Comparer

Fireflies vs Otter vs Sonix : Quel est l'outil de transcription par IA le plus adapté à vos besoins ?

Il existe de nombreux services de transcription précis, abordables et conviviaux. Il peut être difficile de trouver le bon service de transcription en raison de la multiplicité des options. Ils peuvent se ressembler en apparence, mais présentent des différences notables en termes de fonctionnalités et de caractéristiques, d'avantages, de cas d'utilisation idéaux, etc.

Otter et Fireflies sont tous deux d'excellents choix pour la création de transcriptions et de résumés de réunions et d'enregistrements audio. Ils sont simples à utiliser, intelligents et vous déchargent d'une grande partie des tâches fastidieuses. Cependant, malgré leur qualité, ils ne sont pas parfaits et il leur manque certaines caractéristiques et fonctionnalités essentielles que des services tels que Sonix offrent au même prix.

Il s'agit d'une comparaison approfondie entre Fireflies, Otter et Sonix afin de déterminer lequel des trois est la meilleure option pour vous. Avec des niveaux de précision, des prix, des fonctionnalités et des objectifs différents, chacun est un service de transcription réputé qui mérite d'être pris en considération. Mais nous sommes ici pour découvrir lequel se détache du lot en tant que numéro un... Transcription de l'IA sur le marché.

Principaux enseignements

  • Fireflies présente un taux de précision de transcription d'environ 90%, et Otter un taux de précision de 83%.
  • Fireflies et Otter sont tous deux idéaux pour transcrire des réunions et des conversations en direct, Fireflies étant le meilleur outil pour la prise de notes. Cependant, ces deux logiciels sont pratiquement limités à la transcription de réunions.
  • Les deux services laissent à désirer, en particulier en termes de précision globale de la transcription, Sonix étant la meilleure option sur ces fronts avec une précision impressionnante de 99%.

Fireflies vs Otter vs Sonix en bref

FonctionnalitéLuciolesLoutreSonix
Fonctionnalité de baseFireflies est principalement un assistant de réunion alimenté par l'IA pour la prise de notes, la transcription et le résumé des réunions.De même, Otter est un outil alimenté par l'IA qui permet de générer des transcriptions consultables et partageables à partir d'enregistrements en direct.Sonix est une plateforme pilotée par l'IA pour la transcription et la traduction audio et vidéo, offrant des outils pour l'édition, l'organisation et le partage de transcriptions.
PrécisionFireflies a une précision allant jusqu'à 90%.La précision d'Otter AI se situe aux alentours de 85%, ce qui laisse beaucoup à désirer.Sonix est capable d'une précision allant jusqu'à 99% pour la transcription et la traduction de l'IA.
SécuritéFireflies dispose de fonctions de sécurité de base telles que le cryptage des données et la conformité aux normes industrielles.Otter met l'accent sur la sécurité et la protection de la vie privée, y compris le cryptage et les mesures de conformité.Sonix dispose de la meilleure sécurité d'entreprise avec des fonctionnalités telles que le cryptage des données TLS, le cryptage du stockage AES-256, les pare-feu réseau, le 2FA, la surveillance constante et une équipe de sécurité dédiée.
IntégrationFireflies s'intègre aux outils de vidéoconférence, aux systèmes de gestion de la relation client et aux plateformes d'automatisation des flux de travail les plus répandus.Otter propose des intégrations avec des applications de vidéoconférence et des outils de collaboration, et prend en charge l'enregistrement direct.Sonix dispose de capacités d'intégration étendues avec les principaux outils de vidéoconférence, les logiciels d'édition et les applications de productivité pour une automatisation transparente du flux de travail.
Fixation des prixFireflies propose un plan gratuit avec des fonctionnalités de base et des plans payants pour des fonctionnalités avancées et des limites d'utilisation plus élevées.Otter propose une version gratuite avec des fonctionnalités de base et des plans premium avec des fonctionnalités et des capacités supplémentaires.Sonix propose un modèle de tarification échelonné, y compris une version d'essai gratuite, avec des fonctions premium disponibles dans les niveaux supérieurs axés sur l'utilisation professionnelle et commerciale.
Cas d'utilisationIdéal pour les entreprises qui souhaitent améliorer la productivité des réunions et assurer un suivi efficace.Convient aux éducateurs, aux journalistes et aux entreprises qui ont besoin de transcriptions précises de réunions à des fins de documentation et de collaboration.Parfait pour les professionnels des médias, de l'éducation et des entreprises qui ont besoin d'une transcription fiable pour la création de contenu, la documentation et l'accessibilité.

