Wie man eine Datei in Sonix hochlädt
: Wie lade ich eine Datei auf Sonix hoch?
: Um eine Datei auf Sonix hochzuladen, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche Upload. Sonix akzeptiert mehrere Dateiformate, die hier sowohl für Audio als auch für Video aufgeführt sind.
: Sonix akzeptiert auch die folgenden Sprachen.
: Sie können eine Datei hochladen, indem Sie sie per Drag & Drop in diesen Quadranten ziehen, sie aus Ihrem Dropbox-Konto oder Ihrem Google Drive-Konto auswählen oder sie einfach von Ihrem Desktop auswählen, wie ich es hier tue.
: Die grüne Statusleiste zeigt den Status Ihres Uploads an. Sie können sogar mehrere Dateien hochladen. Ich füge einfach die gleiche Datei noch einmal hinzu. Wie Sie sehen, wurde auch diese Datei hochgeladen, aber ich habe beschlossen, dass ich sie nicht haben möchte. Also kann ich sie hier ganz einfach entfernen.
: Sie können die Datei umbenennen und sind dann bereit für die Transkription.
: Als Letztes müssen Sie sicherstellen, dass die von Ihnen gewählte Sprache der Sprache entspricht, die in der Audio- oder Videodatei gesprochen wird. In unserem Fall ist es Englisch-Amerikanisch, also alles in Ordnung.
: Und dann drücken Sie einfach auf "Transkription starten".
Von dort aus gelangen Sie zurück zu Ihrem Startbildschirm. Und Sie können sehen, dass diese Datei erscheint. Und der Status ist auch hier zu sehen. Im Moment ist die Datei in Vorbereitung. Die Transkription einer einstündigen Audio- oder Videodatei dauert etwa fünf bis sechs Minuten. Sobald sie fertig ist, werden Sie von Sonix benachrichtigt.
Wie man eine Datei in Sonix bearbeitet
: Wie man eine Datei in Sonix bearbeitet.
: Klicken Sie einfach auf die Datei und Sie werden zur Abschrift weitergeleitet.
: Es sieht einem Textverarbeitungsprogramm sehr ähnlich, aber der große Unterschied bei Sonix-Transkripten ist, dass der Ton zum Text geschaltet ist. Wenn Sie irgendwo in der Abschrift klicken, können Sie die Stimme hinter den gesprochenen Worten hören.
: Mein Name ist Pete Combs und ich bin Reporter bei K O M O KOMO Radio in Seattle. Ich mache das seit etwa 40 Jahren und mein Leben hat sich verändert.
: So können Sie Ihre Abschrift ganz einfach bearbeiten und eventuelle Fehler korrigieren.
: Es gibt tonnenweise Funktionen für die Bearbeitung Ihres Transkripts. In diesem Tutorial werde ich jedoch nur 5 wichtige Dinge erläutern. Nummer 1: Verwendung der Heatmap zum Auffinden von Problembereichen, 2: Sonix-Tastenkombinationen, Nummer 3: Suchen und Ersetzen, Nummer 4: Erstellen eines neuen Sprechers und 5: Hervorheben und Durchstreichen.
Verwendung der Heatmap zur Lokalisierung von Problembereichen
: Verwendung der Heatmap zur Lokalisierung von Problembereichen
: Wenn Sie auf das kleine Thermometer klicken, hebt Sonix die Bereiche hervor, in denen wir uns nicht sicher sind oder die wir nicht richtig einschätzen. Je heller der Text, desto unsicherer sind wir, und je dunkler, desto sicherer sind wir. Auf diese Weise können Sie in der Abschrift navigieren und Bereiche, die problematisch erscheinen, schnell korrigieren.
Tastenkombinationen in Sonix
: Tastenkürzel
: Wenn Sie oben auf den Menüpunkt Tastenkombinationen klicken, werden Ihnen alle Tastenkombinationen angezeigt, mit denen Sie die Bearbeitung beschleunigen können.
: Ein wichtiges Tastenkürzel ist TAB. Mit TAB können Sie das Audio während der Bearbeitung anhalten und starten.
: Suchen und Ersetzen
: Die Funktion "Suchen und Ersetzen" tut genau das, was Sie von ihr erwarten. Sie finden es unter dem Dropdown-Menü "Bearbeiten" oder Sie können einfach auf dieses Symbol klicken.
: Geben Sie das Wort ein, das Sie ersetzen möchten. Das Wort, durch das es ersetzt werden soll. Klicken Sie auf "Alles ersetzen" und Sie erhalten eine Benachrichtigung, die anzeigt, wie oft das Wort geändert wurde.
