{"id":1750,"date":"2026-01-06T08:00:00","date_gmt":"2026-01-06T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=1750"},"modified":"2026-01-13T09:08:10","modified_gmt":"2026-01-13T17:08:10","slug":"imovieye-altyazi-nasil-eklenir-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/","title":{"rendered":"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026)"},"content":{"rendered":"<p>Videolar\u0131n\u0131za altyaz\u0131 eklemek art\u0131k iste\u011fe ba\u011fl\u0131 de\u011fil; bir gereklilik.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Amac\u0131n\u0131z ister eri\u015filebilirlik, ister izleyicilerin ak\u0131lda kal\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 art\u0131rmak, isterse de \u00e7ok dilli bir kitleye ula\u015fmak olsun, altyaz\u0131lar art\u0131k video d\u00fczenlemenin ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131. Apple'\u0131n yerle\u015fik d\u00fczenleme yaz\u0131l\u0131m\u0131 iMovie, Mac, iPhone ve iPad'de altyaz\u0131 eklemeyi m\u00fcmk\u00fcn k\u0131l\u0131yor. Ancak iMovie'nin kullan\u0131c\u0131 dostu aray\u00fcz\u00fcne ra\u011fmen, nereden ba\u015flayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 bilmiyorsan\u0131z altyaz\u0131 s\u00fcreci s\u0131k\u0131c\u0131 olabilir.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu ad\u0131m ad\u0131m k\u0131lavuz, Apple ayg\u0131tlar\u0131nda iMovie'de altyaz\u0131 eklemenin tam y\u00f6ntemlerini a\u00e7\u0131kl\u0131yor. \u0130ster tam zaman \u00e7izelgesi kontrol\u00fcne sahip bir Mac'te d\u00fczenleme yap\u0131yor olun ister iMovie'yi s\u0131n\u0131rl\u0131 bi\u00e7imlendirme se\u00e7eneklerine sahip bir mobil ayg\u0131tta kullan\u0131yor olun, i\u00e7eri\u011finizle m\u00fckemmel uyum sa\u011flayan temiz, okunakl\u0131 altyaz\u0131lar\u0131 nas\u0131l olu\u015fturaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 \u00f6\u011freneceksiniz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-add-subtitles-in-imovie-on-mac\"><strong>Mac'te iMovie'de Altyaz\u0131 Ekleme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-1.png\" alt=\"Video d\u00fczenleyen adam\" class=\"wp-image-1753\" srcset=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-1.png 1500w, https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-1-694x463.png 694w, https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-1-970x647.png 970w, https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-1-768x512.png 768w, https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-1-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (min-width: 960px) 75vw, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mac'te d\u00fczenleme yap\u0131yorsan\u0131z, iMovie videonuza manuel olarak altyaz\u0131 eklemek i\u00e7in basit bir yol sunar. Otomatik olarak altyaz\u0131 olu\u015fturmasa da, yerle\u015fik ba\u015fl\u0131k ara\u00e7lar\u0131 i\u00e7eri\u011finizi geli\u015ftiren net, iyi zamanlanm\u0131\u015f altyaz\u0131lar olu\u015fturman\u0131za olanak tan\u0131r.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Projenize ba\u015ftan sona altyaz\u0131 eklemek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki ad\u0131mlar\u0131 izleyin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ad\u0131m 1: iMovie Projenizi Kurma<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mac'inizde iMovie'yi a\u00e7\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Yeni bir proje i\u00e7in 'Yeni Olu\u015ftur'a t\u0131klay\u0131n veya mevcut bir projeyi se\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li>'\u0130\u00e7e Aktar' d\u00fc\u011fmesine t\u0131klay\u0131n veya video dosyan\u0131z\u0131 zaman \u00e7izelgesine s\u00fcr\u00fckleyin.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru y\u00fcklendi\u011finden emin olmak i\u00e7in videonuzu g\u00f6zden ge\u00e7irin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ad\u0131m 2: Uygun Bir Altyaz\u0131 Stili Se\u00e7me<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Metin stillerini g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in 'Ba\u015fl\u0131klar' d\u00fc\u011fmesine t\u0131klay\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6nizleme i\u00e7in \u00fczerine gelin; okunabilirlik i\u00e7in 'Alt \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc' veya 'Standart' gibi stiller kullan\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Net, okunakl\u0131 bir yaz\u0131 tipi ve uygun boyut se\u00e7in.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ad\u0131m 3: Altyaz\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 Ekleme ve \u00d6zelle\u015ftirme<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bir ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 zaman \u00e7izelgesine s\u00fcr\u00fckleyin.<\/li>\n\n\n\n<li>Metni d\u00fczenlemek i\u00e7in \u00e7ift t\u0131klay\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Altyaz\u0131lar\u0131 k\u0131sa tutun (70 karakterden az).