Sonix Aperçu

Sonix est un service de pointe qui se concentre principalement sur la transcription, le sous-titrage et la traduction par l'IA. Le taux de précision de 99% que Sonix est capable d'atteindre dans ses transcriptions est impressionnant et rivalise avec n'importe quel autre service, qu'il s'agisse d'une IA ou d'un humain.

Grâce à son large éventail de fonctions d'analyse de l'IA, Sonix convient à un grand nombre d'applications et de professionnels. Il est particulièrement adapté aux professionnels du multimédia, aux éditeurs vidéo et audio, aux créateurs de contenu, au sous-titrage et à tous ceux qui ont besoin de transcriptions et de traductions précises dans plus de 39 langues. 

La qualité n'est pas le seul argument de vente de Sonix, car la vitesse de transcription est tout aussi remarquable. C'est une solution idéale pour ceux qui ont besoin de transcriptions très précises dans des délais très courts. Grâce à ses nombreuses fonctionnalités, Sonix est actuellement un service de transcription leader sur le marché.

Caractéristiques

Sonix offre une multitude de fonctions puissantes, dont les plus importantes sont décrites ci-dessous.

Précision élevée de la transcription

Avec des taux de précision allant de 97% à 99%, Sonix est aussi proche que possible d'une précision de 100% sans nécessiter d'édition humaine. Les transcriptions créées par Sonix nécessitent rarement une révision humaine lourde, ce qui permet d'utiliser les transcriptions beaucoup plus rapidement qu'avec d'autres services.

Grâce à la reconnaissance avancée du locuteur et à l'intelligence artificielle générative, Sonix peut créer des transcriptions très précises en un temps record. La rapidité est un autre argument de vente, Sonix étant capable de créer des transcriptions à partir de plusieurs heures de contenu en quelques minutes seulement.

Capacités linguistiques

Une caractéristique impressionnante de Sonix est qu'il a capacités linguistiques avancées. Il est capable de créer des transcriptions très précises dans plus de 39 langues. Il convient donc à un large éventail d'applications, car les nombreuses langues prises en charge permettent aux utilisateurs d'atteindre un public beaucoup plus large avec leur contenu.

Fonctions de sécurité avancées

L'un des principaux arguments de vente de Sonix est sans doute ses fonctions de sécurité avancées. En matière de sécurité d'entreprise, Sonix est à la pointe de l'industrie grâce à une technologie de pointe. 

Avec des systèmes de sécurité en place tels que l'authentification à deux facteurs, le stockage de fichiers sécurisés de niveau entreprise, le cryptage au repos, le cryptage SSL, le cryptage de données TLS, une équipe de sécurité dédiée, l'application stricte de la politique de mot de passe, la conformité SOC 2 Type 2, et plus encore, les entreprises de toutes tailles peuvent avoir l'esprit tranquille en sachant que leurs données sont sécurisées.

Dispositif de sécuritéDescription
Chiffrement des données TLS Les données sont sécurisées lorsqu'elles transitent entre les navigateurs et les serveurs.
Chiffrement du stockage AES-256La norme de cryptage 256 bits assure une sécurité des données de haut niveau.
Pare-feu de réseauTout le trafic est contrôlé avant d'être autorisé à accéder aux réseaux internes.
Authentification à deux facteursDeux pièces d'identité sont nécessaires pour accéder au site.
Surveillance constante Les comptes et les systèmes font l'objet d'un suivi permanent.
Équipe de sécurité dédiée Une équipe de sécurité spécialisée assure la maintenance de tous les systèmes Sonix.

Analyse de l'IA

Sonix est à l'avant-garde de l'essor récent de l'IA, avec une variété d'outils d'aide à la décision. Outils d'IA pour améliorer le processus de transcription et le rendre plus efficace. L'une de ces fonctionnalités est la fonction de génération automatique de résumés, qui génère de courts résumés de longues transcriptions afin de faire gagner du temps aux utilisateurs.

