{"id":1433,"date":"2026-01-17T08:00:00","date_gmt":"2026-01-17T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=1433"},"modified":"2026-01-18T14:44:13","modified_gmt":"2026-01-18T22:44:13","slug":"pourquoi-comment-creer-des-videos-youtube-avec-des-captions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/pourquoi-comment-creer-des-videos-youtube-avec-des-captions\/","title":{"rendered":"Pourquoi et comment cr\u00e9er des vid\u00e9os YouTube avec des l\u00e9gendes ?"},"content":{"rendered":"

Pour beaucoup de gens, les sous-titres vid\u00e9o ne sont qu'un moyen plus facile de comprendre ce que l'on regarde, surtout s'il y a beaucoup de dialogues. Mais pour les personnes malentendantes, les sous-titres sont essentiels. Sans cette fonctionnalit\u00e9, de nombreuses personnes sont incapables de consommer du contenu vid\u00e9o. Si vous cr\u00e9ez du contenu vid\u00e9o, veillez \u00e0 vous renseigner sur les points suivants lois sur le sous-titrage cod\u00e9<\/a> pour s'assurer que vous suivez les directives. <\/p>\n\n\n\n

Dans cet article, nous allons voir pourquoi il est important de fournir des sous-titres pour les vid\u00e9os YouTube, ainsi que les moyens les plus rapides et les plus simples de faire en sorte que votre contenu vid\u00e9o soit accessible \u00e0 tous. <\/p>\n\n\n\n

L'importance des vid\u00e9os YouTube sous-titr\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

Il est essentiel de savoir comment obtenir des sous-titres sur YouTube. Sans CC (closed captioning), votre vid\u00e9o ne sera pas aussi accessible, ce qui limitera sa port\u00e9e et emp\u00eachera les gens de consommer votre contenu.<\/p>\n\n\n\n

Consid\u00e9rez simplement que 20% de la population mondiale<\/a> (soit environ 1,5 milliard de personnes) souffrent d'un handicap auditif, selon l'Organisation mondiale de la sant\u00e9. Cela repr\u00e9sente un grand nombre de personnes qui passeraient \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de votre contenu simplement parce que vous n'avez pas inclus les sous-titres des vid\u00e9os YouTube.<\/p>\n\n\n\n

Mais l'ajout de sous-titres aux vid\u00e9os YouTube ne concerne pas uniquement les personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re est la barri\u00e8re de la langue. Alors que l'anglais est consid\u00e9r\u00e9 comme une langue universelle, seuls environ 1,5 milliard d'euros ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9s. 360 millions de personnes<\/a> sont globalement de langue maternelle anglaise. Le fait que les vid\u00e9os YouTube soient sous-titr\u00e9es dans la langue maternelle des spectateurs permet \u00e0 ces derniers de s'int\u00e9resser \u00e0 votre contenu \u00e0 un niveau plus profond.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie mobile, les gens peuvent d\u00e9sormais consommer du contenu vid\u00e9o n'importe o\u00f9 - dans un centre commercial, en marchant dans un parc ou sur le trajet du retour. Cependant, cela signifie \u00e9galement que de nombreuses personnes ne regardent pas avec le son, par exemple \u00e0 la biblioth\u00e8que ou dans une rame de m\u00e9tro bond\u00e9e. Dans ces cas, les sous-titres leur permettent de consommer des m\u00e9dias en d\u00e9placement.<\/p>\n\n\n\n

D'un point de vue marketing, les sous-titres peuvent \u00e9galement contribuer \u00e0 l'optimisation des moteurs de recherche (SEO). En effet, les sous-titres rendent votre contenu vid\u00e9o \"lisible\" par Google, ce qui permet \u00e0 votre contenu d'\u00eatre mieux class\u00e9 dans les r\u00e9sultats de recherche. <\/p>\n\n\n\n

Comment ajouter des l\u00e9gendes aux vid\u00e9os YouTube<\/h2>\n\n\n\n

Maintenant que vous connaissez l'importance des sous-titres, voyons comment sous-titrer une vid\u00e9o YouTube.<\/p>\n\n\n\n

La plus simple est l'outil de sous-titres de YouTube, qui vous permet de saisir des sous-titres dans la vid\u00e9o avant de la publier. Il s'agit d'une option simple et efficace si votre vid\u00e9o est courte ou ne contient pas beaucoup de dialogues et de voix off. Cependant, comme elle est manuelle, elle peut rapidement devenir fastidieuse et prendre beaucoup de temps pour les clips plus longs.<\/p>\n\n\n\n

