{"id":3218,"date":"2026-06-11T09:00:00","date_gmt":"2026-06-11T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=3218"},"modified":"2026-11-19T20:51:05","modified_gmt":"2026-11-20T04:51:05","slug":"ficheiro-srt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/srt-file\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 um ficheiro SRT?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Um <strong>Ficheiro SRT<\/strong> (Ficheiro de legendas SubRip) \u00e9 um ficheiro de texto simples com a extens\u00e3o .srt que armazena legendas ou captions para um v\u00eddeo sob a forma de uma lista numerada de marcas temporais. Cada marca temporal tem um n\u00famero de sequ\u00eancia, um registo temporal de in\u00edcio e fim e o texto a apresentar no ecr\u00e3. O ficheiro n\u00e3o cont\u00e9m v\u00eddeo nem \u00e1udio. Um reprodutor ou plataforma l\u00ea os registos de data e hora e exibe cada linha sobre o v\u00eddeo no momento certo. O <a href=\"https:\/\/www.loc.gov\/preservation\/digital\/formats\/fdd\/fdd000569.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Descri\u00e7\u00e3o do formato da Biblioteca do Congresso<\/a> O formato SRT \u00e9 amplamente utilizado, e plataformas como o YouTube, o LinkedIn e o Facebook aceitam ficheiros .srt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pontos-chave<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Um ficheiro SRT \u00e9 texto simples. Cada indica\u00e7\u00e3o \u00e9 composta por quatro partes: um n\u00famero, uma linha com a data e hora (<code>00:00:01,500 --&gt; 00:00:04,800<\/code>), uma ou mais linhas de texto e uma linha em branco.<\/li>\n\n\n<li>Os carimbos de data\/hora do SRT colocam uma v\u00edrgula antes dos milissegundos. O WebVTT, o formato utilizado pelos navegadores, coloca um ponto nesse local e come\u00e7a com um <code>WEBVTT<\/code> cabe\u00e7alho.<\/li>\n\n\n<li>Pode abrir e editar um ficheiro SRT em qualquer editor de texto ou reproduzi-lo juntamente com um v\u00eddeo no VLC, atribuindo o mesmo nome a ambos os ficheiros.<\/li>\n\n\n<li>Pode criar um ficheiro SRT manualmente ou export\u00e1-lo a partir de uma transcri\u00e7\u00e3o. O Sonix exporta ficheiros SRT a partir de <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/automated-subtitles-and-captions\">legendas e legendas automatizadas<\/a>, e tamb\u00e9m permite importar um ficheiro SRT j\u00e1 existente e alinh\u00e1-lo com o seu ficheiro multim\u00e9dia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como funcionam os ficheiros SRT<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os ficheiros SRT seguem uma estrutura simples e consistente que os torna leg\u00edveis para as pessoas e compat\u00edveis com os sistemas inform\u00e1ticos. Cada entrada de legenda cont\u00e9m quatro componentes obrigat\u00f3rios:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>N\u00famero sequencial<\/strong>: Um \u00edndice num\u00e9rico que come\u00e7a em 1<\/li>\n\n\n<li><strong>Data e hora<\/strong>: Horas de in\u00edcio e fim no formato <code>HH:MM:SS,mmm --&gt; HH:MM:SS,mmm<\/code><\/li>\n\n\n<li><strong>Texto da legenda<\/strong>: As palavras apresentadas no ecr\u00e3 (normalmente 1 a 2 linhas)<\/li>\n\n\n<li><strong>Linha em branco<\/strong>: Separa cada entrada de legenda da seguinte<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eis como se apresenta um ficheiro SRT devidamente formatado:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>1\n00:00:01,500 --&gt; 00:00:04,800\nBem-vindos \u00e0 entrevista de hoje\ncom a Dra. Sarah Chen.\n\n2\n00:00:05,200 --&gt; 00:00:09,100\nVamos debater as \u00faltimas\ndescobertas sobre o clima <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/best-transcription-software-for-qualitative-research\/\">investiga\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Repare que os carimbos de data\/hora utilizam v\u00edrgulas (e n\u00e3o pontos) antes dos milissegundos. Trata-se de um pormenor de formata\u00e7\u00e3o comum que costuma causar confus\u00e3o na cria\u00e7\u00e3o manual de SRT. A seta entre os dois hor\u00e1rios \u00e9 composta por dois h\u00edfens e um par\u00eantese angular direito (<code>--&gt;<\/code>), e a precis\u00e3o ao mil\u00e9simo de segundo permite que cada legenda comece e termine em sincronia com as palavras proferidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dois pormenores explicam a maioria dos problemas com o SRT. Em primeiro lugar, o SRT n\u00e3o tem uma especifica\u00e7\u00e3o formal. O formato tem origem no SubRip, um programa que extra\u00eda legendas de v\u00eddeos, e a documenta\u00e7\u00e3o do Matroska descreve-o como \u201ctalvez o mais b\u00e1sico de todos os formatos de legendas\u201d. Em segundo lugar, o SRT n\u00e3o tem um padr\u00e3o de codifica\u00e7\u00e3o de caracteres, por isso guarde o seu ficheiro como UTF-8. O YouTube, por exemplo, exige que os ficheiros .srt estejam em UTF-8 simples.