{"id":1193,"date":"2026-01-18T17:20:46","date_gmt":"2026-01-19T01:20:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=1193"},"modified":"2026-01-18T14:43:51","modified_gmt":"2026-01-18T22:43:51","slug":"how-to-caption-a-vimeo-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/how-to-caption-a-vimeo-video\/","title":{"rendered":"Hoe een Vimeo-video ondertitelen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/sonix.ai\">Sonix<\/a> gebruikt de meest geavanceerde kunstmatige intelligentie algoritmen om uw Vimeo video automatisch van bijschriften te voorzien in een kwestie van minuten. Caption uw video in meer dan 35 talen.<\/p>\n\n\n\n<p>Vimeo is een videoplatform dat tools biedt voor het hosten, delen en streamen van high-definition video's.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-caption-a-vimeo-video-in-6-easy-steps\"><strong>Hoe een Vimeo video ondertitelen in 6 eenvoudige stappen:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stap1: Inloggen Sonix<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je hebt een Sonix-account nodig om je Vimeo-video van bijschriften te voorzien. Als je er geen hebt, kun je er hier een aanmaken: <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/\">https:\/\/sonix.ai\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stap 2: Vimeo video uploaden<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Klik in Sonix op \"Uploaden\" en selecteer de video die je hebt ge\u00fcpload.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stap 3: Transcriberen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Klik op de knop \"Transcribe\" en je krijgt een volledig transcript terug van Sonix in minder dan 5 minuten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stap 4: Bewerk uw bijschriften<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>U kunt Sonix' beste software voor het bewerken van bijschriften gebruiken om verkeerd gespelde woorden of interpunctie weg te werken, regeleinden te cre\u00ebren en handmatig tijdstempels aan te passen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stap 5: Exporteren bijschriftbestand<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Klik op \"Export\" en selecteer het SubRip (.SRT) formaat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stap 6: Upload het ondertitelingsbestand naar Vimeo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ga naar <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">https:\/\/vimeo.com<\/a> en log in op je account.  Klik op \"Distributie\" en dan \"Ondertitels\". Klik dan op het \"+\" symbool, selecteer de taal en dan \"Onderschrift\". En dan gewoon \"Kies een bestand\" en selecteer het SRT-bestand dat je zojuist uit Sonix hebt ge\u00ebxporteerd.<\/p>\n\n\n\n<p>Dat is het! Het is super eenvoudig om een Vimeo video van bijschriften te voorzien met bijschriften software zoals Sonix.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sonix gebruikt de meest geavanceerde kunstmatige intelligentie algoritmen om uw Vimeo video automatisch te ondertitelen in een kwestie van minuten. Caption uw video in meer dan 35 talen. Vimeo is een video...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":1195,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[40,38,41,43,249,250],"class_list":["post-1193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","tag-automated-caption-generator","tag-automated-captions","tag-automated-subtitle-generator","tag-video-captions","tag-vimeo-captions","tag-vimeo-subtitles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to caption a Vimeo video &#8226; Sonix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Caption your Vimeo video in 6 easy steps. Using automated caption software makes captioning a breeze in Vimeo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/how-to-caption-a-vimeo-video\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to caption a Vimeo video &#8226; Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Caption your Vimeo video in 6 easy steps. Using automated caption software makes captioning a breeze in Vimeo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/how-to-caption-a-vimeo-video\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-19T01:20:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vimeo-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"119\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cda240001118c90b8def31b12f78cb63\"},\"headline\":\"How to caption a Vimeo video\",\"datePublished\":\"2026-01-19T01:20:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/\"},\"wordCount\":229,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/vimeo-logo.png\",\"keywords\":[\"automated caption generator\",\"automated captions\",\"automated subtitle generator\",\"video captions\",\"vimeo captions\",\"vimeo subtitles\"],\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"nl\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/\",\"name\":\"How to caption a Vimeo video &#8226; Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/vimeo-logo.png\",\"datePublished\":\"2026-01-19T01:20:46+00:00\",\"description\":\"Caption your Vimeo video in 6 easy steps. Using automated caption software makes captioning a breeze in Vimeo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/vimeo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/vimeo-logo.png\",\"width\":422,\"height\":119},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-caption-a-vimeo-video\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to caption a Vimeo video\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix.ai\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix.ai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/ke.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cda240001118c90b8def31b12f78cb63\",\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jamie Sutherland\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/nl\\\/author\\\/jamie_at_sonix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Een Vimeo-video van bijschriften voorzien - Sonix","description":"Ondertitel uw Vimeo video in 6 eenvoudige stappen. Met automatische ondertitelsoftware wordt ondertiteling een fluitje van een cent in Vimeo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/how-to-caption-a-vimeo-video\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"How to caption a Vimeo video &#8226; Sonix","og_description":"Caption your Vimeo video in 6 easy steps. Using automated caption software makes captioning a breeze in Vimeo.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/how-to-caption-a-vimeo-video\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-01-19T01:20:46+00:00","og_image":[{"width":422,"height":119,"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vimeo-logo.png","type":"image\/png"}],"author":"Jamie Sutherland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Geschreven door":"Jamie Sutherland","Geschatte leestijd":"1 minuut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/"},"author":{"name":"Jamie Sutherland","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/cda240001118c90b8def31b12f78cb63"},"headline":"How to caption a Vimeo video","datePublished":"2026-01-19T01:20:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/"},"wordCount":229,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vimeo-logo.png","keywords":["automated caption generator","automated captions","automated subtitle generator","video captions","vimeo captions","vimeo subtitles"],"articleSection":["Education"],"inLanguage":"nl"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/","name":"Een Vimeo-video van bijschriften voorzien - Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vimeo-logo.png","datePublished":"2026-01-19T01:20:46+00:00","description":"Ondertitel uw Vimeo video in 6 eenvoudige stappen. Met automatische ondertitelsoftware wordt ondertiteling een fluitje van een cent in Vimeo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vimeo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/vimeo-logo.png","width":422,"height":119},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-caption-a-vimeo-video\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to caption a Vimeo video"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","name":"Sonix","description":"Zet uw audio- en videobestanden automatisch om naar tekst","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization","name":"Sonix.ai","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","width":310,"height":310,"caption":"Sonix.ai"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/ke.linkedin.com\/company\/sonix-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/cda240001118c90b8def31b12f78cb63","name":"Jamie Sutherland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jamie Sutherland"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/author\/jamie_at_sonix\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}