Educação

Como legendar um vídeo do Vimeo

Sonix utiliza os mais avançados algoritmos de inteligência artificial para legendar automaticamente o seu vídeo Vimeo numa questão de minutos. Legenda o seu vídeo em mais de 35 idiomas.

Vimeo é uma plataforma de vídeo que fornece ferramentas para alojamento, partilha, e transmissão de vídeos de alta definição.

Como legendar um vídeo Vimeo em 6 passos fáceis:

Passo1: Iniciar sessão Sonix

Vai precisar de uma conta Sonix para legendar o seu vídeo Vimeo. Se não tiver uma, pode criar uma aqui: https://sonix.ai/

Passo 2: Carregar vídeo do Vimeo

Dentro do Sonix, clique em "Upload" e seleccione o vídeo que carregou.

Passo 3: Transcrever

Clique no botão "Transcrição" e receberá uma transcrição completa da Sonix em menos de 5 minutos.

Passo 4: Edite as suas legendas

Pode utilizar o melhor software de edição de legendas Sonix para polir qualquer palavra mal escrita ou pontuação, criar quebras de linha e ajustar manualmente os timestamps.

Passo 5: Exportar ficheiro de legenda

Clique em "Exportar" e seleccione o formato SubRip (.SRT).

Passo 6: Carregar o ficheiro Subtitle para o Vimeo

Ir para https://vimeo.com e faça o login na sua conta. Clique em "Distribuição" e depois em "Subtítulos". Depois clique no símbolo "+", seleccione a língua e depois "Legenda". E depois basta "Escolher um ficheiro" e seleccionar o ficheiro SRT que acabou de exportar da Sonix.

É isso mesmo! É super fácil legendar um vídeo Vimeo quando se tem um software de legendas como o Sonix.

Jamie Sutherland

Mensagens recentes

Serviços de transcrição académica | Transcrições de texto rápidas e precisas

Serviços de transcrição académica Liberte todo o potencial do seu ambiente educativo com os serviços de transcrição académica da Sonix...

24 horas atrás

Como adicionar legendas ao vídeo do YouTube

Quer alargar a sua audiência no YouTube e tornar o seu conteúdo mais acessível? Adicionar legendas ao...

6 dias atrás

Transcrição Fonética vs Transcrição Fonémica: Qual é a diferença?

As transcrições fonéticas e fonémicas são duas formas de os linguistas e os aprendentes de línguas representarem os sons da fala...

1 semana atrás

Acessibilidade de vídeo: O que é e porque é importante

Acessibilidade de vídeo: A importância de chegar a todos os espectadores Muitas pessoas têm problemas de visão. Consequentemente, fazer...

1 semana atrás

Acessibilidade áudio: O que é e porque é importante

A importância da acessibilidade do áudio Pode ter o conteúdo áudio mais atrativo como...

2 semanas atrás

Transcrição vs Tradução

Tradução e transcrição são duas das palavras mais importantes para as audiências globais. A primeira...

2 meses atrás