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que \u00e9 que os ficheiros SRT s\u00e3o importantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os ficheiros SRT resolvem tr\u00eas desafios fundamentais com que os produtores de v\u00eddeo, as equipas jur\u00eddicas, os investigadores e os profissionais dos meios de comunica\u00e7\u00e3o se deparam diariamente:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acessibilidade e Conformidade<\/strong>: Aproximadamente <a href=\"https:\/\/www.nidcd.nih.gov\/health\/statistics\/quick-statistics-hearing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">15% de adultos americanos<\/a> (37,5 milh\u00f5es de pessoas com 18 anos ou mais) referem ter alguma dificuldade auditiva, de acordo com o Instituto Nacional de Surdez e Outros Dist\u00farbios da Comunica\u00e7\u00e3o. <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/WCAG22\/Understanding\/captions-prerecorded.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crit\u00e9rio de sucesso 1.2.2 das WCAG<\/a> (N\u00edvel A) exige legendas para conte\u00fados de \u00e1udio pr\u00e9-gravados em meios de comunica\u00e7\u00e3o sincronizados, e a norma relativa \u00e0 Web do T\u00edtulo II da ADA estabelece as WCAG 2.1 N\u00edvel AA como a norma t\u00e9cnica para os conte\u00fados Web dos governos estaduais e locais. Nenhuma destas normas especifica um formato de ficheiro. Um ficheiro SRT \u00e9 simplesmente uma das formas mais amplamente aceites de disponibilizar as legendas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Envolvimento e reten\u00e7\u00e3o<\/strong>: As legendas permitem que as pessoas acompanhem um v\u00eddeo com o som desligado. A Meta refere que, nos seus testes internos, os an\u00fancios em v\u00eddeo com legendas aumentaram o tempo de visualiza\u00e7\u00e3o em m\u00e9dia 12%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Texto pesquis\u00e1vel<\/strong>: Tenha cuidado com as alega\u00e7\u00f5es relativas ao SEO neste contexto. A documenta\u00e7\u00e3o do Google sobre as melhores pr\u00e1ticas para v\u00eddeos n\u00e3o menciona ficheiros de legendas (verificado em novembro de 2026), pelo que um ficheiro SRT, por si s\u00f3, n\u00e3o constitui um fator de classifica\u00e7\u00e3o documentado. O que um ficheiro SRT lhe proporciona \u00e9 o texto completo do que \u00e9 dito no seu v\u00eddeo, com marcas temporais. Para <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/journalists\">jornalistas<\/a>, <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/researchers\">investigadores<\/a>, e para os profissionais de marketing de conte\u00fado, esse texto pode ser publicado como uma transcri\u00e7\u00e3o, citado e pesquisado tal como um artigo escrito.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como abrir um ficheiro SRT<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os ficheiros SRT s\u00e3o de texto simples, pelo que n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio software especial para os ler:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Editores de texto<\/strong>: O Bloco de Notas no Windows, o TextEdit no Mac ou um editor de c\u00f3digo como o VS Code abrem um ficheiro SRT e mostram os n\u00fameros, os registos de data e hora e o texto. Esta \u00e9 a forma mais r\u00e1pida de corrigir um erro ortogr\u00e1fico ou verificar o formato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reprodutores multim\u00e9dia<\/strong>: O VLC media player abre automaticamente um ficheiro de legendas externo quando este tem o mesmo nome que o v\u00eddeo, por exemplo <code>interview.mp4<\/code> e <code>entrevista.srt<\/code>. O SubRip faz parte da lista de formatos de legendas suportados pelo VLC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Plataformas de v\u00eddeo<\/strong>: O YouTube, o LinkedIn e o Facebook aceitam ficheiros .srt e apresentam o texto como legendas ocultas que os espectadores podem ativar ou desativar. Os