Educación

¿Cuál es la mejor y más fácil manera de crear subtítulos?

Las herramientas modernas de subtitulado son escasas. La mayoría de las herramientas de subtitulado son viejos programas de escritorio que no facilitan ni agilizan la creación de subtítulos para tus vídeos. Sin embargo, hay una que destaca sobre el resto: Sonix.

Sonix es la mejor plataforma de transcripción, traducción y subtitulación automática del mundo. La plataforma todo en uno hace que la creación de subtítulos sea superfácil.

Simplemente sube tu archivo de vídeo a Sonix y obtendrás una transcripción completa en menos de 5 minutos. A partir de ahí puedes traducir a docenas de idiomas y luego crear subtítulos en cada uno de ellos. También puedes personalizar el aspecto de tus subtítulos.

¿Por qué Sonix es la mejor y más fácil manera de crear subtítulos?

  1. El proceso con Sonix comienza con la transcripción automática de su vídeo. Sonix es constantemente revisado como el más preciso.
  2. Sonix es un software en línea, basado en la nube. Esto significa que puede utilizar Sonix en cualquier lugar, en cualquier momento y en cualquier dispositivo. No es necesario instalar el software en su ordenador.
  3. La moderna interfaz de usuario de Sonix hace que todo el proceso de creación de subtítulos sea fácil y rápido.
  4. Sonix ha incorporado la traducción. Esto significa que puedes traducir tus subtítulos a docenas de idiomas. Y no sólo eso, sino que puedes personalizar el aspecto de tus subtítulos.
  5. Los códigos de tiempo de tu vídeo se sincronizan automáticamente con el texto para que puedas ajustar manualmente tus subtítulos a la perfección.
  6. Docenas de formatos de exportación, desde SRT hasta VTT, pasando por subtítulos grabados. También puedes importar tus subtítulos directamente a Adobe Premiere, Final Cut Proy AVID.

Cómo crear subtítulos

  1. Suba su vídeo a Sonix
  2. Editar y pulir su expediente académico
  3. Haga clic en "Subtítulos" y seleccione la longitud de los caracteres de los subtítulos y su duración.
  4. Personaliza la fuente, el color y el estilo de los subtítulos
  5. Exporta en varios formatos como SRT o VTT o graba los subtítulos directamente en tu vídeo
Jamie Sutherland

Entradas recientes

Cómo añadir subtítulos a un vídeo de YouTube

¿Quieres ampliar tu audiencia en YouTube y hacer tus contenidos más accesibles? Añadir subtítulos a...

Hace 4 días

Transcripción fonética frente a transcripción fonémica: ¿Cuál es la diferencia?

Las transcripciones fonéticas y fonémicas son dos formas que tienen los lingüistas y los estudiantes de idiomas de representar los sonidos del habla en...

Hace 6 días

Accesibilidad del vídeo: Qué es y por qué es importante

Accesibilidad del vídeo: La importancia de llegar a todos los espectadores Muchas personas tienen problemas de visión. Por ello,...

Hace 6 días

Accesibilidad de audio: Qué es y por qué es importante

La importancia de la accesibilidad del audio Podría tener el contenido de audio más atractivo como...

Hace 2 semanas

Transcripción frente a traducción

Traducción y transcripción son dos de las palabras más importantes para el público mundial. La primera...

hace 2 meses

Cómo añadir subtítulos en Premiere Pro (2024)

Puede parecer sencillo, pero no lo es. Aquí tienes nuestra guía completa sobre cómo añadir...

hace 3 meses