{"id":1053,"date":"2026-09-14T15:29:40","date_gmt":"2026-09-14T15:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/?p=1053"},"modified":"2026-09-14T15:31:50","modified_gmt":"2026-09-14T15:31:50","slug":"transcribe-moodle-lectures-automatically","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/moodle-derslerini-otomatik-olarak-metne-donusturmek\/","title":{"rendered":"Moodle Derslerini Otomatik Olarak Metne D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle'a bir video y\u00fckledi\u011finizde, otomatik olarak olu\u015fturulan bir transkript de\u011fil, bir medya oynat\u0131c\u0131 elde edersiniz. Moodle altyaz\u0131 kanallar\u0131n\u0131 destekler; ancak transkript veya altyaz\u0131lar\u0131n olu\u015fturulmas\u0131 genellikle harici bir transkripsiyon hizmetine ya da uygun \u015fekilde yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir eklentiye ihtiya\u00e7 duyar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bu, hem eri\u015filebilirlik hem de kullan\u0131labilirlik a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nemlidir. G\u00fcncellenen ADA Ba\u015fl\u0131k II kurallar\u0131, kapsam dahilindeki ABD eyalet ve yerel kamu kurumlar\u0131n\u0131n, kuruma ba\u011fl\u0131 olarak Nisan 2027 veya Nisan 2028\u2019den itibaren web i\u00e7eriklerini ve mobil uygulamalar\u0131n\u0131 WCAG 2.1 Seviye AA ile uyumlu hale getirmelerini gerektirmektedir. WCAG 2.1, belirtilen istisnalar sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, \u00f6nceden kaydedilmi\u015f senkronize medya i\u00e7eriklerinde altyaz\u0131 bulunmas\u0131 \u015fart\u0131n\u0131 i\u00e7ermektedir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Modern <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-transcription\"><span style=\"font-weight: 400;\">otomati\u0307k transkri\u0307psi\u0307yon<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Bu platformlar, ders kay\u0131tlar\u0131n\u0131 dakikalar i\u00e7inde arama yap\u0131labilir, zaman damgal\u0131 metinlere d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebilir; b\u00f6ylece kurumlar\u0131n altyaz\u0131 olu\u015fturmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olurken, \u00f6\u011frencilere ders i\u00e7eri\u011fini g\u00f6zden ge\u00e7irmek i\u00e7in alternatif bir yol sunar.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00d6nemli \u00c7\u0131kar\u0131mlar<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle \u00e7ekirde\u011fi, y\u00fcklenen WebVTT altyaz\u0131 izlerini destekler; ancak \u00f6zel bir transkripsiyon platformunun sundu\u011fu t\u00fcrden yerle\u015fik bir otomatik transkripsiyon i\u015f ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 sunmaz.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yapay zeka destekli transkripsiyon, ders transkriptleri ve altyaz\u0131lar haz\u0131rlan\u0131rken gereken manuel i\u015f y\u00fck\u00fcn\u00fc azaltabilir<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kapsam dahilindeki ABD kamu kurumlar\u0131, kurumun durumuna ba\u011fl\u0131 olarak Nisan 2027 veya Nisan 2028\u2019de ge\u00e7erli olacak, ADA Ba\u015fl\u0131k II\u2019ye g\u00f6re g\u00fcncellenen web eri\u015filebilirli\u011fi uyum tarihleriyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yad\u0131r.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix, ses kalitesi, konu\u015fmac\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131l\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ve arka plan g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc gibi fakt\u00f6rlere ba\u011fl\u0131 olarak %\u2019ye varan transkripsiyon do\u011frulu\u011fu sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildiriyor<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Arama yap\u0131labilen transkriptler, \u00f6\u011frencilerin belirli terimleri bulmalar\u0131n\u0131 ve kayd\u0131n ilgili b\u00f6l\u00fcmlerine geri d\u00f6nmelerini sa\u011flar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">WebVTT (.vtt), Moodle\u2019da altyaz\u0131 ve kapal\u0131 altyaz\u0131 izleri i\u00e7in kullan\u0131lan, belgelenmi\u015f bir bi\u00e7imdir<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix, i\u015fleme s\u00fcresinin de\u011fi\u015fkenlik g\u00f6sterse de, tipik bir saatlik kayd\u0131n yakla\u015f\u0131k 5\u20136 dakika i\u00e7inde metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclebilece\u011fini belirtiyor<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Otomatik Transkripsiyon Neden Moodle Dersleri \u0130\u00e7in Bir Devrim Niteli\u011finde?<\/b><\/h2>\n<h3><b>Eri\u015filebilirli\u011fin ve Kapsay\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n Art\u0131r\u0131lmas\u0131<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ders altyaz\u0131lar\u0131, eri\u015filebilir ders i\u00e7eri\u011finin \u00f6nemli bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. ABD Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131'n\u0131n g\u00fcncellenmi\u015f ADA Ba\u015fl\u0131k II web eri\u015filebilirlik kural\u0131 uyar\u0131nca, bu kural\u0131n kapsam\u0131na giren eyalet ve yerel kamu kurumlar\u0131, kamu kurumuna ba\u011fl\u0131 olarak 26 Nisan 2027 veya 26 Nisan 2028 tarihinden itibaren WCAG 2.1 Seviye AA gerekliliklerini yerine getirmek zorundad\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">WCAG 2.1 Ba\u015far\u0131 Kriteri 1.2.2, belirtilen istisna ko\u015fullar\u0131na tabi olmak kayd\u0131yla, senkronize edilmi\u015f medyadaki \u00f6nceden kaydedilmi\u015f ses i\u00e7eri\u011fi i\u00e7in altyaz\u0131 bulunmas\u0131n\u0131 gerektirmektedir. Kurumlar, her yarg\u0131 alan\u0131nda ayn\u0131 son tarih veya gereklili\u011fin ge\u00e7erli oldu\u011funu varsaymak yerine, kendilerine \u00f6zg\u00fc yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini de\u011ferlendirmelidir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yasal gerekliliklerin \u00f6tesinde, transkriptler ve altyaz\u0131lar a\u015fa\u011f\u0131dakiler i\u00e7in eri\u015filebilirli\u011fi art\u0131rabilir:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015fitme