L'éducation

Comment transcrire automatiquement des vidéos Snapchat

par David Nguyen 11 min lecture
Dans cet article

Vous venez de regarder la vidéo « Spotlight » virale d’un concurrent sur Snapchat, qui regorgeait d’informations sur le marché, et vous ne vous souvenez déjà plus de la moitié de ce qui y était dit. Ce contenu éphémère peut disparaître avant même que vous n’ayez pu en tirer parti. De nos jours, transcription automatisée Ces plateformes relèvent ce défi en convertissant les vidéos Snapchat en transcriptions textuelles permanentes et consultables en quelques minutes. Avec des taux de précision atteignant 99% sur des enregistrements clairs et des vitesses de traitement permettant de traiter une heure de contenu en quelques minutes seulement, la transcription par IA transforme la manière dont les entreprises exploitent les informations issues des réseaux sociaux.

Principaux enseignements

  • Snapchat peut générer automatiquement des sous-titres pour l'audio des Snaps, mais les plateformes de transcription spécialisées fournissent des transcriptions consultables et exportables, ce qui permet une analyse plus approfondie et une réutilisation du contenu.
  • Les meilleures plateformes d'IA offrent jusqu'à 99% précision pour une parole claire, même si la musique de fond et les intervenants qui parlent en même temps peuvent réduire la précision
  • Sonix peut traiter une heure d'enregistrement audio ou vidéo en environ 5 à 6 minutes
  • Les options d'exportation comprennent : Plus de 30 formats, notamment les formats TXT, SRT, VTT, DOCX et PDF
  • Plus de 54 langues sont pris en charge pour la transcription
  • La conformité à la norme SOC 2 Type II et le chiffrement contribuent à protéger les données sensibles issues des études sur les marques
  • La transcription automatisée permet de réduire le temps que les équipes consacrent à la relecture et à la documentation manuelles des contenus vidéo
  • Outils d'analyse de l'IA peut extraire des thèmes, des sujets, des entités, des sentiments et des résumés à partir d'un contenu transcrit

Pourquoi transcrire vos vidéos Snapchat ?

La nature éphémère de Snapchat peut compliquer la tâche des marques, des chercheurs et des créateurs de contenu qui souhaitent conserver des informations orales utiles en vue d’une analyse ultérieure. De plus, le fait de prendre des notes manuellement tout en visionnant les vidéos augmente le risque de passer à côté de certains détails.

La transcription offre plusieurs avantages essentiels :

  • Facilité de recherche – Trouver rapidement dans les transcriptions les mentions spécifiques de marques, de produits ou de tendances
  • Accessibilité – Créer des transcriptions et des sous-titres permettant de rendre les contenus vidéo parlés plus accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes
  • Réutilisation de contenu – Transformer les idées exprimées oralement en articles de blog, en légendes pour les réseaux sociaux et en rapports de recherche
  • Portée d'audience – Adapter le contenu aux locuteurs non natifs et aux spectateurs malentendants
  • Documentation – Tenir des registres permanents des collaborations avec des influenceurs et des partenariats avec des marques

La transcription automatisée permet de réduire considérablement le travail manuel lié au visionnage des vidéos et à l'extraction de citations ou d'idées clés, ce qui permet aux équipes de consacrer davantage de temps à l'analyse et à la stratégie.

Comprendre la transcription vidéo automatisée pour les réseaux sociaux

La transcription assistée par l'IA a considérablement évolué depuis les débuts de la reconnaissance vocale rudimentaire. La technologie moderne de conversion de la parole en texte analyse un signal audio et transforme la parole en texte horodaté.

Voici comment cette technologie fonctionne en général :

  • Traitement audio – Le système de transcription traite la piste audio de la vidéo que vous avez mise en ligne
  • Reconnaissance vocale – Les modèles d'IA identifient les mots prononcés tout en tenant compte de facteurs tels que les accents, les particularités de la parole et la qualité de l'enregistrement
  • Génération d'horodatage – Les mots sont associés à des codes temporels, ce qui permet de naviguer entre la transcription et l'enregistrement
  • Identification de l'orateur – Des systèmes tels que Sonix sont capables de détecter plusieurs voix et d'attribuer des étiquettes aux locuteurs tout au long d'une transcription
  • Évaluation du niveau de confiance – La carte thermique des transcriptions de Sonix met en évidence les mots dont le niveau de confiance est plus faible, ce qui permet aux relecteurs de concentrer leur attention là où cela est le plus utile

Les plateformes basées sur le cloud telles que Sonix Évitez d'avoir à installer un logiciel de transcription sur votre ordinateur. Importez votre fichier via un navigateur, sélectionnez la langue parlée, puis traitez l'enregistrement en ligne.

