Образование

Как добавить титры и субтитры в iMovie

iMovie от Apple это платформа для редактирования видео, созданная для устройств iOS и Mac. Если вам нужны субтитры на ваших видео в iMovie, вы попали по адресу.

К сожалению, iMovie не предоставляет механизма загрузки файлов с титрами, поэтому вам придется добавлять их вручную кадр за кадром, если вы хотите сделать это внутри iMovie. Однако есть более быстрый, качественный и простой способ, который заключается в следующем программное обеспечение для автоматического создания субтитров как Соникс.

4 простых шага для автоматизации создания субтитров для ваших видеороликов в iMovie

Шаг 1: Загрузите видео в Sonix и получить автоматический транскрипт

Шаг 2: Редактировать стенограмму

Шаг 3: Нажмите на выпадающее меню "Субтитры" и выберите длину символов / продолжительность

Шаг 4: Нажмите "Burn-in" в меню "Субтитры".

Вот и все. На рендеринг видео уйдет несколько минут, и у вас будет видео с субтитрами, которым вы сможете поделиться в любом месте.

Автоматизированное создание субтитров с помощью Sonix. Быстро, легко, точно и доступно.

Если вы действительно хотите сделать это вручную в iMovie, вот 7 шагов для ручного добавления субтитров в iMovie:

  1. В iMovie нажмите "Файл", "Импорт медиа" и выберите ваш файл.
  2. Перетащите файл на временную шкалу в iMovie.
  3. Нажмите "Названия" и выберите название.
  4. Перетащите заголовок вниз на временную шкалу и расположите его рядом с диктором.
  5. После размещения надписи на Временной шкале можно удалить лишние текстовые поля.
  6. Неплохо бы воспроизвести только что созданное, чтобы убедиться, что текст соответствует тому, что говорит диктор.
  7. Отредактируйте при необходимости и повторите для следующих кадров/сцен.
Jamie Sutherland

Последние сообщения

Может ли Google Translate выполнять транскрипцию аудиофайлов? (И что использовать вместо него)

Google Translate может переводить устную речь в режиме реального времени, но не предоставляет стандартной функции для…

4 дня назад

Как добавить подписи к роликам в YouTube Shorts

Добавление субтитров к роликам YouTube Shorts облегчает восприятие устного контента, в том числе когда зрители смотрят…

4 дня назад

Что такое автоматическая транскрипция?

Автоматическая транскрипция — это процесс преобразования устной речи из аудио- или видеоматериалов в письменный текст…

4 месяца назад

Что такое «Zoom Transcription»?

Транскрипция Zoom — это процесс преобразования устной речи, произносимой во время встреч в Zoom, в письменный текст,…

4 месяца назад

17 тенденций в области транскрипции собеседований: ключевые статистические данные, которые должен знать каждый специалист в 2026 году

Всесторонние данные, собранные в ходе обширных исследований, посвященных преобразованию процессов транскрипции с помощью искусственного интеллекта и оптимизации рабочих процессов. Помните, как…

4 месяца назад

25 статистических данных о внедрении стенографии заседаний, которые должен знать каждый специалист в 2026 году

Основанные на данных выводы о том, как транскрипция с использованием ИИ меняет производительность труда и процесс ведения протоколов заседаний. Основные выводы…

4 месяца назад

На этом сайте используются файлы cookie.