{"id":288,"date":"2026-01-24T14:43:50","date_gmt":"2026-01-24T22:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/?p=288"},"modified":"2026-01-25T12:32:55","modified_gmt":"2026-01-25T20:32:55","slug":"add-captions-subtitles-facebook-videos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo a\u00f1adir subt\u00edtulos a tus v\u00eddeos de Facebook"},"content":{"rendered":"

Cada vez m\u00e1s personas ven v\u00eddeos sin sonido. Los subt\u00edtulos que se reproducen junto con el v\u00eddeo hacen que las personas que no tienen el volumen subido est\u00e9n m\u00e1s atentas. Los subt\u00edtulos tambi\u00e9n los hacen m\u00e1s accesibles para las personas con problemas de audici\u00f3n. Es muy f\u00e1cil a\u00f1adir subt\u00edtulos a tus v\u00eddeos de Facebook una vez que tienes la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica de Sonix.<\/p>\n

Gu\u00eda paso a paso sobre c\u00f3mo a\u00f1adir subt\u00edtulos a tus v\u00eddeos de Facebook:<\/p>\n

En Sonix sigue estos pasos:<\/p>\n

1. Cargue un archivo (si a\u00fan no est\u00e1s suscrito, haz clic aqu\u00ed para probar Sonix de forma gratuita con 30 minutos de transcripci\u00f3n gratis<\/a>)
\n2. Sube el v\u00eddeo que vas a publicar a Facebook.
\n3. Recibir\u00e1s un correo electr\u00f3nico cuando se transcriba el v\u00eddeo.
\n4. Haga clic en EXPORTAR y seleccione el archivo de subt\u00edtulos SubRip (*.srt)<\/p>\n

En Facebook sigue estos pasos:<\/p>\n

1. Haz clic en Foto\/V\u00eddeo en tu l\u00ednea de tiempo o en la secci\u00f3n de noticias.
\n2. Haz clic en Cargar fotos\/v\u00eddeos y elige un v\u00eddeo de tu ordenador, luego haz clic en Publicar.
\n3. Facebook te notificar\u00e1 cuando tu v\u00eddeo est\u00e9 listo para ser visto. Haz clic en la notificaci\u00f3n o en la fecha y hora grises que aparecen en la parte superior de la publicaci\u00f3n en tu News Feed o timeline.
\n4. Pasa el rat\u00f3n por encima del v\u00eddeo, haz clic en Opciones en la parte inferior y selecciona Editar este v\u00eddeo.
\n5. Haga clic en Elegir archivo debajo de Cargar archivos SRT y seleccione el archivo .srt que export\u00f3 de Sonix (Nota: debe cambiar el nombre del archivo a filename.en_US.srt).
\n6. Haga clic en Guardar.<\/p>\n

\u00a1Eso es!<\/p>\n

\u00bfEres nuevo en Sonix? Haga clic aqu\u00ed para obtener 30 minutos de transcripci\u00f3n gratuitos.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cada vez m\u00e1s personas ven v\u00eddeos sin sonido. Los subt\u00edtulos que se reproducen junto con el v\u00eddeo hacen que las personas que no tienen el volumen alto est\u00e9n m\u00e1s atentas. Los subt\u00edtulos...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education"],"yoast_head":"\nHow to add captions & subtitles to your Facebook videos • Sonix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to add captions & subtitles to your Facebook videos • Sonix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"More and more people are watching videos without sound. Having the subtitles that play along with the video keeps people that don’t have the volume turned up more engaged. Subtitles...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sonix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-24T22:43:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T20:32:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jamie Sutherland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/768ed125c69dd10176cc604defc5bff5\"},\"headline\":\"How to add captions & subtitles to your Facebook videos\",\"datePublished\":\"2026-01-24T22:43:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T20:32:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\"},\"wordCount\":253,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\",\"name\":\"How to add captions & subtitles to your Facebook videos • Sonix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-24T22:43:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T20:32:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/add-captions-subtitles-facebook-videos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to add captions & subtitles to your Facebook videos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sonix\",\"description\":\"Automatically convert your audio and video files to text\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix.ai\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix.ai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/ke.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/768ed125c69dd10176cc604defc5bff5\",\"name\":\"Jamie Sutherland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jamie Sutherland\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.sonix.ai\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/resources\\\/es\\\/author\\\/jamie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo a\u00f1adir subt\u00edtulos a tus v\u00eddeos de Facebook - Sonix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"How to add captions & subtitles to your Facebook videos • Sonix","og_description":"More and more people are watching videos without sound. Having the subtitles that play along with the video keeps people that don’t have the volume turned up more engaged. Subtitles...","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","og_site_name":"Sonix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-01-24T22:43:50+00:00","article_modified_time":"2026-01-25T20:32:55+00:00","author":"Jamie Sutherland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Escrito por":"Jamie Sutherland","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/"},"author":{"name":"Jamie Sutherland","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/768ed125c69dd10176cc604defc5bff5"},"headline":"How to add captions & subtitles to your Facebook videos","datePublished":"2026-01-24T22:43:50+00:00","dateModified":"2026-01-25T20:32:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/"},"wordCount":253,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"articleSection":["Education"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/","name":"C\u00f3mo a\u00f1adir subt\u00edtulos a tus v\u00eddeos de Facebook - Sonix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website"},"datePublished":"2026-01-24T22:43:50+00:00","dateModified":"2026-01-25T20:32:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/add-captions-subtitles-facebook-videos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to add captions & subtitles to your Facebook videos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#website","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","name":"Sonix","description":"Convierte autom\u00e1ticamente tus archivos de audio y v\u00eddeo en texto","publisher":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#organization","name":"Sonix.ai","url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/sonix.ai\/resources\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Sonix-Logo-v2-blue-square.png?fit=310%2C310&ssl=1","width":310,"height":310,"caption":"Sonix.ai"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/ke.linkedin.com\/company\/sonix-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/#\/schema\/person\/768ed125c69dd10176cc604defc5bff5","name":"Jamie Sutherland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc3b848f14ac463d76174cbb2e03391bfccaf6c6a1214385f91aacbd904dd51?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jamie Sutherland"},"sameAs":["http:\/\/www.sonix.ai"],"url":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/author\/jamie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/resources\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}