L'avantage en termes de vitesse de traitement peut être considérable. Sonix indique être capable de transcrire un enregistrement audio ou vidéo d'une heure en cinq à six minutes environ. Transcription par IA Cela permet donc de traiter les enregistrements issus des réseaux sociaux bien plus rapidement qu'avec un processus de transcription manuel.

Étape par étape : transcrire des vidéos Snapchat avec Sonix

Préparer votre vidéo Snapchat en vue de sa transcription

Bien que Snapchat puisse générer automatiquement des sous-titres pour l'audio d'un Snap, ces sous-titres ne constituent pas une transcription complète et consultable que vous pouvez analyser et exporter. Dans le cadre d'un flux de travail Sonix classique, commencez par obtenir une copie locale du contenu dont vous êtes propriétaire ou que vous êtes autorisé à utiliser.

Pour vos propres « Snaps » et « Stories » enregistrés :

  1. Faites glisser votre doigt vers le haut depuis l'écran de l'appareil photo Snapchat pour ouvrir « Memories »
  2. Recherchez le Snap que vous souhaitez exporter
  3. Appuyez sur le bouton « Snap » et maintenez-le enfoncé
  4. Appuyez sur « Exporter »
  5. Choisissez où vous souhaitez enregistrer ou partager la vidéo

Vous pouvez également configurer le bouton « Enregistrer » de Snapchat pour enregistrer les nouveaux Snaps dans « Souvenirs », « Souvenirs et pellicule » ou « Pellicule ».

Pour Spotlight ou tout autre contenu public :

Snapchat permet aux utilisateurs de créer des liens publics partageables vers du contenu certain. Si vous avez besoin d’un fichier vidéo local à des fins de transcription, assurez-vous de disposer des droits nécessaires pour télécharger et traiter ce contenu, plutôt que de recourir à un outil de téléchargement tiers non autorisé. Dans le cadre de recherches impliquant le contenu d’autrui, respectez les règles applicables de la plateforme, les droits d’auteur et les autorisations requises.

Sonix prend en charge Plus de 44 formats audio et vidéo, y compris les formats courants tels que MP4, MOV, M4V et WebM.

Mise en ligne et traitement de votre vidéo

Une fois que votre fichier vidéo est prêt :

  1. Créez votre compte – Visiter Sonix et inscrivez-vous. Sonix offre actuellement 30 minutes gratuites, sans obligation de fournir de numéro de carte bancaire.
  2. Téléchargez votre fichier – Choisissez votre vidéo Snapchat depuis votre appareil ou une autre source prise en charge
  3. Choisissez votre langue – Choisissez la langue utilisée dans l'enregistrement. Pour les enregistrements multilingues, sélectionnez « Plusieurs langues » et précisez les langues présentes
  4. Lancer la transcription – Envoyer le fichier pour transcription
  5. Vérifier le résultat – Ouvrez la transcription finalisée dans l'éditeur Sonix

Sonix traite les enregistrements en quelques minutes, le délai réel dépendant du fichier. Les comptes Paid peuvent également télécharger plusieurs fichiers simultanément, tandis que les comptes d'essai ne permettent actuellement de télécharger qu'un seul fichier à la fois.

Peaufiner votre transcription avec l'éditeur Sonix

L'éditeur accessible via un navigateur synchronise le texte de la transcription avec la lecture de la vidéo pour faciliter la révision :

  • Cliquez sur n'importe quel mot pour accéder directement à ce moment de la vidéo
  • Utilisez la carte thermique de confiance pour identifier les mots pour lesquels le système est moins sûr.
  • Modifier les étiquettes des interlocuteurs pour distinguer les différentes voix dans les conversations
  • Utilisez la fonction « Rechercher et remplacer » pour corriger les termes récurrents dans l'intégralité de la transcription
  • Ajouter un vocabulaire personnalisé pour les noms de marques, les termes relatifs aux produits ou le jargon spécifique au secteur

Les raccourcis clavier peuvent également faciliter la vérification de la lecture et la correction du texte sans avoir à passer sans cesse d'un outil à l'autre.