<\/li>\n\n\n\n<li>Video boyunca her b\u00f6l\u00fcm i\u00e7in tekrarlay\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ad\u0131m 4: Altyaz\u0131lar\u0131 Videonuzla Senkronize Etme<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Videoyu oynat\u0131n ve altyaz\u0131 zamanlamas\u0131n\u0131 kontrol edin.<\/li>\n\n\n\n<li>Zaman \u00e7izelgesindeki ba\u015fl\u0131k blo\u011funun kenarlar\u0131n\u0131 s\u00fcr\u00fckleyerek s\u00fcreyi ayarlay\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ad\u0131m 5: \u00c7al\u0131\u015fman\u0131z\u0131 G\u00f6zden Ge\u00e7irme<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Yaz\u0131m hatalar\u0131n\u0131 veya zamanlama sorunlar\u0131n\u0131 kontrol etmek i\u00e7in videonun tamam\u0131n\u0131 izleyin.<\/li>\n\n\n\n<li>Okunabilirlik i\u00e7in farkl\u0131 ekran boyutlar\u0131nda \u00f6nizleme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ad\u0131m 6: Videonuzu D\u0131\u015fa Aktarma<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>'Dosya' &gt; 'Payla\u015f' &gt; 'Dosya'ya t\u0131klay\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7\u00f6z\u00fcn\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc ve format\u0131 se\u00e7in, ard\u0131ndan videonuzu kaydedin.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-add-subtitles-in-imovie-on-ipad-or-iphone\"><strong>iPad veya iPhone'da iMovie'ye Altyaz\u0131 Ekleme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>iMovie'yi iPad veya iPhone'da m\u0131 kullan\u0131yorsunuz? Sadece birka\u00e7 dokunu\u015fla hala altyaz\u0131 ekleyebilirsiniz. iMovie'nin mobil s\u00fcr\u00fcm\u00fc, altyaz\u0131lar\u0131 manuel olarak eklemek ve zamanlamak i\u00e7in ihtiyac\u0131n\u0131z olan t\u00fcm temel ba\u015fl\u0131k ara\u00e7lar\u0131n\u0131 i\u00e7erir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Do\u011frudan cihaz\u0131n\u0131zdan nas\u0131l altyaz\u0131 ekleyece\u011finiz a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>iMovie'yi a\u00e7\u0131n ve bir proje olu\u015fturun veya a\u00e7\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>simgesine dokunun. <strong>\"+\"<\/strong> zaman \u00e7izelgesine video eklemek i\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li>simgesine dokunun. <strong>\"T\" (Ba\u015fl\u0131klar)<\/strong> simgesini kullanarak metin stillerine eri\u015fin.<\/li>\n\n\n\n<li>'Standart' gibi altyaz\u0131 dostu bir stil se\u00e7in.<\/li>\n\n\n\n<li>Altyaz\u0131n\u0131z\u0131 yazmak i\u00e7in metin kutusuna dokunun.<\/li>\n\n\n\n<li>Altyaz\u0131 s\u00fcresini konumland\u0131rmak ve ayarlamak i\u00e7in s\u00fcr\u00fckleyin.<\/li>\n\n\n\n<li>Her altyaz\u0131 segmenti i\u00e7in tekrarlay\u0131n.<\/li>\n\n\n\n<li>Dokunun <strong>Bitti<\/strong>ard\u0131ndan Payla\u015f simgesini kullanarak d\u0131\u015fa aktar\u0131n.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"does-imovie-automatically-generate-subtitles\"><strong>iMovie Otomatik Olarak Altyaz\u0131 Olu\u015fturur mu?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Adobe Premiere Pro'nun aksine, iMovie otomatik olarak altyaz\u0131 olu\u015fturmaz. Altyaz\u0131lar genel d\u00fczenleme s\u00fcrenize biraz zaman eklese de buna de\u011fer. \u015eunlar var <a href=\"https:\/\/blog.ventunotech.com\/2022\/06\/subtitle-and-cc-uses\/\">video i\u00e7eri\u011fine altyaz\u0131 eklemenin bir\u00e7ok faydas\u0131<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ancak, videonuza altyaz\u0131 eklemek i\u00e7in yazmaya ba\u015flamadan \u00f6nce, bir videoya otomatik olarak altyaz\u0131 eklemenize izin verebilecek ba\u015fka alternatifler de vard\u0131r ve bunlardan biri <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/\">Sonix<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p>Sonix'i kullanarak yapman\u0131z gereken tek \u015fey <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-captions-and-subtitles-to-imovie\/\">d\u00f6rt basit ad\u0131m<\/a> videonuza sadece birka\u00e7 saniye i\u00e7inde altyaz\u0131 eklemek i\u00e7in:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXeTyX9smCSEeT5GO0AsqF2dfGxy_zDvFZ1uWjkuQc_2WP-MpfCT3rF-NHv-61dFLHC1lx4lXQ-LdmKOcfq_ytLC9NfdAo5qDBHndGc7a3kydgkGMLiyq7sq0n3Et3akCc7i6eLhpQ?key=StYzVO-GWIbjSZLxF2TP2Q\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyor musunuz? Kendiniz deneyin ve <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/accounts\/sign_up\">30 dakikal\u0131k \u00fccretsiz transkripsiyon i\u00e7in kaydolun<\/a> kredi kart\u0131n\u0131z\u0131 girmeden transkripsiyon hizmetlerimize tam eri\u015fim ile!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"adding-subtitles-on-imovie-is-sonix-ai-better-than-the-diy-approach\"><strong>iMovie'ye Altyaz\u0131 Ekleme: Sonix AI Kendin Yap Yakla\u015f\u0131m\u0131ndan Daha m\u0131 \u0130yi?