Eğitim

Facebook videolarınıza nasıl altyazı ekleyebilirsiniz?

Giderek daha fazla insan videoları ses olmadan izliyor. Video ile birlikte oynatılan altyazılara sahip olmak, sesi açmayan kişilerin daha fazla katılımını sağlar. Altyazılar ve alt yazılar ayrıca işitme engelliler için videoları daha erişilebilir hale getiriyor. Sonix'ten otomatik transkript aldıktan sonra Facebook videolarınıza altyazı ve alt yazı eklemek gerçekten çok kolay.

Facebook videolarınıza nasıl altyazı ekleyeceğinize dair adım adım kılavuz:

Sonix'te aşağıdaki adımları izleyin:

1. Bir dosya yükleyin (Henüz abone olmadıysanız, Sonix'i 30 ücretsiz transkripsiyon dakikası ile ücretsiz denemek için buraya tıklayın)
2. Yayınlayacağınız videoyu Facebook'a yükleyin.
3. Video yazıya döküldüğünde bir e-posta alacaksınız.
4. EXPORT'a tıklayın ve SubRip altyazı dosyasını (*.srt) seçin

Facebook'ta aşağıdaki adımları izleyin:

1. Zaman akışınızda veya Haber Kaynağınızda Fotoğraf/Video'ya tıklayın.
2. Fotoğraf/Video Yükle'ye tıklayın ve bilgisayarınızdan bir video seçin, ardından Gönder'e tıklayın.
3. Videonuz görüntülenmeye hazır olduğunda Facebook sizi bilgilendirecektir. Haber Kaynağınızdaki veya zaman akışınızdaki gönderinin üst kısmındaki bildirime veya gri tarih ve saate tıklayın.
4. Videonun üzerine gelin, alttaki Seçenekler'e tıklayın ve Bu videoyu düzenle'yi seçin.
5. SRT dosyalarını yükle'nin altındaki Dosya Seç'e tıklayın ve Sonix'ten dışa aktardığınız .srt dosyasını seçin (Not: dosyayı dosyaadı.en_US.srt olarak yeniden adlandırmanız gerekir).
6. Kaydet'e tıklayın.

Bu kadar!

Sonix'te yeni misiniz? 30 dakika ücretsiz transkripsiyon için buraya tıklayın!

Jamie Sutherland

Son Gönderiler

SRT'den VTT'ye: Altyazı Dosyalarını Dönüştürme Yöntemleri (ve Her Birinin Ne Zaman Kullanılması Gerektiği)

Bir SRT dosyasını VTT formatına dönüştürmek, mevcut altyazıları HTML5 videolarında kullanmanıza olanak tanır…

3 gün önce

Bir Videoyu İngilizceye Nasıl Çevirilir (Altyazı veya Metin)

Bir videoyu İngilizceye çevirmek, kaydedilmiş sunumları, röportajları, eğitim materyallerini ve diğer içerikleri…

3 gün önce

Google Translate ses dosyalarını metne dönüştürebilir mi? (Ve bunun yerine ne kullanılmalı?)

Google Translate, canlı konuşmaları çevirebilir, ancak şu konuda standart bir özellik sunmaz…

1 hafta önce

YouTube Shorts'a Altyazı Ekleme

YouTube Shorts videolarına altyazı eklemek, izleyiciler izlerken de dahil olmak üzere, sesli içeriğin daha kolay takip edilmesini sağlar…

1 hafta önce

Zoom Transkripsiyonu nedir?

Zoom transkripsiyonu, Zoom toplantılarındaki sözlü içeriği yazılı metne dönüştürme sürecidir,…

4 ay önce

17 Mülakat Transkripsiyonu Eğilimi: 2026'da Her Profesyonelin Bilmesi Gereken Önemli İstatistikler

Yapay zeka destekli transkripsiyon dönüşümü ve iş akışı optimizasyonu üzerine yapılan kapsamlı araştırmalardan derlenen kapsamlı veriler. Hatırlıyor musunuz…

4 ay önce

Bu web sitesi çerez kullanmaktadır.