{"id":1433,"date":"2026-01-17T08:00:00","date_gmt":"2026-01-17T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=1433"},"modified":"2026-01-18T14:44:13","modified_gmt":"2026-01-18T22:44:13","slug":"altyazili-youtube-videolari-neden-nasil-olusturulur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/altyazili-youtube-videolari-neden-nasil-olusturulur\/","title":{"rendered":"Altyaz\u0131l\u0131 YouTube Videolar\u0131 Neden ve Nas\u0131l Olu\u015fturulur?"},"content":{"rendered":"

Bir\u00e7ok ki\u015fi video altyaz\u0131lar\u0131n\u0131, \u00f6zellikle de a\u011f\u0131r diyaloglar i\u00e7eriyorsa, izledi\u011finiz \u015feyi anlaman\u0131n daha kolay bir yolu olarak g\u00f6r\u00fcr. Ancak i\u015fitme engelli ki\u015filer i\u00e7in altyaz\u0131lar \u00e7ok \u00f6nemlidir. Bu \u00f6zellik olmadan bir\u00e7ok ki\u015fi video i\u00e7eri\u011fini t\u00fcketemez. Video i\u00e7eri\u011fi olu\u015fturuyorsan\u0131z, a\u015fa\u011f\u0131dakileri okudu\u011funuzdan emin olun altyaz\u0131 yasalar\u0131<\/a> kurallara uydu\u011funuzdan emin olmak i\u00e7in. <\/p>\n\n\n\n

Bu makalede, YouTube videolar\u0131 i\u00e7in altyaz\u0131 sa\u011flaman\u0131n neden \u00f6nemli oldu\u011funu ve video i\u00e7eri\u011finizin herkes taraf\u0131ndan eri\u015filebilir olmas\u0131n\u0131 sa\u011flaman\u0131n en h\u0131zl\u0131 ve en kolay yollar\u0131n\u0131 tart\u0131\u015faca\u011f\u0131z. <\/p>\n\n\n\n

Altyaz\u0131l\u0131 YouTube Videolar\u0131n\u0131n \u00d6nemi<\/h2>\n\n\n\n

YouTube'da altyaz\u0131lar\u0131n nas\u0131l al\u0131naca\u011f\u0131n\u0131 bilmek \u00e7ok \u00f6nemlidir. CC (altyaz\u0131) olmadan videonuz eri\u015filebilir olmaz, bu nedenle eri\u015fimini s\u0131n\u0131rlar ve insanlar\u0131n i\u00e7eri\u011finizi t\u00fcketmesini engeller.<\/p>\n\n\n\n

Sadece \u015funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn K\u00fcresel n\u00fcfusun 20%'si<\/a> (veya yakla\u015f\u0131k 1,5 milyar insan) D\u00fcnya Sa\u011fl\u0131k \u00d6rg\u00fct\u00fc'ne g\u00f6re i\u015fitme engeline sahiptir. Bu, s\u0131rf YouTube video altyaz\u0131lar\u0131n\u0131 eklemedi\u011finiz i\u00e7in i\u00e7eri\u011finizi ka\u00e7\u0131racak \u00e7ok say\u0131da insan demek.<\/p>\n\n\n\n

Ancak YouTube videolar\u0131na altyaz\u0131 eklemek sadece engelli insanlar i\u00e7in de\u011fildir.<\/p>\n\n\n\n

Bunlardan biri dil engeli. \u0130ngilizce evrensel bir dil olarak kabul edilirken, sadece 360 milyon ki\u015fi<\/a> k\u00fcresel olarak ana dili \u0130ngilizce olan ki\u015filerdir. YouTube videolar\u0131n\u0131n izleyicinin ana dilinde altyaz\u0131l\u0131 olmas\u0131, i\u00e7eri\u011finizle daha derin bir d\u00fczeyde etkile\u015fim kurmalar\u0131n\u0131 sa\u011flar.<\/p>\n\n\n\n

Mobil teknoloji sayesinde insanlar art\u0131k video i\u00e7eriklerini her yerde t\u00fcketebiliyor - al\u0131\u015fveri\u015f merkezinde, parkta y\u00fcr\u00fcrken veya eve giderken. Ancak bu ayn\u0131 zamanda pek \u00e7ok insan\u0131n, \u00f6rne\u011fin k\u00fct\u00fcphanede ya da kalabal\u0131k bir metro treninde, ses a\u00e7\u0131kken izlemedi\u011fi anlam\u0131na geliyor. Bu durumlarda, altyaz\u0131lar hareket halindeyken medya t\u00fcketmelerini sa\u011flar.<\/p>\n\n\n\n