engelli veya i\u015fitme g\u00fc\u00e7l\u00fc\u011f\u00fc \u00e7eken ve do\u011fru altyaz\u0131lara ihtiya\u00e7 duyan \u00f6\u011frenciler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130kinci bir dili \u00f6\u011frenirken yaz\u0131l\u0131 metinlerden faydalanabilecek uluslararas\u0131 \u00f6\u011frenciler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dinlerken ayn\u0131 zamanda okumaktan fayda g\u00f6ren, farkl\u0131 \u00f6\u011frenme tercihlerine sahip \u00f6\u011frenciler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ses \u00e7alman\u0131n pratik olmad\u0131\u011f\u0131 ortamlarda materyali g\u00f6zden ge\u00e7iren herkes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>\u00d6\u011frencilerin G\u00f6zden Ge\u00e7irme ve Anlama Becerilerini Geli\u015ftirme<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Arama yap\u0131labilen transkriptler, \u00f6\u011frencilerin kaydedilmi\u015f derslerle etkile\u015fim kurma bi\u00e7imini de\u011fi\u015ftirir. \u00d6\u011frenciler, belirli bir kavram\u0131 bulmak i\u00e7in kayd\u0131n tamam\u0131n\u0131 ba\u015ftan sona taramak yerine, transkriptte bir terimi arayabilir ve medyadaki ilgili noktaya atlayabilirler.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ders kayd\u0131 \u00fczerine yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmalar, \u00f6\u011frencilerin transkriptlere ve altyaz\u0131lara de\u011fer verdi\u011fini ortaya koymaktad\u0131r; ancak elde edilen veriler, de\u011ferlendirme puanlar\u0131nda genel bir art\u0131\u015f oldu\u011funu do\u011frulamamaktad\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Verimlilik avantajlar\u0131 \u00f6\u011fretim g\u00f6revlilerini de kapsamaktad\u0131r. Ders i\u00e7eri\u011fi metin olarak mevcut oldu\u011funda, \u00f6\u011fretim g\u00f6revlileri i\u015flenen konular\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irebilir, kaynaklar\u0131 bulabilir ve transkripti aids \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 veya di\u011fer ders kaynaklar\u0131 i\u00e7in kaynak materyal olarak kullanabilir.<\/span><\/p>\n<h2><b>Yapay Zeka Destekli Transkripsiyon Yaz\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 Anlamak<\/b><\/h2>\n<h3><b>Yapay Zeka Sesleri Nas\u0131l Do\u011fru Metne D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Modern otomatik transkripsiyon, ses veya video kayd\u0131ndaki konu\u015fmay\u0131 zaman damgas\u0131 i\u00e7eren bir metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr. Sonix gibi bir platformda kullan\u0131c\u0131, kayd\u0131 y\u00fckler, konu\u015fulan dili se\u00e7er ve platform, kaynak medya ile senkronize edilmi\u015f bir transkript olu\u015fturur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix ayr\u0131ca konu\u015fmac\u0131 de\u011fi\u015fikliklerini alg\u0131lar ve transkripti buna g\u00f6re b\u00f6l\u00fcmlere ay\u0131r\u0131r. Konu\u015fmac\u0131 isimleri daha sonra d\u00fczenleyicide incelenebilir ve atanabilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pratik bir transkripsiyon i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 \u015f\u00f6yledir:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ders kayd\u0131n\u0131 y\u00fckleyin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Konu\u015fulan dili se\u00e7in<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Platformun zaman damgas\u0131 i\u00e7eren metin olu\u015fturmas\u0131na izin verin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Konu\u015fmac\u0131 etiketlerini ve transkript metinlerini g\u00f6zden ge\u00e7irin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do\u011fru isimler ve teknik terimler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tamamlanm\u0131\u015f transkript veya altyaz\u0131 dosyas\u0131n\u0131 d\u0131\u015fa aktar\u0131n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix, tipik bir saatlik kayd\u0131n metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesinin yakla\u015f\u0131k 5\u20136 dakika s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc belirtiyor; ancak ger\u00e7ek i\u015fleme s\u00fcresi de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir.<\/span><\/p>\n<h3><b>Transkripsiyon Yaz\u0131l\u0131m\u0131nda Dikkat Edilmesi Gereken Temel \u00d6zellikler<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00fcm transkripsiyon platformlar\u0131, \u015fu ama\u00e7la ayn\u0131 ara\u00e7lar\u0131 sunmaz: <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/education\"><span style=\"font-weight: 400;\">e\u011fi\u0307ti\u0307m kurumlari<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Yararl\u0131 \u00f6zellikler aras\u0131nda \u015funlar yer al\u0131r:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Net akademik ses kayd\u0131 sayesinde y\u00fcksek transkripsiyon do\u011frulu\u011fu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Teknik adlar ve kelime da\u011farc\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00f6zel s\u00f6zl\u00fckler veya terminoloji ara\u00e7lar\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7ok dilli transkripsiyon ve \u00e7eviri<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle\u2019\u0131n belgelenmi\u015f altyaz\u0131 i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in WebVTT d\u0131\u015fa aktarma<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Birden fazla ki\u015finin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tart\u0131\u015fmalar i\u00e7in konu\u015fmac\u0131 alg\u0131lama ve etiketleme ara\u00e7lar\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kurumsal gerekliliklere uygun g\u00fcvenli veri i\u015fleme<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Orijinal kayd\u0131n metnini incelemek i\u00e7in senkronize bir d\u00fczenleyici against<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kurumlar i\u00e7in en iyi \u00e7\u00f6z\u00fcm, hem eri\u015filebilirlik i\u015f ak\u0131\u015f\u0131na hem de kurumun gizlilik, g\u00fcvenlik ve tedarik gerekliliklerine uyan \u00e7\u00f6z\u00fcmd\u00fcr.