Ces résumés sont créés à l'aide d'une variété d'outils, notamment l'analyse des sentiments, l'analyse thématique, l'étiquetage des intervenants, etc. Cela signifie que les résumés contiennent des informations essentielles sur la transcription, telles que le sentiment et le ton émotionnel de chaque orateur, l'étiquetage clair de qui a dit quoi, et les principaux thèmes et sujets de la discussion.

Fonctions d'intégration et de collaboration

Sonix intègre toute une série d'outils et d'applications pour faciliter votre flux de travail et rendre le processus de transcription aussi efficace que possible. Il comprend une variété d'intégrations pour la recherche, les médias et la productivité. Parmi celles-ci, citons Adobe Premiere, Dropbox, Zoom, Evernote, Dropbox, OneDrive, Zapier, Google Drive et YouTube.

Sonix facilite également le travail en équipe, les fonctions de collaboration étant particulièrement adaptées aux solutions d'entreprise. L'éditeur en direct permet à plusieurs membres de l'équipe d'effectuer des modifications en temps réel.

Cet éditeur permet également aux utilisateurs de choisir parmi une variété de paramètres de sécurité, de créer des dossiers partagés, de choisir des paramètres de sécurité avancés et même de modifier les autorisations à un niveau granulaire.

Fixation des prix

Une autre caractéristique attrayante de Sonix est qu'il convient aussi bien aux besoins des particuliers qu'à ceux des entreprises. Il propose un plan de paiement à l'utilisation qui convient aux transcriptions uniques, ainsi que des abonnements qui conviennent à une utilisation régulière et à long terme.

  • Plan de base à la carte : $10 Par heure
  • Plan Premium : $5 par heure, plus $22 supplémentaire par utilisateur
  • Plan d'entreprise : Vous devrez contacter Sonix directement pour les équipes qui ont besoin de volumes importants.

Si des taux de précision élevés, des délais d'exécution rapides et des outils d'IA avancés sont ce que vous recherchez dans un service de transcription, ainsi que des capacités linguistiques avancées pour une plus grande portée mondiale, Sonix mérite absolument d'être considéré comme l'un des meilleurs services au monde.

Vous souhaitez tester la longue liste de fonctionnalités de Sonix ? Inscrivez-vous pour un essai gratuit aujourd'hui pour obtenir 30 minutes de transcription gratuite. Aucune carte de crédit n'est requise. 

Aperçu des lucioles

Lucioles AI est un concurrent de premier plan dans le monde de la transcription et est principalement présent sur le marché pour aider les gens à enregistrer des réunions.

Si vous travaillez dans un secteur où les réunions, les conférences et les conversations doivent être enregistrées, transcrites et analysées, Fireflies peut être le choix idéal pour vous.

Non seulement Fireflies produit des transcriptions, mais il est également doté de fonctions analytiques qui vous donnent un aperçu approfondi de vos conversations et de vos réunions. En ce qui concerne les intégrations, Fireflies s'adresse plus particulièrement aux outils de vidéoconférence.

Caractéristiques

Fireflies dispose d'un certain nombre de fonctionnalités qui en font une option intéressante pour ceux qui ont besoin d'un outil pour enregistrer et transcrire des réunions en ligne.

Enregistrements

Fireflies est capable d'enregistrer des vidéos et des sons lors de réunions en ligne, qui peuvent ensuite être analysés à des fins ultérieures.

Transcriptions

La principale caractéristique de Fireflies est peut-être sa capacité à créer des transcriptions de conversations en temps réel à partir de réunions, de conférences et de conversations provenant de nombreuses applications de vidéoconférence.

Intégrations

À cette fin, Fireflies s'intègre à la plupart des outils de vidéoconférence les plus populaires utilisés par les particuliers et les entreprises, tels que Zoom et Google Meet.

Résumés et analyses sur l'IA

Fireflies est capable d'utiliser ses capacités d'apprentissage avancées pour créer des résumés de réunions et de conversations, qui contiennent des informations précieuses et les points de discussion les plus cruciaux qui nécessitent une attention particulière.

Cette fonction de synthèse permet également d'extraire les principaux mots-clés et sujets des transcriptions, tout en permettant aux utilisateurs de rechercher des termes clés dans une transcription.

Sa capacité à détecter les décisions et les actions prises au cours d'une réunion ou d'une conversation peut également s'avérer très utile.