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bir iMovie projesine manuel olarak altyaz\u0131 eklemek i\u00e7in gereken ad\u0131mlar\u0131 listeledik, ancak bunun olduk\u00e7a zaman alan bir s\u00fcre\u00e7 oldu\u011funu bilmelisiniz, \u00f6zellikle de bir hafta i\u00e7inde birden fazla i\u00e7erik par\u00e7as\u0131 yay\u0131nlamak istiyorsan\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00fczenleme paketinde daha az zaman harcamak ve yeni video i\u00e7eri\u011fi olu\u015fturmaya daha fazla zaman ay\u0131rmak istiyorsan\u0131z, otomatik bir <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/\">AI altyaz\u0131 olu\u015fturucu<\/a> iMovie videolar\u0131n\u0131z i\u00e7in Sonix gibi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Unutmay\u0131n, do\u011fruluk, zamanlama ve tutarl\u0131l\u0131k ba\u015far\u0131l\u0131 altyaz\u0131lar\u0131n anahtar\u0131d\u0131r. Sonix ile her seferinde sadece birka\u00e7 dakika i\u00e7inde neredeyse 99% do\u011frulukta altyaz\u0131lar olu\u015fturabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bizim s\u00f6z\u00fcm\u00fcze g\u00fcvenmek istemiyor musunuz? <\/em><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/accounts\/sign_up\"><em>Buraya t\u0131klay\u0131n<\/em><\/a><em> 30 dakikal\u0131k \u00fccretsiz transkripsiyona kaydolmak i\u00e7in. Tam eri\u015fim ve kredi kart\u0131 gerekmez.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-add-subtitles-on-imovie-frequently-asked-questions\"><strong>iMovie'de Altyaz\u0131 Nas\u0131l Eklenir: S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>iMovie'de Altyaz\u0131lar Nas\u0131l D\u00fczenlenir ve \u00d6zelle\u015ftirilir?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>iMovie'de altyaz\u0131lar\u0131 d\u00fczenlemek ve \u00f6zelle\u015ftirmek i\u00e7in zaman \u00e7izelgesindeki veya \u00f6nizleme penceresindeki altyaz\u0131 metin kutusuna t\u0131klay\u0131n. Buradan yaz\u0131 tipini, boyutunu, rengini, konumunu ve s\u00fcresini de\u011fi\u015ftirebilirsiniz. Ayr\u0131ca \"Ba\u015fl\u0131klar\" sekmesine t\u0131klayarak ve videonuzun g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcne ve hissine uyan yeni bir format se\u00e7erek farkl\u0131 ba\u015fl\u0131k stilleri se\u00e7ebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>iMovie'de Arka Plan Altyaz\u0131lar\u0131n\u0131 Nas\u0131l Ekleyebilirim?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>iMovie'nin \u00f6zel bir \"arka plan altyaz\u0131\" \u00f6zelli\u011fi olmasa da, arka plan kutusu olan bir ba\u015fl\u0131k stili se\u00e7erek (\"Standart\" veya \"Alt \u00dc\u00e7te Biri G\u00f6ster\" gibi) benzer bir efekt olu\u015fturabilirsiniz. Okunabilirli\u011fi art\u0131rmak i\u00e7in altyaz\u0131n\u0131n arkas\u0131na d\u00fcz renkli bir arka plan klibi de yerle\u015ftirebilirsiniz; sadece metninizin alt\u0131ndaki zaman \u00e7izelgesinde do\u011fru konumland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan emin olun.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>iMovie'de Birden Fazla Altyaz\u0131 Nas\u0131l Eklenir?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>iMovie'de birden fazla altyaz\u0131 eklemek i\u00e7in, birden fazla ba\u015fl\u0131k klibini zaman \u00e7izelgenize s\u00fcr\u00fckleyin ve her birini yeni bir altyaz\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcnmesini istedi\u011finiz yere yerle\u015ftirin. Her ba\u015fl\u0131k klibini do\u011fru metinle ayr\u0131 ayr\u0131 d\u00fczenleyin ve zamanlamay\u0131 sesle e\u015fle\u015fecek \u015fekilde ayarlay\u0131n. Gerekti\u011fi kadar altyaz\u0131 ekleyerek bu i\u015flemi t\u00fcm video boyunca devam ettirebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>iMovie'de Otomatik Altyaz\u0131 Nas\u0131l Eklenir?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>iMovie yerle\u015fik otomatik altyaz\u0131 olu\u015fturma \u00f6zelli\u011fi sunmaz. Otomatik olarak altyaz\u0131 eklemek istiyorsan\u0131z, Sonix gibi bir transkripsiyon arac\u0131 kullan\u0131n. Sonix, 99%'ye kadar do\u011frulukla altyaz\u0131 olu\u015fturabilir ve altyaz\u0131 dosyas\u0131n\u0131 iMovie'de veya di\u011fer platformlarda videonuzla birlikte kullanmak \u00fczere d\u0131\u015fa aktarabilirsiniz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iMovie'ye nas\u0131l altyaz\u0131 ekleyece\u011finizi mi merak ediyorsunuz? \u00c7ok zor olmasa da biraz u\u011fra\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 olabilir. \u0130\u015fte nas\u0131l yapabilece\u011finiz!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1756,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026) &#8226; Sonix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wondering how to add subtitles to iMovie? While it&#039;s not particularly difficult, it can be tricky. Here&#039;s how you can do it!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/imovieye-altyazi-nasil-eklenir-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026) &#8226; Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wondering how to add subtitles to iMovie? While it&#039;s not particularly difficult, it can be tricky. Here&#039;s how you can do it!