Une m\u00e9thode l\u00e9g\u00e8rement plus rapide consiste \u00e0 utiliser l'outil de synchronisation automatique des transcriptions de YouTube. Comme pour l'outil de sous-titrage, vous devrez taper manuellement le sous-titre qui appara\u00eetra dans la vid\u00e9o. Mais cette fois, YouTube synchronisera automatiquement le texte avec l'horodatage correct. Bien que cette m\u00e9thode soit l\u00e9g\u00e8rement plus rapide, elle implique toujours une saisie manuelle, ce qui prend beaucoup de temps. <\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9alit\u00e9, lorsqu'il s'agit de sous-titres automatiques, YouTube ne propose aucune option. La meilleure approche consiste \u00e0 utiliser logiciel de transcription automatique<\/a> pour g\u00e9n\u00e9rer un fichier texte de sous-titres, puis le t\u00e9l\u00e9charger sur YouTube. Le moteur aliment\u00e9 par l'intelligence artificielle (IA) de Sonix peut transcrire le contenu vid\u00e9o aussi pr\u00e9cis\u00e9ment qu'un humain, mais en une fraction du temps et du co\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n

Sonix dispose \u00e9galement d'autres fonctions int\u00e9ressantes qui facilitent la cr\u00e9ation de sous-titres, telles que traduction audio<\/a> dans plus de 39 langues, l'horodatage mot \u00e0 mot, l'\u00e9tiquetage du locuteur et la journalisation automatique. Nous aidons des millions de cr\u00e9ateurs de contenu dans le monde \u00e0 transcrire, traduire et organiser leurs fichiers audio et vid\u00e9o. C'est rapide, pr\u00e9cis et abordable !<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00eat \u00e0 commencer \u00e0 cr\u00e9er des vid\u00e9os YouTube avec des sous-titres en quelques clics ? Inscrivez-vous pour un essai gratuit de notre logiciel de transcription<\/a> aujourd'hui ! <\/p>\n\n\n\n

FAQs<\/h2>\n\n\n\n

Puis-je ajouter des sous-titres dans diff\u00e9rentes langues ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui ! Une fois que vous avez compris comment obtenir des sous-titres en anglais sur les vid\u00e9os YouTube, l'ajout d'autres langues se fait \u00e0 peu pr\u00e8s de la m\u00eame mani\u00e8re. La seule diff\u00e9rence est que vous avez besoin d'un fichier de sous-titres pour chaque langue que vous souhaitez. Vous devez \u00e9galement choisir une autre langue lorsque vous ajoutez des sous-titres dans l'outil de t\u00e9l\u00e9chargement de vid\u00e9os de YouTube.<\/p>\n\n\n\n

Traditionnellement, vous engagiez un traducteur pour le faire \u00e0 votre place. Aujourd'hui, cependant, il est beaucoup plus facile et moins cher d'utiliser un outil de traduction num\u00e9rique. L'outil de Sonix services de traduction audio<\/a> peut vous aider \u00e0 cr\u00e9er des sous-titres dans plus de 39 langues diff\u00e9rentes et comprend des fonctions pratiques pour vous aider \u00e0 affiner les traductions, telles que des comparaisons c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te et un \u00e9diteur int\u00e9gr\u00e9 au navigateur.<\/p>\n\n\n\n

Comment agrandir les sous-titres sur YouTube ?<\/h3>\n\n\n\n

La plupart des gens l'ignorent, mais il est possible de modifier la taille des sous-titres de YouTube. Il est essentiel de savoir comment agrandir les sous-titres sur YouTube pour aider les personnes souffrant de d\u00e9ficiences visuelles. En outre, certaines personnes peuvent pr\u00e9f\u00e9rer avoir des sous-titres plus grands (si elles regardent la vid\u00e9o sur un appareil plus petit, par exemple).<\/p>\n\n\n\n

En tant que cr\u00e9ateur de contenu, cependant, vous n'avez pas le contr\u00f4le de la taille des l\u00e9gendes. Ce choix ne peut \u00eatre fait que par le t\u00e9l\u00e9spectateur.<\/p>\n\n\n\n

C'est facile \u00e0 faire. Dans le lecteur YouTube, les spectateurs peuvent simplement s\u00e9lectionner le bouton Param\u00e8tres en bas \u00e0 droite. Ensuite, ils s\u00e9lectionneront Sous-titres\/CC, puis Options. Les options permettant de modifier la taille, la couleur et le style des sous-titres devraient alors s'afficher. Les internautes peuvent \u00e9galement appuyer sur la touche \"+\" de leur clavier pour augmenter la taille des sous-titres ou sur la touche \"-\" pour la diminuer.<\/p>\n\n\n\n

