Hier is iets wat niemand je van tevoren vertelt: Windows Foto’s heeft eigenlijk geen functie om ondertitels toe te voegen. Als je twintig minuten hebt gezocht naar een knop “ondertitels” die…
Je bent net klaar met het transcriberen van je video, hebt dat perfecte SRT-bestand gedownload en bent nu klaar om de video met ondertitels te bekijken in QuickTime Player. Er is…
Om ondertitels aan een video toe te voegen, hoef je geen diploma in informatica te hebben – maar zo voelt het vaak wel als je naar een commandoregelterminal zit te staren voor…
Je bent net klaar met het monteren van een documentaire in Blender en nu heb je ondertitels nodig. De deadline is morgen. Klinkt dat bekend? De Video Sequence Editor (VSE) van Blender…
LumaFusion is een videobewerkingsapp voor de iPad met tal van functies, maar in de huidige documentatie van LumaTouch wordt geen melding gemaakt van ingebouwde automatische ondertiteling of directe ondersteuning voor SRT/VTT-ondertitels…
Dit is de ongemakkelijke waarheid over Adobe Premiere Rush: het programma beschikt niet over ingebouwde functionaliteit voor ondertitels of bijschriften. Een van de handigste functies voor moderne…
Dit is de frustrerende waarheid: Adobe Premiere Elements biedt niet dezelfde specifieke workflow voor ondertitels en closed captions als Premiere Pro. De huidige versie van Adobe Premiere Elements…
Het toevoegen van ondertitels aan je video’s zou niet moeten aanvoelen als een tweede fulltime baan. Toch is het handmatige proces van typen, timen en… voor veel videobewerkers
Heb je ooit een hele middag besteed aan het invoeren van ondertitels, regel voor regel? Pinnacle Studio biedt flexibele tools voor videobewerking en het ontwerpen van titels, maar de officiële…
Belangrijk: FXhome is in januari 2025 stopgezet. Nieuwe gebruikers kunnen geen FXhome-accounts meer aanmaken, zich niet meer registreren voor HitFilm en geen abonnementen meer upgraden. Deze handleiding is…
Het toevoegen van ondertitels aan je video’s hoeft niet te voelen alsof je blindelings een puzzel moet oplossen. Of je nu een contentmaker bent die haast maakt om iets te publiceren voordat een trend voorbij is,…
Het toevoegen van ondertitels aan je video’s in CyberLink PowerDirector hoeft geen tweede fulltime baan te zijn. Of je nu trainingsvideo’s maakt waarvoor…
Lightworks beschikt niet over een ingebouwde AI-functie voor het genereren van ondertitels, maar de huidige versies bieden speciale ondertitelingstools, zodat niet elke ondertitel opnieuw hoeft te worden aangemaakt als…
Het toevoegen van ondertitels aan je video’s zou niet als een tweede baan moeten aanvoelen. En toch zit je daar, handmatig ondertitels in te typen terwijl je heen en weer spoelt door…
Het toevoegen van ondertitels aan je Avid Media Composer-projecten hoeft niet te betekenen dat je urenlang handmatig moet typen en vervelende aanpassingen aan de tijdcode moet doen. Het SubCap-effect van Avid…
NL 
EN 
ES 
DE 
FR 
RU 
PT 
ZH 
TR 
DA