passos a seguir no YouTube encontram-se nas perguntas frequentes abaixo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Editores de transcri\u00e7\u00f5es<\/strong>: Se quiser corrigir um ficheiro SRT enquanto ouve o \u00e1udio, pode import\u00e1-lo para o Sonix juntamente com o ficheiro multim\u00e9dia. Os passos a seguir encontram-se na sec\u00e7\u00e3o seguinte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como criar um ficheiro SRT<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existem duas abordagens principais para a cria\u00e7\u00e3o de ficheiros SRT, cada uma adequada a diferentes fluxos de trabalho e requisitos de volume:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cria\u00e7\u00e3o manual<\/strong>: Para excertos curtos ou um controlo preciso, pode criar ficheiros SRT em qualquer editor de texto. Basta seguir a estrutura de quatro componentes, garantir que os registos de tempo utilizam o formato correto (HH:MM:SS,mmm) e guardar como UTF-8 com a extens\u00e3o .srt. Este m\u00e9todo funciona para v\u00eddeos com menos de alguns minutos, mas torna-se impratic\u00e1vel para conte\u00fados mais longos, uma vez que cada entrada de legenda necessita do seu pr\u00f3prio tempo de in\u00edcio e de fim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gera\u00e7\u00e3o automatizada<\/strong>: <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-transcription\">Ferramentas de transcri\u00e7\u00e3o baseadas em IA<\/a> analise o seu \u00e1udio ou v\u00eddeo e gere automaticamente ficheiros SRT com c\u00f3digo temporal. O Sonix, por exemplo, afirma ter uma precis\u00e3o de at\u00e9 99% em \u00e1udio n\u00edtido e transcreve em mais de 54 idiomas. Se estiver a comparar ferramentas para esta tarefa, consulte a lista de <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/srt-file-generators\/\">Geradores de ficheiros SRT<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Como criar um ficheiro SRT no Sonix<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Sonix cria um ficheiro SRT a partir de um ficheiro de \u00e1udio ou v\u00eddeo que carregar. Os passos abaixo seguem as instru\u00e7\u00f5es do Centro de Ajuda do Sonix, com data de novembro de 2026:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Carregue o seu ficheiro de \u00e1udio ou v\u00eddeo no Sonix e selecione o idioma falado.<\/li>\n\n\n<li>Revise a transcri\u00e7\u00e3o no editor do navegador e corrija quaisquer palavras ou nomes dos oradores.<\/li>\n\n\n<li>No menu \u00abLegendas\u00bb, selecione \u00abDividir transcri\u00e7\u00e3o\u00bb. Escolha uma predefini\u00e7\u00e3o (Padr\u00e3o, Estilo de streaming, Linha \u00fanica, Por frase ou Por palavra), defina o n\u00famero de linhas por legenda, o n\u00famero de caracteres por linha e a dura\u00e7\u00e3o m\u00e1xima e, em seguida, clique em \u00abDividir em legendas\u00bb.<\/li>\n\n\n<li>Clique em \u00abEXPORTAR\u00bb no canto superior direito da transcri\u00e7\u00e3o, selecione o formato SRT e clique em \u00abDescarregar\u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Sonix afirma que uma hora de v\u00eddeo fica legendada em cerca de 5 a 6 minutos. O <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-subtitles\">editor de legendas<\/a> permite ajustar a sincroniza\u00e7\u00e3o das marcas antes da exporta\u00e7\u00e3o, e o mesmo projeto tamb\u00e9m pode exportar VTT e TTML. Com <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-translation\">tradu\u00e7\u00e3o multilingue<\/a>, pode exportar um ficheiro SRT separado para cada idioma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para experimentares no teu pr\u00f3prio v\u00eddeo, <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/accounts\/sign_up\">carregue o ficheiro para Sonix e exporte o SRT<\/a>. O per\u00edodo de teste gratuito inclui 30 minutos de transcri\u00e7\u00e3o, sem necessidade de cart\u00e3o de cr\u00e9dito. Ap\u00f3s o per\u00edodo de teste, o plano \u00abPay As You Go\u00bb custa 10 d\u00f3lares por hora de \u00e1udio ou v\u00eddeo (pre\u00e7os verificados em novembro de 2026).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Como importar um ficheiro SRT existente para o Sonix<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se j\u00e1 tiver um ficheiro SRT, o Sonix pode alinh\u00e1-lo com o seu ficheiro multim\u00e9dia para que possa editar as legendas em sincronia com o \u00e1udio. O Sonix importa ficheiros SRT e transcri\u00e7\u00f5es em texto simples. N\u00e3o importa ficheiros VTT. Os passos abaixo seguem as instru\u00e7\u00f5es do Centro de Ajuda do Sonix com data de novembro de 2026:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Inicie sess\u00e3o no Sonix e carregue o ficheiro de \u00e1udio ou v\u00eddeo ao qual o SRT pertence.