Apple's iMovie is een videobewerkingsplatform gemaakt voor iOS- en Mac-apparaten. Als je ondertiteling op je iMovie-video's wilt, ben je hier aan het juiste adres.
Helaas biedt iMovie geen mechanisme om bijschriftenbestanden te uploaden, dus je zult ze handmatig frame voor frame moeten toevoegen als je dat in iMovie wilt doen. Er is echter een snellere, betere en eenvoudigere manier om dit te doen met behulp van geautomatiseerde ondertitelsoftware zoals Sonix.
Stap 1: Video uploaden naar Sonix en ontvang een automatisch afschrift
Stap 2: Bewerk transcript
Stap 3: Klik op het uitrolmenu "Ondertitels" en kies de tekenlengte/duur
Stap 4: Klik op "Inbranden" onder het menu "Ondertitels".
Dat is het. Het duurt een paar minuten om je video te renderen en je hebt een video met ondertiteling die je overal kunt delen.
Als je het echt handmatig wilt doen in iMovie, zijn hier 7 stappen om handmatig ondertitels toe te voegen aan iMovie:
Wil je je YouTube-publiek verbreden en je inhoud toegankelijker maken? Ondertitels toevoegen aan...
Fonetische en fonemische transcripties zijn twee manieren waarop taalkundigen en taalleerders spraakklanken...
Toegankelijkheid van video: Het belang van het bereiken van elke kijker Veel mensen hebben problemen met hun gezichtsvermogen. Daarom is het maken van...
Het belang van audiotoegankelijkheid Je kunt de meest boeiende audio-inhoud...
Vertaling en transcriptie zijn twee van de belangrijkste woorden voor een wereldwijd publiek. De eerste...
Het lijkt misschien eenvoudig, maar dat is het niet. Hier is onze volledige gids over hoe je...