Eğitim

Video Erişilebilirliği: Nedir ve Neden Önemlidir?

Video Erişilebilirliği: Her İzleyiciye Ulaşmanın Önemi

Birçok insan görme sorunları yaşamaktadır. Sonuç olarak, videoları erişilebilir hale getirmek gerekli, etik ve özenli bir düşüncedir. Aynı zamanda stratejik bir hamle ve bazı durumlarda yasal bir gerekliliktir. Video içeriği, diğer pazarlama stratejilerine kıyasla dönüşüm oranlarını önemli ölçüde etkileyebilen temel bir pazarlama taktiğidir. Bu faktörler neden İşletmelerin 90%'sinden fazlası pazarlama faaliyetlerinde videolara yer veriyor

Erişilebilir özellikleri dahil etmek, videolarınızı kalabalıktan ayırmanın etkili bir yoludur, ancak endişelenmeyin, erişilebilir video içeriği oluşturmak zamanınızı veya paranızı almak zorunda değildir. Video erişilebilirliğinin faydaları, işletmeniz için neden önemli olduğu ve transkripsiyon, altyazı ve daha fazlası gibi özelliklerle videolarınızı nasıl daha erişilebilir hale getirebileceğiniz hakkında bilmeniz gereken her şeyi paylaşacağız.

Video Erişilebilirliği Nedir?

Video erişilebilirliği, videoların, filmlerin, televizyon programlarının ve diğer medya formlarının görme veya işitme engelli bireyler için daha erişilebilir hale getirilmesini içerir. Amaç, yetenekleri ne olursa olsun tüm insanların içeriğe engelsiz bir şekilde erişebilmesini sağlamaktır. Bu, sosyal ve kültürel kapsayıcılığı teşvik ederek daha fazla insanın kaynaklara ve bilgiye eşit şekilde erişmesini sağlar. Video erişilebilirliği, medya içeriğine erişim ve anlama becerilerini geliştirerek engelli kişilere fayda sağlar. Bu kişiler arasında sağır ve işitme güçlüğü çeken bireyler, kör veya az gören kullanıcılar ve bilişsel veya nörolojik engelleri olan kişiler yer almaktadır. 

Erişilebilir videolar nasıl çalışır? Altyazılar veya alt yazılar, işitme engelli veya işitme kaybı olan kişilerin tükettikleri videoları okuyup anlamalarını sağlar. Bu özellikler, hızlı konuşmaları veya karmaşık anlatımları takip etmekte zorlanan demans veya DEHB gibi rahatsızlıkları olan kişilere de yardımcı olabilir. Video erişilebilirliğini etkinleştirmek, kapsayıcılığa önem verdiğinizi gösterirken aynı zamanda yasal sonuçlara karşı koruma sağlar.

Web İçeriği Erişilebilirlik Yönergeleri Nelerdir?

Erişilebilirliği zorunlu kılan ve web içeriğinin herkes için tüketilebilir olmasını sağlayan yasalar vardır. Web içeriği erişilebilirlik yönergeleri (WCAG) web erişilebilirliği için uluslararası bir standarttır. 

WCAG, uygunluk seviyelerini belirlemek için içeriğin ölçülebileceği somut yönergeler ve tanımlanmış kriterler sağlar. Amacı, medya erişilebilirliğinin önünde herhangi bir engel olmamasını sağlamaktır. WCAG'yi bir kılavuz olarak kullanmak, çevrimiçi medyanın videolar için ADA uyumluluğunu karşılamasına yardımcı olur. 

WCAG, video içeriğinin erişilebilirlik düzeyini üç şekilde kategorize etmektedir:

  • Seviye A: Bu, erişilebilirliğin temel seviyesidir. Bu yönergelere uymak, içeriği engelli birçok kullanıcı tarafından algılanabilir, çalıştırılabilir ve anlaşılabilir hale getirir. Bu standardı karşılamayan herhangi bir web sitesinde erişilebilirlik sorunları vardır, çünkü uyumluluk için minimum düzey budur.
  • Seviye AA: Bu seviyenin karşılanması, daha ciddi engelleri olan kişiler için erişilebilirliği ve kullanılabilirliği geliştirir. Renklerin doğru kullanımı ve ayarlanabilir zaman aşımı ayarları gibi az gören ve hareket engelli kullanıcılara fayda sağlayan konuları ele alır. A seviyesinden daha yüksek standartlara sahiptir ve genellikle mahkemelerde web erişilebilirliği için bir referans olarak kullanılır.
  • Seviye AAA: Bu en yüksek ve en katı seviyedir. AAA başarı kriterleri, daha derin kısıtlamaları olan bireyler için engellerin üstesinden gelmeyi içerir. Yardımcı teknolojilerle uyumlu çalışmayı sağlamak bu kategoriye girer. Tüm başarı kriterlerinin tam olarak test edilmesi, özel araçlar ve uzmanlık gerektiren yoğun bir süreç olduğundan, içeriğin bu seviyede uyumlu hale getirilmesi zordur.