Enrichissez vos contenus Snapchat avec des légendes et des sous-titres

Générer des sous-titres automatiques à partir de votre transcription

Une fois votre transcription prête, Sonix peut la transformer en sous-titres chronométrés. Ouvrez le menu « Sous-titres » et sélectionnez « Diviser la transcription » pour diviser la transcription en segments de sous-titres.

Vous pouvez configurer :

  • Nombre de caractères
  • Durée des sous-titres
  • Nombre de lignes par sous-titre
  • Heures de début et de fin
  • Mise en forme des sous-titres

La révision et la mise au point de la transcription avant la création des sous-titres définitifs permettent d'améliorer leur précision et leur lisibilité.

Personnalisation de l'apparence et de la synchronisation des sous-titres

Avant l'exportation ou la gravure, adaptez le style de vos sous-titres en fonction de votre contenu :

  • Choix de la police – Choisissez une police et une taille adaptées à votre vidéo
  • Personnalisation des couleurs – Régler les couleurs du texte et de l'arrière-plan
  • Ajustement de la position – Choisissez l'emplacement des sous-titres dans l'image
  • Affinement de la synchronisation – Régler avec précision le moment où chaque sous-titre apparaît et disparaît
  • Commandes de segment – Ajuster la répartition de la transcription en fonction du nombre de caractères, de la durée et du nombre de lignes

Ces commandes sont particulièrement utiles pour les vidéos courtes, où l'espace à l'écran et la lisibilité peuvent varier considérablement par rapport aux contenus plus longs.

Exportation des légendes pour Snapchat et d'autres plateformes

Sonix prend en charge des formats de sous-titres et de transcriptions compatibles avec de nombreux flux de travail de publication et d'édition :

  • SRT – Format de sous-titres courant pris en charge par de nombreuses plateformes vidéo et logiciels de montage
  • VTT – Format de sous-titrage couramment utilisé par les lecteurs vidéo en ligne
  • DOCX/TXT – Formats de texte pour les articles, les notes et les contenus écrits
  • PDF – Utile pour la documentation et les livrables destinés aux clients

La plateforme prend en charge Plus de 30 formats d'exportation, et ses fichiers SRT et VTT peuvent être importés dans des logiciels de montage tels qu'Adobe Premiere, Final Cut Pro et Avid.

Sonix permet également d'intégrer directement les sous-titres dans une vidéo lorsque vous souhaitez que ceux-ci soient visibles en permanence.

Au-delà de la transcription : analyser le contenu de vos vidéos Snapchat

Les transcriptions brutes restituent les mots, mais Analyse de l'IA peut aider à en extraire le sens. Sonix propose des outils permettant d'analyser aussi bien des transcriptions individuelles que des ensembles de fichiers.

Les fonctionnalités d'analyse comprennent :

  • Extraction de thèmes – Identifier les thèmes et les schémas récurrents
  • Détection des thèmes – Identifier et marquer les sujets abordés dans une transcription
  • Reconnaissance d'entités – Extraire des personnes, des organisations, des lieux, des dates et d'autres entités
  • Analyse des sentiments – Analyser la tonalité émotionnelle des conversations
  • Génération d'un résumé – Rédiger des résumés concis à partir de transcriptions plus longues
  • Consignes personnalisées – Posez des questions précises ou demandez des résultats structurés
  • Analyse au niveau des dossiers – Analyser simultanément plusieurs transcriptions afin d'identifier des tendances générales

L'analyse s'appuie sur les transcriptions existantes ; vous n'avez donc pas besoin de télécharger le fichier multimédia again. Vous pouvez analyser des fichiers individuels ou, lorsque cela est pris en charge, effectuer une analyse sur l'ensemble d'une collection de transcriptions.

