Sådan tilføjer du undertekster på iMovie: En trin-for-trin-guide

I en stadig mere digital og inkluderende verden er undertekster afgørende for at sikre, at dine videoer er tilgængelige og forståelige for alle målgrupper.

iMovie, Apples intuitive videoredigeringssoftware, er i det store hele en brugervenlig platform til at tilføje undertekster. Når det er sagt, er det ikke altid indlysende for de fleste brugere, hvordan man Tilføj undertekster til iMovie. 

Hvis du er i samme situation, er du kommet til det rette sted. 

Denne grundige vejledning giver dig en trinvis guide til, hvordan du tilføjer undertekster til en video i iMovie, fra du åbner dit projekt, til du deler din video med undertekster med dine seere. 

Lad os komme i gang.

Sådan tilføjer du undertekster på iMovie

• Trin 1: Opsætning af dit iMovie-projekt
• Trin 2: Forstå titelfunktionen
• Trin 3: Vælg en passende undertekststil
• Trin 4: Synkronisering af undertekster med din video
• Trin 5: Gennemgang af dit arbejde
• Trin 6: Eksport af din video

Genererer iMovie automatisk undertekster?

I modsætning til Adobe Premiere Pro genererer iMovie ikke automatisk undertekster. Og selvom undertekster tilføjer en del tid til din samlede redigeringstid, er det det værd. Der findes Mange fordele ved at tilføje undertekster til videoindhold. 

Men før du begynder at taste løs for at tilføje undertekster til din video, er der andre alternativer, der kan give dig mulighed for at tilføje undertekster til en video automatisk, og et af dem er Sonix!

Med Sonix er alt, hvad du skal gøre, at følge fire enkle trin til at tilføje undertekster til din video på blot et par sekunder:

Er du nysgerrig efter at se, hvordan det fungerer? Prøv det selv og tilmeld dig 30 minutters gratis transskription med fuld adgang til vores transskriptionstjenester uden at indtaste dit kreditkort!

Når det er sagt, hvis du stadig vil tilføje dine undertekster manuelt, er her trinene til at gøre netop det!

Trin 1: Opsætning af dit iMovie-projekt

• Åbn iMovie på din Mac.
• Klik på 'Opret ny' for et nyt projekt eller vælg et eksisterende projekt fra 'Projekter' fane.

• Klik på knappen 'Import' eller træk din videofil ind på iMovie-tidslinjen.
• Skim din video igennem for at sikre, at den er indlæst korrekt.

Trin 2: Vælg en passende undertekststil

Før du tilføjer undertekster, skal du beslutte, hvordan slutresultatet skal se ud med videoen. For at gøre det:

• Find den 'Titler' knappen over browseren. Ved at klikke på den vises forskellige tekststile.
• Hold musen over hver stil for at se, hvordan den ser ud på din video. For undertekster er klarhed afgørende. Stilarter som 'Nedre tredjedel' eller 'Standard' bruges typisk for enkelhedens og læsevenlighedens skyld.
• Som en generel tommelfingerregel skal du vælge en klar, læselig skrifttype i en størrelse og stil, der sikrer læsbarhed mod videobaggrunden.

Trin 3: Tilføjelse og tilpasning af dine undertekster

Nu, hvor stilen er valgt, er det tid til at tilføje undertekster.

• Træk din valgte titelstil til din tidslinje, og placer den, hvor du vil have den første undertekst til at vises.
• Dobbeltklik på tekstboksen i preview-vinduet eller tidslinjen for at redigere teksten.

• Skriv indholdet af dine undertekster i boksen. Sørg for at være kortfattet (helst under 70 tegn), så det er lidt nemmere at synkronisere teksten med lyden.
• Fortsæt med at gøre dette med resten af videoen. Du behøver ikke at tilføje undertekster 100% nøjagtigt her, men bare tilføj dem på omtrent det ønskede sted, hvor de skal dukke op.

Trin 4: Synkronisering af undertekster med din video

Nu kommer den svære del. At synkronisere dine undertekster med din video er sandsynligvis den eneste grund til, at mange af dine nichekonkurrenter ikke har for vane at tilføje undertekster. Men som vi diskuterede tidligere, er det et nødvendigt onde med masser af fordele.

• Afspil din video for at sikre, at underteksterne vises og forsvinder på de rigtige tidspunkter. Undertekster skal synkroniseres med de talte ord eller handlingen i videoen.
• Juster længden af hvert titelklip ved at klikke og trække i dets kanter på tidslinjen.

Trin 5: Gennemgang af dit arbejde

Kvalitetstjek er utroligt vigtigt, når du tilføjer undertekster, og vi vil aldrig foreslå, at du uploader noget indhold uden at dobbelttjekke underteksterne.

Selv hvis du bruger et transskriptionsværktøj som Sonix AI, der er næsten 99% præcisDet er en god vane at tjekke sit arbejde.

• Se hele din video med undertekster for at sikre, at der ikke er stavefejl, synkroniseringsproblemer eller problemer med læsbarheden.
• Tjek om muligt på forskellige enheder for at se, hvordan dine undertekster ser ud på forskellige skærme.

Trin 6: Eksport af din video

Når du er tilfreds med underteksterne, skal du klikke på 'Fil' > 'Del' > 'Fil' for at eksportere din video. Vælg den opløsning og det filformat, der passer bedst til dine behov.

• Gem videoen på den ønskede placering.
• Når du har gemt videoen, er den klar til at blive uploadet til din foretrukne sociale medieplatform.

Tilføjelse af undertekster på iMovie: Er Sonix AI bedre end gør-det-selv-metoden?

Vi har listet de trin, der kræves for at tilføje undertekster til et iMovie-projekt manuelt, men du skal vide, at det er en ret tidskrævende proces, især hvis du ønsker at udgive flere stykker indhold på en uge.

Hvis du vil bruge mindre tid i redigeringssuiten og mere tid på at skabe nyt videoindhold, kan det være bedre at bruge en automatisk AI-generator til undertekster som Sonix til dine iMovie-videoer. 

Husk, at nøjagtighed, timing og konsistens er nøglen til vellykkede undertekster. Med Sonix kan du generere undertekster med næsten 99% nøjagtighed på bare et par minutter hver eneste gang.

Vil du ikke tage vores ord for det? Klik på hendee for at tilmelde dig 30 minutters gratis transskription. Fuld adgang, og der kræves ikke kreditkort.