{"id":288,"date":"2018-04-17T08:41:42","date_gmt":"2018-04-17T15:41:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=288"},"modified":"2026-08-10T16:41:14","modified_gmt":"2026-08-10T23:41:14","slug":"add-captions-subtitles-facebook-videos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","title":{"rendered":"Como adicionar legendas e legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook"},"content":{"rendered":"<p>Cada vez mais pessoas est\u00e3o a ver v\u00eddeos sem som. Ter as legendas que tocam juntamente com o v\u00eddeo mant\u00e9m as pessoas que n\u00e3o t\u00eam o volume mais ocupado. As legendas e legendas tamb\u00e9m as tornam mais acess\u00edveis para aqueles que t\u00eam defici\u00eancia auditiva. \u00c9 realmente f\u00e1cil adicionar legendas e legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook uma vez que tenha a transcri\u00e7\u00e3o automatizada da Sonix.<\/p>\n<p>Guia passo-a-passo sobre como adicionar legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook:<\/p>\n<p>Em Sonix siga estes passos:<\/p>\n<p>1. Carregar um ficheiro (<a href=\"https:\/\/sonix.ai\">se ainda n\u00e3o est\u00e1 inscrito, clique aqui para experimentar gratuitamente Sonix com 30 minutos de transcri\u00e7\u00e3o gr\u00e1tis<\/a>)<br \/>\n2. Carregue o v\u00eddeo que vai publicar no Facebook.<br \/>\n3. Receber\u00e1 um e-mail quando o v\u00eddeo for transcrito.<br \/>\n4. Clique em EXPORT e seleccione SubRip subtitle file (*.srt)<\/p>\n<p>No Facebook, siga estes passos:<\/p>\n<p>1. Clique em Photo\/Video na sua linha temporal ou em News Feed.<br \/>\n2. Clique em Upload Photos\/Video e escolha um v\u00eddeo do seu computador, depois clique em Postar.<br \/>\n3. O Facebook ir\u00e1 notific\u00e1-lo quando o seu v\u00eddeo estiver pronto para ser visto. Clique na notifica\u00e7\u00e3o ou na data e hora cinzenta no topo da publica\u00e7\u00e3o no seu News Feed ou linha do tempo.<br \/>\n4. Passe o cursor sobre o v\u00eddeo, clique em Op\u00e7\u00f5es na parte inferior e seleccione Editar este v\u00eddeo.<br \/>\n5. Clique em Escolher ficheiro abaixo Carregar ficheiros SRT e seleccionar o ficheiro .srt que exportou da Sonix (Nota: precisa de renomear o ficheiro para filename.pt_US.srt).<br \/>\n6. Clique em Guardar.<\/p>\n<p>\u00c9 isso mesmo!<\/p>\n<p>\u00c9 novo no Sonix? <a href=\"https:\/\/sonix.ai\">Clique aqui para 30 minutos de transcri\u00e7\u00e3o gr\u00e1tis!<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada vez mais pessoas est\u00e3o a ver v\u00eddeos sem som. Ter as legendas que tocam juntamente com o v\u00eddeo mant\u00e9m as pessoas que n\u00e3o t\u00eam o volume mais ocupado. As legendas...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to add captions &amp; subtitles to your Facebook videos &#8226; Sonix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Add captions and subtitles to Facebook videos with Sonix. Export an .srt file, upload it in Facebook, and make videos more accessible and engaging.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to add captions &amp; subtitles to your Facebook videos &#8226; Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Add captions and subtitles to Facebook videos with Sonix. Export an .srt file, upload it in Facebook, and make videos more accessible and engaging.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-17T15:41:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T23:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/twitter-card-1200x675.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/about#person-jamie-sutherland\"},\"headline\":\"How to add captions &#038; subtitles to your Facebook videos\",\"datePublished\":\"2018-04-17T15:41:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T23:41:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\"},\"wordCount\":253,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"description\":\"More and more people are watching videos without sound. Having the subtitles that play along with the video keeps people that don't have the volume turned up more engaged. Subtitles...\",\"abstract\":\"More and more people are watching videos without sound. Having the subtitles that play along with the video keeps people that don't have the volume turned up more engaged. Subtitles and captions also makes them more accessible for those that are hearing-impaired. It's really easy to add captions and subtitles...