{"id":973,"date":"2026-01-10T18:50:00","date_gmt":"2026-01-11T02:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=973"},"modified":"2026-01-13T09:08:03","modified_gmt":"2026-01-13T17:08:03","slug":"comment-transcrire-une-interview-un-guide-complet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/","title":{"rendered":"How to Transcribe an Interview: The Complete Guide [2026 Update]"},"content":{"rendered":"<p>La transcription d'une interview est une \u00e9tape essentielle du journalisme, <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/best-transcription-software-for-qualitative-research\/\">recherche<\/a>La transcription peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e pour la documentation juridique et la cr\u00e9ation de contenu. Qu'il s'agisse de recueillir les avis d'experts, les commentaires de clients ou des t\u00e9moignages juridiques, une transcription pr\u00e9cise permet de pr\u00e9server les d\u00e9tails essentiels et de les rendre facilement accessibles \u00e0 des fins de r\u00e9f\u00e9rence, d'analyse ou de publication. Cependant, le processus peut prendre beaucoup de temps, en particulier lorsqu'il s'agit de plusieurs intervenants, d'une terminologie technique ou d'une qualit\u00e9 audio m\u00e9diocre.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2025, les progr\u00e8s des outils de transcription pilot\u00e9s par l'IA ont r\u00e9volutionn\u00e9 le secteur, rendant les transcriptions plus rapides, plus pr\u00e9cises et tr\u00e8s efficaces. Automatis\u00e9e <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/what-is-transcription-software\/\">logiciel de transcription<\/a> comme <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/\">Sonix<\/a> peut d\u00e9sormais atteindre une pr\u00e9cision de 99%, r\u00e9duisant ainsi le besoin de corrections manuelles tout en \u00e9conomisant des heures de travail. Par ailleurs, les approches hybrides qui combinent l'IA et l'\u00e9dition humaine permettent d'atteindre une pr\u00e9cision encore plus grande, garantissant que les transcriptions sont exemptes d'erreurs et format\u00e9es correctement.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce guide vous pr\u00e9sente les meilleures m\u00e9thodes de transcription, qu'elles soient manuelles, assist\u00e9es par l'IA ou hybrides. Vous apprendrez \u00e9galement \u00e0 optimiser la qualit\u00e9 audio, \u00e0 am\u00e9liorer la pr\u00e9cision de la transcription et \u00e0 choisir les outils les mieux adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins. Que vous transcriviez un entretien individuel ou une discussion \u00e0 plusieurs intervenants, ce guide complet vous aidera \u00e0 rationaliser le processus et \u00e0 obtenir facilement des transcriptions de qualit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"key-takeaways\">Principaux enseignements<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transcription <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/best-transcription-software-for-interviews\/\">entretiens<\/a> am\u00e9liore l'accessibilit\u00e9, la facilit\u00e9 de recherche et l'utilisation du contenu dans les domaines du journalisme, de la recherche, du droit et de la cr\u00e9ation de contenu.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/best-ai-transcription-software\/\">Transcription de l'IA<\/a> Des outils tels que Sonix rationalisent le processus en offrant une pr\u00e9cision de 99%, l'identification du locuteur, des horodatages et une analyse aliment\u00e9e par l'IA.<\/li>\n\n\n\n<li>Des enregistrements de qualit\u00e9 am\u00e9liorent la pr\u00e9cision de la transcription - utilisez des micros externes, des techniques de r\u00e9duction du bruit et un logiciel d'enregistrement fiable.<\/li>\n\n\n\n<li>La transcription manuelle prend de 4 \u00e0 6 heures par heure d'audio, tandis que la transcription par IA compl\u00e8te le processus en quelques minutes avec un minimum d'\u00e9dition.<\/li>\n\n\n\n<li>Les transcriptions stimulent le r\u00e9f\u00e9rencement, am\u00e9liorent l'efficacit\u00e9 du flux de travail et permettent de r\u00e9utiliser le contenu pour des rapports, des articles et des sous-titres.<\/li>\n\n\n\n<li>Essayez gratuitement la transcription assist\u00e9e par IA de Sonix - obtenez une <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/accounts\/sign_up\">Essai de 30 minutes<\/a> et simplifiez votre flux de travail de transcription d\u00e8s aujourd'hui !<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-transcribe-an-interview-in-6-easy-steps\">Comment transcrire une interview en 6 \u00e9tapes faciles<\/h2>\n\n\n\n<p>Que vous utilisiez une transcription manuelle, des outils aliment\u00e9s par l'IA ou une combinaison des deux, les six \u00e9tapes suivantes vous aideront \u00e0 produire une transcription pr\u00e9cise et bien structur\u00e9e avec un minimum d'efforts.