Éducation

Accessibilité vidéo : Qu'est-ce que c'est et pourquoi c'est important ?

Accessibilité des vidéos : L'importance d'atteindre chaque spectateur

De nombreuses personnes ont des problèmes de vue. Par conséquent, rendre les vidéos accessibles est une considération nécessaire, éthique et réfléchie. Il s'agit également d'une démarche stratégique et, dans certains cas, d'une obligation légale. Le contenu vidéo est une tactique de marketing essentielle qui peut avoir un impact significatif sur les taux de conversion par rapport à d'autres stratégies de marketing. Ces facteurs expliquent pourquoi plus de 90% des entreprises incluent des vidéos dans leur marketing

L'intégration de fonctions accessibles est un moyen efficace de faire sortir vos vidéos du lot, mais ne vous inquiétez pas, la création de contenu vidéo accessible ne doit pas nécessairement vous prendre du temps ou de l'argent. Nous allons vous expliquer tout ce que vous devez savoir sur les avantages de l'accessibilité vidéo, pourquoi elle est importante pour votre entreprise et comment rendre vos vidéos plus accessibles grâce à des fonctions telles que la transcription, les sous-titres, etc.

Qu'est-ce que l'accessibilité des vidéos ?

L'accessibilité vidéo consiste à rendre les vidéos, les films, les émissions de télévision et d'autres formes de médias plus accessibles aux personnes souffrant d'un handicap visuel ou auditif. L'objectif est de garantir que toutes les personnes puissent accéder au contenu sans obstacle, quelles que soient leurs capacités. Cela favorise l'inclusion sociale et culturelle, en permettant à un plus grand nombre de personnes d'accéder aux ressources et à l'information de manière égale. L'accessibilité vidéo profite aux personnes handicapées en améliorant leur capacité à accéder au contenu des médias et à le comprendre. Il s'agit notamment des personnes sourdes et malentendantes, des utilisateurs aveugles ou malvoyants et des personnes souffrant de handicaps cognitifs ou neurologiques. 

Comment fonctionnent les vidéos accessibles ? Les sous-titres codés ou les sous-titres permettent aux personnes sourdes ou malentendantes de lire et de comprendre les vidéos qu'elles consomment. Ces fonctionnalités peuvent également aider les personnes atteintes de démence ou de TDAH, par exemple, qui ont des difficultés à suivre un discours rapide ou des récits complexes. La mise en place de l'accessibilité vidéo montre que vous vous souciez de l'inclusion, tout en vous protégeant des conséquences juridiques.

Quelles sont les lignes directrices pour l'accessibilité des contenus web ?

Il existe des lois qui imposent l'accessibilité et garantissent que le contenu du web est consommable par tout le monde. Lignes directrices sur l'accessibilité du contenu web (WCAG) constituent la norme internationale en matière d'accessibilité du web. 

Les WCAG fournissent des lignes directrices concrètes et des critères définis par rapport auxquels le contenu peut être évalué pour déterminer les niveaux de conformité. Son objectif est de s'assurer qu'il n'existe aucun obstacle à l'accessibilité des médias. L'utilisation des WCAG comme guide permet de s'assurer que les médias en ligne sont conformes à l'ADA pour les vidéos. 

Les WCAG classent le niveau d'accessibilité du contenu vidéo en trois catégories :

  • Niveau A : Il s'agit du niveau de base de l'accessibilité. Le respect de ces lignes directrices rend le contenu perceptible, exploitable et compréhensible par de nombreux utilisateurs handicapés. Tout site web qui ne respecte pas cette norme présente des problèmes d'accessibilité, car il s'agit du niveau minimum de conformité.
  • Niveau AA : Le respect de ce niveau améliore l'accessibilité et la facilité d'utilisation pour les personnes souffrant de handicaps plus graves. Il aborde des questions telles que l'utilisation correcte des couleurs et les paramètres de temporisation réglables qui profitent aux utilisateurs malvoyants et à mobilité réduite. Les normes sont plus strictes que celles du niveau A et sont couramment utilisées par les tribunaux comme référence pour l'accessibilité des sites web.
  • Niveau AAA : Il s'agit du niveau le plus élevé et le plus rigoureux. Les critères de réussite de l'AAA incluent la prise en compte des obstacles rencontrés par les personnes souffrant de limitations plus profondes. Garantir un fonctionnement compatible avec les technologies d'assistance relève de cette catégorie. Il est difficile d'obtenir un contenu conforme à ce niveau, car la vérification complète de tous les critères de réussite est un processus intensif qui nécessite des outils et une expertise spécialisés.