Choisir l'outil de transcription le mieux adapté à vos besoins

Toutes les plateformes de transcription n'offrent pas les mêmes fonctionnalités. Évaluez les différentes options en fonction des critères essentiels suivants :

  • Précision Cela a une importance capitale. Une plus grande précision implique généralement moins de corrections manuelles, en particulier pour les projets de transcription de grande envergure. La qualité de l'enregistrement, les bruits de fond, les accents et les interférences vocales ont tous une incidence sur le résultat final.
  • Prise en charge linguistique détermine l'utilité globale. Les plateformes prenant en charge Plus de 54 langues permettre la mise en place de processus de transcription multilingues sans avoir à changer d'outil.
  • Mesures de sécurité Cela est particulièrement important lorsque les vidéos contiennent des informations confidentielles, qu’il s’agisse de recherches ou de données commerciales. Veillez à ce que les mesures de sécurité aient fait l’objet d’un audit indépendant et à ce qu’un chiffrement puissant soit mis en place.
  • Options d'intégration affectent l'efficacité des processus de travail. Sonix propose des intégrations avec divers outils et plateformes, notamment Zoom, Microsoft Teams, Zapier, Google Drive, Dropbox et Adobe Premiere.

Ne vous limitez pas à évaluer la précision de la transcription : prenez en compte l'ensemble de votre flux de travail. Les formats d'exportation, les outils de collaboration, le stockage, les fonctionnalités d'analyse, les intégrations et les mesures de sécurité sont autant d'éléments qui peuvent influencer l'utilité d'une plateforme pour votre équipe.

Optimiser votre stratégie de contenu grâce aux transcriptions des vidéos Snapchat

Les transcriptions permettent de mettre en œuvre des stratégies de multiplication de contenu qui étendent l'utilité des vidéos courtes à d'autres canaux.

  • Création de contenu pour les blogs – Transformer les points forts des interviews et les observations sur les tendances en articles optimisés pour le référencement naturel (SEO), qui resteront utiles même lorsque le contenu original ne sera plus facilement accessible
  • Publications sur les réseaux sociaux – Sélectionner des citations marquantes pour les publications sur les réseaux sociaux et les supports de campagne aign
  • Épisodes de podcast – Utiliser les transcriptions comme support de recherche ou comme source pour la création de contenus audio plus longs
  • Documentation de recherche – Créer des archives consultables contenant des observations pertinentes pour le positionnement de la marque et le développement des produits
  • Supports de formation Trai – Transformer les exemples et les discussions pertinents en ressources pédagogiques internes

En réduisant le temps consacré à la saisie manuelle des enregistrements, la transcription permet de consacrer davantage de temps à l'analyse, au montage et au travail créatif.

Une transcription sécurisée et conforme pour toutes vos vidéos

Les études de marque et la sélection des influenceurs peuvent impliquer des informations sensibles qui méritent une protection adéquate. La plateforme de sécurité de Sonix comprend :

  • Conformité SOC 2 Type II – Évaluation indépendante des mesures de sécurité de Sonix
  • Chiffrement en transit – Le protocole TLS 1.3 protège les données transmises entre les utilisateurs et Sonix
  • Chiffrement au repos – Le chiffrement AES-256 protège les données stockées
  • Autorisations – Les droits d’accès aux équipes et aux dossiers permettent aux organisations de contrôler l’accès au contenu
  • Prise en charge de SSO/SAML – Available en tant que solution de sécurité d'entreprise
  • Mesures de contrôle relatives à la conservation des données – Des politiques de conservation personnalisées sont disponibles pour les déploiements Enterprise

Sonix documente également ses pratiques en matière de confidentialité liées au RGPD et propose des mesures de sécurité destinées aux organisations qui traitent des contenus sensibles.

Les équipes soumises à des exigences réglementaires ou contractuelles spécifiques devraient évaluer la formule Sonix applicable ainsi que leurs propres obligations en matière de conformité, plutôt que de partir du principe qu’une certification de sécurité suffit à elle seule à garantir la conformité de tous leurs flux de travail.

Pourquoi Sonix facilite la transcription des vidéos Snapchat

Sonix propose une suite d'outils complète permettant de transformer des vidéos courtes en texte consultable et réutilisable. La plateforme associe la transcription automatisée à des fonctionnalités d'édition, de sous-titrage, de traduction, de collaboration et d'analyse par IA.