Erişilebilir Video İçeriği Yayınlamak İçin 4 Neden

Önemli sayıda engelli insan olmasına rağmen, 2022 yılı itibariyle sadece Dijital medyanın 3%'sine erişilebilir onlara. Çoğu işletme sahibi hala web sitelerini nasıl erişilebilir hale getireceklerini bilmiyor, hatta engellilik yasaları kapsamında bunu yapmaları gerekiyor.

Gerçekte, erişilebilir video içeriği yayınlamanın birçok faydası vardır ve engelleri ne olursa olsun herkes için gereklidir. Aşağıda, engelleri kaldırmanız ve kullanıcıların videolarınızla etkileşim kurmasını sağlamanız için nedenler yer almaktadır.

1. Erişilebilirliği İyileştirin

Kullanılabilirliği artırmak için içeriğinize erişilebilirliği dahil etmeyi düşünün. Erişilebilir içerik herkes için kullanıcı dostudur; faydaları engelli kişilerle sınırlı değildir. Erişilebilir medya, engelli kişilerin eğitim, haber ve hizmetlere bağımsız olarak erişebilmelerini sağlar. Altyazılar, sesli açıklamalar ve işaret dili gibi özellikler videoları sağır, işitme güçlüğü çeken, görme engelli ve baskı engelli kişiler için kullanılabilir hale getirir.

Aynı özellikler kütüphaneler, havaalanları veya ofisler gibi halka açık yerlerde başkalarını rahatsız etmeden video tüketimine izin verir. Transkriptler arama ve yer imi koymaya yardımcı olur ve video içeriğinin bulunabilirliğini artırır. Kullanıcılar ayrıca izlemeyi daha kolay duraklatabilir ve devam ettirebilir.

2. Daha Geniş Erişim

Engelli insanlar oldukça büyük bir pazarı temsil etmektedir. Dünya Sağlık Örgütü bu sayının şu şekilde olduğunu tahmin etmektedir Dünya nüfusunun 16%'si ya da 1,3 milyar insan. Erişilebilir içerikle bu demografinin ilgisini çekebilirsiniz.

Engelli bireyler henüz kullanılmayan bir pazardır ve ne yazık ki pek çok işletme erişilebilirlik ihtiyaçlarını göz ardı ederek karşılanmamış talepleri karşılama fırsatını kaçırmaktadır. İçeriğin küresel kitlelere tercih ettikleri dilde ulaşmasını sağlamak için altyazı ve işaret dili gibi özellikleri dahil edebilirsiniz.

3. Daha İyi Marka İtibarı

Medya içeriğinin erişilebilirliğine öncelik vermek, kapsayıcılığa ve çeşitliliğe değer verdiğinizi gösterir. Bu, kitlenizde güçlü bir yankı uyandıracak ve markanıza rekabet avantajı sağlayacaktır. Engelli insanlar, aileleri ve arkadaşları markanın onların ihtiyaçlarını anladığını ve saygı duyduğunu hissedecek, bu da onların sadık müşteriler haline gelmesine yol açabilecektir.

Çok az marka erişilebilirlik standartlarını gerçekten karşıladığından, bu sizi kapsayıcı ve müşteri odaklı olarak diğerlerinden ayıracaktır. Erişilebilirlik savunucularından gelen olumlu basın ve yorumlar markanıza yönelik algıları güçlendirecektir. ADA uyumluluğunun sağlanması, markanızın yasal bir işletmeci olarak itibarını da korur.

4. SEO'yu Geliştirin

Erişilebilirlik kullanıcı deneyimini ve etkileşimi artırır. Bu durum, pek çok SEO uzmanının bir kullanıcı deneyimi ölçütü olduğunu iddia ettiği bekleme süresi (kullanıcıların sitede geçirdikleri süre) gibi temel ölçütleri olumlu yönde etkiler. arama motorları için sıralama faktörü. Başlıca arama motorları erişilebilirlik uyumluluğunu ve çabalarını ödüllendirmekte ve bunu kaliteli bir kullanıcı deneyimi için en iyi uygulama olarak görmektedir.

