Formatos de legendas 101: um guia completo para melhorar a acessibilidade dos media

3 anos atrás

Compreender a funcionalidade das legendas fechadas pode melhorar significativamente as métricas de desempenho do seu próximo vídeo. Ao contrário do que se pensa, as legendas não são apenas...

Compreender a transcrição de dados: Revelando o poder da análise de dados qualitativos

3 anos atrás

Os projectos de investigação dependem fortemente de dados, mas muitas vezes os dados iniciais não são números facilmente compreensíveis. Os dados qualitativos, essenciais para o avanço...

O que são legendas forçadas? Compreender a chave para os media inclusivos

3 anos atrás

As legendas desempenham um papel vital na transmissão de informações no ecrã aos espectadores. Embora inicialmente destinadas a pessoas com dificuldades de...

Legenda aberta vs. legenda fechada: Melhorar a comunicação para alargar as ligações

3 anos atrás

As legendas são um factor presente em praticamente todos os vídeos vistos no YouTube e nas redes sociais, com estas plataformas a oferecerem...

O que é a legendagem em directo: Tornar os conteúdos acessíveis a todos

3 anos atrás

As legendas são essenciais para tornar o seu conteúdo de vídeo acessível ao público. Embora a maioria acredite que apenas 15% dos americanos...

Devemos regulamentar a IA?

3 anos atrás

A Inteligência Artificial (IA) tornou-se parte integrante das nossas vidas, oferecendo novas e melhores formas de fazer as coisas e revolucionando...

Tradução de inglês para chinês: Como traduzir com facilidade

3 anos atrás

O chinês é a língua mais falada no mundo, com mais de 1,3 mil milhões de falantes nativos. Dominar a arte de traduzir estas duas línguas...

Transcritores: A transcrição em tribunal é um serviço vital para muitos sectores

3 anos atrás

Os transcritores judiciais são uma parte essencial de qualquer escritório de advogados. O papel do transcritor consiste em reproduzir textualmente as actas dos tribunais...

Uma visão interna dos trabalhos de legendagem fechada (e como o Sonix pode ajudar)

3 anos atrás

Se está à procura de emprego na indústria dos media, já deve ter ouvido falar de closed caption - o processo...

CC nos vídeos do YouTube: Optimizar o conteúdo de vídeo com legendas ocultas para aumentar o envolvimento

3 anos atrás

O closed caption (CC) é uma táctica altamente eficaz para expandir o alcance do seu conteúdo do YouTube. Embora provavelmente já esteja a...

Este sítio Web utiliza cookies.