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Cr\u00e9er un enregistrement de haute qualit\u00e9 de l'entretien<\/h3>\n\n\n\n<p>Une transcription de haute qualit\u00e9 commence par un enregistrement audio clair et pr\u00e9cis. Un mauvais son peut entra\u00eener des interpr\u00e9tations erron\u00e9es, des mots manquants et un temps d'\u00e9dition plus long. Pour garantir le meilleur enregistrement possible, utilisez des appareils ou des logiciels d'enregistrement fiables et testez toujours votre installation \u00e0 l'avance pour \u00e9viter les probl\u00e8mes techniques inattendus.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant de commencer l'enregistrement, il est important d'informer toutes les parties concern\u00e9es que l'entretien est enregistr\u00e9 afin d'\u00e9viter toute violation accidentelle des lois sur la protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Enregistrement sur des appareils mobiles<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour les entretiens t\u00e9l\u00e9phoniques, l'utilisation de l'enregistreur int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 votre appareil peut s'av\u00e9rer insuffisante. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d'utiliser des applications con\u00e7ues pour enregistrer les deux c\u00f4t\u00e9s de l'entretien. <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-record-an-interview-on-a-regular-phone-call\/\">conversation t\u00e9l\u00e9phonique<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cube ACR (Android) : <\/strong>Fonctionne avec les appels t\u00e9l\u00e9phoniques et les applications VoIP comme WhatsApp.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Google Voice : <\/strong>Permet l'enregistrement des appels, mais uniquement pour les appels entrants.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Enregistrement sur ordinateur portable ou de bureau<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour les entretiens \u00e0 distance men\u00e9s via Zoom, Google Meet ou Teams, la plupart des plateformes offrent des fonctions d'enregistrement int\u00e9gr\u00e9es. Toutefois, si vous avez besoin de contr\u00f4ler davantage les param\u00e8tres et la qualit\u00e9 audio, vous pouvez opter pour la solution suivante <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-record-a-zoom-meeting-with-obs\/\">OBS Studio<\/a>un outil d'enregistrement gratuit de qualit\u00e9 professionnelle qui permet l'enregistrement multi-sources, le filtrage du bruit de fond et la capture audio en haute r\u00e9solution.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Enregistrement des entretiens en personne<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour les entretiens en face \u00e0 face, investissez dans un microphone externe de haute qualit\u00e9 au lieu de vous fier au microphone int\u00e9gr\u00e9 de votre appareil. Pensez-y :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Microphones Lavalier (micros \u00e0 pince) pour les interviews en d\u00e9placement.<\/li>\n\n\n\n<li>Microphones canon pour la prise de son directionnelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistreurs portables comme le Zoom H4n pour un son de qualit\u00e9 professionnelle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Choisir une m\u00e9thode de transcription<\/h3>\n\n\n\n<p>Il existe deux fa\u00e7ons principales de transcrire un entretien : manuellement ou automatiquement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La transcription manuelle consiste \u00e0 \u00e9couter l'audio et \u00e0 taper ce que vous entendez \u00e0 l'aide d'un traitement de texte ou d'un logiciel de transcription. Cette m\u00e9thode prend plus de temps, mais elle vous permet de contr\u00f4ler totalement la pr\u00e9cision et le formatage de la transcription. La transcription manuelle d'un clip d'une heure vous prendra environ 4 \u00e0 5 heures.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/automated-transcription\">Transcription automatique<\/a>La transcription automatique, quant \u00e0 elle, utilise un logiciel aliment\u00e9 par l'intelligence artificielle pour convertir l'audio en texte. La transcription automatique peut vous faire gagner beaucoup de temps et d'efforts. Bien qu'elles ne soient pas parfaites, les plateformes de transcription par IA telles que Sonix peuvent transcrire du contenu avec une pr\u00e9cision allant jusqu'\u00e0 99%.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Configurer votre environnement de transcription<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour transcrire efficacement, cr\u00e9ez un espace de travail confortable et rassemblez les bons outils. Trouvez une pi\u00e8ce calme o\u00f9 vous pourrez travailler sans \u00eatre interrompu et utilisez un casque pour mieux entendre le son. Si vous transcrivez manuellement et fr\u00e9quemment, envisagez d'investir dans une p\u00e9dale qui vous permettra de contr\u00f4ler la lecture audio en gardant les mains libres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les logiciels de transcription dot\u00e9s de raccourcis clavier et d'une vitesse de lecture variable peuvent \u00e9galement contribuer \u00e0 rationaliser le processus.