Eğitim

Videolara Altyazı Eklemenin Kolay Yolu

Kullanarak otomatik altyazılar ve resim yazıları oluşturma VLC Medya Oynatıcı nispeten kolaydır. VLC Media Player, kullanıcıların videolara ve filmlere kolayca altyazı ve başlık eklemelerine olanak tanıyan ücretsiz, açık kaynaklı bir multimedya oynatıcıdır. VLC Media Player kendi başına bir "altyazı düzenleyici" olmadığından, aşağıdaki gibi bir şey kullanmaya kıyasla birkaç ekstra adım vardır El Freni.

Sadece birkaç tıklama ile bir videoya nasıl altyazı ekleyeceğinizi bilmek ister misiniz? Kullanmanız gerekenler Sonix otomatik transkripsiyon için ve daha sonra Sonix'ten transkript aldıktan sonra, bir SRT dosyasını VLC Media Player'a kolayca aktarabilirsiniz. Sonix'in gelişmiş transkripsiyon motoru ve editörü ile aşağıdakileri yapmak kolaydır videoya altyazı ekleme.

VLC'de Videoya Altyazı Ekleme: Adım adım talimatlar

Sonix'in devrim niteliğindeki otomatik altyazı oluşturucusunu kullanarak artık altı kolay adımda videolara altyazı ekleyebilirsiniz.

ADIM 1: Sonix'e video yükleyin

Sonix birden fazla dosya formatını kabul eder. Dosyanızı masaüstünüzde bulmanız ve Sonix'e yüklemeniz yeterlidir. Bir Sonix hesabınız yoksa buradan ücretsiz bir deneme oluşturabilirsiniz: https://sonix.ai/accounts/sign_up

ADIM 2: Transkriptinizi Sonix'te parlatın / düzenleyin

Sonix'in yerleşik bir metin düzenleyicisi vardır, böylece videoyu izlerken metni düzenleyebilirsiniz. Sihir gibi bir şey!

ADIM 3: SRT'yi Dışa Aktarın

Sonix'te EXPORT'a tıklayın ve ardından SRT'yi seçin ve altyazınızın uzunluğunu ve satır sayısını ayarlayın.

ADIM 4: VLC'ye altyazı dosyası ekleyin

Mac'te VLC'de altyazıları kodlamak için "Dosya" sekmesine gidin, ardından "Dönüştür ve Akıt "ı seçin ve "Medya Aç "a tıklayarak altyazı dosyasını ekleyin. 

ADIM 5: Profil seçin

"Profil seç "e gidin ve DVB Altyazı'yı seçin, ardından Altyazıları videoya yerleştir'in yanındaki kutuyu işaretleyin.

ADIM 6: Dosyanızı kaydedin

"Uygula", ardından "Dosyayı Kaydet" ve ardından "Gözat" üzerine tıklayın. Bir klasör adası seçin ve ardından dosyanızı kaydedin. 

İşte bu kadar! VLC Media Player'da yolunuzu öğrendikten sonra oldukça basittir.

Videolara Neden Altyazı Ekleyelim?

Peki altyazıları bu kadar büyütecek ne var? Tüm video içeriğinize altyazı eklemek için zaman harcamaya gerçekten değer mi? Kısa cevap yankılanan bir evet. 

Videolarınıza altyazı eklemenin aşağıdakiler de dahil olmak üzere birkaç önemli faydası vardır:

Artan Erişim ve Erişilebilirlik

Videolara altyazı eklemek erişiminizi artırır ve daha geniş bir kitleye erişmenizi sağlar. Araştırmalar, sosyal medyadaki videoların çoğunun sessize alınarak izlendiğini ortaya koymuştur. Örneğin, Tüm Facebook Videolarının 85%'si ses olmadan görüntüleniyor. Video içeriğinize altyazı eklemezseniz, büyük bir kullanıcı kitlesini kaçırmış olursunuz. Altyazıların işitme zorluğu çekenler için erişilebilirliği artırdığından bahsetmeye gerek bile yok. Altyazı eklemek, her yerdeki izleyiciler için tamamen yeni bir dünyanın kapılarını açar. 

Artan Katılım

İzleyicilerinizin kendilerini gerçekten bu deneyimin bir parçası gibi hissetmelerini sağlayın! Altyazılarla, önemli anları ve kilit mesajları vurgulayan kelimeler ve ifadelerle onları kendinize çekebilirsiniz. Çalışmalar göstermiştir ki altyazılı videoların izleyiciler tarafından anlaşılma ve - daha da önemlisi - hatırlanma olasılığının daha yüksek olduğunu gösteriyor. Görüntü, ses ve metinle sürükleyici bir izleme deneyimi yarattığınızda, video içeriğini akılda kalıcı ve eyleme geçirilebilir bir şeye dönüştürürsünüz.

Artırılmış Aranabilirlik

Google video içeriğinizi izleyemez, ancak transkript ve altyazı içeren metin dosyalarını tarayabilir. Videolarınıza altyazı eklemek, organik arama trafiğini artırmaya yardımcı olabilir ve bu da içeriğinizi sıralamalarda daha üst sıralara taşımaya yardımcı olur. Artan trafik ve arama motoru sıralamaları, içeriğinizi daha fazla insanın önüne çıkararak daha yüksek etkileşim ve gelir artışı sağlar.    

