Éducation

Comment ajouter des légendes et des sous-titres à vos vidéos Facebook ?

De plus en plus de personnes regardent des vidéos sans le son. Les sous-titres qui accompagnent la vidéo permettent aux personnes qui n'ont pas le volume à fond de s'impliquer davantage. Les sous-titres et les légendes les rendent également plus accessibles aux personnes malentendantes. Il est très facile d'ajouter des sous-titres et des sous-titres à vos vidéos Facebook une fois que vous disposez de la transcription automatique de Sonix.

Guide étape par étape sur la façon d'ajouter des sous-titres à vos vidéos Facebook :

Dans Sonix, suivez ces étapes :

1. Téléchargez un fichier (si vous n'êtes pas encore abonné, cliquez ici pour essayer Sonix gratuitement avec 30 minutes de transcription gratuites)
2. Téléchargez la vidéo que vous allez publier sur Facebook.
3. Vous recevrez un courriel lorsque la vidéo sera transcrite.
4. Cliquez sur EXPORTER et sélectionnez le fichier de sous-titres SubRip (*.srt)

Dans Facebook, suivez ces étapes :

1. Cliquez sur Photo/Vidéo dans votre chronologie ou votre fil d'actualité.
2. Cliquez sur Télécharger des photos/vidéos et choisissez une vidéo sur votre ordinateur, puis cliquez sur Poster.
3. Facebook vous notifie lorsque votre vidéo est prête à être visionnée. Cliquez sur la notification ou sur la date et l'heure en gris en haut de la publication sur votre fil d'actualité ou votre timeline.
4. Passez la souris sur la vidéo, cliquez sur Options en bas et sélectionnez Modifier cette vidéo.
5. Cliquez sur Choose File (Choisir un fichier) sous Upload SRT files (Télécharger les fichiers SRT) et sélectionnez le fichier .srt que vous avez exporté depuis Sonix (Remarque : vous devez renommer le fichier en filename.en_US.srt).
6. Cliquez sur Enregistrer.

C'est ça !

Nouveau sur Sonix ? Cliquez ici pour obtenir 30 minutes de transcription gratuites !

Jamie Sutherland

Messages récents

Traducteur automatique de sous-titres : Traduire les sous-titres en quelques minutes

Traducteur de sous-titres automatisé Élargissez la portée de votre contenu vidéo et captivez un public international grâce à des...

Il y a 6 jours

Services de transcription académique | Transcriptions de textes rapides et précises

Services de transcription académique Exploitez tout le potentiel de votre environnement éducatif grâce aux services de transcription académique de Sonix...

Il y a 2 semaines

Comment ajouter des sous-titres à une vidéo YouTube

Vous souhaitez élargir votre public sur YouTube et rendre votre contenu plus accessible ? Ajouter des sous-titres à...

Il y a 3 semaines

Transcription phonétique ou phonémique : Quelle est la différence ?

Les transcriptions phonétiques et phonémiques sont deux façons pour les linguistes et les apprenants de représenter les sons de la parole dans...

Il y a 3 semaines

Accessibilité vidéo : Qu'est-ce que c'est et pourquoi c'est important ?

Accessibilité des vidéos : L'importance d'atteindre chaque spectateur De nombreuses personnes ont des problèmes de vue. Par conséquent, faire...

Il y a 3 semaines

Accessibilité audio : Qu'est-ce que c'est et pourquoi c'est important ?

L'importance de l'accessibilité audio Vous pourriez avoir le contenu audio le plus convaincant comme...

Il y a 4 semaines