Pazarlama a\u00e7\u0131s\u0131ndan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, altyaz\u0131lar arama motoru optimizasyonuna (SEO) da yard\u0131mc\u0131 olabilir. Bunun nedeni, altyaz\u0131lar\u0131n video i\u00e7eri\u011finizi Google taraf\u0131ndan \"okunabilir\" hale getirerek i\u00e7eri\u011finizin arama sonu\u00e7lar\u0131nda daha \u00fcst s\u0131ralarda yer almas\u0131n\u0131 sa\u011flamas\u0131d\u0131r. <\/p>\n\n\n\n

YouTube Videolar\u0131 i\u00e7in Altyaz\u0131 Ekleme<\/h2>\n\n\n\n

Art\u0131k altyaz\u0131lar\u0131n \u00f6nemini bildi\u011finize g\u00f6re, bir YouTube videosuna nas\u0131l altyaz\u0131 ekleyece\u011finizi tart\u0131\u015fal\u0131m.<\/p>\n\n\n\n

En basit olan\u0131, yay\u0131nlamadan \u00f6nce videoya altyaz\u0131 yazman\u0131za olanak tan\u0131yan YouTube'un Altyaz\u0131 Arac\u0131d\u0131r. Videonuz k\u0131saysa veya \u00e7ok fazla diyalog ve seslendirme i\u00e7ermiyorsa bu harika ve basit bir se\u00e7enektir. Ancak, manuel oldu\u011fu i\u00e7in daha uzun klipler i\u00e7in h\u0131zla s\u0131k\u0131c\u0131 ve zaman al\u0131c\u0131 hale gelebilir.<\/p>\n\n\n\n

Biraz daha h\u0131zl\u0131 bir y\u00f6ntem ise YouTube'un Otomatik Transkript Senkronizasyonu arac\u0131n\u0131 kullanmakt\u0131r. Altyaz\u0131 Arac\u0131'nda oldu\u011fu gibi, videoda g\u00f6r\u00fcnecek altyaz\u0131y\u0131 manuel olarak yazman\u0131z gerekir. Ancak bu kez YouTube metni otomatik olarak do\u011fru zaman damgas\u0131yla senkronize edecektir. Bu y\u00f6ntem biraz daha h\u0131zl\u0131 olsa da, yine de manuel giri\u015f i\u00e7erir ve \u00f6nemli miktarda zaman al\u0131r. <\/p>\n\n\n\n

Ger\u00e7ek \u015fu ki, otomatik altyaz\u0131lar s\u00f6z konusu oldu\u011funda YouTube herhangi bir se\u00e7enek sunmuyor. En iyi yakla\u015f\u0131m a\u015fa\u011f\u0131dakileri kullanmakt\u0131r otomatik transkripsiyon yaz\u0131l\u0131m\u0131<\/a> bir altyaz\u0131 metin dosyas\u0131 olu\u015fturmak ve ard\u0131ndan bunu YouTube'a y\u00fcklemek i\u00e7in. Sonix'in yapay zeka (AI) destekli motoru, video i\u00e7eri\u011fini bir insan kadar do\u011fru bir \u015fekilde, ancak zaman ve maliyetin \u00e7ok alt\u0131nda yaz\u0131ya d\u00f6kebilir.<\/p>\n\n\n\n

Sonix ayr\u0131ca altyaz\u0131 olu\u015fturmay\u0131 kolayla\u015ft\u0131ran ba\u015fka harika \u00f6zelliklere de sahiptir, \u00f6rne\u011fin sesli \u00e7eviri<\/a> 39'dan fazla dile, kelime kelime zaman damgalar\u0131, konu\u015fmac\u0131 etiketleme ve otomatik g\u00fcnl\u00fck olu\u015fturma. D\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndaki milyonlarca i\u00e7erik olu\u015fturucunun ses ve video dosyalar\u0131n\u0131 yaz\u0131ya d\u00f6kmesine, \u00e7evirmesine ve d\u00fczenlemesine yard\u0131mc\u0131 oluyoruz. Hem h\u0131zl\u0131 ve do\u011fru hem de uygun fiyatl\u0131!<\/p>\n\n\n\n

