{"id":288,"date":"2026-01-24T14:43:50","date_gmt":"2026-01-24T22:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=288"},"modified":"2026-01-25T12:32:55","modified_gmt":"2026-01-25T20:32:55","slug":"add-captions-subtitles-facebook-videos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","title":{"rendered":"Como adicionar legendas e legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook"},"content":{"rendered":"<p>Cada vez mais pessoas est\u00e3o a ver v\u00eddeos sem som. Ter as legendas que tocam juntamente com o v\u00eddeo mant\u00e9m as pessoas que n\u00e3o t\u00eam o volume mais ocupado. As legendas e legendas tamb\u00e9m as tornam mais acess\u00edveis para aqueles que t\u00eam defici\u00eancia auditiva. \u00c9 realmente f\u00e1cil adicionar legendas e legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook uma vez que tenha a transcri\u00e7\u00e3o automatizada da Sonix.<\/p>\n<p>Guia passo-a-passo sobre como adicionar legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook:<\/p>\n<p>Em Sonix siga estes passos:<\/p>\n<p>1. Carregar um ficheiro (<a href=\"https:\/\/sonix.ai\">se ainda n\u00e3o est\u00e1 inscrito, clique aqui para experimentar gratuitamente Sonix com 30 minutos de transcri\u00e7\u00e3o gr\u00e1tis<\/a>)<br \/>\n2. Carregue o v\u00eddeo que vai publicar no Facebook.<br \/>\n3. Receber\u00e1 um e-mail quando o v\u00eddeo for transcrito.<br \/>\n4. Clique em EXPORT e seleccione SubRip subtitle file (*.srt)<\/p>\n<p>No Facebook, siga estes passos:<\/p>\n<p>1. Clique em Photo\/Video na sua linha temporal ou em News Feed.<br \/>\n2. Clique em Upload Photos\/Video e escolha um v\u00eddeo do seu computador, depois clique em Postar.<br \/>\n3. O Facebook ir\u00e1 notific\u00e1-lo quando o seu v\u00eddeo estiver pronto para ser visto. Clique na notifica\u00e7\u00e3o ou na data e hora cinzenta no topo da publica\u00e7\u00e3o no seu News Feed ou linha do tempo.<br \/>\n4. Passe o cursor sobre o v\u00eddeo, clique em Op\u00e7\u00f5es na parte inferior e seleccione Editar este v\u00eddeo.<br \/>\n5. Clique em Escolher ficheiro abaixo Carregar ficheiros SRT e seleccionar o ficheiro .srt que exportou da Sonix (Nota: precisa de renomear o ficheiro para filename.pt_US.srt).<br \/>\n6. Clique em Guardar.<\/p>\n<p>\u00c9 isso mesmo!<\/p>\n<p>\u00c9 novo no Sonix? <a href=\"https:\/\/sonix.ai\">Clique aqui para 30 minutos de transcri\u00e7\u00e3o gr\u00e1tis!<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada vez mais pessoas est\u00e3o a ver v\u00eddeos sem som. Ter as legendas que tocam juntamente com o v\u00eddeo mant\u00e9m as pessoas que n\u00e3o t\u00eam o volume mais ocupado. As legendas...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to add captions &amp; subtitles to your Facebook videos &#8226; Sonix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to add captions &amp; subtitles to your Facebook videos &#8226; Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"More and more people are watching videos without sound. Having the subtitles that play along with the video keeps people that don&#8217;t have the volume turned up more engaged. Subtitles...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-24T22:43:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T20:32:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/768ed125c69dd10176cc604defc5bff5\"},\"headline\":\"How to add captions &#038; subtitles to your Facebook videos\",\"datePublished\":\"2026-01-24T22:43:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T20:32:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\"},\"wordCount\":253,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\",\"name\":\"How to add captions & subtitles to your Facebook videos &#8226; Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-24T22:43:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T20:32:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to add captions &#038; subtitles to your Facebook videos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix.ai\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix.ai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/ke.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/768ed125c69dd10176cc604defc5bff5\",\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jamie Sutherland\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.sonix.ai\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/pt\\\/author\\\/jamie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como adicionar legendas e legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook - Sonix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"How to add captions & subtitles to your Facebook videos &#8226; Sonix","og_description":"More and more people are watching videos without sound. Having the subtitles that play along with the video keeps people that don&#8217;t have the volume turned up more engaged. Subtitles...","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-01-24T22:43:50+00:00","article_modified_time":"2026-01-25T20:32:55+00:00","author":"Jamie Sutherland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Escrito por":"Jamie Sutherland","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/"},"author":{"name":"Jamie Sutherland","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/768ed125c69dd10176cc604defc5bff5"},"headline":"How to add captions &#038; subtitles to your Facebook videos","datePublished":"2026-01-24T22:43:50+00:00","dateModified":"2026-01-25T20:32:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/"},"wordCount":253,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"articleSection":["Education"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","name":"Como adicionar legendas e legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook - Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website"},"datePublished":"2026-01-24T22:43:50+00:00","dateModified":"2026-01-25T20:32:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to add captions &#038; subtitles to your Facebook videos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","name":"Sonix","description":"Converter automaticamente os seus ficheiros \u00e1udio e v\u00eddeo em texto","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization","name":"Sonix.ai","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","width":310,"height":310,"caption":"Sonix.ai"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/ke.linkedin.com\/company\/sonix-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/768ed125c69dd10176cc604defc5bff5","name":"Jamie Sutherland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jamie Sutherland"},"sameAs":["http:\/\/www.sonix.ai"],"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/author\/jamie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}