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Transcrire le premier projet<\/h3>\n\n\n\n<p>Votre configuration \u00e9tant pr\u00eate, il est temps de commencer la transcription. Si vous travaillez manuellement, \u00e9coutez de courts segments de l'audio \u00e0 la fois et tapez ce que vous entendez mot pour mot. Notez les noms des intervenants, l'heure des sections cl\u00e9s et les parties inaudibles ou peu claires. Ne vous souciez pas d'une grammaire ou d'une mise en forme parfaite \u00e0 ce stade ; l'objectif est de r\u00e9diger un premier projet complet.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous utilisez la transcription automatique, t\u00e9l\u00e9chargez votre fichier audio dans le logiciel et laissez-le g\u00e9n\u00e9rer un projet de transcription. Vous devrez toujours revoir et modifier cette transcription g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par la machine, mais elle peut vous fournir un point de d\u00e9part utile.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Modifier et mettre en forme la transcription<\/h3>\n\n\n\n<p>Une fois que vous avez r\u00e9dig\u00e9 un brouillon, revenez en arri\u00e8re et nettoyez le texte. Corrigez les fautes de frappe ou les mots mal entendus et ajoutez la ponctuation appropri\u00e9e. Si vous souhaitez une transcription verbatim ou \u00e9dit\u00e9e intelligente, c'est le moment de supprimer les mots de remplissage et les faux d\u00e9parts, et de paraphraser les passages d\u00e9cousus ou r\u00e9p\u00e9titifs.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, mettez le texte en forme pour qu'il soit plus lisible. Ajoutez des \u00e9tiquettes pour les intervenants et des horodatages si vous le souhaitez, et s\u00e9parez les longs paragraphes. Utilisez des en-t\u00eates pour diviser la transcription en sections en fonction du sujet ou de la question. Si vous envisagez de coder ou d'analyser la transcription, pensez \u00e0 ajouter des notes ou des balises.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Relecture de la transcription finale<\/h3>\n\n\n\n<p>Enfin, relisez attentivement la transcription afin de d\u00e9celer toute erreur restante. \u00c9coutez l'audio original tout en lisant le texte pour vous assurer que tout concorde. Il peut \u00eatre utile de proc\u00e9der \u00e0 une v\u00e9rification orthographique et \u00e0 une recherche et un remplacement des mots mal orthographi\u00e9s ou des incoh\u00e9rences dans les noms des locuteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Si possible, demandez \u00e0 un coll\u00e8gue ou \u00e0 un autre chercheur de relire la transcription pour avoir un regard suppl\u00e9mentaire. Apportez toutes les corrections n\u00e9cessaires, puis enregistrez et sauvegardez la transcription finale dans le format de votre choix.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"647\" src=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide-2-970x647.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2827\" srcset=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide-2-970x647.png 970w, https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide-2-694x463.png 694w, https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide-2-768x512.png 768w, https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide-2-18x12.png 18w, https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide-2.png 1020w\" sizes=\"auto, (min-width: 960px) 75vw, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-transcribe-an-interview-automatically-with-sonix\">Comment transcrire automatiquement un entretien avec Sonix<\/h2>\n\n\n\n<p>La transcription d'un entretien \u00e0 l'aide de Sonix est un processus simple et efficace. Suivez ces instructions \u00e9tape par \u00e9tape pour convertir votre entretien audio ou vid\u00e9o en une transcription pr\u00e9cise :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 1 : S'inscrire \u00e0 Sonix<\/h3>\n\n\n\n<p>Aller \u00e0 la page<a href=\"https:\/\/sonix.ai\"> Sonix<\/a> et cr\u00e9ez un compte. Sonix propose un essai gratuit de 30 minutes de transcription, ce qui vous permet de tester le service avant de vous engager.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 2 : T\u00e9l\u00e9charger votre fichier d'entretien<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXfp2B_KHRfjGTLOzSTRNCNeSZZMZreEPur2yrTqbm6WwAmVvEHdA8ItIV0v-IglIEpZTYgLTyTqulxXhd43LgtmQkBETI2EBeI2ZK_SAHlfS-BLyomfD0H30aq9KRHgkGCX9aCzjQ?key=7H6KUw5KG-iHWVcIjf6J--5z\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Une fois connect\u00e9, cliquez sur le bouton T\u00e9l\u00e9charger et s\u00e9lectionnez l'enregistrement de votre entretien. Sonix prend en charge de nombreux formats de fichiers, y compris le format MP3, <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/best-mp4-to-text-converter\">MP4<\/a>WAV, M4A et <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/best-mov-to-text-converter\">MOV.