Açıklayıcı etiketler ve transkriptler gibi erişilebilirlik özelliklerinin kullanılması, arama motorlarının aradığı ilgili anahtar kelimeleri, ifadeleri ve konuları optimize eder. Ayrıca, erişilebilir video içeriği daha fazla geri bağlantı fırsatı yaratır, çünkü diğer ilgili sitelerin transkriptler/açıklamalar sayfalarına bağlantı verme olasılığı daha yüksek olabilir. İçeriğinizi erişilebilir hale getirin ve daha yüksek dönüşüm oranları elde edin.

Erişilebilir Videolar Nasıl Yapılır

Erişilebilirlik video özellikleri, engelli kişilerin içerikten diğerleri kadar keyif almasını ve içeriği tam olarak anlamasını sağlamaya yardımcı olur. Bu temel özellikleri uygulamak, zenginleştirici video içeriğinizin daha geniş bir kitleye ulaşmasını sağlar. 

Videolarınızı Metne Dönüştürün

İşitme engelli ve işitme güçlüğü çeken bireylerin metin aracılığıyla tüm sesli bilgilere tam erişimini sağlamak için videolarınız için transkriptler sağlayın. Transkriptler, altyazıları takip etmekte zorlanan veya dili akıcı konuşamayan kişiler için de yararlıdır.

Transkriptler, engelli ve teknolojik kısıtlamaları olan kişilerin bir videodaki bilgilere erişmesine olanak tanıyarak eşit erişim sağlar. Bir video için transkript hazırladığınızda, transkriptteki kelimeleri ses kaydında söylenenlerle tam olarak senkronize etmek önemlidir. Bu şekilde kullanıcılar kolaylıkla gezinebilir. 

Yazıya dökmek çok fazla zaman ve paraya mal olmak zorunda değil. Bizim ile YouTube Transkript Oluşturucuile videolarınızı farklı dillerde doğru ve hızlı bir şekilde yazıya dökebilir ve kısa sürede daha geniş kitlelere hizmet verebilirsiniz.

Kapalı Altyazı Sağlayın

Videolarınız için transkriptlere sahip olmak harika bir ilk adımdır, ancak altyazı sağlamak da erişilebilirlik için hayati önem taşır. Bir video için altyazı hazırlamak, transkriptteki kelimeleri alıp altyazı karelerine bölmeyi içerir. Her kare, sesle eşleşmesi için ekranda görünmesi gereken belirli bir zamanla senkronize olur.

Altyazılar, konuşma, efektler ve kamera dışı gürültü dahil olmak üzere sesteki her sesi tasvir eder. Bu, sağır ve işitme güçlüğü çeken kişilerin bir videodaki her şeyi sadece okuyarak anlamalarına yardımcı olur. Altyazılar aynı zamanda yasal bir gerekliliktir ve videoları erişilebilir kılmak için gerekli bir özelliktir.

Video Tasarımını Düşünün

Video tasarımı, video içeriğini estetik açıdan hoş ve kullanıcı dostu hale getirmek için video içeriğine uygulayabileceğiniz görsel görünüm ve stilistik unsurları ifade eder. Video tasarımının temel yönleri arasında yazı tipleri, renkler, düzen, tipografi ve grafikler yer alır.

Metin ve görseller, özellikle altyazılarda, görünürlük için arka planlarla yüksek kontrasta ihtiyaç duyar. Farklı renkler aynı zamanda heyecan, sakinlik ve gerilim gibi belirli duygular yaratarak izleyicinin ilgisini çeker. İlginç bir şekilde, renkler satın alma kararlarını psikolojik olarak etkiler ve 90%'ye kadar ilk izlenimi etkileyebilir. 

Grafik kullanımı video içeriğindeki mesaj kavramlarını da güçlendirir. Logolar videonun kaynağını veya konusunu belirtirken, çizimler ve diyagramlar verileri net bir biçimde görsel olarak temsil eder. 

Görsel Bilgilerin Açıklamalarını Ekleme

Videolardaki görsel bilgilerin açıklamaları "sesli altyazı" işlevi görür. Erişilebilirliği artırmak için bağlamsal ayrıntıları ve görsel anlatıların ve grafik öğelerin tasvirlerini yüksek sesle konuşurlar. Görsel açıklamalar sayesinde, görme engelli, az gören, sağır-kör veya basılı engeli olan kişiler de dahil olmak üzere daha geniş kitleler video içeriğine erişebilir.