4 raisons de publier un contenu vidéo accessible

Malgré le nombre important de personnes handicapées, en 2022, seulement 3% des médias numériques sont accessibles pour eux. La plupart des chefs d'entreprise ne savent toujours pas comment rendre leur site web accessible ou sont même tenus de le faire en vertu des lois sur le handicap.

En réalité, la publication de contenu vidéo accessible présente de nombreux avantages et est essentielle pour tout le monde, quel que soit le handicap. Voici les raisons pour lesquelles vous devriez supprimer les obstacles et permettre aux utilisateurs de s'engager dans vos vidéos.

1. Améliorer l'accessibilité

Pensez à intégrer l'accessibilité dans votre contenu afin d'en améliorer la convivialité. Le contenu accessible est convivial pour tout le monde ; ses avantages ne se limitent pas aux personnes handicapées. Les médias accessibles permettent aux personnes handicapées d'accéder à l'éducation, aux informations et aux services de manière indépendante. Des fonctions telles que les sous-titres, les descriptions audio et la langue des signes rendent les vidéos utilisables par les sourds, les malentendants, les aveugles et les personnes incapables de lire les imprimés.

Ces mêmes fonctionnalités permettent de consommer des vidéos dans des lieux publics tels que les bibliothèques, les aéroports ou les bureaux sans déranger les autres. Les transcriptions facilitent la recherche et la mise en signet et améliorent la lisibilité du contenu vidéo. Les utilisateurs peuvent également interrompre et reprendre le visionnage plus facilement.

2. Une portée plus large

Les personnes handicapées représentent un marché considérable. L'Organisation mondiale de la santé estime ce nombre à 16% de la population mondiale soit 1,3 milliard de personnes. Avec un contenu accessible, vous pouvez engager ce groupe démographique.

Les personnes handicapées constituent un marché inexploité, car de nombreuses entreprises négligent malheureusement les besoins en matière d'accessibilité, ce qui laisse des possibilités de répondre à des demandes non satisfaites. Vous pouvez intégrer des fonctions telles que les sous-titres et la langue des signes pour permettre au contenu d'atteindre des publics internationaux dans leur langue préférée.

3. Meilleure réputation de la marque

En donnant la priorité à l'accessibilité du contenu médiatique, vous montrez que vous accordez de l'importance à l'inclusion et à la diversité. Cela aura une forte résonance auprès de votre public, ce qui donnera à votre marque un avantage concurrentiel. Les personnes handicapées, leur famille et leurs amis auront l'impression que la marque comprend et respecte leurs besoins, ce qui pourrait les amener à devenir des clients fidèles.

Étant donné que peu de marques respectent réellement les normes d'accessibilité, vous vous distinguerez par votre volonté d'intégration et votre souci du client. La presse positive et les commentaires des défenseurs de l'accessibilité renforceront la perception de votre marque. Le respect des normes ADA protège également la réputation de votre marque en tant qu'opérateur légal.

4. Améliorer le référencement

L'accessibilité améliore l'expérience et l'engagement des utilisateurs. Elle a un impact positif sur des paramètres clés tels que le temps d'attente (le temps que les utilisateurs passent sur le site), qui, selon de nombreux experts en référencement, est un facteur important de l'efficacité des sites web. facteur de classement pour les moteurs de recherche. Les principaux moteurs de recherche récompensent la conformité et les efforts en matière d'accessibilité, qu'ils considèrent comme la meilleure pratique pour une expérience utilisateur de qualité.