Einen neuen Sprecher erstellen
: Einen neuen Sprecher erstellen
: Wenn Sie Dateien mit mehreren Sprechern haben, kann es vorkommen, dass wir die Sprecher nicht perfekt trennen. Das ist kein Problem. Sie können ganz einfach einen neuen Sprecher erstellen, indem Sie irgendwo in den Text klicken.
: Sagen wir, das war ein neuer Redner hier. Klicken Sie einfach auf Enter und erstellen Sie einen neuen Sprecher, indem Sie hier eingeben. So einfach ist das.
Hervorhebung in Sonix
: Hervorheben und Durchstreichen
: Hervorheben und Durchstreichen sind zwei Funktionen, die hauptsächlich dazu dienen, Ihre Datei oder Teile davon für den Export vorzubereiten. Um ein Wort, einen Satz oder einen Absatz zu markieren, klicken Sie einfach auf ein Wort, halten Sie es gedrückt und ziehen Sie es, bis Sie den gewünschten Abschnitt erfasst haben.
: Wählen Sie dann einfach den Pinsel aus. Sie werden sehen, dass die Markierung gelb wird und Sonix auch die Zeitstempel für den Beginn und das Ende angibt. Sie können die Markierung auch im Fortschrittsbalken sehen, so dass Sie leicht navigieren können.
Durchstreichen in Sonix
Das Durchstreichen funktioniert ähnlich wie das Hervorheben. Wählen Sie einfach den Bereich des Absatzes aus, den Sie durchstreichen möchten, und klicken Sie auf das Symbol für das Durchstreichen. Der durchgestrichene Text wird rot hervorgehoben und der Fortschrittsbalken erscheint ebenfalls.
Organisieren Ihrer Dateien in Sonix
: Organisieren Ihrer Dateien in Sonix
: Ihr Sonix-Konto funktioniert auf ähnliche Weise wie Dropbox oder Google Drive. Wir speichern alle Ihre Audio-, Video- und Transkriptionsdaten. Das alles ist Teil dieser Abonnementgebühr.
: Sie können Ihre Dateien nach Belieben erstellen, aktualisieren, löschen und organisieren. Der erste Ordner heißt "Mit mir geteilt". In diesem Ordner werden alle Dateien gespeichert, die von einer anderen Person für Sie freigegeben wurden.
: Wenn Sie einen neuen Ordner erstellen möchten, wählen Sie einfach "Neuer Ordner". Sie können Ihren Ordner umbenennen, verschieben oder löschen. Und Sie können Dateien in andere Ordner ziehen und ablegen.
Wie man eine Datei in Sonix freigibt
: Wie man eine Datei in Sonix freigibt
: Sie können eine Datei ganz einfach für andere Personen freigeben, damit diese die Abschrift ansehen können. Klicken Sie einfach auf Teilen.
: Hier haben Sie zwei Möglichkeiten. Sie können diesen Link kopieren und ihn an eine beliebige Person senden. Beachten Sie aber, dass der Empfänger nur die Abschrift sehen kann.
: Sie können auch die E-Mail-Adresse der Person eingeben. Und wählen Sie, ob der Empfänger nur sehen oder auch bearbeiten kann. Hier ist auch Platz, um eine persönliche Notiz zu schreiben.
: Klicken Sie einfach auf "Einladen", und schon werden sie zur Abschrift eingeladen.
Wie exportiere ich eine Datei aus Sonix?
: Wie exportiere ich eine Datei aus Sonix?
: Das Exportieren einer Datei ist einfach. Navigieren Sie einfach zu der Datei, die Sie exportieren möchten, und klicken Sie auf "Exportieren".
: Sie können Ihre Audio- oder Videoabschrift auf verschiedene Arten exportieren. So können Sie schnell in Ihren Arbeitsablauf einsteigen.
: Zunächst können Sie die Abschrift im Textformat in Microsoft Word oder als Textdatei exportieren. Und dann haben Sie mehrere Optionen für Zeitstempel. Zeitstempel für jeden Absatz, Zeitstempel alle 30 Sekunden, Millisekunden mit dem Zeitcode einschließen.
: Sie können auch mit oder ohne Lautsprechernamen exportieren.
: Und schließlich können Sie nur den markierten Abschnitt exportieren.
: Sie können das Transkript auch in Audio- und Videobearbeitungsprogramme wie Adobe Audition, Adobe Premiere und Final Cut Pro exportieren.
: Wenn Sie Ihrem Video Untertitel beifügen möchten, können Sie dies durch den Export einer SRT-Datei tun.
: Schließlich können Sie das Audio aus Ihrer Datei exportieren. Hier haben Sie drei Möglichkeiten. Sie können die gesamte Datei exportieren, nur den hervorgehobenen Abschnitt oder den Ton, bei dem die Durchstreichungen entfernt wurden.
Audio automatisch in Text umwandeln mit Sonix