<\/li>\n\n\n<li>Abra o ficheiro no editor de transcri\u00e7\u00f5es.<\/li>\n\n\n<li>Na sec\u00e7\u00e3o \u00abFerramentas\u00bb, clique em \u00abImportar SRT ou transcri\u00e7\u00e3o externa\u00bb.<\/li>\n\n\n<li>Escolha o formato de ficheiro SRT e cole o conte\u00fado do seu ficheiro SRT na caixa.<\/li>\n\n\n<li>Verifique a dura\u00e7\u00e3o e o custo do ficheiro indicados na parte inferior e, em seguida, clique em \u00abImportar e Alinhar\u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A importa\u00e7\u00e3o consome as suas horas de transcri\u00e7\u00e3o: num plano de subscri\u00e7\u00e3o, utiliza as horas inclu\u00eddas no seu plano; no modelo \u00abPague Conforme Usar\u00bb, adquire as horas de que necessita (a partir de novembro de 2026). O Sonix n\u00e3o transcreve novamente o ficheiro quando importa um SRT. Sincroniza as legendas existentes com o ficheiro multim\u00e9dia. Ap\u00f3s a importa\u00e7\u00e3o, pode editar as legendas no editor e exportar um ficheiro SRT revisto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SRT vs. VTT: Escolher o formato certo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Embora o SRT domine a utiliza\u00e7\u00e3o geral de legendas, os ficheiros WebVTT (VTT) respondem a necessidades espec\u00edficas relacionadas com a Web. Eis uma compara\u00e7\u00e3o entre os dois:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>SRT (SubRip, .srt)<\/th><th>VTT (WebVTT, .vtt)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>De onde vem o formato<\/td><td>O programa SubRip. Sem especifica\u00e7\u00e3o formal<\/td><td>Especifica\u00e7\u00e3o WebVTT do W3C, que indica o formato SRT como base<\/td><\/tr><tr><td>Primeira linha do ficheiro<\/td><td>O n\u00famero da primeira bola<\/td><td>O cabe\u00e7alho <code>WEBVTT<\/code><\/td><\/tr><tr><td>Data e hora<\/td><td><code>00:00:01,500<\/code> (v\u00edrgula)<\/td><td><code>00:00:01.500<\/code> (ponto)<\/td><\/tr><tr><td>N\u00fameros de refer\u00eancia<\/td><td>Cada cue come\u00e7a com um n\u00famero de sequ\u00eancia<\/td><td>Identificador de sinal opcional<\/td><\/tr><tr><td>Codifica\u00e7\u00e3o de caracteres<\/td><td>N\u00e3o existe um padr\u00e3o. O UTF-8 \u00e9 a escolha mais segura<\/td><td>\u00c9 necess\u00e1rio utilizar UTF-8<\/td><\/tr><tr><td>Estilo<\/td><td>Etiquetas b\u00e1sicas para negrito, it\u00e1lico, sublinhado e cor. A compatibilidade depende do reprodutor, e o YouTube ignora as marca\u00e7\u00f5es nos ficheiros .srt<\/td><td>Etiquetas de formata\u00e7\u00e3o, posicionamento de marcadores e estilos CSS<\/td><\/tr><tr><td>HTML <code><track><\/code> elemento<\/td><td>N\u00e3o \u00e9 suportado<\/td><td>Compat\u00edvel<\/td><\/tr><tr><td>Publica\u00e7\u00e3o no YouTube (em novembro de 2026)<\/td><td>Sim<\/td><td>Sim<\/td><\/tr><tr><td>Legendas do LinkedIn (em novembro de 2026)<\/td><td>Sim. O LinkedIn pede um ficheiro SRT<\/td><td>N\u00e3o consta da lista<\/td><\/tr><tr><td>Exporta\u00e7\u00e3o do Sonix<\/td><td>Sim<\/td><td>Sim<\/td><\/tr><tr><td>Importa\u00e7\u00e3o do Sonix (Importar e Alinhar)<\/td><td>Sim<\/td><td>N\u00e3o<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conclus\u00e3o pr\u00e1tica: comece por utilizar o SRT para o envio de v\u00eddeos para plataformas de v\u00eddeo e para software de edi\u00e7\u00e3o, e utilize o VTT quando as legendas forem reproduzidas numa p\u00e1gina web atrav\u00e9s do HTML <code><track><\/code> elemento. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre o formato web, consulte <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/vtt-file\/\">O que \u00e9 um ficheiro VTT<\/a>. A maioria das plataformas profissionais de transcri\u00e7\u00e3o permite exportar para ambos os formatos, pelo que nunca fica limitado a uma \u00fanica op\u00e7\u00e3o. Se tiver apenas um ficheiro VTT, o guia sobre <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-convert-vtt-to-srt\/\">Como converter VTT para SRT<\/a> abrange o sentido inverso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Termos relacionados<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/closed-captions\/\"><strong>Legendas