<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger des fichiers \u00e0 partir de votre ordinateur ou d'un espace de stockage en nuage (Google Drive, Dropbox) ou m\u00eame fournir un lien vers un enregistrement en ligne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 3 : Choisissez votre langue<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXeZrtGfbgf34LuQyxN9aP2KR_J_8K5mpVIF-3vzpkELfZGHPn5YcK-bx0JqBT-EibsDY3WfAlfTTxTtC6spnvA165J3PSQmxdXQaxgSLdaO9byBmcJtNNep0e_xUhjvdVR2TOS2KQ?key=7H6KUw5KG-iHWVcIjf6J--5z\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sonix prend en charge plus de 53 langues. S\u00e9lectionnez donc la langue parl\u00e9e lors de l'entretien afin de garantir une transcription aussi pr\u00e9cise que possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous n'\u00eates pas s\u00fbr de la langue parl\u00e9e, vous pouvez r\u00e9gler l'appareil pour qu'il d\u00e9tecte automatiquement la langue.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, si votre entretien comprend plusieurs langues, Sonix vous offre \u00e9galement la possibilit\u00e9 de transcrire plusieurs langues en une seule piste.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 4 : D\u00e9marrer la transcription automatique<\/h3>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 votre fichier, Sonix traitera automatiquement l'audio \u00e0 l'aide de sa technologie de conversion de la parole en texte bas\u00e9e sur l'intelligence artificielle. Le processus de transcription est rapide et ne prend souvent que quelques minutes, en fonction de la dur\u00e9e de l'entretien.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois le processus de transcription termin\u00e9, vous recevrez une notification par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 5 : Revoir et modifier la transcription<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXesSkWCRvtmplMZkmoPyQIs0NJtBAzMcgSERa-nK_5gENZd7OtqFChw-xnEZsR18SioTB1oPeunSkBJX2GL0IVcdqID96oRnwC_j6PcOF9mwncyiy6xQAdnLYLOtyveGQCFfy-HOg?key=7H6KUw5KG-iHWVcIjf6J--5z\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Une fois la transcription g\u00e9n\u00e9r\u00e9e, vous pouvez la consulter dans l'\u00e9diteur interactif de Sonix. Lisez l'audio tout en suivant le texte et apportez les corrections n\u00e9cessaires. Sonix met en \u00e9vidence les mots qui peuvent n\u00e9cessiter une attention particuli\u00e8re, ce qui facilite la correction des erreurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 6 : Utiliser nos fonctions d'analyse de l'IA<\/h3>\n\n\n\n<p>Une fois l'entretien transcrit, les outils d'analyse de Sonix, aliment\u00e9s par l'IA, peuvent vous aider \u00e0 extraire des informations cl\u00e9s, \u00e0 identifier des th\u00e8mes et \u00e0 r\u00e9sumer les moments importants, le tout sans avoir \u00e0 passer manuellement la transcription au peigne fin.<\/p>\n\n\n\n<p>L'une des fonctions les plus remarquables est celle des questions personnalis\u00e9es, qui vous permet de poser \u00e0 Sonix des questions sp\u00e9cifiques sur votre transcription. Que vous ayez besoin d'un r\u00e9sum\u00e9 des principaux points \u00e0 retenir, d'une liste de mesures \u00e0 prendre ou d'informations sur un sujet particulier, Sonix peut g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9ponses pr\u00e9cises en fonction de votre contenu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXcnVoClxqvZ9yKNedbCrSGTb40_QaKSrCy6LaIjVZ1V3smTgRJZUh3XuU-E-p6QVWh3JOve8DkXVhgRRUiZiayhvfWQp5fooCpTjNNbdGtX4nhK6QK35JqAQA2ib1_WwN-Z9OxG?key=7H6KUw5KG-iHWVcIjf6J--5z\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>D'autres outils puissants d'analyse de l'IA sont disponibles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9sum\u00e9s automatis\u00e9s : <\/strong>Obtenez une analyse concise des points les plus importants qui ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9tection du sujet :<\/strong> Identifiez les th\u00e8mes r\u00e9currents et les sujets cl\u00e9s de votre conversation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Analyse des sentiments :<\/strong> Comprendre le ton et le contexte \u00e9motionnel de la discussion.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Identification de l'orateur : <\/strong>Diff\u00e9renciez facilement les diff\u00e9rents haut-parleurs pour une meilleure clart\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces fonctionnalit\u00e9s aident les entreprises, les chercheurs et les cr\u00e9ateurs de contenu \u00e0 analyser rapidement les donn\u00e9es des entretiens, \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et \u00e0 rationaliser les flux de travail. Gr\u00e2ce aux outils d'analyse de l'IA de Sonix, vous n'obtenez pas seulement une transcription, mais des informations exploitables qui vous permettent de gagner du temps et d'am\u00e9liorer votre productivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 7 : Exporter votre transcription<\/h3>\n\n\n\n<p>Une fois que vous \u00eates satisfait de la transcription, vous pouvez l'exporter dans plusieurs formats, notamment Microsoft Word (DOCX), PDF, TXT ou sous-titres (<a href=\"https:\/\/sonix.ai\/how-to-convert-ogx-to-srt\">SRT<\/a>VTT). Choisissez le format qui vous convient le mieux, que ce soit pour la publication, le partage ou une analyse plus approfondie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXciTkJy1aRZzOUmH2X9vjObxEOO5_vkGkHnDgoHJ7GsKyXLJTg-CsgEL2qzptg38FISrfBrFf5tzAzAfsWRgCgO_aaXdP8eScS_56Ss8QdMeo-TiTvq1moWjEvQWGuwe27ZXgS3rg?key=7H6KUw5KG-iHWVcIjf6J--5z\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tape 8 : Traduire ou partager votre transcription (facultatif)<\/h3>\n\n\n\n<p>Si n\u00e9cessaire, vous pouvez utiliser la fonction de traduction int\u00e9gr\u00e9e de Sonix pour convertir votre transcription dans une autre langue. Vous pouvez \u00e9galement partager la transcription directement avec les collaborateurs en g\u00e9n\u00e9rant un lien partageable.