monde entier. Voici ce qui nous distingue :

• Technologie de pointe en matière d'IA: Bénéficiez de traductions rapides, précises et fiables. Notre technologie d'IA avancée s'adapte aux différents dialectes et aux nuances culturelles, garantissant ainsi que votre contenu interpelle et trouve un écho auprès de votre public.
• Simplicité dans la conception: Notre plateforme est conçue pour être facile à utiliser, quelles que soient vos connaissances techniques. Vous pouvez commencer à traduire immédiatement avec un minimum d'installation, soutenu par notre support client complet.
• Une tarification transparente: Vous bénéficiez d'une tarification claire, sans frais cachés, qui vous permet de planifier et de maximiser votre budget de manière plus efficace pour un retour sur investissement maximal.
• Innovation continue: Le paysage numérique évolue, nous aussi. Notre engagement en faveur de l'innovation vous permet d'être toujours équipé des outils les plus avancés et de rationaliser votre flux de travail.

Ne vous contentez pas de traduire votre contenu, élevez-le ! S'inscrire gratuitement aujourd'hui et commencez à vous connecter avec des audiences mondiales comme jamais auparavant. Faites l'expérience de la différence Sonix.