L'utilisation de caractéristiques d'accessibilité telles que les balises descriptives et les transcriptions permet d'optimiser les mots-clés, les phrases et les sujets recherchés par les moteurs de recherche. En outre, le contenu vidéo accessible crée davantage d'opportunités de backlinking, car d'autres sites pertinents peuvent être plus enclins à créer des liens vers des pages de transcriptions/captions. Rendez votre contenu accessible et obtenez des taux de conversion plus élevés.

Comment réaliser des vidéos accessibles

Les fonctions d'accessibilité vidéo permettent aux personnes handicapées de profiter du contenu et de le comprendre aussi bien que les autres. La mise en œuvre de ces fonctionnalités essentielles permet à votre contenu vidéo enrichissant d'atteindre un public plus large. 

Transcrivez vos vidéos

Fournissez des transcriptions pour vos vidéos afin de permettre aux personnes sourdes et malentendantes d'accéder à toutes les informations audio sous forme de texte. Les transcriptions sont également utiles pour les personnes qui ont du mal à suivre les sous-titres ou qui ne parlent pas couramment la langue.

Les transcriptions assurent l'égalité d'accès en permettant aux personnes handicapées et aux personnes ayant des limitations technologiques d'accéder aux informations contenues dans une vidéo. Lorsque vous créez une transcription pour une vidéo, il est important de synchroniser les mots de la transcription avec la cadence exacte à laquelle ils sont prononcés dans l'audio. De cette façon, les utilisateurs peuvent naviguer facilement. 

La transcription ne doit pas nécessairement coûter beaucoup de temps et d'argent. Avec notre Générateur de transcriptions pour YouTubeVous pouvez ainsi transcrire vos vidéos avec précision et rapidité dans différentes langues et toucher un public plus large en un rien de temps.

Fournir des sous-titres codés

Disposer de transcriptions pour vos vidéos est une première étape importante, mais fournir des sous-titres codés est également vital pour l'accessibilité. Pour créer des sous-titres pour une vidéo, il faut prendre les mots de la transcription et les diviser en cadres de sous-titres. Chaque cadre est synchronisé avec le moment précis où il doit apparaître à l'écran pour correspondre à l'audio.

Les sous-titres décrivent chaque son de l'audio, y compris les paroles, les effets et les bruits hors caméra. Cela permet aux personnes sourdes et malentendantes de comprendre tout ce qui se passe dans une vidéo en lisant simplement. Les sous-titres sont également une obligation légale et une caractéristique nécessaire pour rendre les vidéos accessibles.

Tenir compte de la conception de la vidéo

La conception vidéo fait référence à l'aspect visuel et aux éléments stylistiques que vous pouvez mettre en œuvre dans le contenu vidéo pour le rendre esthétiquement agréable et convivial. Les polices, les couleurs, la mise en page, la typographie et les graphiques sont des aspects clés de la conception vidéo.

Le texte et les images ont besoin d'un contraste élevé avec l'arrière-plan pour être visibles, en particulier dans les légendes. Des couleurs différentes suscitent également certaines émotions, comme l'excitation, le calme et le suspense, qui captent l'attention du public. Intéressant, les couleurs influencent psychologiquement les décisions d'achat et influencer jusqu'à 90% de premières impressions. 

L'utilisation de graphiques renforce également les concepts du message dans le contenu de la vidéo. Les logos identifient la source ou le sujet de la vidéo, tandis que les illustrations et les diagrammes représentent visuellement les données dans un format clair. 

Ajouter des descriptions d'informations visuelles

Les descriptions des informations visuelles dans les vidéos font office de "sous-titres audio". Elles expriment à haute voix les détails contextuels et les descriptions des récits visuels et des éléments graphiques afin d'améliorer l'accessibilité. Grâce aux descriptions visuelles, un public plus large peut accéder au contenu vidéo, y compris les personnes aveugles, malvoyantes, sourdes-aveugles ou incapables de lire les imprimés.