ocultas<\/strong><\/a>: Legendas que os espectadores podem ativar ou desativar, que incluem normalmente descri\u00e7\u00f5es sonoras para o p\u00fablico surdo e com defici\u00eancia auditiva<\/li>\n\n\n<li><strong>Ficheiro VTT<\/strong>: Formato WebVTT utilizado pelo v\u00eddeo HTML5, com capacidades de personaliza\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n<li><strong>Transcri\u00e7\u00e3o<\/strong>: O processo de convers\u00e3o de \u00e1udio falado em texto escrito, que constitui a base para a cria\u00e7\u00e3o de SRT<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/speaker-diarization\/\"><strong>Di\u00e1rio do orador<\/strong><\/a>: Tecnologia que identifica e identifica os diferentes interlocutores em grava\u00e7\u00f5es com v\u00e1rias pessoas<\/li>\n\n\n<li><strong>Codifica\u00e7\u00e3o temporal<\/strong>: Adicionar marcas temporais precisas aos segmentos da transcri\u00e7\u00e3o para sincroniza\u00e7\u00e3o com o conte\u00fado multim\u00e9dia<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/caption-formats\/\"><strong>Formatos das legendas<\/strong><\/a>: Compara\u00e7\u00e3o entre os formatos de ficheiros de legendas SRT, VTT e outros<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perguntas mais frequentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posso editar um ficheiro SRT depois de este ter sido criado?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim. Os ficheiros SRT s\u00e3o de texto simples, pelo que pode abri-los em qualquer editor de texto (Bloco de Notas, TextEdit, VS Code) para ajustar os carimbos de data e hora, corrigir erros de transcri\u00e7\u00e3o ou modificar o texto das legendas. Basta manter a estrutura correta do formato (n\u00famero de sequ\u00eancia, marcas temporais com v\u00edrgulas antes dos milissegundos, texto, linha em branco) e guardar com a extens\u00e3o .srt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Por que \u00e9 que as minhas legendas aparecem desincronizadas em rela\u00e7\u00e3o ao v\u00eddeo?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As legendas ficam desfasadas quando o ficheiro SRT foi criado a partir de uma vers\u00e3o diferente do v\u00eddeo. Os carimbos de data\/hora num ficheiro SRT t\u00eam de corresponder ao ficheiro multim\u00e9dia; por isso, se o v\u00eddeo tiver uma dura\u00e7\u00e3o ou sincroniza\u00e7\u00e3o diferente, as legendas ficar\u00e3o desincronizadas. Verifique se os seus carimbos de data\/hora seguem exatamente o formato HH:MM:SS,mmm e certifique-se de que o ficheiro SRT foi gerado a partir do mesmo ficheiro de v\u00eddeo que est\u00e1 a utilizar para reprodu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e9 o comprimento recomendado para o texto das legendas?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um ponto de refer\u00eancia comum \u00e9 o guia de estilo das legendas sincronizadas em ingl\u00eas da Netflix, que estabelece um limite de 42 caracteres por linha e um m\u00e1ximo de duas linhas por legenda. As linhas curtas mant\u00eam-se leg\u00edveis em ecr\u00e3s pequenos e d\u00e3o aos espectadores tempo suficiente para lerem antes de aparecer a legenda seguinte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Os ficheiros SRT suportam v\u00e1rios idiomas?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um ficheiro SRT n\u00e3o tem um campo para o idioma, pelo que a pr\u00e1tica habitual \u00e9 ter um ficheiro por idioma (interview_english.srt, interview_spanish.srt), cada um carregado como a sua pr\u00f3pria faixa de legendas. Os espectadores podem, ent\u00e3o, selecionar o idioma da sua prefer\u00eancia no reprodutor de v\u00eddeo. Algumas plataformas identificam o idioma a partir do nome do ficheiro. O Facebook, por exemplo, utiliza o padr\u00e3o <code>nome-do-ficheiro.en_US.srt<\/code>. As ferramentas de tradu\u00e7\u00e3o podem gerar estas vers\u00f5es multilingues a partir de um \u00fanico texto original.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Como posso adicionar um ficheiro SRT ao meu v\u00eddeo?