Categorias: Educação

Como adicionar legendas aos rolos do Instagram: Um guia completo

Na era do scrolling silencioso, as legendas não são apenas uma funcionalidade de acessibilidade, mas uma ferramenta crucial para envolver um público mais vasto. Quer os seus espectadores se encontrem num ambiente ruidoso, tenham deficiências auditivas ou simplesmente prefiram texto, as legendas estão a tornar-se rapidamente uma necessidade.

Se não o fizer, perderá a oportunidade de aumentar significativamente o alcance e o envolvimento do seu conteúdo.

Com isso em mente, elaborámos este guia completo para lhe fornecer instruções detalhadas, passo a passo, para garantir que a sua mensagem é ouvida em alto e bom som e pelo maior número possível de pessoas.

Passo 1: Selecionar e carregar o seu rolo

Primeiro, seleccione o Instagram Reel ao qual pretende adicionar legendas. Para efeitos deste vídeo, vamos assumir que já tem um reel editado e pronto a usar. Se não tiver, sugerimos que o faça antes de começar a trabalhar nas legendas.

Com o seu carreto pronto a usar, inicie a aplicação Instagram e navegue até à secção Carretos tocando no ícone Carretos.

Agora, está na altura de carregar o seu vídeo.

Passo 2: Adicionar legendas manualmente

Existem duas formas de adicionar legendas a um ficheiro. Em primeiro lugar, vamos discutir o método manual.

Para tal, é necessário aceder às ferramentas de texto. As ferramentas de edição de texto podem ser encontradas tocando no ícone de texto 'Aa'

Quando estiver a criar legendas para o seu Instagram Reel, tem de fazer duas coisas para o conseguir:

  1. Escreva manualmente o texto que pretende que apareça como legendas.
  2. Sincronize cuidadosamente o texto com as palavras faladas, ajustando a duração em que cada legenda aparece no ecrã.

A sincronização é muito importante e é a parte mais difícil de fazer legendas para um vídeo. Se não quiser passar horas a corrigir legendas e a sincronizá-las corretamente, existe uma forma automatizada, embora menos precisa, de o fazer.

Passo 3: Utilizar legendas geradas automaticamente

Muitas pessoas não o sabem, mas o Instagram tem uma forma automática de gerar legendas incorporada na sua aplicação.

Para começar, toque no ícone do autocolante e seleccione "Legendas" para permitir que o Instagram gere automaticamente legendas para o áudio do seu vídeo.

Depois disso, lembre-se de rever a precisão e fazer as edições necessárias para garantir que o texto representa corretamente as palavras faladas. O Instagram não tem a transcrição mais exacta, pelo que é necessário ter em atenção este aspeto.

Quer mais informações sobre as legendas do Instagram? Leia o nosso guia sobre como adicionar legendas aos Reels do Instagram

Passo 3.1: Use Sonix AI para gerar legendas

A exatidão é um grande problema no Instagram. O seu software de transcrição é muito simples de utilizar. Mas, para obter simplicidade, está a sacrificar a precisão.

Geralmente, não precisa de precisão se estiver a publicar clips de podcasts, rolos do seu jogo ou clips de filmes.

No entanto, se estiver a criar rolos para o sector jurídico, médico ou financeiro, deve certificar-se de que cada legenda está correcta.

E, se quiser uma forma rápida e fácil de o fazer, deve consultar o Sonix.

Sonix é um serviço de transcrição de ponta que é capaz de transcrever áudio e vídeo com precisão de até 99%.

A transcrição é rápida, cómoda e, dependendo da qualidade do áudio, pode gerar legendas perfeitas em apenas alguns minutos.

Não quer acreditar na nossa palavra? Experimente a avaliação gratuita do Sonix AI hoje mesmo para obter 30 minutos de transcrição gratuita. Não é necessário cartão de crédito.

Passo 4: Personalizar a aparência das legendas

O Instagram é uma plataforma visual. O objetivo é fazer com que o seu rolo se destaque. Por isso, é necessário garantir que as suas legendas fazem o mesmo.

Tendo isso em mente, depois de adicionar o texto, toque nele para abrir o menu de estilos. Isto permitir-lhe-á escolher entre vários tipos de letra e cores para que as suas legendas se destaquem e se adaptem à estética do seu Reel.

Agora, tem de posicionar as legendas. Para o fazer, arraste o texto para o posicionar onde for mais legível, assegurando-se de que não obstrui elementos visuais importantes do vídeo.

Passo 5: Pré-visualização e finalização do seu filme

É altura de fazer um controlo de qualidade. 

Assista ao seu Reel várias vezes e certifique-se de que as legendas estão corretamente cronometradas e são facilmente legíveis.

Ao fazê-lo, considere a forma como aparecem contra diferentes fundos ao longo do vídeo.

Quando terminar, só tem de carregar o botão de carregamento e já está!

Adicionar legendas aos carretéis do Instagram leva o seu conteúdo para o próximo nível

As legendas são uma das ferramentas mais poderosas do seu arsenal de criação de conteúdos. Estão a tornar-se lentamente a norma para garantir a acessibilidade do seu conteúdo.

Neste guia, apresentámos-lhe três métodos diferentes para gerar legendas para os seus rolos. Ao segui-los, estará a melhorar imenso a experiência do seu espetador e a aumentar o seu alcance.

Lembre-se de que a chave para legendas bem-sucedidas é a clareza, o tempo e o alinhamento visual com o seu Reel.

Então, de que está à espera? Está na altura de criar, legendar e partilhar os seus Reels com o mundo!

Em alternativa, se pretender que uma ferramenta de legendagem automática o faça por si, inscreva-se hoje na avaliação gratuita da Sonix AI e obtenha 30 minutos de transcrição gratuita. Não é necessário cartão de crédito.

davey

Mensagens recentes

Serviços de transcrição académica | Transcrições de texto rápidas e precisas

Serviços de transcrição académica Liberte todo o potencial do seu ambiente educativo com os serviços de transcrição académica da Sonix...

2 dias atrás

Como adicionar legendas ao vídeo do YouTube

Quer alargar a sua audiência no YouTube e tornar o seu conteúdo mais acessível? Adicionar legendas ao...

6 dias atrás

Transcrição Fonética vs Transcrição Fonémica: Qual é a diferença?

As transcrições fonéticas e fonémicas são duas formas de os linguistas e os aprendentes de línguas representarem os sons da fala...

1 semana atrás

Acessibilidade de vídeo: O que é e porque é importante

Acessibilidade de vídeo: A importância de chegar a todos os espectadores Muitas pessoas têm problemas de visão. Consequentemente, fazer...

1 semana atrás

Acessibilidade áudio: O que é e porque é importante

A importância da acessibilidade do áudio Pode ter o conteúdo áudio mais atrativo como...

2 semanas atrás

Transcrição vs Tradução

Tradução e transcrição são duas das palavras mais importantes para as audiências globais. A primeira...

2 meses atrás