\",\"timeRequired\":\"PT2M\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\",\"name\":\"How to add captions & subtitles to your Facebook videos &#8226; Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-17T15:41:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T23:41:14+00:00\",\"description\":\"Add captions and subtitles to Facebook videos with Sonix. Export an .srt file, upload it in Facebook, and make videos more accessible and engaging.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to add captions &#038; subtitles to your Facebook videos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\",\"logo\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/assets\\\/brand\\\/sonix-logo.png\",\"image\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/assets\\\/brand\\\/sonix-logo.png\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/about#person-jamie-sutherland\",\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"jobTitle\":\"Cofundador e CEO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/authors\\\/jamie-sutherland\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/jasutherland\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sutherlandjamie\"],\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como adicionar legendas e legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook - Sonix","description":"Adicione legendas e subt\u00edtulos aos v\u00eddeos do Facebook com o Sonix. Exporte um ficheiro .srt, carregue-o no Facebook e torne os v\u00eddeos mais acess\u00edveis e envolventes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"How to add captions & subtitles to your Facebook videos &#8226; Sonix","og_description":"Add captions and subtitles to Facebook videos with Sonix. Export an .srt file, upload it in Facebook, and make videos more accessible and engaging.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2018-04-17T15:41:42+00:00","article_modified_time":"2026-08-10T23:41:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/twitter-card-1200x675.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jamie Sutherland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Escrito por":"Jamie Sutherland","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/"},"author":{"name":"Jamie Sutherland","@id":"https:\/\/sonix.ai\/about#person-jamie-sutherland"},"headline":"How to add captions &#038; subtitles to your Facebook videos","datePublished":"2018-04-17T15:41:42+00:00","dateModified":"2026-08-10T23:41:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/"},"wordCount":253,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"},"articleSection":["Education"],"inLanguage":"pt-PT","description":"Cada vez mais pessoas est\u00e3o a ver v\u00eddeos sem som. O facto de as legendas serem reproduzidas juntamente com o v\u00eddeo mant\u00e9m as pessoas que n\u00e3o t\u00eam o volume alto mais empenhadas. Legendas...","abstract":"More and more people are watching videos without sound. Having the subtitles that play along with the video keeps people that don't have the volume turned up more engaged. Subtitles and captions also makes them more accessible for those that are hearing-impaired. It's really easy to add captions and subtitles...","timeRequired":"PT2M"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","name":"Como adicionar legendas e legendas aos seus v\u00eddeos do Facebook - Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/#website"},"datePublished":"2018-04-17T15:41:42+00:00","dateModified":"2026-08-10T23:41:14+00:00","description":"Adicione legendas e subt\u00edtulos aos v\u00eddeos do Facebook com o Sonix. Exporte um ficheiro .srt, carregue-o no Facebook e torne os v\u00eddeos mais acess\u00edveis e envolventes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to add captions &#038; subtitles to your Facebook videos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/","name":"Sonix","description":"Converter automaticamente os seus ficheiros \u00e1udio e v\u00eddeo em texto","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization","name":"Sonix","url":"https:\/\/sonix.ai","logo":"https:\/\/sonix.ai\/assets\/brand\/sonix-logo.png","image":"https:\/\/sonix.ai\/assets\/brand\/sonix-logo.png","sameAs":["https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sonix-inc\/","https:\/\/www.facebook.com\/trysonix"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/about#person-jamie-sutherland","name":"Jamie Sutherland","jobTitle":"Cofundador e CEO","url":"https:\/\/sonix.ai\/authors\/jamie-sutherland","sameAs":["https:\/\/linkedin.com\/in\/jasutherland","https:\/\/x.com\/sutherlandjamie"],"worksFor":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"}}]}},"sonix_author_key":"jamie_sutherland","sonix_link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}