Açıklamalar öğrenme ve bilişsel engelli kişiler için de faydalıdır. Açıklamalar kullanıcıların ortamları, sahneleri, yerleri, karakterleri, görünüşleri, yüz ifadelerini, jestleri ve diğer sözlü olmayan iletişimleri görselleştirmelerine yardımcı olur. Ayrıca grafikler, metinler, diyagramlar, veri ekranları ve video içindeki videolar gibi kişinin sesten anlayamayabileceği görsel bilgileri de açıklarlar. Açıklamalar videoları daha ilginç hale getirir ve izleyici deneyimini iyileştirir.

Erişilebilirliği Destekleyen Bir Medya Oynatıcı Kullanın

Altyazı eklemeyi, düzenlemeyi, şekillendirmeyi ve zaman senkronizasyonu yapmayı kolaylaştıran oynatıcıları arayın. Bu, çeşitli erişilebilirlik ihtiyaçlarını dahil ederek iletişim, eğitim ve katılıma eşit erişimi teşvik etmeye yardımcı olacaktır. Kullanıcıların video oynatıcının oynatma, duraklatma, geri sarma gibi tüm kontrollerini yalnızca bir klavye kullanarak çalıştırabilmeleri önemlidir.

Ses kontrolleri de klavyeden erişilebilir olmalıdır, böylece işitme engelli kullanıcılar video oynatımından bağımsız olarak ayarlayabilirler. Aynı şey altyazıları veya sesli açıklamaları açıp kapatmak için de geçerlidir - erişim esnekliği için hem yalnızca fare hem de yalnızca klavye seçenekleri sağlanmalıdır.

Video otomatik oynatılıyorsa, veri sınırları, bant genişliği sorunları veya bilişsel engelleri olan herkes için büyük bir duraklatma düğmesi veya hemen durdurmanın başka bir kolay yolu olmalıdır.

Sonix ile Video Erişilebilirliğinizi Geliştirin

Video erişilebilirliği, daha fazla insanı video içeriği tüketimine dahil etmenin devrim niteliğinde bir yoludur. Büyük bir insan grubunun videolarınızdaki önemli anları kaçırmasına izin vermeyin. Sonix transkripti ile dosyalarınızdaki herhangi bir alıntıyı saniyeler içinde arayabilirsiniz. Ayrıca daha sonra kolay erişim için tartışmaları, dersleri, röportajları ve daha fazlasını yakalayabilirsiniz.

Sonix'te, herkesin kendi ana dilinde altyazıları açabilmesi için 40'tan fazla dilde transkriptler oluşturuyoruz. YouTube'da ve sosyal medyada erişiminizi artırın videoyu metne dönüştürme format ne olursa olsun - mp4, avi, mov, mpeg ve diğer tüm video dosyası formatları için çalışır.

Deşifre edilen verileri depolamak için yazılıma bile ihtiyacınız yok, çünkü bunları bulutta depolayabilir ve istediğiniz zaman istediğiniz yerden erişebilirsiniz. Bize ulaşın Bugün Sonix'te uzman ekibimizin kitlelere ulaşmanıza ve kapsayıcılık konusundaki açığı kapatmanıza yardımcı olmasına izin verin.

davey

Son Gönderiler

Otomatik Altyazı Çevirmeni: Altyazıları Dakikalar İçinde Çevirin

Otomatik Altyazı Çevirmeni Yıldırım hızında, hızlı ve kolay altyazı çevirisi ile video içeriğinizin erişim alanını genişletin ve küresel...

3 gün önce

Akademik Transkripsiyon Hizmetleri | Hızlı ve Doğru Metin Transkriptleri

Akademik Transkripsiyon Hizmetleri Sonix'in akademik transkripsiyon hizmetleri ile eğitim ortamınızın tüm potansiyelini ortaya çıkarın...

1 hafta önce

YouTube Videolarına Altyazı Ekleme

YouTube kitlenizi genişletmek ve içeriğinizi daha erişilebilir hale getirmek mi istiyorsunuz? Altyazı eklemek...

2 hafta önce

Fonetik ve Fonemik Transkripsiyon: Aradaki Fark Nedir?

Fonetik ve fonemik transkripsiyonlar, dilbilimcilerin ve dil öğrenenlerin konuşma seslerini temsil etmelerinin iki yoludur...

2 hafta önce

Ses Erişilebilirliği: Nedir ve Neden Önemlidir?

Ses Erişilebilirliğinin Önemi En ilgi çekici ses içeriğine sahip olabilirsiniz...

3 hafta önce

Transkripsiyon vs Çeviri

Çeviri ve transkripsiyon, küresel kitleler için en önemli iki kelimedir. İlki...

2 ay önce