{"id":63,"date":"2026-01-26T13:18:48","date_gmt":"2026-01-26T21:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=63"},"modified":"2026-02-01T15:57:25","modified_gmt":"2026-02-01T23:57:25","slug":"las-mejores-herramientas-para-convertir-audio-en-texto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\/","title":{"rendered":"Las mejores herramientas de transcripci\u00f3n para convertir el audio en texto"},"content":{"rendered":"

Muchos periodistas, podcasters, cineastas y productores de v\u00eddeo est\u00e1n considerando la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica como una forma r\u00e1pida y econ\u00f3mica de convertir su audio en texto. Hay varios servicios que prestan este servicio, as\u00ed que \u00bfc\u00f3mo elegir? A continuaci\u00f3n, un resumen de una revisi\u00f3n independiente1<\/sup> de servicios de transcripci\u00f3n automatizada que se hizo recientemente.<\/p>\n

Sonix<\/a> fue clasificado como el m\u00e1s alto en general<\/strong> y en t\u00e9rminos de precisi\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n

Sonix (B)
\nTrint (C+)
\nEscribano feliz (C+)
\nIr a transcribir (C)
\nSimon Says (C-)
\nVoiceBase (D-)
\nSpokenData (F)<\/p>\n

 <\/p>\n

Revisiones detalladas:<\/h3>\n

 <\/p>\n

Sonix<\/strong>
\nCALIFICACI\u00d3N GLOBAL: B<\/strong>
\nPRUEBA GRATUITA
\n$5 POR HORA DESPU\u00c9S DE LA PRUEBA CON SUSCRIPCI\u00d3N<\/p>\n

PRECISI\u00d3N:
\nLa precisi\u00f3n de Sonix est\u00e1 entre las mejores revisadas, si no la mejor.<\/p>\n

POSITIVOS:
\nGran interfaz
\nGran editor
\nNombres buenos (pero no geniales) de altavoces
\nSellos de tiempo<\/p>\n

NEGATIVOS:
\nLa identificaci\u00f3n del altavoz no es perfecta<\/p>\n

 <\/p>\n

Trint<\/strong>
\n CALIFICACI\u00d3N GLOBAL: C+<\/strong>
\nPRUEBA GRATUITA: 30 MINUTOS GRATIS
\nPRECIO POR HORA DESPU\u00c9S DE LA PRUEBA: US$15<\/p>\n

PRECISI\u00d3N:
\nBuena<\/p>\n

POSITIVOS:
\nF\u00e1cil de usar
\nRealmente r\u00e1pido
\nFormatos de subt\u00edtulos
\nSoporte decente de la marca de tiempo<\/p>\n

NEGATIVOS:
\nLos nombres de los oradores deben introducirse manualmente<\/p>\n

 <\/p>\n

El proyecto de los estudiantes: Happy Scribe<\/strong>
\n CALIFICACI\u00d3N GLOBAL: C+<\/strong>
\nPRUEBA GRATUITA: NADA, PAGA DESDE EL PRINCIPIO
\nPRECIO POR HORA DESPU\u00c9S DE LA PRUEBA: ~$6USD (0,09 EUROS\/MIN)<\/p>\n

PRECISI\u00d3N:
\nBastante a la par con otros de esta clase<\/p>\n

POSITIVOS:
\nSigue a lo largo de
\nM\u00fasica de introducci\u00f3n ignorada
\nInterfaz s\u00faper sencilla
\nPrecio: Barato<\/p>\n

NEGATIVOS:
\nNo hay nombres de oradores
\nNo hay cargas masivas
\nDescargas de transcripciones<\/p>\n

 <\/p>\n

Ir a transcribir<\/strong>
\n CALIFICACI\u00d3N GLOBAL: C<\/strong>
\nPRUEBA GRATUITA: 1 ARCHIVO, MENOS DE 10 MINUTOS
\nPRECIO POR HORA DESPU\u00c9S DE LA PRUEBA: US$13.20 (Y LOS PLANES MENSUALES LO REDUCEN A\u00daN M\u00c1S)<\/p>\n