Fixation des prix

L'une des caractéristiques attrayantes de Fireflies est qu'il propose l'un des meilleurs plans gratuits du secteur, avec 800 minutes de stockage et un nombre illimité de transcriptions. Cependant, l'offre gratuite ne comprend pas la plupart des fonctionnalités qui en font un outil exceptionnel. Si vous souhaitez accéder à l'ensemble des fonctionnalités de Fireflies, vous devrez souscrire à l'offre payante.

  • Pro : $18 par siège/mois - Transcription illimitée + 8 000 minutes de stockage
  • Les affaires : $29 par siège/mois - Transcription illimitée + Stockage illimité
  • Entreprise : $39 par siège/mois - Transcription illimitée + minutes de stockage illimitées (et fonctionnalités exclusives à Enterprise)

Vue d'ensemble de la loutre

LoutreOtter.ai est un autre service de transcription populaire destiné aux professionnels de l'industrie qui ont besoin que leurs réunions, conférences et conversations en ligne soient transcrites en temps réel. Toute personne ayant besoin que des sessions en direct soient transcrites et condensées pour faciliter la lecture devrait considérer Otter.ai.

Il est important de préciser qu'Otter n'est pas le meilleur outil en ce qui concerne la langue ou la précision. Otter n'est capable de créer que des transcriptions de conversations en anglais, avec un taux de précision moyen de 85%, deux inconvénients qui laissent à désirer.

Caractéristiques

Otter.ai possède quelques fonctionnalités de base remarquables qui en font une option intéressante pour ceux qui ont besoin de transcriptions rapides et fiables de conversations en temps réel.

Intégrations

Pour permettre la transcription des réunions, Otter s'intègre à un ensemble d'outils de vidéoconférence, notamment Zoom, Google Meet et Microsoft Teams.

OtterPilot

À cette fin, Otter est doté de l'OtterPilot, une fonction qui lui permet de rejoindre automatiquement les réunions Zoom, Google Meet et Microsoft Teams dès qu'elles ont lieu. Il est également capable de transcrire automatiquement ces réunions en temps réel. C'est une fonction utile pour les équipes qui ont besoin d'enregistrer et de documenter leurs réunions.

Espaces de travail de la loutre

Otter Workspaces est idéal pour les grandes équipes et les entreprises qui doivent travailler ensemble pour éditer et analyser des transcriptions. 

Il s'agit de l'une des meilleures fonctions de collaboration du marché, car elle permet aux utilisateurs de modifier les transcriptions simultanément, de partager les conversations avec les membres de l'équipe, de les classer par catégories, de mettre en évidence les points importants, et bien plus encore.

Les utilisateurs peuvent également centraliser la facturation, gérer tous les membres de l'équipe, accéder aux analyses et aux rapports, etc. Cela dit, la majorité de ces fonctionnalités sont exclusives à la solution d'entreprise, qui peut s'avérer assez coûteuse.

Résumés et suivis

Otter utilise diverses fonctions d'intelligence artificielle pour créer des résumés de transcriptions, ce qui permet aux utilisateurs de tirer des enseignements d'une conversation sans avoir à la lire dans son intégralité.

Ces résumés mettent en évidence les points les plus importants et les condensent sous forme de notes simples, puis envoient un courriel de suivi à tous les membres de l'équipe ayant participé à la conversation.

Cela dit, certains utilisateurs actuels ou anciens ont noté que cette fonction n'est pas aussi fiable qu'on le souhaiterait.  

Fixation des prix

De nombreuses personnes apprécient Otter en raison de son échelle de prix attrayante, y compris un plan gratuit qui rivalise avec ses concurrents. Cependant, de nombreux clients se plaignent de la tendance d'Otter à modifier ses prix sans en avertir ses clients. Il est donc important de noter que les prix mentionnés ci-dessus peuvent être modifiés à l'avenir.

  • Plan de base : Gratuit - 300 minutes de transcription et jusqu'à 30 minutes par conversation
  • Plan pro : $16,99 par mois - 1 200 minutes de transcription et jusqu'à 90 minutes par conversation
  • Plan d'affaires : $30 par mois : 6 000 minutes de transcription et jusqu'à 4 heures par conversation
  • Entreprise : Vous devez contacter Otter pour connaître les prix et les détails.

Découvrez comment Otter se positionne par rapport à Sonix ici.