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No YouTube, inicie sess\u00e3o no YouTube Studio, selecione \u00abLegendas\u00bb no menu \u00e0 esquerda e escolha o seu v\u00eddeo. Clique em \u00abADICIONAR IDIOMA\u00bb e, em seguida, em \u00abADICIONAR\u00bb na sec\u00e7\u00e3o \u00abLegendas\u00bb, selecione \u00abCarregar ficheiro\u00bb, escolha \u00abCom sincroniza\u00e7\u00e3o\u00bb e carregue o ficheiro SRT. No LinkedIn, clique em \u00abEditar\u00bb na pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo e utilize a op\u00e7\u00e3o \u00abSelecionar legenda\u00bb para anexar o ficheiro. Para <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/filmmakers\">cineastas<\/a> trabalhar com software de edi\u00e7\u00e3o, ver <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-import-an-srt-file-into-adobe-premiere\/\">Como importar um ficheiro SRT para o Adobe Premiere<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Como \u00e9 que se converte um ficheiro SRT para VTT?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adicione a linha <code>WEBVTT<\/code> no in\u00edcio do ficheiro, seguido de uma linha em branco, e substitua a v\u00edrgula em cada marca temporal por um ponto. Os n\u00fameros de refer\u00eancia podem permanecer, uma vez que o WebVTT permite um identificador acima de cada linha de marca temporal. Guarde o ficheiro com a extens\u00e3o .vtt no formato UTF-8. Se tiver o \u00e1udio ou v\u00eddeo original, o Sonix exporta ficheiros SRT e VTT a partir da mesma transcri\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tem um v\u00eddeo que precisa de legendas? Carregue-o no Sonix, divida a transcri\u00e7\u00e3o em legendas e exporte o ficheiro SRT.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um ficheiro SRT (ficheiro de legendas SubRip) \u00e9 um ficheiro de texto simples com a extens\u00e3o .srt que armazena legendas ou legendas para um v\u00eddeo sob a forma de uma lista numerada de indica\u00e7\u00f5es. Cada indica\u00e7\u00e3o\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","footnotes":""},"categories":[656],"tags":[],"class_list":["post-3218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glossary"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SRT File (SubRip): What It Is, How to Open and Create One<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"An SRT file (SubRip) is a plain-text subtitle file of numbered, timed cues. See the format, an example, how it differs from VTT, and how to create one.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SRT File (SubRip): What It Is, How to Open and Create One\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An SRT file (SubRip) is a plain-text subtitle file of numbered, timed cues. See the format, an example, how it differs from VTT, and how to create one.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-11T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-20T04:51:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/twitter-card-1200x675.jpg\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephen Hopkins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stephen Hopkins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stephen Hopkins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/about#person-stephen-hopkins\"},\"headline\":\"What is an SRT File?\",\"datePublished\":\"2026-06-11T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T04:51:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/\"},\"wordCount\":2056,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Glossary\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"description\":\"An SRT file (SubRip Subtitle file) is a plain-text file with the .srt extension that stores subtitles or captions for a video as a numbered list of cues. Each cue...\",\"abstract\":\"An SRT file (SubRip Subtitle file) is a plain-text file with the .srt extension that stores subtitles or captions for a video as a numbered list of cues. Each cue has a sequence number, a start and end timestamp, and the text to show on screen. The file holds no...\",\"timeRequired\":\"PT11M\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/\",\"name\":\"SRT File (SubRip): What It Is, How to Open and Create One\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-11T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T04:51:05+00:00\",\"description\":\"An SRT file (SubRip) is a plain-text subtitle file of numbered, timed cues. See the format, an example, how it differs from VTT, and how to create one.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1458},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/ficheiro-srt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What is an SRT File?