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/imovieye-altyazi-nasil-eklenir-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-06T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T17:08:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"davey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"davey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"davey\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542\"},\"headline\":\"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026)\",\"datePublished\":\"2026-01-06T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T17:08:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/\"},\"wordCount\":1019,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png\",\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/\",\"name\":\"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026) &#8226; Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png\",\"datePublished\":\"2026-01-06T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T17:08:10+00:00\",\"description\":\"Wondering how to add subtitles to iMovie? While it's not particularly difficult, it can be tricky. Here's how you can do it!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png\",\"width\":1020,\"height\":680,\"caption\":\"How to Add Subtitles on iMovie - Featured Image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-add-subtitles-on-imovie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix.ai\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix.ai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/ke.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542\",\"name\":\"davey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"davey\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/tr\\\/author\\\/davey\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026) &#8226; Sonix","description":"iMovie'ye nas\u0131l altyaz\u0131 ekleyece\u011finizi mi merak ediyorsunuz? \u00c7ok zor olmasa da biraz u\u011fra\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 olabilir. \u0130\u015fte nas\u0131l yapabilece\u011finiz!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/imovieye-altyazi-nasil-eklenir-2\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026) &#8226; Sonix","og_description":"Wondering how to add subtitles to iMovie? While it's not particularly difficult, it can be tricky. Here's how you can do it!","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/imovieye-altyazi-nasil-eklenir-2\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-01-06T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T17:08:10+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":680,"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png","type":"image\/png"}],"author":"davey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Yazan:":"davey","Tahmini okuma s\u00fcresi":"5 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/"},"author":{"name":"davey","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542"},"headline":"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026)","datePublished":"2026-01-06T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-13T17:08:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/"},"wordCount":1019,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png","articleSection":["Education"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/","name":"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026) &#8226; Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png","datePublished":"2026-01-06T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-13T17:08:10+00:00","description":"iMovie'ye nas\u0131l altyaz\u0131 ekleyece\u011finizi mi merak ediyorsunuz? \u00c7ok zor olmasa da biraz u\u011fra\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 olabilir. \u0130\u015fte nas\u0131l yapabilece\u011finiz!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/How-to-Add-Subtitles-on-iMovie-2.png","width":1020,"height":680,"caption":"How to Add Subtitles on iMovie - Featured Image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-add-subtitles-on-imovie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Add Subtitles on iMovie on Mac, iPhone, or iPad: A Step-by-Step Guide (2026)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","name":"Sonix","description":"Ses ve video dosyalar\u0131n\u0131z\u0131 otomatik olarak metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcn","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization","name":"Sonix.ai","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","width":310,"height":310,"caption":"Sonix.ai"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/ke.linkedin.com\/company\/sonix-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542","name":"davey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g","caption":"davey"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/author\/davey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}