<\/span><\/p>\n<h2><b>Moodle Ders Dosyalar\u0131n\u0131z\u0131 Transkripsiyona Haz\u0131rlama<\/b><\/h2>\n<h3><b>En \u0130yi Ses Kalitesi \u0130\u00e7in En \u0130yi Uygulamalar<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Transkripsiyon do\u011frulu\u011fu b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde kay\u0131t kalitesine ba\u011fl\u0131d\u0131r. Net konu\u015fma, az arka plan g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc ve mikrofonun do\u011fru yerle\u015ftirilmesi, otomatik transkripsiyon sistemine i\u015fleyebilece\u011fi daha iyi bir kaynak sinyali sa\u011flar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Daha iyi sonu\u00e7lar elde etmek i\u00e7in kay\u0131t k\u0131lavuzunda yer alan hususlar \u015funlard\u0131r:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funda, \u00f6zel bir harici mikrofon kullan\u0131n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Konu\u015fmay\u0131 net bir \u015fekilde yakalayabilmek i\u00e7in mikrofonu yeterince yak\u0131na yerle\u015ftirin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gereksiz arka plan g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc olmadan sessiz ortamlarda kay\u0131t yap\u0131n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Slaytlar\u0131n\u0131zda \u00e7alan y\u00fcksek sesli multimedya i\u00e7eri\u011finin \u00fczerine konu\u015fmaktan ka\u00e7\u0131n\u0131n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Maintain: Olduk\u00e7a tutarl\u0131 bir konu\u015fma ses seviyesi ve h\u0131z\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uzun s\u00fcreli kay\u0131t seanslar\u0131ndan \u00f6nce ses seviyelerini kontrol edin<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Desteklenen Yayg\u0131n Dosya T\u00fcrleri<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix, a\u015fa\u011f\u0131dakiler dahil olmak \u00fczere yayg\u0131n medya formatlar\u0131n\u0131 destekler:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Video<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: MP4, MOV, AVI, MKV, WebM<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ses<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle ayr\u0131ca bir\u00e7ok farkl\u0131 dosya t\u00fcr\u00fcn\u00fc destekler; ancak medya oynatma deste\u011fi, sitenin oynat\u0131c\u0131 yap\u0131land\u0131rmas\u0131na, etkinle\u015ftirilmi\u015f dosya t\u00fcrlerine, kodeklere ve kullan\u0131c\u0131n\u0131n taray\u0131c\u0131s\u0131na ba\u011fl\u0131 olabilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">straightforward i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in, MP4, yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan video konferans ve ders kay\u0131t sistemlerinden d\u0131\u015fa aktar\u0131lan kay\u0131tlar i\u00e7in pratik bir format\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>\n<h2><b>Ad\u0131m Ad\u0131m: Moodle Derslerinizi Yaz\u0131ya D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme<\/b><\/h2>\n<h3><b>Ders Ses ve Video Kay\u0131tlar\u0131n\u0131z\u0131 Y\u00fckleme<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tek bir e\u011fitmen i\u00e7in tipik bir manuel i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 \u015fu \u015fekildedir:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>1. Ad\u0131m<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Ders kayd\u0131n\u0131z\u0131 Zoom, Teams, ders kay\u0131t sisteminiz veya ba\u015fka bir kay\u0131t uygulamas\u0131ndan d\u0131\u015fa aktar\u0131n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>2. Ad\u0131m<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Ses veya video dosyas\u0131n\u0131 transkripsiyon platformunuza y\u00fckleyin.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>3. Ad\u0131m<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Kay\u0131tta konu\u015fulan dili se\u00e7in. Sonix\u2019te konu\u015fmac\u0131 de\u011fi\u015fiklikleri otomatik olarak alg\u0131lan\u0131r; transkripsiyonun ard\u0131ndan konu\u015fmac\u0131 isimlerini g\u00f6zden ge\u00e7irip atayabilirsiniz.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>4. Ad\u0131m<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u0130\u015fleme i\u00e7in Wait. Sonix, tipik bir saatlik kayd\u0131n i\u015flenmesinin yakla\u015f\u0131k 5\u20136 dakika s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc belirtiyor; ancak i\u015fleme s\u00fcresi de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>5. Ad\u0131m<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Yay\u0131nlamadan veya d\u0131\u015fa aktarmadan \u00f6nce taray\u0131c\u0131 tabanl\u0131 d\u00fczenleyicide metni g\u00f6zden ge\u00e7irin.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Transkriptinizi D\u00fczenleme ve \u0130yile\u015ftirme<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Son derece do\u011fru bir otomatik transkript bile, eri\u015filebilirlik kayna\u011f\u0131 olarak kullan\u0131lmadan veya \u00f6\u011frencilere da\u011f\u0131t\u0131lmadan \u00f6nce g\u00f6zden ge\u00e7irilmelidir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00f6zden ge\u00e7irme s\u00fcrenizi \u015fu konulara yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131n:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6\u011frenci isimleri, teorisyenler, ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar ve yer adlar\u0131 dahil olmak \u00fczere \u00f6zel isimler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Derse \u00f6zg\u00fc teknik terimler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yanl\u0131\u015f duyulabilecek say\u0131sal veriler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">K\u0131saltmalar ve ba\u015f harf k\u0131saltmalar\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Birden fazla kat\u0131l\u0131mc\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kay\u0131tlardaki konu\u015fmac\u0131 etiketleri<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix, d\u00fczenleyicisinde senkronize oynatma \u00f6zelli\u011fi sunar. Bir kelimeye t\u0131kland\u0131\u011f\u0131nda kay\u0131tta o noktaya atlan\u0131r; bu sayede \u015f\u00fcpheli metinleri orijinal ses kayd\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmak daha kolay hale gelir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix ayr\u0131ca, kullan\u0131c\u0131lar\u0131n transkripsiyon s\u0131ras\u0131nda sistemin tan\u0131mas\u0131n\u0131 istedikleri isimleri, \u00f6zel terimleri ve di\u011fer kelimeleri veya deyimleri ekleyebilecekleri bir \u00d6zel S\u00f6zl\u00fck \u00f6zelli\u011fi sunar.