Başkan Donald Trump: Amerikalı dostlarım, bu akşam sizlere sesleniyorum çünkü güney sınırımızda giderek büyüyen bir insani ve güvenlik krizi var.
Başkan Donald Trump: Gümrük ve Sınır Devriye görevlileri her gün ülkemize girmeye çalışan binlerce yasadışı göçmenle karşılaşıyor. Onları tutacak yerimiz yok ve ülkelerine derhal geri göndermenin bir yolu da yok. Amerika, toplumumuzu zenginleştiren ve ulusumuza katkıda bulunan milyonlarca yasal göçmeni gururla ağırlamaktadır, ancak tüm Amerikalılar kontrolsüz yasadışı göçten zarar görmektedir.
Başkan Donald Trump: Bu durum kamu kaynaklarını zorlamakta, istihdamı ve ücretleri düşürmektedir. Bu durumdan en çok etkilenenler arasında Afro-Amerikalılar ve Hispanik-Amerikalılar yer almaktadır. Güney sınırımız metamfetamin, eroin, kokain ve fentanil gibi büyük miktarlarda yasadışı uyuşturucu için bir boru hattıdır. Her hafta 300 vatandaşımız sadece eroin nedeniyle hayatını kaybediyor ve bu eroinin 90%'si güney sınırımızdan geliyor. Bu yıl uyuşturucudan ölen Amerikalıların sayısı Vietnam Savaşı'nda ölenlerin sayısından daha fazladır.
Başkan Donald Trump: Son iki yılda ICE görevlileri, 100.000 saldırı, 30.000 cinsel suç ve 4000 şiddet içeren cinayetten suçlanan veya hüküm giyenler de dahil olmak üzere, sabıka kaydı olan 266.000 yabancıyı tutuklamıştır. Yıllar içinde binlerce Amerikalı ülkemize yasadışı yollardan girenler tarafından vahşice öldürüldü ve hemen şimdi harekete geçmezsek binlerce kişi daha hayatını kaybedecek.
Başkan Donald Trump: Bu bir insani kriz, bir kalp krizi ve bir ruh krizidir. Geçtiğimiz ay 20,000 göçmen çocuk yasadışı yollardan Amerika Birleşik Devletleri'ne getirilmiş olup bu sayı dramatik bir artış göstermiştir. Bu çocuklar acımasız çakallar ve acımasız çeteler tarafından piyon olarak kullanılıyor. Her üç kadından biri Meksika'ya doğru çıktığı tehlikeli yolculukta cinsel saldırıya uğruyor. Kadınlar ve çocuklar, bozuk sistemimizin açık ara en büyük kurbanlarıdır.
Başkan Donald Trump: Bu, güney sınırımızdaki yasadışı göçün trajik gerçekliğidir. Bu, sona erdirmeye kararlı olduğum insani acı döngüsüdür. Yönetimim, sınırı güvence altına almak ve suç çetelerini, uyuşturucu kaçakçılarını ve insan tacirlerini durdurmak için Kongre'ye ayrıntılı bir teklif sundu. Bu muazzam bir sorun.
Başkan Donald Trump: Teklifimiz, İç Güvenlik Bakanlığı'ndaki kolluk kuvvetleri uzmanları ve sınır ajanları tarafından geliştirilmiştir. Bunlar, görevlerini düzgün bir şekilde yerine getirmek ve Amerika'yı güvende tutmak için talep ettikleri kaynaklardır. Aslında, daha önce hiç olmadığı kadar güvende.
Başkan Donald Trump: İç Güvenlik Bakanlığı'nın teklifi uyuşturucu, silah, kaçak mal ve daha pek çok şeyin tespitine yönelik en son teknolojiyi içermektedir. Güçlü ekonomimizin de etkisiyle yasadışı göçte yaşanan keskin artışa karşı daha fazla ajan, göçmenlik hakimi ve yatak alanı talep ettik.
Başkan Donald Trump: Planımız ayrıca insani yardım ve tıbbi destek için acil bir talep içermektedir. Ayrıca, yasadışı göçmen çocukların güvenli ve insani bir şekilde evlerine geri gönderilebilmeleri için Kongre'den sınır güvenliği boşluklarını kapatmasını istedik.
Başkan Donald Trump: Son olarak, sınır güvenliğine yönelik genel yaklaşımın bir parçası olarak, kolluk kuvvetleri fiziksel bir bariyer için $5.7 milyar dolar talep etmiştir. Demokratların talebi üzerine bu bariyer beton duvar yerine çelik bariyer olacaktır. Bu bariyer sınır güvenliği açısından kesinlikle kritik önem taşımaktadır. Sınırdaki profesyonellerimizin de istediği ve ihtiyaç duyduğu şey budur. Bu sadece sağduyu.
Başkan Donald Trump: Sınır duvarı çok hızlı bir şekilde kendini amorti edecektir. Yasa dışı uyuşturucunun maliyeti yılda $500 milyar doları aşıyor. Bu rakam Kongre'den talep ettiğimiz $5.7 milyar dolardan çok daha fazladır. Duvarın maliyeti ayrıca Meksika ile yaptığımız yeni büyük ticaret anlaşması sayesinde dolaylı olarak karşılanacaktır.
