Como transcrever um filme para uma lista de diálogos
O teu filme acabou de ser selecionado para um festival internacional. Os programadores precisam de uma lista de diálogos no prazo de 48 horas para a tradução das legendas. Se nunca…
O teu filme acabou de ser selecionado para um festival internacional. Os programadores precisam de uma lista de diálogos no prazo de 48 horas para a tradução das legendas. Se nunca…
O Podcastle, agora conhecido como Async, disponibiliza ferramentas de gravação, edição, transcrição e outras ferramentas de criação de conteúdos assistidas por IA. Se tiver uma gravação criada no antigo…
Acabaste de concluir a gravação de um episódio de podcast no Adobe Podcast e, agora, é hora de transformar esse áudio em texto pesquisável e partilhável. A transcrição manual pode…
Lembra-se de passar tardes inteiras a transcrever uma única gravação de entrevista? A transcrição manual pode demorar entre 4 e 6 horas de trabalho por cada hora de áudio, dependendo…
O Canva disponibiliza ferramentas integradas para a criação de vídeos profissionais. Transformar esses vídeos em texto pesquisável e acessível requer, muitas vezes, ferramentas de transcrição específicas. O Canva inclui legendas automáticas…
O CapCut tornou-se amplamente utilizado por milhões de criadores de conteúdo, mas quando é necessário obter transcrições precisas que vão além das legendas básicas das redes sociais, as plataformas de transcrição especializadas podem…
Acabaste de gravar uma faixa que demorou semanas a aperfeiçoar. Agora precisas que a letra seja transcrita para legendas no YouTube, folhas de ensaio ou sincronização…
Perdeu mais uma chamada importante enquanto estava numa reunião e agora tem uma mensagem de voz. Para a ouvir, tem de encontrar um local tranquilo, reproduzir…
Acabaste de concluir as filmagens do teu documentário. O disco rígido que está na tua secretária contém 40 horas de entrevistas em bruto, imagens de apoio e filmagens dos bastidores. Agora…
Este mês, transcreveste quatro horas de entrevistas no Microsoft Word. Quando vais carregar a tua quinta gravação, aparece a mensagem: “Limite mensal de carregamento atingido.”…
A transcrição manual pode exigir muito mais tempo do que a transcrição automatizada, dependendo da gravação e do nível de revisão necessário. É tempo que poderia dedicar a…
A Hootsuite revelou que, em 2024, os utilizadores assistiram a 8,3 mil milhões de vídeos por dia no X. No entanto, a maior parte desse conteúdo falado, proveniente dos Spaces de notícias de última hora…
Eis algo que talvez te surpreenda: o Google Keep já transcreve automaticamente as tuas notas de voz. O senão? A qualidade da transcrição pode variar consoante as condições de gravação, e…
Lembra-se de passar horas a vasculhar a sua cronologia, à procura daquela frase perfeita que o seu cliente mencionou “por volta dos 45 minutos”? A transcrição automática elimina…
Os Reels do Facebook podem gerar interação a curto prazo, mas as ideias e informações neles contidas também podem ser reutilizadas para além da publicação original. A transcrição automatizada transforma…