<\/span><\/p>\n<h2><b>Transkriptlerin \u00d6tesinde: Altyaz\u0131lar ve Kapstionlarla Moodle\u2019\u0131 Zenginle\u015ftirme<\/b><\/h2>\n<h3><b>Eri\u015filebilir Ders Videolar\u0131 Olu\u015fturma<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Transkript incelendikten sonra, bir altyaz\u0131 dosyas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclebilir. Moodle\u2019\u0131n belgelenmi\u015f i\u015f ak\u0131\u015f\u0131na uygun olarak, altyaz\u0131lar\u0131 WebVTT (.vtt) format\u0131nda d\u0131\u015fa aktar\u0131n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix'in<\/span> <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-subtitles\"><span style=\"font-weight: 400;\">otomatik altyaz\u0131lar<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Bu ara\u00e7lar, transkriptteki zaman damgalar\u0131n\u0131 kullanarak zamanlanm\u0131\u015f altyaz\u0131 veya kapaksel b\u00f6l\u00fcmleri olu\u015fturur. Kullan\u0131c\u0131lar, d\u0131\u015fa aktar\u0131mdan \u00f6nce zamanlamay\u0131 inceleyebilir ve gerekli ayarlamalar\u0131 yapabilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130lgili ihracat se\u00e7enekleri \u015funlard\u0131r:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">WebVTT (.vtt) \u2013 Moodle\u2019\u0131n altyaz\u0131 ve kapksiyon izleri i\u00e7in belgelendirilmi\u015f bi\u00e7imi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">SRT (.srt) \u2013 SRT format\u0131n\u0131 destekleyen platformlar i\u00e7in yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan bir altyaz\u0131 format\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zamanlama ayarlama ara\u00e7lar\u0131 \u2013 Altyaz\u0131 i\u015faretlerinin ince ayar\u0131n\u0131n yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finde kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131r<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Farkl\u0131 \u00d6\u011frenici Gruplar\u0131 \u0130\u00e7in Altyaz\u0131 \u00c7evirisi<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00fcresel programlar da \u00e7ok dilli transkriptler ve altyaz\u0131lar kullanabilir. Sonix \u015fu anda 50\u2019den fazla dilde transkripsiyon deste\u011fi sunmaktad\u0131r ve tamamlanm\u0131\u015f transkriptleri ba\u015fka dillere \u00e7evirebilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pratik bir \u00e7eviri i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 \u015f\u00f6yledir:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transkripti, konu\u015fulan orijinal dilde olu\u015fturun<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kaynak metni g\u00f6zden ge\u00e7irip d\u00fczeltin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transkripti hedef dile \u00e7evirin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7evrilmi\u015f metinde yer alan \u00f6nemli terimleri g\u00f6zden ge\u00e7irin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Her dil i\u00e7in ayr\u0131 bir altyaz\u0131 dosyas\u0131 d\u0131\u015fa aktar\u0131n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle\u2019a uygun WebVTT par\u00e7alar\u0131n\u0131 ekleyin<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle, farkl\u0131 diller i\u00e7in birden fazla WebVTT altyaz\u0131 dosyas\u0131n\u0131 destekler ve izleyicilerin available altyaz\u0131 kanallar\u0131 aras\u0131ndan se\u00e7im yapmas\u0131na olanak tan\u0131r.<\/span><\/p>\n<h2><b>Daha \u0130yi Moodle Kurs \u0130\u00e7eri\u011fi Olu\u015fturmak \u0130\u00e7in Transkriptlerden Yararlanma<\/b><\/h2>\n<h3><b>Dersleri H\u0131zl\u0131 G\u00f6zden Ge\u00e7irme Amac\u0131yla Aranabilir Hale Getirmek<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Metin tabanl\u0131 transkriptler, yaln\u0131zca videonun sunamad\u0131\u011f\u0131 arama i\u015flevselli\u011fi sa\u011flar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6\u011frenciler, bir transkriptte anahtar kelime veya kelime \u00f6be\u011fi arayabilir ve ard\u0131ndan zaman damgas\u0131n\u0131 kullanarak dersin ilgili b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc bulabilirler. Etkile\u015fimli Sonix oynat\u0131c\u0131s\u0131 sayesinde izleyiciler, transkript metnindeki bir noktaya t\u0131klayarak kayd\u0131n ilgili an\u0131na do\u011frudan atlayabilirler.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E\u011fitmenler i\u00e7in, arama yap\u0131labilen ders notlar\u0131 \u015fu konularda yard\u0131mc\u0131 olabilir:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bir konunun ele al\u0131n\u0131p al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmeye y\u00f6nelik i\u00e7erik denetimleri<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ders s\u0131ras\u0131nda bahsedilen kaynaklar\u0131 bulma<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gelecek derslerde a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturulmas\u0131 gerekebilecek a\u00e7\u0131klamalar\u0131n g\u00f6zden ge\u00e7irilmesi<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Transkriptlerden \u00c7al\u0131\u015fma Materyalleri Olu\u015fturma<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bu <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/ai-analysis\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yapay zeka analiz ara\u00e7lar\u0131<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Sonix'te, transkripsiyon i\u015fleminden sonra transkript i\u00e7eri\u011fi analiz edilebilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Belgelenmi\u015f yapay zeka yetenekleri aras\u0131nda \u015funlar yer almaktad\u0131r:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yapay zeka taraf\u0131ndan olu\u015fturulan \u00f6zetler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Otomatik