TRANSCRIPCIÓN COMPLETA: Coronavirus explicado fue transcrito automáticamente por Sonix con los últimos algoritmos de conversión de audio a texto. Esta transcripción puede contener errores. Sonix es la mejor manera de convertir tu vídeo en texto. Nuestros algoritmos de transcripción automática funcionan con muchos de los formatos de archivo de vídeo más populares.
Claire Reilly:
El brote de Coronavirus se está extendiendo por todo el mundo y tiene a mucha gente haciéndose preguntas. ¿Qué tan grave es? ¿Existe una vacuna y qué podemos hacer para protegernos? Bueno, el primer paso es que no cunda el pánico. Vamos a desglosarlo.
Claire Reilly:
En primer lugar, ¿qué es el Coronavirus? Bueno, para empezar, es toda una familia de virus, el SARS, que afectó por primera vez a Hong Kong en 2002, fue un brote. Fue causado por un tipo de Coronavirus. Pero la familia de los Coronavirus también incluye el resfriado común. Este Coronavirus fue descubierto por primera vez en Wuhan, China, en 2019 y es una cepa completamente nueva.
Claire Reilly:
Se conoce oficialmente como SARS COV2. Ahora, la parte del SARS es confusa. En realidad no es el mismo virus que causó el brote de 2002, pero está relacionado. La enfermedad que se contrae cuando se coge el virus que se llama COVID19. Coronavirus, COVID19, SARS Sé que todo es increíblemente confuso, pero durante mucho tiempo los funcionarios de salud no sabían realmente lo que estaban viendo.
Claire Reilly:
Ahora sospechan que se trata de un virus animal que pasó a los seres humanos potencialmente en un mercado de animales vivos. Hemos visto este tipo de cosas antes con la gripe porcina y la gripe aviar. Se trata de una nueva cepa mutada del virus que las autoridades sanitarias no habían visto nunca.
Claire Reilly:
Ahora sabemos que el periodo de incubación, el tiempo que transcurre entre que alguien se infecta y empieza a mostrar síntomas, puede ser de hasta 14 días. Y eso es un problema porque puede haber personas que no muestren signos externos del virus, pero que anden por ahí infectando a otras personas sin siquiera saberlo.
Claire Reilly:
Y por eso hemos visto tantos bloqueos de viajes. A principios de 2020, países como Estados Unidos aplicaron una cuarentena obligatoria de 14 días. Ese es el mismo tiempo que el período de incubación. Eso se aplicó a cualquiera que viajara desde zonas problemáticas conocidas como China.
Claire Reilly:
Y antes de que empecemos a hacer alarmismo, no, no significa que toda la gente que viene de esos lugares esté infectada. Es sólo una manera muy fácil de minimizar la propagación. Mantienes a la gente que puede haber estado expuesta lejos de la gente que definitivamente no ha estado expuesta.
Claire Reilly:
El único problema es que ahora estamos empezando a ver casos de COVID19 en personas que no han estado en China ni han estado en contacto con personas que sí lo han hecho. Y eso tiene preocupados a los funcionarios de salud pública.
Claire Reilly:
¿Qué les ocurre a las personas que contraen la COVID19? Bueno, es una enfermedad respiratoria. Así que piensa en cosas como tos, fiebre, dificultad para respirar. También se propaga como otras enfermedades respiratorias. Así que estornudar y toser sobre la gente.
Claire Reilly:
No sabemos cuánto tiempo sobrevive en superficies duras, pero es seguro decir que no deberías ir por ahí lamiendo pasamanos. Pero tampoco es una enfermedad de muerte súbita.
Anne Schuchat:
No parece ser tan grave como se temía al principio, pero sí parece ser bastante transmisible. Y algunas personas tienen síntomas muy leves o incluso no tienen ningún síntoma.
Claire Reilly:
Para algunas personas, puede ser un resfriado muy, muy fuerte. Pero en los casos graves, puede provocar cosas como la neumonía. La gente ha sido hospitalizada, puesta en respiradores y, según datos de China, el 2,3% de los pacientes ha muerto.