PRECISI\u00d3N:
\nEn realidad es bastante bueno<\/p>\n

POSITIVOS:
\nF\u00e1cil de usar
\nRealmente r\u00e1pido
\nBuen editor en l\u00ednea
\nSellos de tiempo<\/p>\n

NEGATIVOS:
\nNo hay nombres de oradores<\/p>\n

 <\/p>\n

Simon Says<\/strong>
\n CALIFICACI\u00d3N GENERAL: C-<\/strong>
\nPRUEBA GRATUITA: 30 MINUTOS GRATIS
\nPRECIO POR HORA DESPU\u00c9S DE LA PRUEBA: US $10 (Y LOS PLANES MENSUALES LO REDUCEN A\u00daN M\u00c1S)<\/p>\n

PRECISI\u00d3N:
\nS\u00f3lo est\u00e1 bien<\/p>\n

POSITIVOS:
\nEdici\u00f3n de
\nPrecio
\nSellos de tiempo<\/p>\n

NEGATIVOS:
\nNo hay nombres de altavoces automatizados<\/p>\n

 <\/p>\n

VoiceBase<\/strong>
\n CALIFICACI\u00d3N GLOBAL: D-<\/strong>
\nPRUEBA GRATUITA: \u00a150 HORAS!
\nPRECIO POR HORA DESPU\u00c9S DE LA PRUEBA: US$1.20<\/p>\n

PRECISI\u00d3N:
\nNo es bueno<\/p>\n

POSITIVOS:
\nIncre\u00edble cuenta gratuita: \u00a150 horas gratis!
\nF\u00e1cil proceso de registro y carga<\/p>\n

NEGATIVOS:
\nNo hay sellos de tiempo
\nNombres de los oradores<\/p>\n

 <\/p>\n

SpokenData<\/strong>
\n CALIFICACI\u00d3N GLOBAL: F<\/strong>
\nPRUEBA GRATUITA: 1 HORA
\nPRECIO POR HORA DESPU\u00c9S DE LA PRUEBA: 6 EUROS<\/p>\n

PRECISI\u00d3N:
\nBastante mal<\/p>\n

POSITIVOS:
\nVelocidad
\nEditor \u00fatil<\/p>\n

NEGATIVOS:
\nNo hay carga masiva
\nExtra\u00f1amente, demasiados sellos de tiempo
\nNo hay nombres de oradores
\nInterfaz confusa<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfEst\u00e1 interesado en la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica? Obtenga su prueba gratuita aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