b\u00f6l\u00fcmler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tematik analiz<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Konu alg\u0131lama<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Varl\u0131k \u00e7\u0131karma<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Duygu analizi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6zel yapay zeka komutlar\u0131<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bu ara\u00e7lar, \u00f6\u011fretim g\u00f6revlilerinin uzun bir ders notu metnini, notlar veya tamamlay\u0131c\u0131 ders materyalleri i\u00e7in daha yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmelerine yard\u0131mc\u0131 olabilir. Yapay zeka taraf\u0131ndan \u00fcretilen \u00f6nemli \u00e7\u0131kt\u0131lar, \u00f6\u011frencilere da\u011f\u0131t\u0131lmadan \u00f6nce yine de kaynak metinle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131larak g\u00f6zden ge\u00e7irilmelidir.<\/span><\/p>\n<h2><b>Transkripsiyonu Yap\u0131lm\u0131\u015f Dersleri Moodle\u2019a Yeniden Entegre Etme<\/b><\/h2>\n<h3><b>Transkriptleri \u0130ndirilebilir Kaynaklar Olarak Ekleme<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">straightforward yakla\u015f\u0131mlar\u0131ndan biri, tamamlanm\u0131\u015f transkripti Moodle\u2019a bir Dosya kayna\u011f\u0131 olarak eklemektir:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle kursunda d\u00fczenleme \u00f6zelli\u011fini etkinle\u015ftirin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se\u00e7 <\/span><b>Dosya<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> etkinlik se\u00e7iciden ya da transkript dosyas\u0131n\u0131 ilgili ders b\u00f6l\u00fcm\u00fcne s\u00fcr\u00fckleyerek<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transkript belgesini y\u00fckleyin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kayna\u011fa a\u00e7\u0131k ve net bir ad verin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130lgili dersin veya videonun yan\u0131na kaydedin<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle, kurs kaynaklar\u0131 olarak bir\u00e7ok dosya t\u00fcr\u00fcn\u00fc kabul eder. Transkript platformunun d\u0131\u015fa aktarma se\u00e7eneklerine ba\u011fl\u0131 olarak, DOCX, PDF veya TXT gibi formatlar indirilebilir transkriptler i\u00e7in yararl\u0131 olabilir.<\/span><\/p>\n<h3><b>Moodle Videolar\u0131na Altyaz\u0131 Par\u00e7alar\u0131 Ekleme<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle\u2019un temel medya i\u015f ak\u0131\u015f\u0131, WebVTT altyaz\u0131 ve kapal\u0131 altyaz\u0131 izlerini desteklemektedir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Belgelenmi\u015f bir i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 \u015f\u00f6yledir:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Medyay\u0131 yerle\u015ftirmek istedi\u011finiz Moodle metin d\u00fczenleyicisini a\u00e7\u0131n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMedya ekle\u201d se\u00e7ene\u011fini se\u00e7in<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Videonuzu ekleyin veya se\u00e7in<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">WebVTT dosyas\u0131n\u0131 eklemek i\u00e7in \u201cAltyaz\u0131lar ve kapksiyonlar\u201d se\u00e7eneklerini kullan\u0131n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gerekti\u011finde uygun dil bilgilerini belirtin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Medya dosyas\u0131n\u0131 ekleyin ve sayfay\u0131 veya etkinli\u011fi kaydedin<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kaydedildikten sonra, Moodle medya oynat\u0131c\u0131, oynatma s\u0131ras\u0131nda y\u00fcklenen altyaz\u0131 par\u00e7as\u0131n\u0131 available haline getirebilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Daha zengin bir transkript deneyimi ya\u015famak istiyorsan\u0131z, Sonix ayr\u0131ca g\u00f6m\u00fclebilir bir etkile\u015fimli medya oynat\u0131c\u0131 da sunar. Moodle yap\u0131land\u0131rman\u0131z ve izinleriniz harici g\u00f6mme koduna izin veriyorsa, Sonix oynat\u0131c\u0131s\u0131 bir ders sayfas\u0131na eklenebilir; b\u00f6ylece izleyiciler dinlerken transkripti okuyup arayabilir ve kelimelere t\u0131klayarak kay\u0131t i\u00e7inde ilerleyebilir.<\/span><\/p>\n<h2><b>E\u011fitim \u0130htiya\u00e7lar\u0131n\u0131za Uygun Do\u011fru Transkripsiyon \u00c7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fc Se\u00e7mek<\/b><\/h2>\n<h3><b>Do\u011fruluk ve Uygun Fiyat\u0131n De\u011ferlendirilmesi<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Transkripsiyon do\u011frulu\u011fu, kurumunuzun dersleri fiilen kaydetti\u011fi ko\u015fullar alt\u0131nda de\u011ferlendirilmelidir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix, do\u011fruluk oran\u0131n\u0131n 99%\u2019ye kadar \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildiriyor; ancak belgelerinde, sonu\u00e7lar\u0131n ses kalitesine, konu\u015fmac\u0131n\u0131n netli\u011fine, aksanlara ve arka plan g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcne g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilece\u011fi de belirtiliyor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bir transkripsiyon i\u015f ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirirken \u015funlara dikkat edin:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ger\u00e7ek ders kay\u0131tlar\u0131n\u0131z\u0131 ne kadar do\u011fru bir \u015fekilde i\u015fliyor?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ne kadar manuel d\u00fczeltme gerekiyor?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Teknik terimleri destekleyip desteklemedi\u011fi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kay\u0131tlar\u0131n i\u015flenme h\u0131z\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">WebVTT'yi d\u0131\u015fa aktar\u0131p aktarmad\u0131\u011f\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fiyatland\u0131rma, kurumunuzun kay\u0131t hacmine g\u00f6re nas\u0131l de\u011fi\u015fir?