Comment les utilisateurs peuvent-ils activer les sous-titres ?<\/h3>\n\n\n\n

Encore une fois, l'activation des sous-titres est quelque chose que vous ne pouvez pas contr\u00f4ler de votre c\u00f4t\u00e9 en tant que cr\u00e9ateur\/\u00e9diteur de la vid\u00e9o. Ce pouvoir revient \u00e0 l'utilisateur, \u00e0 moins que le sous-titre ne fasse partie de la vid\u00e9o (ou ne soit \"int\u00e9gr\u00e9\").<\/p>\n\n\n\n

Si vos spectateurs doivent apprendre \u00e0 mettre des sous-titres sur YouTube lorsqu'ils regardent votre contenu, vous devez leur fournir des instructions pour activer et d\u00e9sactiver facilement les sous-titres. Les utilisateurs peuvent simplement cliquer sur l'ic\u00f4ne CC dans la partie inf\u00e9rieure droite du lecteur YouTube. Ils peuvent \u00e9galement appuyer sur la touche \"C\" de leur clavier pour l'activer ou la d\u00e9sactiver.<\/p>\n\n\n\n

Les utilisateurs peuvent \u00e9galement activer les sous-titres automatiquement pour toutes les vid\u00e9os qu'ils regardent. Pour ce faire, ils doivent se connecter \u00e0 leur compte YouTube et aller dans les param\u00e8tres. Sous l'onglet \"Lecture et performances\", en cochant la case \"Toujours afficher les sous-titres\", les sous-titres seront activ\u00e9s pour toutes les vid\u00e9os \u00e0 venir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour beaucoup de gens, les sous-titres vid\u00e9o ne sont qu'un moyen plus facile de comprendre ce que l'on regarde, surtout s'il y a beaucoup de dialogues. Mais pour les personnes souffrant d'un handicap auditif, les sous-titres sont cruciaux.....<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1434,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"yoast_head":"\nWhy & How to Create YouTube Videos with Captions • Sonix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/pourquoi-comment-creer-des-videos-youtube-avec-des-captions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why & How to Create YouTube Videos with Captions • Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Many people view video captions as just an easier way to understand what you\u2019re watching, especially if it involves heavy dialogue. But for people with hearing disabilities, captions are crucial....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/pourquoi-comment-creer-des-videos-youtube-avec-des-captions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-17T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-18T22:44:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"davey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"davey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"davey\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542\"},\"headline\":\"Why & How to Create YouTube Videos with Captions\",\"datePublished\":\"2026-01-17T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-18T22:44:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\"},\"wordCount\":1036,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\",\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\",\"name\":\"Why & How to Create YouTube Videos with Captions • Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-17T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-18T22:44:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/create-youtube-videos-with-captions.jpg\",\"width\":694,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why & How to Create YouTube Videos with Captions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix.ai\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix.ai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/ke.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542\",\"name\":\"davey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"davey\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/fr\\\/author\\\/davey\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi et comment cr\u00e9er des vid\u00e9os YouTube avec des l\u00e9gendes - Sonix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/pourquoi-comment-creer-des-videos-youtube-avec-des-captions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Why & How to Create YouTube Videos with Captions • Sonix","og_description":"Many people view video captions as just an easier way to understand what you\u2019re watching, especially if it involves heavy dialogue. But for people with hearing disabilities, captions are crucial....","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/pourquoi-comment-creer-des-videos-youtube-avec-des-captions\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-01-17T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-18T22:44:13+00:00","og_image":[{"width":694,"height":450,"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"davey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"davey","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/"},"author":{"name":"davey","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542"},"headline":"Why & How to Create YouTube Videos with Captions","datePublished":"2026-01-17T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-18T22:44:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/"},"wordCount":1036,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","articleSection":["Education"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/","name":"Pourquoi et comment cr\u00e9er des vid\u00e9os YouTube avec des l\u00e9gendes - Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","datePublished":"2026-01-17T16:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-18T22:44:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/create-youtube-videos-with-captions.jpg","width":694,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/why-how-to-create-youtube-videos-with-captions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why & How to Create YouTube Videos with Captions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","name":"Sonix","description":"Convertir automatiquement vos fichiers audio et vid\u00e9o en texte","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization","name":"Sonix.ai","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","width":310,"height":310,"caption":"Sonix.ai"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/ke.linkedin.com\/company\/sonix-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/527d2dcd5ab2a810e12b74690badd542","name":"davey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/51edbdf670a79e41337dca664e52351c41fe93a87ea16b19f7c048a0fd430d03?s=96&d=mm&r=g","caption":"davey"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/author\/davey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}