Como importar um ficheiro SRT para Adobe Premiere

É rápido e fácil importar um ficheiro SRT para Adobe Premiere. Os 9 passos simples seguintes mostram-lhe como fazê-lo.

1. Carregue o seu vídeo para Sonix para obter uma transcrição automatizada. Se não tiver uma conta Sonix, pode criar uma conta gratuita aqui: https://sonix.ai/accounts/sign_up.

2. Editar, polir, e traduzir a sua transcrição, se necessário.

3. Seleccionar EXPORT e escolher SRT.

4. Ajustar número de linhas, comprimento do título, ou duração do título e depois exportar.

5. Abra o seu projecto em Adobe Premiere.

6. Activar a "Exibição de Legendas Fechadas" em Premiere, clicando no ícone da chave no Monitor do Programa e depois seleccionar Exibição de Legendas Fechadas > activar.

7. Importar o ficheiro SRT que foi exportado da Sonix.

8. Arraste as legendas para a sua linha do tempo, mas não se esqueça de colocar as legendas no seu próprio caminho e para o início da edição.

9. Em "Program View" pode alterar a localização e o tamanho das legendas, se quiser.

É isso mesmo! É super fácil e rápido importar e arquivar SRT em Adobe Premiere, uma vez que se saiba como o fazer.