<\/p>\n\n\n\n<p>L'utilisation de Sonix pour transcrire des entretiens permet de gagner du temps, d'am\u00e9liorer la pr\u00e9cision et l'efficacit\u00e9 du flux de travail. Essayez-le gratuitement d\u00e8s aujourd'hui et faites vous-m\u00eame l'exp\u00e9rience d'une transcription transparente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"common-types-of-interview-transcription\">Types courants de transcription d'entretiens<\/h2>\n\n\n\n<p>Il existe plusieurs types de transcription d'entretiens, en fonction de vos besoins et du niveau de d\u00e9tail requis :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Transcription in extenso<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce type de transcription saisit chaque mot et chaque son prononc\u00e9, y compris les mots de remplissage (comme \"hum\" ou \"euh\"), les faux d\u00e9parts, les r\u00e9p\u00e9titions et la communication non verbale telle que les rires ou les pauses.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les transcriptions textuelles sont souvent utilis\u00e9es dans des contextes juridiques ou de recherche o\u00f9 l'exactitude est primordiale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Transcription verbale intelligente<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c9galement connu sous le nom de \"verbatim propre\", ce type de transcription vise \u00e0 capturer le sens de ce qui est dit tout en proc\u00e9dant \u00e0 une l\u00e9g\u00e8re r\u00e9vision pour en faciliter la lecture. Les mots de remplissage, les b\u00e9gaiements et les bavardages sans int\u00e9r\u00eat sont omis, et les petites erreurs grammaticales peuvent \u00eatre corrig\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il s'agit d'une bonne option pour la plupart des entretiens g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Transcription \u00e9dit\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans certains cas, vous pouvez souhaiter une transcription qui condense et paraphrase fortement le contenu de l'entretien, plut\u00f4t qu'un compte rendu mot \u00e0 mot. La transcription \u00e9dit\u00e9e vise \u00e0 distiller les points cl\u00e9s et le sens g\u00e9n\u00e9ral tout en nettoyant consid\u00e9rablement le texte pour le rendre plus concis et plus lisible.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"benefits-of-transcribing-interviews\">Avantages de la transcription des entretiens<\/h2>\n\n\n\n<p>La transcription des entretiens offre de nombreux avantages qui am\u00e9liorent la convivialit\u00e9, l'accessibilit\u00e9 et la valeur globale des conversations enregistr\u00e9es. Que vous soyez journaliste, chercheur, cr\u00e9ateur de contenu ou professionnel, une transcription \u00e9crite facilite l'organisation, l'analyse et le partage des informations. Voici pourquoi vous devriez transcrire vos entretiens.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Gain de temps et efficacit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c9couter l'enregistrement complet d'un entretien pour trouver des informations cl\u00e9s peut prendre beaucoup de temps et s'av\u00e9rer inefficace. Une transcription \u00e9crite permet aux utilisateurs de parcourir et de localiser rapidement les points importants sans avoir \u00e0 r\u00e9\u00e9couter l'audio ou la vid\u00e9o plusieurs fois.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il s'agit en particulier <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/best-transcription-software-for-journalists\/\">b\u00e9n\u00e9fique pour les journalistes<\/a> qui travaillent dans des d\u00e9lais serr\u00e9s, les chercheurs qui traitent plusieurs entretiens et les professionnels qui ont besoin d'extraire des informations de mani\u00e8re efficace. En fournissant un format structur\u00e9 et lisible, la transcription rationalise le flux de travail et facilite le traitement du contenu des entretiens.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Am\u00e9lioration de l'accessibilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Les transcriptions rendent le contenu des entretiens plus inclusif et plus accessible \u00e0 divers publics. Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent participer \u00e0 l'entretien par le biais du texte, ce qui leur permet de ne pas \u00eatre exclues des discussions importantes. En outre, de nombreuses personnes pr\u00e9f\u00e8rent tout simplement lire plut\u00f4t qu'\u00e9couter, que ce soit pour des raisons de pr\u00e9f\u00e9rence personnelle, de commodit\u00e9 ou pour pouvoir mettre en \u00e9vidence des points cl\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Fournir une version \u00e9crite d'une interview garantit que le contenu est accessible \u00e0 tous, quelle que soit leur m\u00e9thode de consommation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Am\u00e9lioration de la facilit\u00e9 d'utilisation et de la r\u00e9utilisation du contenu<\/h3>\n\n\n\n<p>Une transcription \u00e9crite permet de transformer facilement le contenu de l'entretien en plusieurs formats, ce qui le rend plus polyvalent. <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/best-transcription-software-for-journalists\/\">Journalistes<\/a> et les cr\u00e9ateurs de contenu peuvent extraire des citations pour des articles, les blogueurs peuvent utiliser des informations cl\u00e9s pour des contenus plus longs, et les chercheurs peuvent extraire des sections pertinentes pour des rapports ou des articles acad\u00e9miques.