Как добавить титры и субтитры к видеороликам на Facebook

Все больше людей смотрят видео без звука. Наличие субтитров, воспроизводимых вместе с видео, помогает людям, у которых не включена громкость, лучше воспринимать видео. Субтитры и титры также делают их более доступными для людей с нарушениями слуха. Добавлять титры и субтитры к видео на Facebook очень просто, если у вас есть автоматический транскрипт от Sonix.

Пошаговое руководство о том, как добавить субтитры к видеороликам на Facebook:

В Sonix выполните следующие действия:

1. Загрузите файл (Если вы еще не подписаны, нажмите здесь, чтобы попробовать Sonix бесплатно с 30 бесплатными минутами транскрипции)
2. Загрузите видео, которое вы собираетесь разместить на Facebook.
3. Вы получите электронное письмо, когда видео будет расшифровано.
4. Нажмите ЭКСПОРТ и выберите файл субтитров SubRip (*.srt)

В Facebook выполните следующие действия:

1. Нажмите Фото/Видео в своей временной шкале или ленте новостей.
2. Нажмите Загрузить фото/видео и выберите видео с компьютера, затем нажмите Опубликовать.
3. Facebook уведомит вас, когда ваше видео будет готово к просмотру. Нажмите на уведомление или на серую дату и время в верхней части сообщения в вашей ленте новостей или временной шкале.
4. Наведите курсор на видео, нажмите Options (Параметры) внизу и выберите Edit this video (Редактировать это видео).
5. Нажмите Choose File ниже Upload SRT files и выберите файл .srt, который вы экспортировали из Sonix (Примечание: необходимо переименовать файл в filename.en_US.srt).
6. Нажмите Сохранить.

Вот и все!

Новичок в Sonix? Нажмите здесь, чтобы получить 30 бесплатных минут транскрипции!