Sonix'in Gücünü Keşfedin

VLC altyazıları, markanızın video içeriğini paylaşmak için güçlü bir araç sunar. Hızlı ve doğru sonuçlar veren gelişmiş transkripsiyon teknolojisi ile hızlı bir şekilde altyazı oluşturun. Sonix ile, hareket halindeyken kolay transkripsiyon için çevrimdışı videodan otomatik altyazı bile oluşturabilirsiniz! 

İçeriğinizi işitme zorluğu çekenler, altyazılı izlemeyi tercih edenler veya farklı bir dil konuşanlar için erişilebilir hale getirerek daha geniş bir kitleye ulaşın. Sonix şunları yapabilir sesi metne çevirme 40'tan fazla dilde markanızı küreselleştirmenize olanak tanır.

Sonix, VLC Media Player kullanarak videoya altyazı eklemeyi kolaylaştırır ve her seferinde hızlı ve doğru transkripsiyonlar sağlar. Peki Sonix'i lider transkripsiyon platformu yapan nedir?

Otomatik Konuşma Tanıma

Derin öğrenme sinir ağı ile güçlendirilmiş, sektördeki en akıllı altyazı oluşturucu ile tanışın. Sonix, videolarınızdaki konuşmaları kusursuz bir doğrulukla kaydeder ve rekor sürede transkripsiyon sağlar. Videolara altyazı eklemek hiç bu kadar kolay ve hızlı olmamıştı.

Konuşmacı Tanıma

Her video için farklı konuşmacıları manuel olarak etiketlemek için harcanan uzun saatlere elveda deyin. Otomatik altyazı oluşturucumuz, her bir konuşmacıyı tanımak ve onları uygun şekilde etiketlemek için güçlü AI teknolojisini kullanır, böylece en önemli şeye odaklanabilirsiniz - içeriğinizi dünyayla paylaşmak. 

Çok Kanallı Tanıma

Birden fazla kanal ve cihazda video mu kaydediyorsunuz? Hiç sorun değil! Transkripsiyon sürecinizi kolaylaştırmak için çeşitli platformlardaki ses dosyalarından altyazı oluşturucuyu kullanabilirsiniz. Karmaşık çok kanallı kayıtları Sonix'e yükleyin ve video altyazı oluşturma aracımız her kanalı ayrı ayrı tanıyacak ve sesi tek bir transkriptte birleştirecektir. 

Güçlü API

Sonix gelecek için tasarlandı. İşletmenizle birlikte ölçeklendirmek için oluşturulmuş bir API ile videoya transkripsiyon yapın ve altyazı ekleyin. Teknolojimiz, bir düğmeye tıklayarak çıktınızı rekor seviyelere çıkarmak için tasarlanmış yeni nesil teknolojiyi ve son derece özelleştirilebilir bir API'yi içerir.

Küresel Sözcük Dağarcığı

Sonix, dünyanın neresinde olursanız olun daha doğru transkripsiyonlar ve altyazılar oluşturmak için 40'tan fazla dünya dilinden kelimeleri, lehçeleri ve varyantları birleştirir. Videoları dakikalar içinde çevirin ve dünyanın dört bir yanındaki izleyicilerle etkileşim kurun.  

Gürültü Engelleme

Kabul edelim, her video mükemmel koşullarda kaydedilmez. Ortam gürültüsü veya birden fazla hoparlörü olan bir videoya nasıl altyazı ekleyeceğiniz konusunda endişelenmeyi bırakın. Tüm işi sizin için yapan güçlü bir transkripsiyon ve altyazı oluşturucu ile bir sonraki projenizi basitleştirin. Sonix, arka planda neler olup bittiğine bakmaksızın, hiçbir ritmi kaçırmadan doğru bir şekilde yazıya döker. 

Otomatik Noktalama İşaretleri

Altyazılarınızı biçimlendirmek, düzeltmek ve dilbilgisini geliştirmek için değerli zamanınızı harcamayın. Altyazı oluşturucumuz tüm gramer sorunlarını gerçek zamanlı olarak otomatik olarak düzeltir ve en başından itibaren doğru ve gramer açısından doğru bir transkript sağlar. 

Kendiniz denemek ister misiniz? Artık videolara ücretsiz olarak altyazı ekleyebilirsiniz. 30 dakikalık deneme. Bugün yazıya dökmeye başlayın!

Jamie Sutherland

Son Gönderiler

2025 Otter.ai İncelemesi

Otter, yapay zeka destekli popüler bir transkripsiyon aracı olarak dikkatleri üzerine çekti.

1 hafta önce

Tam Temi İncelemesi: Artıları, Eksileri ve En İyi Özellikleri

Temi, basit, yapay zeka odaklı bir yaklaşım arayan bireylere ve işletmelere yönelik bir transkripsiyon hizmeti sunuyor...

1 ay önce

Toplantı Notları için ChatGPT Nasıl Kullanılır

Toplantı notları almak her işletme için çok önemli bir görevdir ve önemli kararların, eylemlerin ve...

2 ay önce

Ekiplerde Transkripsiyon Nasıl Etkinleştirilir

Günümüzde etkili iletişim başarı için hayati önem taşıyor. Microsoft Teams önemli bir araç olarak ortaya çıktı...

2 ay önce

Gözden Geçirme

Rev, transkripsiyon ve altyazı alanında tanınmış bir isimdir ve hızlı ve doğru...

3 ay önce

Notta AI İncelemesi

Transkripsiyon hizmetleri hem işletmeler hem de bireyler için giderek daha önemli hale geldikçe, Notta AI gibi platformlar...

3 ay önce

Bu web sitesi çerez kullanmaktadır.