{"id":463,"date":"2018-06-05T11:48:28","date_gmt":"2018-06-05T18:48:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=463"},"modified":"2026-08-13T06:47:29","modified_gmt":"2026-08-13T13:47:29","slug":"transcription-multitrack-et-etiquetage-automatique-des-haut-parleurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/","title":{"rendered":"Transcription multipiste et \u00e9tiquetage automatique des locuteurs"},"content":{"rendered":"

Si votre enregistrement audio ou vid\u00e9o comporte des intervenants sur des pistes s\u00e9par\u00e9es, vous allez adorer notre nouvelle fonctionnalit\u00e9 multipiste ! Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger chaque piste s\u00e9par\u00e9ment, puis Sonix combinera ces pistes en une seule transcription.<\/span><\/p>\n

Pourquoi utiliser le multipiste ?<\/b><\/span><\/p>\n

Beaucoup de podcasters et d'animateurs radio capturent chaque intervenant s\u00e9par\u00e9ment en utilisant diff\u00e9rents microphones pour isoler la voix de chaque personne. Le r\u00e9sultat est un enregistrement multipiste qui pr\u00e9sente de nombreux avantages lorsqu'on utilise Sonix :<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Vous pouvez nommer les haut-parleurs avant de les t\u00e9l\u00e9charger afin d'obtenir un \u00e9tiquetage automatique des haut-parleurs avec une pr\u00e9cision quasi parfaite.<\/span><\/li>\n
  2. Vous obtiendrez des transcriptions plus pr\u00e9cises car les voix de chaque piste sont isol\u00e9es.<\/span><\/li>\n
  3. Vous pouvez exporter depuis Sonix et conserver des pistes s\u00e9par\u00e9es.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    \"\"<\/p>\n

    Vous pouvez configurer le t\u00e9l\u00e9chargement multipiste dans votre compte, dans les pr\u00e9f\u00e9rences : <\/span>https:\/\/my.sonix.ai\/upload_settings<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