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\",\"logo\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/assets\\\/brand\\\/sonix-logo.png\",\"image\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/assets\\\/brand\\\/sonix-logo.png\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/about#person-stephen-hopkins\",\"name\":\"Stephen Hopkins\",\"jobTitle\":\"Cofundador e CTO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/authors\\\/stephen-hopkins\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/swhop\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/swhop\"],\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ficheiro SRT (SubRip): O que \u00e9, como abrir e como criar um","description":"Um ficheiro SRT (SubRip) \u00e9 um ficheiro de legendas em texto simples, composto por indica\u00e7\u00f5es numeradas e sincronizadas. Veja o formato, um exemplo, em que medida difere do VTT e como criar um.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"SRT File (SubRip): What It Is, How to Open and Create One","og_description":"An SRT file (SubRip) is a plain-text subtitle file of numbered, timed cues. See the format, an example, how it differs from VTT, and how to create one.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-06-11T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-20T04:51:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/twitter-card-1200x675.jpg","type":"","width":"","height":""},{"width":2048,"height":1458,"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephen Hopkins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Escrito por":"Stephen Hopkins","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/"},"author":{"name":"Stephen Hopkins","@id":"https:\/\/sonix.ai\/about#person-stephen-hopkins"},"headline":"What is an SRT File?","datePublished":"2026-06-11T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-20T04:51:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/"},"wordCount":2056,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg","articleSection":["Glossary"],"inLanguage":"pt-PT","description":"Um ficheiro SRT (ficheiro de legendas SubRip) \u00e9 um ficheiro de texto simples com a extens\u00e3o .srt que armazena legendas ou legendas para um v\u00eddeo sob a forma de uma lista numerada de indica\u00e7\u00f5es. Cada indica\u00e7\u00e3o...","abstract":"An SRT file (SubRip Subtitle file) is a plain-text file with the .srt extension that stores subtitles or captions for a video as a numbered list of cues. Each cue has a sequence number, a start and end timestamp, and the text to show on screen. The file holds no...","timeRequired":"PT11M"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/","name":"Ficheiro SRT (SubRip): O que \u00e9, como abrir e como criar um","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-11T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-20T04:51:05+00:00","description":"Um ficheiro SRT (SubRip) \u00e9 um ficheiro de legendas em texto simples, composto por indica\u00e7\u00f5es numeradas e sincronizadas. Veja o formato, um exemplo, em que medida difere do VTT e como criar um.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/What-is-an-SRT-File-scaled.jpg","width":2048,"height":1458},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What is an SRT File?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/","name":"Sonix","description":"Converter automaticamente os seus ficheiros \u00e1udio e v\u00eddeo em texto","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization","name":"Sonix","url":"https:\/\/sonix.ai","logo":"https:\/\/sonix.ai\/assets\/brand\/sonix-logo.png","image":"https:\/\/sonix.ai\/assets\/brand\/sonix-logo.png","sameAs":["https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sonix-inc\/","https:\/\/www.facebook.com\/trysonix"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/about#person-stephen-hopkins","name":"Stephen Hopkins","jobTitle":"Cofundador e CTO","url":"https:\/\/sonix.ai\/authors\/stephen-hopkins","sameAs":["https:\/\/linkedin.com\/in\/swhop","https:\/\/x.com\/swhop"],"worksFor":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"}}]}},"sonix_author_key":"stephen_hopkins","sonix_link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/ficheiro-srt\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3218"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4472,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions\/4472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}