Fireflies vs Otter vs Sonix : Précision

Si la précision est votre principale préoccupation, Sonix est la meilleure option sur le marché. Ses capacités d'apprentissage avancées et sa gamme d'outils d'intelligence artificielle lui permettent d'atteindre des taux de précision de 99%, ce qui en fait le meilleur de sa catégorie. Les transcriptions réalisées par Sonix nécessitent rarement une révision humaine lourde, voire pas du tout.

La loutre, quant à elle, atteint environ 85%, tandis que les lucioles dépassent rarement les 90%. Bien qu'ils soient tous deux assez précis, ils nécessitent une bonne dose d'édition pour rendre les transcriptions utilisables.

Fireflies vs Otter vs Sonix : Mesures de sécurité

Il ne faut pas croire que Fireflies et Otter manquent de sécurité. Otter est livré avec la norme AES 265 bits, l'authentification à deux facteurs, AWS SSE, et bien d'autres choses encore, tandis que Fireflies propose un grand nombre de mesures de sécurité similaires. Ils ne sont pas mauvais, loin de là, mais comparés à des concurrents de premier plan tels que Sonix, ils sont certainement à la traîne.

Sonix possède l'une des listes de caractéristiques de sécurité les plus complètes de tous les services de transcription, qui comprend, entre autres, une équipe de sécurité dédiée, le cryptage SSL et le cryptage au repos, le cryptage des données TLS, le stockage de fichiers de sécurité de niveau entreprise, la conformité SOC 2 de type 2, l'authentification à deux facteurs et l'application d'une politique de mot de passe.

Fireflies vs Otter vs Sonix : Vitesse de transcription

Sonix n'est pas seulement précis, il est aussi rapide. Il ne lui faut que quelques minutes pour traiter des heures de contenu, ce qui en fait un outil idéal pour les personnes pressées. Otter et Fireflies sont également rapides, surtout en ce qui concerne les transcriptions de réunions en temps réel.

Bien que ces trois outils soient assez rapides, il est important de garder à l'esprit la précision. Fireflies et Otter ont respectivement 90% et 85%. Quant à Sonix, sa précision atteint 99%. Cela signifie que si vous tenez compte des temps d'édition, la transcription de Sonix sera prête à être livrée dans un délai beaucoup plus court.

Fireflies vs Otter vs Sonix : Intégrations

Otter et Fireflies sont tous deux conçus pour s'intégrer à divers outils de vidéoconférence et de réunion. Bien qu'ils disposent d'un certain nombre d'intégrations, ils se concentrent tous deux sur les outils de conférence.

Sonix, tout en étant capable de s'intégrer à une série d'outils de vidéoconférence, possède également de nombreuses autres capacités d'intégration, notamment dans les domaines du multimédia, de la recherche, de l'analyse et de la productivité, qui se comptent par dizaines. Lorsqu'il s'agit de créer un flux de travail fluide, Sonix est la norme de l'industrie.

Fireflies vs Otter vs Sonix : Support linguistique

Otter ne fonctionne qu'en anglais, ce qui constitue un inconvénient certain. Fireflies prend en charge plus de 60 langues, ce qui en fait l'un des meilleurs outils de transcription de vidéoconférence pour ceux qui ont besoin d'un outil unique pour les conversations en plusieurs langues.

Sonix n'est pas loin derrière sur ce point, puisqu'il prend en charge plus de 39 langues. Bien que ce nombre ne soit pas aussi élevé que Fireflies, il est bien plus important que ce que la plupart des gens recherchent. Vous pouvez jeter un coup d'œil aux langues supportées par Sonix ici.

Un autre facteur que nous souhaitons souligner ici est que le fait de disposer d'un plus grand nombre de langues ne rend pas nécessairement un outil meilleur que l'autre. Le facteur principal reste la précision. Comme nous l'avons mentionné précédemment, la précision des transcriptions de Fireflies dépasse rarement 90%, tandis que celle des transcriptions de Sonix se situe régulièrement entre 97 et 99%. Ainsi, même si vous utilisez une langue prise en charge par Fireflies et non par Sonix, ce dernier produira des résultats moins précis. Une précision qui, dans certains cas, sera inférieure à celle de l'anglais.