    Nouveau sur Sonix ? Cliquez ici pour obtenir 30 minutes de transcription gratuites !<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Si votre enregistrement audio ou vid\u00e9o comporte des haut-parleurs sur des pistes s\u00e9par\u00e9es, vous allez adorer notre nouvelle fonction multipiste ! Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger chaque piste s\u00e9par\u00e9ment et ensuite Sonix...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcements"],"yoast_head":"\nMultitrack transcription and automatic speaker labels • Sonix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Multitrack transcription combines separate audio tracks into one accurate transcript, with automatic speaker labels, isolated voices, and easy export.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/transcription-multitrack-et-etiquetage-automatique-des-haut-parleurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Multitrack transcription and automatic speaker labels • Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Multitrack transcription combines separate audio tracks into one accurate transcript, with automatic speaker labels, isolated voices, and easy export.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/transcription-multitrack-et-etiquetage-automatique-des-haut-parleurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-05T18:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T13:47:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/twitter-card-1200x675.jpg\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"164\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/about#person-jamie-sutherland\"},\"headline\":\"Multitrack transcription and automatic speaker labels\",\"datePublished\":\"2018-06-05T18:48:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T13:47:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/\"},\"wordCount\":140,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM-470x132.png\",\"articleSection\":[\"Announcements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"description\":\"If your audio or video recording has speakers on separate tracks, you are going to love our new multi-track feature! You can upload each track separately and then Sonix will...\",\"abstract\":\"If your audio or video recording has speakers on separate tracks, you are going to love our new multi-track feature! You can upload each track separately and then Sonix will combine those tracks into one transcript. Why use multitrack? Many podcasters and radio folks capture each speaker separately by using...\",\"timeRequired\":\"PT1M\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/\",\"name\":\"Multitrack transcription and automatic speaker labels • Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM-470x132.png\",\"datePublished\":\"2018-06-05T18:48:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T13:47:29+00:00\",\"description\":\"Multitrack transcription combines separate audio tracks into one accurate transcript, with automatic speaker labels, isolated voices, and easy export.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM-470x132.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM-470x132.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/ru\\\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Multitrack transcription and automatic speaker labels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\",\"logo\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/assets\\\/brand\\\/sonix-logo.png\",\"image\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/assets\\\/brand\\\/sonix-logo.png\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/about#person-jamie-sutherland\",\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"jobTitle\":\"Co-fondateur et pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/authors\\\/jamie-sutherland\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/jasutherland\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sutherlandjamie\"],\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transcription multipiste et \u00e9tiquetage automatique des enceintes - Sonix","description":"La transcription multipiste permet de regrouper plusieurs pistes audio distinctes en un seul transcrit pr\u00e9cis, avec identification automatique des locuteurs, isolation des voix et exportation facile.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/transcription-multitrack-et-etiquetage-automatique-des-haut-parleurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Multitrack transcription and automatic speaker labels • Sonix","og_description":"Multitrack transcription combines separate audio tracks into one accurate transcript, with automatic speaker labels, isolated voices, and easy export.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/transcription-multitrack-et-etiquetage-automatique-des-haut-parleurs\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2018-06-05T18:48:28+00:00","article_modified_time":"2026-08-13T13:47:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/twitter-card-1200x675.jpg","type":"","width":"","height":""},{"width":583,"height":164,"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM.png","type":"image\/png"}],"author":"Jamie Sutherland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jamie Sutherland","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/"},"author":{"name":"Jamie Sutherland","@id":"https:\/\/sonix.ai\/about#person-jamie-sutherland"},"headline":"Multitrack transcription and automatic speaker labels","datePublished":"2018-06-05T18:48:28+00:00","dateModified":"2026-08-13T13:47:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/"},"wordCount":140,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM-470x132.png","articleSection":["Announcements"],"inLanguage":"fr-FR","description":"Si votre enregistrement audio ou vid\u00e9o comporte des haut-parleurs sur des pistes s\u00e9par\u00e9es, vous allez adorer notre nouvelle fonction multipiste ! Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger chaque piste s\u00e9par\u00e9ment et ensuite Sonix...","abstract":"If your audio or video recording has speakers on separate tracks, you are going to love our new multi-track feature! You can upload each track separately and then Sonix will combine those tracks into one transcript. Why use multitrack? Many podcasters and radio folks capture each speaker separately by using...","timeRequired":"PT1M"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/","name":"Transcription multipiste et \u00e9tiquetage automatique des enceintes - Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM-470x132.png","datePublished":"2018-06-05T18:48:28+00:00","dateModified":"2026-08-13T13:47:29+00:00","description":"La transcription multipiste permet de regrouper plusieurs pistes audio distinctes en un seul transcrit pr\u00e9cis, avec identification automatique des locuteurs, isolation des voix et exportation facile.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM-470x132.png","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Screen-Shot-2018-06-05-at-11.41.41-AM-470x132.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/ru\/multitrack-transcription-and-automatic-speaker-labels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Multitrack transcription and automatic speaker labels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/","name":"Sonix","description":"Convertir automatiquement vos fichiers audio et vid\u00e9o en texte","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization","name":"Sonix","url":"https:\/\/sonix.ai","logo":"https:\/\/sonix.ai\/assets\/brand\/sonix-logo.png","image":"https:\/\/sonix.ai\/assets\/brand\/sonix-logo.png","sameAs":["https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sonix-inc\/","https:\/\/www.facebook.com\/trysonix"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/about#person-jamie-sutherland","name":"Jamie Sutherland","jobTitle":"Co-fondateur et pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral","url":"https:\/\/sonix.ai\/authors\/jamie-sutherland","sameAs":["https:\/\/linkedin.com\/in\/jasutherland","https:\/\/x.com\/sutherlandjamie"],"worksFor":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"}}]}},"sonix_author_key":"jamie_sutherland","sonix_link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/transcription-multitrack-et-etiquetage-automatique-des-haut-parleurs\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}