Les descriptions sont également utiles aux personnes souffrant de troubles de l'apprentissage et de troubles cognitifs. Les descriptions aident les utilisateurs à visualiser les cadres, les scènes, les lieux, les personnages, les apparences, les expressions faciales, les gestes et d'autres formes de communication non verbale. Elles expliquent également les informations visuelles que l'on peut ne pas comprendre à partir de l'audio, comme les graphiques, le texte, les diagrammes, les affichages de données et les vidéos à l'intérieur des vidéos. Les descriptions rendent les vidéos plus intéressantes et améliorent l'expérience du spectateur.

Utiliser un lecteur multimédia compatible avec l'accessibilité

Recherchez des lecteurs qui facilitent l'ajout, l'édition, le style et la synchronisation des sous-titres. Cela contribuera à promouvoir l'égalité d'accès à la communication, à l'éducation et à la participation en tenant compte des divers besoins en matière d'accessibilité. Il est important que les utilisateurs puissent utiliser toutes les commandes du lecteur vidéo, telles que la lecture, la pause, le retour en arrière, etc. en utilisant uniquement un clavier.

Les commandes de volume doivent également être accessibles au clavier afin que les utilisateurs malentendants puissent les régler indépendamment de la lecture de la vidéo. Il en va de même pour l'activation et la désactivation des sous-titres ou des descriptions audio : les options "souris uniquement" et "clavier uniquement" doivent être prévues pour garantir la souplesse d'accès.

Si la vidéo s'affiche automatiquement, il doit y avoir un gros bouton de pause ou un autre moyen facile de l'arrêter immédiatement pour les personnes ayant des limites de données, des problèmes de bande passante ou des barrières cognitives.

Améliorez l'accessibilité de vos vidéos avec Sonix

L'accessibilité vidéo est un moyen révolutionnaire d'inclure un plus grand nombre de personnes dans la consommation de contenu vidéo. Ne laissez pas un grand nombre de personnes manquer des moments importants de vos vidéos. Avec une transcription Sonix, vous pouvez rechercher n'importe quelle citation dans vos fichiers en quelques secondes. Vous pouvez également capturer des discussions, des conférences, des interviews et bien d'autres choses encore pour les retrouver facilement plus tard.

Chez Sonix, nous générons des transcriptions dans plus de 40 langues afin que chacun puisse activer les sous-titres dans sa langue maternelle. Augmentez votre portée sur YouTube et les médias sociaux lorsque vous transcrire une vidéo en texte quel que soit le format - il fonctionne pour mp4, avi, mov, mpeg et tout autre format de fichier vidéo.

Vous n'avez même pas besoin de logiciel pour stocker les données transcrites, puisque vous pouvez les stocker sur le cloud et y accéder à tout moment et de n'importe où. Contactez nous chez Sonix dès aujourd'hui, et laissez notre équipe d'experts vous aider à atteindre les masses et à combler le fossé de l'inclusion.

davey

Messages récents

Traducteur automatique de sous-titres : Traduire les sous-titres en quelques minutes

Traducteur de sous-titres automatisé Élargissez la portée de votre contenu vidéo et captivez un public international grâce à des...

Il y a 16 heures

Services de transcription académique | Transcriptions de textes rapides et précises

Services de transcription académique Exploitez tout le potentiel de votre environnement éducatif grâce aux services de transcription académique de Sonix...

il y a 1 semaine

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo YouTube

Vous souhaitez élargir votre public sur YouTube et rendre votre contenu plus accessible ? Ajouter des sous-titres à...

Il y a 2 semaines

Transcription phonétique ou phonémique : Quelle est la différence ?

Les transcriptions phonétiques et phonémiques sont deux façons pour les linguistes et les apprenants de représenter les sons de la parole dans...

Il y a 2 semaines

Accessibilité audio : Qu'est-ce que c'est et pourquoi c'est important ?

L'importance de l'accessibilité audio Vous pourriez avoir le contenu audio le plus convaincant comme...

Il y a 3 semaines

Transcription et traduction

Traduction et transcription sont deux des mots les plus importants pour les publics internationaux. La première...

il y a 2 mois