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les cr\u00e9ateurs de vid\u00e9os peuvent \u00e9galement utiliser les transcriptions pour g\u00e9n\u00e9rer des sous-titres et des l\u00e9gendes, ce qui am\u00e9liore l'engagement du public. La transcription permet d'allonger la dur\u00e9e de vie du contenu de l'entretien en le r\u00e9utilisant sur diff\u00e9rentes plateformes m\u00e9diatiques, augmentant ainsi sa valeur globale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Am\u00e9lioration des possibilit\u00e9s de recherche et de r\u00e9f\u00e9rencement<\/h3>\n\n\n\n<p>Lors d'une recherche ou de la cr\u00e9ation d'un contenu, il est essentiel de pouvoir r\u00e9f\u00e9rencer rapidement des informations sp\u00e9cifiques issues d'une interview. Les transcriptions fournissent un enregistrement textuel qui permet aux utilisateurs de rechercher des mots-cl\u00e9s, de mettre en \u00e9vidence des sections cl\u00e9s et d'extraire des citations pertinentes sans avoir \u00e0 r\u00e9\u00e9couter l'audio plusieurs fois.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ceci est particuli\u00e8rement utile pour les professionnels du droit, les universitaires et les \u00e9quipes d'entreprises qui ont besoin d'enregistrements pr\u00e9cis pour la documentation et la prise de d\u00e9cision. Le fait de disposer d'une version texte consultable d'un entretien simplifie le processus de r\u00e9cup\u00e9ration et d'utilisation efficace des informations.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. R\u00e9f\u00e9rencement et d\u00e9couvrabilit\u00e9 en ligne<\/h3>\n\n\n\n<p>Les contenus audio et vid\u00e9o seuls ne sont pas facilement index\u00e9s par les moteurs de recherche, ce qui limite leur d\u00e9couverte en ligne. En transcrivant les entretiens et en fournissant des versions textuelles, les sites web peuvent am\u00e9liorer leur classement SEO, rendant leur contenu plus visible dans les r\u00e9sultats des moteurs de recherche. Les transcriptions \u00e9crites contribuent \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer du trafic organique vers les sites web, \u00e0 augmenter l'engagement et \u00e0 am\u00e9liorer les efforts de marketing de contenu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les entreprises, les podcasteurs et les cr\u00e9ateurs de contenu qui publient des interviews en ligne peuvent accro\u00eetre consid\u00e9rablement leur audience en proposant des transcriptions consultables et lisibles en m\u00eame temps que leur contenu multim\u00e9dia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"closing-thoughts-is-transcribing-your-interviews-worth-it\">R\u00e9flexions finales - La transcription de vos entretiens en vaut-elle la peine ?<\/h2>\n\n\n\n<p>La transcription d'entretiens peut demander un certain effort, mais elle ouvre de nombreuses possibilit\u00e9s pour votre contenu enregistr\u00e9 en le rendant plus accessible, plus facile \u00e0 rechercher et plus utile pour diverses applications. Que vous soyez journaliste, chercheur, cr\u00e9ateur de contenu ou professionnel, une transcription bien structur\u00e9e vous permet d'analyser les conversations, d'extraire des informations cl\u00e9s et de r\u00e9utiliser le contenu de mani\u00e8re efficace.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que la transcription manuelle peut s'av\u00e9rer longue et fastidieuse, les outils modernes bas\u00e9s sur l'IA tels que le <a href=\"http:\/\/sonix.ai\">Sonix<\/a> simplifient le processus et fournissent des r\u00e9sultats rapides et pr\u00e9cis avec un minimum d'efforts.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce au service de transcription automatique de Sonix, vous pouvez rationaliser votre flux de travail, am\u00e9liorer votre productivit\u00e9 et vous concentrer sur ce qui compte vraiment - tirer de la valeur de vos entretiens au lieu de passer des heures \u00e0 les transcrire manuellement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sonix fournit une plateforme intuitive et conviviale qui convertit vos enregistrements d'entretiens en un texte extr\u00eamement pr\u00e9cis tout en offrant des fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es telles que l'identification du locuteur, l'horodatage et des capacit\u00e9s de traduction. Que vous ayez besoin d'une transcription mot \u00e0 mot pour la recherche, d'une version \u00e9pur\u00e9e pour la publication ou de sous-titres pour le contenu vid\u00e9o, Sonix vous aide \u00e0 y parvenir facilement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Essayez la pr\u00e9cision 99% de Sonix d\u00e8s aujourd'hui. Nous rendons les choses simples - commencez avec notre&nbsp; <\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/accounts\/sign_up\"><strong><em>Essai de 30 minutes<\/em><\/strong><\/a><strong><em> - aucune carte de cr\u00e9dit n'est requise !