Sonix Tutorials

Sonix Tutorial: How to create subtitles & captions in YouTube using Sonix

Update: YouTube has updated it’s interface

Start by downloading the SRT file from Sonix by clicking on the “Export” button in the Sonix Editor.

In YouTube, select “Captions” from the side menu (1), then choose “Add” (2).

Sonix subtitles include timing data, so please make sure that “With timing” is selected (3) before clicking “Continue” (4).

That’s it – just upload the SRT file from Sonix and you’ll be good to go!

Original article:

If you are looking for more polished subtitles and captions for your videos, Sonix can help. Sonix’s proprietary algorithms drive more accurate transcriptions than YouTube. Not only that, the transcript includes full sentences with periods and capital letters.

Check out this video to see how you can easily create subtitles and captions in YouTube:

Are you new to Sonix? Click here to get 30 free transcription minutes.

Jamie Sutherland

Recent Posts

22 Podcast Transcription Growth Statistics Every Content Creator Should Know in 2026

Comprehensive data compiled from extensive research on podcast transcription market growth, AI adoption, and content…

1 month ago

Original audio: Yanny vs Laurel – here’s what our AI engines think

We ran the Yanny vs Laurel audio file through Sonix AI engine and here is…

1 month ago

What is Automated Transcription?

Automated transcription is the process of converting spoken audio or video content into written text…

1 month ago

What is Speaker Diarization?

Speaker diarization is an AI-powered process that automatically identifies and labels different speakers in audio…

1 month ago

What is Zoom Transcription?

Zoom transcription is the process of converting spoken content from Zoom meetings into written text,…

1 month ago

Sonix + Adobe Audition

Sonix has built the world's first AudioText Editor™ and it now works seamlessly with Adobe…

1 month ago

This website uses cookies.