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yapay zeka destekli transkripsiyon, ilk a\u015fama transkriptin olu\u015fturulmas\u0131nda gereken manuel i\u015f y\u00fck\u00fcn\u00fc azaltabilir; ancak kurumlar, tek bir genel do\u011fruluk y\u00fczdesine g\u00fcvenmek yerine, platformlar\u0131 temsili kay\u0131tlarla test etmelidir.<\/span><\/p>\n<h3><b>E\u011fitim Alan\u0131nda G\u00fcvenlik ve Gizlilik Konular\u0131na \u0130li\u015fkin Hususlar<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6\u011frencilerin yer ald\u0131\u011f\u0131 kay\u0131tlar, gizlilik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini raise. FERPA kapsam\u0131nda, bir foto\u011fraf veya video, bir \u00f6\u011frenciyle do\u011frudan ilgili olmas\u0131 ve bir e\u011fitim kurumu veya kurulu\u015fu ya da onun ad\u0131na hareket eden bir taraf taraf\u0131ndan haz\u0131rlanm\u0131\u015f olmas\u0131 durumunda e\u011fitim kayd\u0131 olarak nitelendirilebilir. Dolay\u0131s\u0131yla, belirli bir ders kayd\u0131n\u0131n bu kapsamda olup olmad\u0131\u011f\u0131 duruma ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kurumsal kay\u0131tlar\u0131 bir transkripsiyon hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na g\u00f6ndermeden \u00f6nce, s\u00f6z konusu hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131n\u0131n g\u00fcvenlik ve gizlilik \u00f6nlemlerini, kurumunuzun kendi politikalar\u0131 ve yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleriyle birlikte g\u00f6zden ge\u00e7irin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130lgili <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/security\"><span style=\"font-weight: 400;\">g\u00fcvenlik kimlik bilgileri<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Sonix taraf\u0131ndan belgelenen \u00f6zellikler aras\u0131nda \u015funlar yer almaktad\u0131r:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">SOC 2 Tip II sertifikas\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aktar\u0131m halindeki veriler i\u00e7in TLS \u015fifreleme<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Depolanan veriler i\u00e7in AES-256 \u015fifreleme<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla i\u015flenen m\u00fc\u015fteri verilerinin, sistemlerini train amac\u0131yla kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirten bir politika<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uygun Kurumsal m\u00fc\u015fteriler i\u00e7in veri yerle\u015fim se\u00e7enekleri<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uygun sa\u011fl\u0131k hizmetleri kullan\u0131m durumlar\u0131 i\u00e7in Medical Sonix arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u0130\u015f Orta\u011f\u0131 Anla\u015fmalar\u0131<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Korunan sa\u011fl\u0131k bilgilerini i\u015fleyen kurulu\u015flar, kendi i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131 i\u00e7in Medical Sonix ve bir BAA\u2019n\u0131n gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirlemelidir.<\/span><\/p>\n<h2><b>Sonix, Moodle'da Transkripsiyonu Neden Kolayla\u015ft\u0131r\u0131yor?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle, medya ve WebVTT altyaz\u0131 par\u00e7alar\u0131 eklemek i\u00e7in ara\u00e7lar sunarken,<\/span> <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> i\u015f ak\u0131\u015f\u0131n\u0131n otomatik transkripsiyon, d\u00fczenleme, analiz ve altyaz\u0131 d\u0131\u015fa aktarma a\u015famalar\u0131n\u0131 sa\u011flar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix \u015funlar\u0131 sunar:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kay\u0131t ko\u015fullar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak 99%\u2019ye kadar transkripsiyon do\u011frulu\u011fu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">50'den fazla transkripsiyon dilini destekler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">SOC 2 Tip II sertifikas\u0131, depolanan verilerde AES-256 \u015fifreleme, aktar\u0131m s\u0131ras\u0131nda TLS \u015fifreleme ve m\u00fc\u015fteri verilerinin yapay zeka e\u011fitimi i\u00e7in kullan\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmi\u015f bir politika<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Teknik terimler, isimler ve deyimler eklemek i\u00e7in \u00f6zel bir s\u00f6zl\u00fck<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/ai-analysis\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yapay zeka destekli analiz<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00f6zetler, b\u00f6l\u00fcmler, temalar, konular, varl\u0131klar, duygu analizi ve \u00f6zel komutlar dahil olmak \u00fczere<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ses ve videonun senkronize edildi\u011fi taray\u0131c\u0131 tabanl\u0131 d\u00fczenleme \u00f6zelli\u011fi; kullan\u0131c\u0131lar\u0131n transkript metnindeki bir noktaya t\u0131klayarak kayd\u0131n ilgili noktas\u0131na atlamas\u0131na olanak tan\u0131r<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Konu\u015fmac\u0131 de\u011fi\u015fikli\u011fi alg\u0131lama ve konu\u015fmac\u0131 etiketleme ara\u00e7lar\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">WebVTT ve SRT altyaz\u0131 d\u0131\u015fa aktarma<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Panel tart\u0131\u015fmalar\u0131 ve \u00f6\u011frencilerin soru-cevap oturumlar\u0131 i\u00e7in Sonix, konu\u015fmac\u0131 de\u011fi\u015fikliklerini tespit edebilir ve diyaloglar\u0131 konu\u015fmac\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerine ay\u0131rabilir. Kullan\u0131c\u0131lar daha sonra d\u00fczenleyicide bu b\u00f6l\u00fcmleri inceleyip konu\u015fmac\u0131 isimlerini atayabilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix'in<\/span> <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/share-and-publish\"><span style=\"font-weight: 400;\">payla\u015f\u0131m \u00f6zellikleri<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ayr\u0131ca g\u00fcvenli payla\u015f\u0131m ba\u011flant\u0131lar\u0131 ve g\u00f6m\u00fclebilir etkile\u015fimli bir medya oynat\u0131c\u0131 da sunar. Bu oynat\u0131c\u0131, izleyicilerin transkripti aramas\u0131na, kayd\u0131 dinlerken