&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-transcribe-an-interview-frequently-asked-questions\">Comment transcrire un entretien : Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la m\u00e9thode la plus simple pour transcrire un entretien ?<\/h3>\n\n\n\n<p>La mani\u00e8re la plus simple de transcrire un entretien est d'utiliser un logiciel de transcription automatique, qui convertit rapidement les mots prononc\u00e9s en texte. Les outils aliment\u00e9s par l'IA, comme Sonix, peuvent traiter l'audio en quelques minutes avec une grande pr\u00e9cision, ce qui r\u00e9duit consid\u00e9rablement le besoin de corrections manuelles. Ces outils offrent \u00e9galement des fonctions d'identification du locuteur, d'horodatage et d'\u00e9dition, ce qui rend le processus de transcription plus fluide et plus efficace que les m\u00e9thodes manuelles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps faut-il pour transcrire un entretien d'une heure ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la transcription d'un entretien d'une heure d\u00e9pend de la m\u00e9thode utilis\u00e9e. La transcription manuelle peut prendre de 4 \u00e0 6 heures, voire plus, en fonction de la clart\u00e9 du son et de la vitesse de frappe. Toutefois, un logiciel de transcription automatique comme Sonix peut transcrire une heure d'audio en quelques minutes seulement, ce qui acc\u00e9l\u00e8re consid\u00e9rablement le processus. Des modifications mineures peuvent encore \u00eatre n\u00e9cessaires, mais dans l'ensemble, l'IA permet de gagner un temps consid\u00e9rable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment puis-je transcrire un entretien gratuitement ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Certains services de transcription proposent des essais gratuits ou une utilisation gratuite limit\u00e9e pour les nouveaux utilisateurs. Des plateformes comme Sonix offrent des minutes de transcription gratuites lors de l'inscription, ce qui permet aux utilisateurs de tester la pr\u00e9cision et les fonctionnalit\u00e9s avant de s'engager. Les outils gratuits peuvent \u00eatre limit\u00e9s en termes de pr\u00e9cision, de longueur de fichier ou d'options d'exportation. Si vous avez besoin de transcriptions de haute qualit\u00e9, il est souvent pr\u00e9f\u00e9rable d'opter pour un service payant dot\u00e9 de fonctions d'\u00e9dition avanc\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puis-je transcrire un entretien vid\u00e9o ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Oui, les entretiens vid\u00e9o peuvent \u00eatre transcrits comme des fichiers audio. Les logiciels de transcription dot\u00e9s d'une intelligence artificielle peuvent extraire l'audio des fichiers vid\u00e9o et g\u00e9n\u00e9rer une transcription textuelle pr\u00e9cise. Des outils tels que Sonix prennent en charge plusieurs formats de fichiers, notamment MP4, MOV et AVI, ce qui facilite la conversion des entretiens vid\u00e9o en texte. Cela est utile pour les sous-titres, la r\u00e9utilisation du contenu et l'analyse des entretiens.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment transcrire une interview pour une th\u00e8se ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour la recherche universitaire, l'utilisation d'un outil de transcription fiable garantit que chaque d\u00e9tail est captur\u00e9 avec pr\u00e9cision et efficacit\u00e9. Des logiciels tels que Sonix peuvent transcrire des entretiens en indiquant la date et l'heure et en identifiant le locuteur, ce qui facilite la r\u00e9f\u00e9rence aux points cl\u00e9s. Pour les th\u00e8ses, la transcription verbatim (saisie de chaque mot) est souvent pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e. Les chercheurs doivent \u00e9galement revoir et \u00e9diter les transcriptions pour s'assurer de leur exactitude avant de les citer dans leurs travaux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La transcription d'un entretien est une \u00e9tape essentielle du journalisme, de la recherche, de la documentation juridique et de la cr\u00e9ation de contenu. Qu'il s'agisse de recueillir l'avis d'un expert, les commentaires d'un client ou un t\u00e9moignage juridique, une transcription...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":2819,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[35,172,28],"class_list":["post-973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","tag-interview","tag-transcribe","tag-transcription"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Transcribe an Interview &#8226; Sonix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The definitive guide on how to transcribe an interview. Five easy steps to make your transcription needs a breeze.