Éducation

Comment importer un fichier SRT dans Adobe Premiere ?

Il est facile et rapide d'importer un fichier SRT dans Adobe Premiere. Les 9 étapes simples suivantes vous montrent comment procéder.

1. Téléchargez votre vidéo sur Sonix pour obtenir une transcription automatique. Si vous n'avez pas de compte Sonix, vous pouvez créer un compte gratuit ici : https://sonix.ai/accounts/sign_up.

2. Modifiez, peaufinez et traduisez votre transcription si nécessaire.

3. Sélectionnez EXPORTATION et choisissez SRT.

4. Réglez le nombre de lignes, la longueur de la légende ou la durée de la légende, puis exportez.

5. Ouvrez votre projet dans Adobe Premiere.

6. Activez l'affichage des sous-titres dans Premiere en cliquant sur l'icône de la clé à molette dans le moniteur du programme, puis sélectionnez Affichage des sous-titres > activer.

7. Importez le fichier SRT qui a été exporté depuis Sonix.

8. Faites glisser les sous-titres sur votre timeline, mais veillez à les placer sur leur propre piste et au début du montage.

9. Dans "Vue du programme", vous pouvez modifier l'emplacement et la taille des sous-titres si vous le souhaitez.

Voilà, c'est fait ! Il est très facile et rapide d'importer un fichier SRT dans Adobe Premiere une fois que vous savez comment faire.

Jamie Sutherland

Messages récents

Les meilleurs serveurs MCP de transcription pour les créateurs de podcasts

Le protocole Model Context Protocol révolutionne la manière dont les assistants IA se connectent aux outils externes, ainsi qu’aux podcasts…

il y a 1 semaine

Le meilleur serveur MCP de transcription pour les sténographes judiciaires

Les sténographes judiciaires, qui gèrent chaque mois des dizaines de dépositions, sont confrontés à une nouvelle question : comment les assistants basés sur l'IA peuvent-ils…

il y a 1 semaine

Les meilleurs serveurs MCP de transcription pour les comptes-rendus de réunion

Votre assistant IA est intelligent. Les enregistrements de vos réunions regorgent d'informations utiles. Mais pour en tirer parti…

il y a 1 semaine

Le meilleur serveur MCP de transcription pour les réalisateurs de documentaires

Tu as 80 heures d'enregistrements d'entretiens, une échéance qui approche à grands pas et un assistant IA que tu…

il y a 1 semaine

Le meilleur serveur MCP de transcription pour les créateurs de contenu

Vous vous souvenez de l'époque où, pour analyser un podcast, il fallait copier des extraits de transcription dans ChatGPT et répéter l'opération à plusieurs reprises…

il y a 1 semaine

Le meilleur serveur MCP de transcription pour les RH et le recrutement

Autrefois, trouver la solution de transcription adaptée aux RH et au recrutement impliquait de jongler entre plusieurs outils distincts…

il y a 1 semaine

Ce site web utilise des cookies.