Claire Reilly:
Entonces, ¿quién está en riesgo aquí? Bueno, piensa en la temporada de gripe normal. Son los inmunocomprometidos. Las personas mayores, las personas que tienen condiciones pulmonares o enfermedades crónicas. De hecho, las personas mayores con COVID19, están particularmente en riesgo.
Claire Reilly:
Pero, a diferencia de la temporada de gripe normal, no parece afectar a los jóvenes, lo cual es una buena noticia. La otra diferencia con la temporada de gripe es que no tenemos una vacuna y probablemente no la tendremos durante un tiempo porque estamos tratando con una nueva cepa, los científicos necesitan tiempo para desarrollar la vacuna y someterla a pruebas y ensayos para asegurarse de que es segura y que es realmente eficaz.
Anthony S. Fauci:
Aunque esto es lo más rápido que hemos pasado de una secuencia de un virus a un ensayo, todavía no sería aplicable a la epidemia a menos que realmente esperemos un año.
Claire Reilly:
Así que no hay vacuna a corto plazo, pero no todo son malas noticias. Recordemos que los CDC dijeron que no todos los casos serán graves y que el 2% es una tasa de mortalidad baja, sobre todo si la comparamos con el último brote de ébola, en el que el 50% de las personas infectadas murieron.
Claire Reilly:
Pero el problema es el grado de transmisión y, por tanto, el número de personas que pueden infectarse. Cuando empezamos a entrar en el territorio de la pandemia, donde gran parte de la población se infecta y el virus se extiende a través de las fronteras internacionales, entonces esa cifra de mortalidad del 2% se vuelve realmente aterradora.
Claire Reilly:
Y no sólo eso, sino que nuestros hospitales estarán increíblemente exigidos. Tendrán que hacer frente a muchos casos graves y es posible que no dispongan de los recursos necesarios.
Claire Reilly:
Entonces, ¿cuál es la esperanza aquí? Bueno, no, no hace falta que vayas a hacer acopio de comida para seis meses. Nadie quiere estar comiendo sardinas tanto tiempo. No, la respuesta es bastante básica y también está a nuestro alcance. Y son las medidas estándar de salud pública, la higiene, cosas como lavarse las manos, hacerlo mucho más de lo que crees que necesitas. Agua y jabón y durante al menos 20 segundos. Y si no puedes lavarte las manos, pues usa desinfectante de manos. Al menos un 60 por ciento de alcohol y frótalo.
Claire Reilly:
Y si empiezas a sentirte mal, no te hagas el héroe. Quédate en casa. No vayas a trabajar. No salgas en público. No cojas el transporte. Sí, te aburrirás mucho. Pero eso es mejor que ser el paciente cero de tu barrio.
Claire Reilly:
Aíslate en casa y asegúrate de limpiar las superficies de alto contacto, cosas como los pomos de las puertas, los accesorios del baño, tu teléfono. Y si necesitas ir al médico, asegúrate de llamar antes para que puedan protegerse.
Claire Reilly:
Y una última cosa. No puedo enfatizar esto lo suficiente. Cúbrete al toser y estornudar y no con la mano. Recuerda destruir todas las bacterias (DAB). Picaportes, ordenadores portátiles, bancos como todo en el baño. Lo siento, sólo estoy haciendo una lista. Tenemos más vídeos que puedes ver aquí. Sofás. Voy a tener que lavar todas las sábanas y toallas.
Sonix utiliza la inteligencia artificial más avanzada para convertir tus archivos mp4 en texto.
Miles de documentalistas y periodistas utilizar Sonix para convertir archivo mp4 a srt o vtt para que sus contenidos mediáticos sean más accesibles al público.
Sonix es el mejor software de transcripción de vídeo en línea en 2020-es rápido, fácily asequible.
Si está buscando una buena manera de convierte tu mp4 en texto, prueba Sonix hoy mismo.