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/comment-transcrire-une-interview-un-guide-complet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Transcribe an Interview &#8226; Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The definitive guide on how to transcribe an interview. Five easy steps to make your transcription needs a breeze.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/comment-transcrire-une-interview-un-guide-complet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-11T02:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T17:08:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cda240001118c90b8def31b12f78cb63\"},\"headline\":\"How to Transcribe an Interview: The Complete Guide [2026 Update]\",\"datePublished\":\"2026-01-11T02:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T17:08:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/\"},\"wordCount\":2777,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png\",\"keywords\":[\"interview\",\"transcribe\",\"transcription\"],\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/\",\"name\":\"How to Transcribe an Interview &#8226; Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png\",\"datePublished\":\"2026-01-11T02:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T17:08:03+00:00\",\"description\":\"The definitive guide on how to transcribe an interview. Five easy steps to make your transcription needs a breeze.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png\",\"width\":1020,\"height\":680},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Transcribe an Interview: The Complete Guide [2026 Update]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix.ai\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix.ai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/ke.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cda240001118c90b8def31b12f78cb63\",\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jamie Sutherland\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/fr\\\/author\\\/jamie_at_sonix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment transcrire un entretien - Sonix","description":"Le guide d\u00e9finitif sur la fa\u00e7on de transcrire une interview. Cinq \u00e9tapes faciles pour faire de vos besoins de transcription un jeu d'enfant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/comment-transcrire-une-interview-un-guide-complet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How to Transcribe an Interview &#8226; Sonix","og_description":"The definitive guide on how to transcribe an interview. Five easy steps to make your transcription needs a breeze.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/comment-transcrire-une-interview-un-guide-complet\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-01-11T02:50:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T17:08:03+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":680,"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Jamie Sutherland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jamie Sutherland","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/"},"author":{"name":"Jamie Sutherland","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/cda240001118c90b8def31b12f78cb63"},"headline":"How to Transcribe an Interview: The Complete Guide [2026 Update]","datePublished":"2026-01-11T02:50:00+00:00","dateModified":"2026-01-13T17:08:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/"},"wordCount":2777,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png","keywords":["interview","transcribe","transcription"],"articleSection":["Education"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/","name":"Comment transcrire un entretien - Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png","datePublished":"2026-01-11T02:50:00+00:00","dateModified":"2026-01-13T17:08:03+00:00","description":"Le guide d\u00e9finitif sur la fa\u00e7on de transcrire une interview. Cinq \u00e9tapes faciles pour faire de vos besoins de transcription un jeu d'enfant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/how-to-convert-vtt-to-srt-2.png","width":1020,"height":680},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/how-to-transcribe-an-interview-a-complete-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Transcribe an Interview: The Complete Guide [2026 Update]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","name":"Sonix","description":"Convertir automatiquement vos fichiers audio et vid\u00e9o en texte","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization","name":"Sonix.ai","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","width":310,"height":310,"caption":"Sonix.ai"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/ke.linkedin.com\/company\/sonix-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/cda240001118c90b8def31b12f78cb63","name":"Jamie Sutherland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5870a82458796e73dbf2b6d5d61f48f0b440659f591ba34eb9999e6c3fdcd062?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jamie Sutherland"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/author\/jamie_at_sonix\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}