metni takip etmesine ve kelimelere t\u0131klayarak medyada gezinmesine olanak tan\u0131r. Moodle\u2019\u0131n harici g\u00f6mme koduna izin verdi\u011fi durumlarda, bu \u00f6zellik ders transkriptlerini kaydedilmi\u015f medya ile birlikte eri\u015filebilir hale getirmek i\u00e7in alternatif bir yol sunar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kurumsal i\u015f ak\u0131\u015flar\u0131 i\u00e7in Sonix\u2019in <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/collaborate-with-teams\"><span style=\"font-weight: 400;\">ekip i\u015fbirli\u011fi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00d6zellikleri aras\u0131nda payla\u015f\u0131m izinleri, metin i\u00e7i yorumlar, ekip klas\u00f6rleri, ger\u00e7ek zamanl\u0131 d\u00fczenleme ve s\u00fcr\u00fcm ge\u00e7mi\u015fi yer almaktad\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonu\u00e7 olarak, bir \u00f6\u011fretmenin dersini kaydedebilece\u011fi, Sonix\u2019i kullanarak transkripti olu\u015fturup inceleyebilece\u011fi, bir WebVTT altyaz\u0131 dosyas\u0131n\u0131 d\u0131\u015fa aktarabilece\u011fi ve bu altyaz\u0131 par\u00e7as\u0131n\u0131 Moodle\u2019daki derse ekleyebilece\u011fi bir i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r. Bu sayede, transkripsiyon s\u00fcreci \u00f6\u011frenme y\u00f6netim sisteminden (LMS) ayr\u0131 tutulurken, Moodle\u2019\u0131n belgelenmi\u015f altyaz\u0131 deste\u011fi de kullan\u0131lmaya devam edilmektedir.<\/span><\/p>\n<h2><b>S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/b><\/h2>\n<h3><b>Otomatik transkripsiyon, akademik dersler i\u00e7in yeterince do\u011fru mu?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6yle olabilir, ancak do\u011fruluk oran\u0131 kayda g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterir. Sonix, transkripsiyon do\u011frulu\u011funun %\u2019ye kadar \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirirken, ses kalitesi, konu\u015fmac\u0131n\u0131n netli\u011fi, aksanlar ve arka plan g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fcn\u00fcn sonu\u00e7lar\u0131 etkiledi\u011fini de belirtmektedir. Akademik transkriptler, altyaz\u0131 olarak kullan\u0131lmadan veya \u00f6\u011frencilere da\u011f\u0131t\u0131lmadan \u00f6nce isimler, teknik terimler, say\u0131lar ve di\u011fer \u00f6nemli ayr\u0131nt\u0131lar a\u00e7\u0131s\u0131ndan yine de g\u00f6zden ge\u00e7irilmelidir.<\/span><\/p>\n<h3><b>Dersleri birden fazla dilde yaz\u0131ya d\u00f6kebilir miyim?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Evet. Sonix, 50\u2019den fazla dilde otomatik transkripsiyonu destekler ve tamamlanm\u0131\u015f transkriptleri ba\u015fka dillere \u00e7evirebilir. \u00c7eviri yapmadan \u00f6nce orijinal transkripti g\u00f6zden ge\u00e7irmek iyi bir i\u015f ak\u0131\u015f\u0131d\u0131r; \u00e7\u00fcnk\u00fc kaynak transkriptteki hatalar \u00e7evrilmi\u015f versiyona da aktar\u0131labilir.<\/span><\/p>\n<h3><b>Bir Moodle dersini metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek ne kadar s\u00fcrer?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix, tipik bir saatlik ses veya video dosyas\u0131n\u0131n transkripsiyonunun yakla\u015f\u0131k 5\u20136 dakika s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc belirtiyor; ancak ger\u00e7ek i\u015fleme s\u00fcresi, dosya ve sistem ko\u015fullar\u0131na g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir. Ayr\u0131ca, transkripti veya altyaz\u0131lar\u0131 yay\u0131nlamadan \u00f6nce isimleri, teknik terimleri, konu\u015fmac\u0131 etiketlerini ve di\u011fer \u00f6nemli ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irmek i\u00e7in de zaman ay\u0131rmal\u0131s\u0131n\u0131z.<\/span><\/p>\n<h3><b>Moodle, transkriptler ve altyaz\u0131lar i\u00e7in hangi dosya formatlar\u0131n\u0131 destekliyor?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moodle\u2019\u0131n temel belgelerinde, medyaya eklenmi\u015f altyaz\u0131 ve kapksiyon izleri i\u00e7in WebVTT (.vtt) format\u0131 belirtilmi\u015ftir. \u0130ndirilebilir metinler i\u00e7in Moodle, yayg\u0131n belge ve metin dosyalar\u0131n\u0131 bar\u0131nd\u0131rabilir; bu sayede PDF, DOCX ve TXT gibi formatlar Dosya kaynaklar\u0131 olarak eklenebilir. Medya oynatma deste\u011fi, site ve oynat\u0131c\u0131 yap\u0131land\u0131rmas\u0131na g\u00f6re de\u011fi\u015fiklik g\u00f6sterebilir.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00c7evrimi\u00e7i transkripsiyon hizmeti kullan\u0131rken ders verilerim g\u00fcvende mi?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00fcvenlik, hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131ya ve kurumunuzun hizmeti nas\u0131l yap\u0131land\u0131rd\u0131\u011f\u0131na ve kulland\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Sonix, SOC 2 Tip II sertifikas\u0131na sahip oldu\u011funu, depolanan verileri AES-256 ile \u015fifreledi\u011fini, aktar\u0131m halindeki veriler i\u00e7in TLS kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve Sonix \u00fczerinden i\u015flenen m\u00fc\u015fteri verilerini sistemlerini train amac\u0131yla kullanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmektedir. Kurumlar, \u00f6\u011frenci bilgilerini veya di\u011fer hassas bilgileri i\u00e7eren kay\u0131tlar\u0131 y\u00fcklemeden \u00f6nce yine de kendi FERPA, gizlilik, s\u00f6zle\u015fme ve g\u00fcvenlik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini de\u011ferlendirmelidir.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Upload a video to Moodle, and you get a media player, not an automatically generated transcript. Moodle supports caption tracks, but creating the transcript or captions generally requires an external transcription service or an appropriately configured plugin. That matters for both accessibility and usability. Updated ADA Title II rules require covered U.S. state and local [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How To Transcribe Moodle Lectures Automatically - Moving AI Forward<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to transcribe Moodle lectures automatically with AI. Create searchable transcripts, WebVTT captions, subtitles, translations, and study materials.