Fireflies vs Otter vs Sonix : Plans et coûts

Sonix dispose d'une excellente option de paiement à l'utilisation qui lui permet de répondre à des besoins individuels et singuliers tout en restant relativement abordable. Les solutions premium et d'entreprise sont également proposées à des prix raisonnables. Il existe peut-être des options moins chères, mais on en a pour son argent, et avec Sonix, la qualité est toujours au premier plan.

Otter semble également proposer une gamme appropriée de plans, tous à des prix raisonnables, mais les apparences peuvent être trompeuses. La tendance d'Otter à modifier ses prix et à déplacer des fonctionnalités vers des niveaux supérieurs a fait de cet outil une sorte de mouton noir.

Si vous souhaitez un plan gratuit, Fireflies est une excellente option, en particulier si vous souhaitez simplement disposer d'un grand nombre de minutes de transcription gratuites. Le plan gratuit doit être amélioré en ce qui concerne les fonctionnalités disponibles, mais c'est toujours une bonne affaire.

Fireflies vs Otter vs Sonix : Lequel choisir ?

Fonctionnalité / ServiceLuciolesLoutreSonix
Précision3.53.05
Langues4.52.04.2
Interface utilisateur4.04.24.8
Facilité d'utilisation4.24.04.7
Prix et plans4.23.04.9
Soutien à la clientèle3.83.94.5
Caractéristiques de sécurité4.03.95.0
Vitesse de transcription4.04.24.9
Intégrations4.34.14.8
Note moyenne4.053.584.75

Fireflies vs Otter vs Sonix : Les résultats

Avec tous les services de transcription existants, il peut être difficile de faire un choix. Les trois principaux concurrents, Fireflies, Otter et Sonix, présentent chacun des avantages et des inconvénients. 

Toutefois, si vous recherchez le meilleur rapport qualité-prix, des taux de précision élevés, des délais d'exécution rapides et de vastes capacités en matière d'intelligence artificielle, il est indéniable que Sonix arrive en tête.

Si vous souhaitez l'essayer, Sonix propose une essai gratuit avec 30 minutes de transcription disponibles. Aucune carte de crédit n'est nécessaire !

Lucioles vs Loutre : Questions fréquemment posées

Passons en revue les questions les plus fréquemment posées sur Fireflies vs Otter vs Sonix.

Quelle plateforme offre une meilleure précision de transcription ?

Bien qu'Otter et Fireflies soient utiles pour la transcription de réunions en temps réel, leur précision laisse à désirer, avec respectivement 83% et 90%. 

Sonix, grâce à ses capacités avancées d'apprentissage automatique, se situe entre 97% et 99%. Sonix est capable de gérer les bruits de fond et les accents prononcés, ce qui n'est pas le cas de la plupart des autres services de transcription par IA.

Existe-t-il une version gratuite pour Fireflies ou Otter ?

Oui, Fireflies dispose d'une version gratuite qui comprend 800 minutes de transcription, et Otter propose gratuitement 300 minutes de transcription par mois.

Puis-je intégrer Fireflies et Otter à d'autres outils ?

Otter et Fireflies sont tous deux conçus spécifiquement pour s'intégrer à un large éventail d'outils de vidéoconférence, l'enregistrement et la transcription de réunions et de conversations en direct étant leur objectif premier.

davey

Messages récents

L'examen complet de Temi : Avantages, inconvénients et meilleures caractéristiques

Temi propose un service de transcription destiné aux particuliers et aux entreprises à la recherche d'une approche simple, basée sur l'IA...

il y a 1 semaine

Comment utiliser ChatGPT pour les notes de réunion

La prise de notes de réunion est une tâche cruciale pour toute entreprise, car elle garantit que les décisions, actions et...

Il y a 3 semaines

Comment activer la transcription dans les équipes

De nos jours, une communication efficace est essentielle pour réussir. Microsoft Teams s'est imposé comme un...

il y a 1 mois

Revue de presse

Rev est un nom bien connu dans le domaine de la transcription et du sous-titrage, offrant des...

il y a 2 mois

Revue Notta AI

Les services de transcription devenant de plus en plus importants pour les entreprises et les particuliers, des plateformes comme Notta AI...

il y a 2 mois

Comment enregistrer une réunion Webex

Les réunions virtuelles font désormais partie intégrante de la communication professionnelle, avec des plateformes telles que Webex...

Il y a 3 mois

Ce site web utilise des cookies.