Başkan Donald Trump: Bu gece daha sonra dinleyeceğiniz Senatör Chuck Schumer, diğer pek çok Demokrat ile birlikte geçmişte defalarca fiziksel bir bariyeri desteklemiştir. Ancak ben başkan seçildikten sonra fikirlerini değiştirdiler. Kongre'deki Demokratlar krizi kabul etmeyi reddettiler ve cesur sınır ajanlarımıza ailelerimizi ve ulusumuzu korumak için çaresizce ihtiyaç duydukları araçları sağlamayı reddettiler.
Başkan Donald Trump: Federal Hükümetin kapalı kalmasının tek bir nedeni var, o da Demokratların sınır güvenliğini finanse etmemesi. Yönetimim bu durumdan etkilenenlere yardımcı olmak için elinden gelen her şeyi yapmaktadır ancak tek çözüm Demokratların sınırlarımızı koruyan ve hükümeti yeniden açan bir harcama tasarısını kabul etmesidir.
Başkan Donald Trump: Bu durum 45 dakikalık bir toplantıyla çözülebilir. Bu işi halletmek üzere Kongre liderlerini yarın Beyaz Saray'a davet ettim. Umarım ulusal güvenliği desteklemek için partizan siyasetin ötesine geçebiliriz.
Başkan Donald Trump: Bazıları bariyerin ahlaka aykırı olduğunu öne sürmüştür. O zaman neden zengin politikacılar evlerinin etrafına duvarlar, çitler ve kapılar inşa ediyorlar? Duvarları dışarıdaki insanlardan nefret ettikleri için değil, içerideki insanları sevdikleri için inşa ediyorlar. Ahlaksız olan tek şey politikacıların hiçbir şey yapmaması ve daha fazla masum insanın korkunç bir şekilde mağdur edilmesine izin vermeye devam etmesidir.
Başkan Donald Trump: Noel'in ertesi günü Kaliforniya'da genç bir polis memurunun sınırı yeni geçen yasadışı bir yabancı tarafından soğukkanlılıkla öldürülmesi Amerika'nın yüreğini dağladı. Bir Amerikan kahramanının hayatı, ülkemizde bulunmaya hakkı olmayan biri tarafından çalındı. Her geçen gün, sınırlarımızı ihlal edenler tarafından değerli yaşamlar kısa kesilmektedir.
Başkan Donald Trump: Kaliforniya'da bir Hava Kuvvetleri gazisi, uzun bir suç geçmişi olan yasadışı bir yabancı tarafından tecavüze uğradı, öldürüldü ve çekiçle dövülerek öldürüldü. Georgia'da, yasadışı bir yabancı komşusunu öldürmek, başını kesmek ve parçalamaktan cinayetle suçlandı. Maryland'de, Amerika Birleşik Devletleri'ne refakatsiz çocuk olarak gelen MS-13 çetesi üyeleri, 16 yaşındaki bir kızı acımasızca bıçaklayıp dövdükten sonra geçen yıl tutuklandı ve suçlandı.
Başkan Donald Trump: Son birkaç yıldır, sevdikleri yasadışı göçmenler tarafından çalınan düzinelerce aile ile bir araya geldim. Ağlayan annelerin ellerini tuttum ve kederli babaları kucakladım. Çok üzücü, çok korkunç. Gözlerindeki acıyı, seslerindeki titremeyi ve ruhlarını saran hüznü asla unutmayacağım. Kongre'nin görevini yerine getirmesi için daha ne kadar Amerikan kanı dökmemiz gerekiyor?
Başkan Donald Trump: Sınır güvenliği adına taviz vermeyi reddedenlere sormak isterim, hayatı zalimce paramparça edilen ve tamamen kırılanın sizin çocuğunuz, kocanız ya da eşiniz olduğunu hayal edin? Kongre'nin her bir üyesi için, bu krizi sona erdirecek bir yasa tasarısı geçirin. Her vatandaş Kongre'yi arasın ve onca yıldan sonra nihayet sınırımızı güvence altına almalarını söylesin.
Başkan Donald Trump: Bu, doğru ile yanlış, adalet ile adaletsizlik arasında bir seçimdir. Bu, hizmet ettiğimiz Amerikan vatandaşlarına karşı kutsal görevimizi yerine getirip getirmediğimizle ilgilidir. Görev yemini ettiğimde ülkemizi koruyacağıma yemin ettim ve her zaman da bunu yapacağım. Tanrım bana yardım et. Teşekkür ederim ve iyi geceler.
Yukarıdaki video transkripti "TAM TRANSKRİPT: Trump'ın Oval Ofis'ten kapanma ve sınır duvarı üzerine yaptığı konuşmanın tamamı (Tam ulusal hitap)" için yapılmıştır. Sonix adlı en iyi video transkripsiyon hizmeti tarafından deşifre edildi. Video dosyalarını yazıya dökmek ve düzenlemek acı vericidir. Video dosyalarınızı hızlı bir şekilde metne dönüştürmeniz mi gerekiyor? Sonix'i bugün deneyin. Ücretsiz deneme hesabı için kaydolmak kolaydır.