Parmi les principales fonctionnalités de Sonix, on peut citer :

  • Précision pouvant atteindre 991 TP5T sur des enregistrements clairs
  • Plus de 54 langues pour la transcription
  • Plus de 30 formats d'exportation pour les flux de travail en aval
  • Éditeur accessible via un navigateur, avec lecture synchronisée du texte et de la vidéo
  • Collaboration d'équipe fonctionnalités telles que les dossiers partagés et les droits d'accès
  • Outils d'analyse de l'IA pour les thèmes, les sujets, les résumés, le sentiment, les entités et les analyses personnalisées
  • Conformité SOC 2 de type II et chiffrement des contenus sensibles

Pour les équipes marketing, les chercheurs et les créateurs de contenu qui utilisent Snapchat et d'autres plateformes de vidéos courtes, Sonix permet de transformer un goulot d'étranglement lié à la transcription manuelle en un processus de travail plus rapide et permettant d'effectuer des recherches.

Transformez votre flux de travail de création de contenu Snapchat grâce à Sonix

Le caractère éphémère de Snapchat ne doit pas nécessairement entraîner la perte d'informations orales utiles. Avec La transcription automatisée de Sonix, vous pouvez transformer des fichiers vidéo Snapchat autorisés en texte consultable, générer des sous-titres, traduire les transcriptions et extraire des informations supplémentaires grâce à l'analyse par IA, le tout au sein d'une même plateforme.

Sonix offre une précision pouvant atteindre 99% sur des enregistrements de bonne qualité et prend en charge Plus de 54 langues, des contrôles de sécurité, des options d'exportation flexibles et des fonctionnalités de collaboration pour les équipes travaillant avec des fichiers audio et vidéo. Que vous suiviez les discussions sur le marché, analysiez des partenariats avec des influenceurs ou réutilisiez des vidéos courtes pour créer du contenu supplémentaire, Sonix propose des outils permettant de faciliter la recherche, la révision et la réutilisation des enregistrements vocaux.

Ne laissez pas disparaître vos précieux contenus Snapchat. Commencez dès aujourd’hui à transcrire vos vidéos avec Sonix et facilitez-vous la tâche pour consulter et analyser vos recherches vidéo.

Questions fréquemment posées

Puis-je transcrire des vidéos Snapchat directement depuis l'application Snapchat ?

Snapchat peut générer automatiquement des sous-titres à partir de l'audio d'un Snap, mais ces sous-titres sont conçus pour être visionnés au sein même de l'application Snapchat et non pour créer le type de transcription complète, consultable et exportable proposée par une plateforme de transcription spécialisée. Pour ce type de travail, enregistrez ou exportez une vidéo dont vous êtes propriétaire ou que vous êtes autorisé à utiliser, puis téléversez le fichier vers un service de transcription tel que Sonix.

Quelle est la précision de la transcription automatisée pour les courtes vidéos informelles de Snapchat ?

Sonix annonce une précision de transcription pouvant atteindre 99% sur des enregistrements clairs. La précision réelle varie en fonction de la qualité de l’enregistrement, et certains facteurs tels qu’une musique de fond forte, des bruits extérieurs, des accents, la compression ou des intervenants qui parlent en même temps peuvent nécessiter une vérification supplémentaire. La carte thermique de confiance de Sonix permet d’identifier les mots qui pourraient nécessiter une attention particulière.

Quels sont les formats de fichiers les plus adaptés pour publier des vidéos sur Snapchat ?

Les formats vidéo courants tels que MP4 et MOV sont largement utilisés dans les processus de transcription. Sonix prend en charge Plus de 44 formats audio et vidéo, ce qui permet de mettre en ligne de nombreux fichiers vidéo exportés sans avoir à les convertir.

Puis-je traduire les transcriptions de mes vidéos Snapchat dans d'autres langues ?

Oui. Avec traduction automatique, Sonix vous permet de traduire une transcription finalisée dans les langues cibles prises en charge. Sonix recommande de relire et de corriger la transcription source avant de la traduire, car la qualité de la traduction dépend de l'exactitude de la transcription de base.

Est-il possible d'ajouter des sous-titres traduits à mes vidéos Snapchat ?

Oui. Une fois votre contenu transcrit et traduit, vous pouvez créer des sous-titres et les exporter au format SRT ou VTT afin de les utiliser sur des plateformes de montage vidéo ou de publication compatibles. Sonix prend également en charge les sous-titres incrustés si vous souhaitez que ceux-ci soient intégrés de manière permanente à la vidéo.

Obtenez une transcription précise en quelques minutes

Commencez à transcrire plus intelligemment. Essayez Sonix gratuitement ou découvrez nos tarifs pour trouver le plan qui vous convient.