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/moodle-derslerini-otomatik-olarak-metne-donusturmek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How To Transcribe Moodle Lectures Automatically - Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to transcribe Moodle lectures automatically with AI. Create searchable transcripts, WebVTT captions, subtitles, translations, and study materials.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/moodle-derslerini-otomatik-olarak-metne-donusturmek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-14T15:29:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T15:31:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Nguyen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Nguyen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Nguyen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37\"},\"headline\":\"How To Transcribe Moodle Lectures Automatically\",\"datePublished\":\"2026-09-14T15:29:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T15:31:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/\"},\"wordCount\":2595,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/\",\"name\":\"How To Transcribe Moodle Lectures Automatically - Moving AI Forward\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-14T15:29:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T15:31:50+00:00\",\"description\":\"Learn how to transcribe Moodle lectures automatically with AI. Create searchable transcripts, WebVTT captions, subtitles, translations, and study materials.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Transcribe Moodle Lectures Automatically\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-moodle-lectures-automatically\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How To Transcribe Moodle Lectures Automatically\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"name\":\"Sonix AI\",\"description\":\"Industry trends and enterprise solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sonixai\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37\",\"name\":\"David Nguyen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Nguyen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/tr\\\/author\\\/davidatsonix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moodle Derslerini Otomatik Olarak Metne D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme - Yapay Zekay\u0131 \u0130leriye Ta\u015f\u0131mak","description":"AI yard\u0131m\u0131yla Moodle derslerini otomatik olarak metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeyi \u00f6\u011frenin. Arama yap\u0131labilir metinler, WebVTT altyaz\u0131lar\u0131, altyaz\u0131lar, \u00e7eviriler ve \u00e7al\u0131\u015fma materyalleri olu\u015fturun.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/moodle-derslerini-otomatik-olarak-metne-donusturmek\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"How To Transcribe Moodle Lectures Automatically - Moving AI Forward","og_description":"Learn how to transcribe Moodle lectures automatically with AI. Create searchable transcripts, WebVTT captions, subtitles, translations, and study materials.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/moodle-derslerini-otomatik-olarak-metne-donusturmek\/","og_site_name":"Moving AI Forward","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-09-14T15:29:40+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T15:31:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Nguyen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Written by":"David Nguyen","Est. reading time":"12 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/"},"author":{"name":"David Nguyen","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37"},"headline":"How To Transcribe Moodle Lectures Automatically","datePublished":"2026-09-14T15:29:40+00:00","dateModified":"2026-09-14T15:31:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/"},"wordCount":2595,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg","articleSection":["Education"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/","name":"Moodle Derslerini Otomatik Olarak Metne D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme - Yapay Zekay\u0131 \u0130leriye Ta\u015f\u0131mak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-14T15:29:40+00:00","dateModified":"2026-09-14T15:31:50+00:00","description":"AI yard\u0131m\u0131yla Moodle derslerini otomatik olarak metne d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeyi \u00f6\u011frenin. Arama yap\u0131labilir metinler, WebVTT altyaz\u0131lar\u0131, altyaz\u0131lar, \u00e7eviriler ve \u00e7al\u0131\u015fma materyalleri olu\u015fturun.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Transcribe Moodle Lectures Automatically"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-moodle-lectures-automatically\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How To Transcribe Moodle Lectures Automatically"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","name":"Sonix Yapay Zeka","description":"Sekt\u00f6r trendleri ve kurumsal \u00e7\u00f6z\u00fcmler","publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization","name":"Sonix","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","width":310,"height":310,"caption":"Sonix"},"image":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sonix-inc\/","https:\/\/www.youtube.com\/@sonixai"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37","name":"David Nguyen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Nguyen"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/author\/davidatsonix\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-Moodle-Lectures-Automatically-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"David Nguyen","author_link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/author\/davidatsonix\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1055,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions\/1055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}