Sadece birka\u00e7 t\u0131klamayla altyaz\u0131 i\u00e7eren YouTube videolar\u0131 olu\u015fturmaya haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z? \u00dccretsiz deneme s\u00fcr\u00fcm\u00fcm\u00fcz i\u00e7in kaydolun transkripsiyon yaz\u0131l\u0131m\u0131<\/a> Bug\u00fcn! <\/p>\n\n\n\n

SSS<\/h2>\n\n\n\n

Farkl\u0131 dillerde altyaz\u0131 ekleyebilir miyim?<\/h3>\n\n\n\n

Evet! YouTube videolar\u0131na \u0130ngilizce altyaz\u0131lar\u0131 nas\u0131l ekleyece\u011finizi \u00f6\u011frendikten sonra, di\u011fer dilleri eklemek de a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 ayn\u0131 prosed\u00fcr\u00fc kullan\u0131r. Tek fark, istedi\u011finiz her dil i\u00e7in bir altyaz\u0131 dosyas\u0131na ihtiyac\u0131n\u0131z olmas\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca YouTube'un Video Y\u00fckle arac\u0131nda altyaz\u0131 eklerken farkl\u0131 bir dil se\u00e7melisiniz.<\/p>\n\n\n\n

Geleneksel olarak, bunu sizin i\u00e7in yapmas\u0131 i\u00e7in bir \u00e7evirmen tutard\u0131n\u0131z. Ancak g\u00fcn\u00fcm\u00fczde dijital bir \u00e7eviri arac\u0131 kullanmak \u00e7ok daha kolay ve ucuz. Sonix'in sesli\u0307 terc\u00fcme hi\u0307zmetleri\u0307<\/a> 39'dan fazla farkl\u0131 dilde altyaz\u0131 olu\u015fturman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olabilir ve \u00e7evirilerde ince ayar yapman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olacak yan yana kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmalar ve taray\u0131c\u0131 i\u00e7i d\u00fczenleyici gibi kullan\u0131\u015fl\u0131 \u00f6zellikler i\u00e7erir.<\/p>\n\n\n\n

YouTube'da altyaz\u0131lar\u0131 nas\u0131l b\u00fcy\u00fctebilirim?<\/h3>\n\n\n\n

\u00c7o\u011fu insan bunu bilmez, ancak asl\u0131nda YouTube altyaz\u0131lar\u0131n\u0131n boyutunu de\u011fi\u015ftirebilirsiniz. YouTube'da altyaz\u0131lar\u0131n nas\u0131l b\u00fcy\u00fct\u00fclece\u011fini bilmek, g\u00f6rme engelli ki\u015filere yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemlidir. Ayr\u0131ca, baz\u0131lar\u0131 daha b\u00fcy\u00fck altyaz\u0131lara sahip olmay\u0131 tercih edebilir (\u00f6rne\u011fin, daha k\u00fc\u00e7\u00fck bir cihazda izliyorlarsa).<\/p>\n\n\n\n

Ancak bir i\u00e7erik olu\u015fturucu olarak ba\u015fl\u0131k boyutu \u00fczerinde kontrol sahibi de\u011filsiniz. Bu se\u00e7enek yaln\u0131zca izleyici taraf\u0131ndan yap\u0131labilir.<\/p>\n\n\n\n

Bunu yapmak kolayd\u0131r. YouTube oynat\u0131c\u0131s\u0131nda, izleyiciler sa\u011f alttaki Ayarlar d\u00fc\u011fmesini se\u00e7ebilirler. Bundan sonra, Altyaz\u0131lar\/CC'yi ve ard\u0131ndan Se\u00e7enekler'i se\u00e7eceklerdir. Bu, altyaz\u0131 boyutunu, rengini ve stilini de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in se\u00e7enekleri g\u00f6stermelidir. Alternatif olarak, izleyiciler altyaz\u0131 boyutunu art\u0131rmak i\u00e7in klavyelerinde \"+\" ya da azaltmak i\u00e7in \"-\" tu\u015funa basabilirler.<\/p>\n\n\n\n

Kullan\u0131c\u0131lar altyaz\u0131lar\u0131 nas\u0131l a\u00e7ar?<\/h3>\n\n\n\n

Yine, altyaz\u0131lar\u0131 a\u00e7mak, videonun yarat\u0131c\u0131s\u0131\/yay\u0131nc\u0131s\u0131 olarak sizin taraf\u0131n\u0131zdan kontrol edemeyece\u011finiz bir \u015feydir. Altyaz\u0131 videonun bir par\u00e7as\u0131 (veya \"i\u00e7ine i\u015flenmi\u015f\") olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece bu g\u00fc\u00e7 kullan\u0131c\u0131ya aittir.<\/p>\n\n\n\n