\n

1\u00a0\u00a0<\/sup>https:\/\/popuppodcasting.ca\/blog\/automatic-transcription-services-compared<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muchos periodistas, podcasters, cineastas y productores de v\u00eddeo consideran que la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica es una forma r\u00e1pida y econ\u00f3mica de convertir su audio en texto. Hay una serie de servicios que...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-63","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-review"],"yoast_head":"\nBest transcription tools to convert audio to text • Sonix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sonix was ranked as the best automated transcription tool in terms of accuracy. Many journalists, podcasters, filmmakers, video producers are looking at automated transcription as a quick and inexpensive way to turn their audio into text.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/las-mejores-herramientas-para-convertir-audio-en-texto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Best transcription tools to convert audio to text • Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sonix was ranked as the best automated transcription tool in terms of accuracy. Many journalists, podcasters, filmmakers, video producers are looking at automated transcription as a quick and inexpensive way to turn their audio into text.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/las-mejores-herramientas-para-convertir-audio-en-texto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-26T21:18:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-01T23:57:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/twitter-card-1200x675.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/about#person-jamie-sutherland\"},\"headline\":\"Best transcription tools to convert audio to text\",\"datePublished\":\"2026-01-26T21:18:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-01T23:57:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\\\/\"},\"wordCount\":399,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Review\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"description\":\"Many journalists, podcasters, filmmakers, video producers are looking at automated transcription as a quick and inexpensive way to turn their audio into text. There are a number of services that...\",\"abstract\":\"Many journalists, podcasters, filmmakers, video producers are looking at automated transcription as a quick and inexpensive way to turn their audio into text. There are a number of services that are providing this service so how do you choose? Below is a summary of an independent review1 of automated transcription...\",\"timeRequired\":\"PT2M\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\\\/\",\"name\":\"Best transcription tools to convert audio to text • Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-26T21:18:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-01T23:57:25+00:00\",\"description\":\"Sonix was ranked as the best automated transcription tool in terms of accuracy. Many journalists, podcasters, filmmakers, video producers are looking at automated transcription as a quick and inexpensive way to turn their audio into text.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Best transcription tools to convert audio to text\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\",\"logo\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/assets\\\/brand\\\/sonix-logo.png\",\"image\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/assets\\\/brand\\\/sonix-logo.png\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/about#person-jamie-sutherland\",\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"jobTitle\":\"Cofundador y Director Ejecutivo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/authors\\\/jamie-sutherland\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/jasutherland\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sutherlandjamie\"],\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/#organization\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las mejores herramientas de transcripci\u00f3n para convertir audio en texto - Sonix","description":"Sonix fue clasificada como la mejor herramienta de transcripci\u00f3n autom\u00e1tica en t\u00e9rminos de precisi\u00f3n. Muchos periodistas, podcasters, cineastas y productores de v\u00eddeo ven en la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica una forma r\u00e1pida y econ\u00f3mica de convertir su audio en texto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/las-mejores-herramientas-para-convertir-audio-en-texto\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Best transcription tools to convert audio to text • Sonix","og_description":"Sonix was ranked as the best automated transcription tool in terms of accuracy. Many journalists, podcasters, filmmakers, video producers are looking at automated transcription as a quick and inexpensive way to turn their audio into text.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/las-mejores-herramientas-para-convertir-audio-en-texto\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-01-26T21:18:48+00:00","article_modified_time":"2026-02-01T23:57:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/twitter-card-1200x675.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jamie Sutherland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Escrito por":"Jamie Sutherland","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\/"},"author":{"name":"Jamie Sutherland","@id":"https:\/\/sonix.ai\/about#person-jamie-sutherland"},"headline":"Best transcription tools to convert audio to text","datePublished":"2026-01-26T21:18:48+00:00","dateModified":"2026-02-01T23:57:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\/"},"wordCount":399,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"},"articleSection":["Review"],"inLanguage":"es-MX","description":"Muchos periodistas, podcasters, cineastas y productores de v\u00eddeo consideran que la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica es una forma r\u00e1pida y barata de convertir el audio en texto. Existen varios servicios que...","abstract":"Many journalists, podcasters, filmmakers, video producers are looking at automated transcription as a quick and inexpensive way to turn their audio into text. There are a number of services that are providing this service so how do you choose? Below is a summary of an independent review1 of automated transcription...","timeRequired":"PT2M"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\/","name":"Las mejores herramientas de transcripci\u00f3n para convertir audio en texto - Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/#website"},"datePublished":"2026-01-26T21:18:48+00:00","dateModified":"2026-02-01T23:57:25+00:00","description":"Sonix fue clasificada como la mejor herramienta de transcripci\u00f3n autom\u00e1tica en t\u00e9rminos de precisi\u00f3n. Muchos periodistas, podcasters, cineastas y productores de v\u00eddeo ven en la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica una forma r\u00e1pida y econ\u00f3mica de convertir su audio en texto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/best-transcription-tools-to-convert-audio-to-text\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Best transcription tools to convert audio to text"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/","name":"Sonix","description":"Convierte autom\u00e1ticamente tus archivos de audio y v\u00eddeo en texto","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization","name":"Sonix","url":"https:\/\/sonix.ai","logo":"https:\/\/sonix.ai\/assets\/brand\/sonix-logo.png","image":"https:\/\/sonix.ai\/assets\/brand\/sonix-logo.png","sameAs":["https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sonix-inc\/","https:\/\/www.facebook.com\/trysonix"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/about#person-jamie-sutherland","name":"Jamie Sutherland","jobTitle":"Cofundador y Director Ejecutivo","url":"https:\/\/sonix.ai\/authors\/jamie-sutherland","sameAs":["https:\/\/linkedin.com\/in\/jasutherland","https:\/\/x.com\/sutherlandjamie"],"worksFor":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/#organization"}}]}},"sonix_author_key":"jamie_sutherland","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}