Éducation

Comment importer un fichier SRT dans Adobe Premiere ?

Il est facile et rapide d'importer un fichier SRT dans Adobe Premiere. Les 9 étapes simples suivantes vous montrent comment procéder.

1. Téléchargez votre vidéo sur Sonix pour obtenir une transcription automatique. Si vous n'avez pas de compte Sonix, vous pouvez créer un compte gratuit ici : https://sonix.ai/accounts/sign_up.

2. Modifiez, peaufinez et traduisez votre transcription si nécessaire.

3. Sélectionnez EXPORTATION et choisissez SRT.

4. Réglez le nombre de lignes, la longueur de la légende ou la durée de la légende, puis exportez.

5. Ouvrez votre projet dans Adobe Premiere.

6. Activez l'affichage des sous-titres dans Premiere en cliquant sur l'icône de la clé à molette dans le moniteur du programme, puis sélectionnez Affichage des sous-titres > activer.

7. Importez le fichier SRT qui a été exporté depuis Sonix.

8. Faites glisser les sous-titres sur votre timeline, mais veillez à les placer sur leur propre piste et au début du montage.

9. Dans "Vue du programme", vous pouvez modifier l'emplacement et la taille des sous-titres si vous le souhaitez.

Voilà, c'est fait ! Il est très facile et rapide d'importer un fichier SRT dans Adobe Premiere une fois que vous savez comment faire.

Jamie Sutherland

Messages récents

22 statistiques sur la croissance des transcriptions de podcasts que tout créateur de contenu devrait connaître en 2026

Données exhaustives issues d'une étude approfondie portant sur la croissance du marché de la transcription de podcasts, l'adoption de l'IA et les contenus…

Il y a 3 semaines

Audio original : Yanny vs Laurel - voici ce que pensent nos moteurs d'IA

Nous avons passé le fichier audio de Yanny vs Laurel au moteur AI de Sonix et voici...

Il y a 3 semaines

Qu'est-ce que la transcription automatisée ?

La transcription automatisée est le processus qui consiste à convertir un contenu audio ou vidéo oral en texte écrit…

Il y a 3 semaines

Qu'est-ce que la diarisation des locuteurs ?

La diarisation des locuteurs est un processus basé sur l'intelligence artificielle qui identifie et étiquette automatiquement les différents locuteurs dans un enregistrement audio…

Il y a 3 semaines

Qu'est-ce que la transcription Zoom ?

La transcription Zoom consiste à convertir le contenu oral des réunions Zoom en texte écrit,…

Il y a 3 semaines

Sonix + Adobe Audition

Sonix a développé le premier AudioText Editor™ au monde, qui s'intègre désormais parfaitement à Adobe…

Il y a 3 semaines

Ce site web utilise des cookies.