G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyenlerinizin i\u00e7eri\u011finizi izlerken YouTube'a nas\u0131l altyaz\u0131 koyacaklar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmeleri gerekiyorsa, altyaz\u0131lar\u0131 kolayca a\u00e7\u0131p kapatmalar\u0131 i\u00e7in onlara talimatlar sa\u011flamal\u0131s\u0131n\u0131z. Kullan\u0131c\u0131lar YouTube oynat\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n sa\u011f alt k\u0131sm\u0131ndaki CC simgesine t\u0131klayabilirler. Alternatif olarak, a\u00e7mak veya kapatmak i\u00e7in klavyelerinde \"C\" tu\u015funa basabilirler.<\/p>\n\n\n\n

Kullan\u0131c\u0131lar ayr\u0131ca izledikleri t\u00fcm videolar i\u00e7in altyaz\u0131lar\u0131 otomatik olarak a\u00e7abilirler. Bunun i\u00e7in YouTube hesaplar\u0131na giri\u015f yapmalar\u0131 ve Ayarlar'a gitmeleri gerekmektedir. \"Oynatma ve Performans\" sekmesi alt\u0131nda, \"Altyaz\u0131lar\u0131 her zaman g\u00f6ster\" onay kutusunu i\u015faretlemek, ilerleyen t\u00fcm videolar i\u00e7in altyaz\u0131lar\u0131 a\u00e7acakt\u0131r.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bir\u00e7ok ki\u015fi video altyaz\u0131lar\u0131n\u0131, \u00f6zellikle de a\u011f\u0131r diyaloglar i\u00e7eriyorsa, izledi\u011finiz \u015feyi anlaman\u0131n daha kolay bir yolu olarak g\u00f6r\u00fcr. Ancak i\u015fitme engelli ki\u015filer i\u00e7in altyaz\u0131lar \u00e7ok \u00f6nemlidir....<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1434,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"yoast_head":"\nWhy & How to Create YouTube Videos with Captions • Sonix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/altyazili-youtube-videolari-neden-nasil-olusturulur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why & How to Create YouTube Videos with Captions • Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many people view video captions as just an easier way to understand what you\u2019re watching, especially if it involves heavy dialogue. But for people with hearing disabilities, captions are crucial....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/altyazili-youtube-videolari-neden-nasil-olusturulur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-17T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-18T22:44:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"davey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"davey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"davey\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542\"},\"headline\":\"Why & How to Create YouTube Videos with Captions\",\"datePublished\":\"2026-01-17T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-18T22:44:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\"},\"wordCount\":1036,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\",\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\",\"name\":\"Why & How to Create YouTube Videos with Captions • Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-17T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-18T22:44:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\",\"width\":694,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why & How to Create YouTube Videos with Captions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix.ai\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix.ai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/ke.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542\",\"name\":\"davey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"davey\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/tr\\\/author\\\/davey\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Altyaz\u0131l\u0131 YouTube Videolar\u0131 Neden ve Nas\u0131l Olu\u015fturulur - Sonix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/altyazili-youtube-videolari-neden-nasil-olusturulur\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Why & How to Create YouTube Videos with Captions • Sonix","og_description":"Many people view video captions as just an easier way to understand what you\u2019re watching, especially if it involves heavy dialogue. But for people with hearing disabilities, captions are crucial....","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/altyazili-youtube-videolari-neden-nasil-olusturulur\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-01-17T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-18T22:44:13+00:00","og_image":[{"width":694,"height":450,"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"davey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Yazan:":"davey","Tahmini okuma s\u00fcresi":"5 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/"},"author":{"name":"davey","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542"},"headline":"Why & How to Create YouTube Videos with Captions","datePublished":"2026-01-17T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-18T22:44:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/"},"wordCount":1036,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","articleSection":["Education"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/","name":"Altyaz\u0131l\u0131 YouTube Videolar\u0131 Neden ve Nas\u0131l Olu\u015fturulur - Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","datePublished":"2026-01-17T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-18T22:44:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","width":694,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why & How to Create YouTube Videos with Captions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","name":"Sonix","description":"Ses ve video dosyalar\u0131n\u0131z\u0131 otomatik olarak metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcn","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization","name":"Sonix.ai","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","width":310,"height":310,"caption":"Sonix.ai"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/ke.linkedin.com\/company\/sonix-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542","name":"davey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g","caption":"davey"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/author\/davey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}