{"id":1153,"date":"2026-10-15T17:51:00","date_gmt":"2026-10-15T17:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/?p=1153"},"modified":"2026-10-15T18:06:46","modified_gmt":"2026-10-15T18:06:46","slug":"transcribe-canva-videos-automatically","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/transcrever-videos-do-canva-automaticamente\/","title":{"rendered":"Como transcrever v\u00eddeos do Canva automaticamente"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Canva disponibiliza ferramentas integradas para a cria\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos profissionais. Transformar esses v\u00eddeos em texto pesquis\u00e1vel e acess\u00edvel requer, muitas vezes, ferramentas de transcri\u00e7\u00e3o espec\u00edficas. O Canva inclui a gera\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de legendas, mas a precis\u00e3o varia consoante a clareza da fala, o ru\u00eddo de fundo, a m\u00fasica, a sele\u00e7\u00e3o do idioma, os sotaques e a qualidade da grava\u00e7\u00e3o. <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-transcription\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transcri\u00e7\u00e3o automatizada<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Plataformas como a Sonix anunciam uma precis\u00e3o de transcri\u00e7\u00e3o de at\u00e9 99% em grava\u00e7\u00f5es n\u00edtidas, transformando os seus v\u00eddeos do Canva em transcri\u00e7\u00f5es edit\u00e1veis, legendas e conte\u00fado pesquis\u00e1vel.<\/span><\/p>\n<h2><b>Principais conclus\u00f5es<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">As legendas autom\u00e1ticas nativas do Canva suportam dezenas de idiomas, e o Canva recomenda selecionar o idioma falado correto e melhorar a clareza do \u00e1udio quando as legendas apresentarem erros.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">As plataformas de transcri\u00e7\u00e3o especializadas podem reduzir o trabalho de corre\u00e7\u00e3o manual, ao disponibilizarem ferramentas de edi\u00e7\u00e3o de transcri\u00e7\u00f5es, identifica\u00e7\u00e3o de oradores, marca\u00e7\u00f5es temporais, pesquisa e exporta\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exporte os seus v\u00eddeos do Canva como ficheiros MP4 e, em seguida, carregue-os no Sonix para transcri\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">O Sonix suporta formatos de exporta\u00e7\u00e3o como SRT, VTT, DOCX e TXT, para utiliza\u00e7\u00e3o em v\u00e1rias plataformas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">As organiza\u00e7\u00f5es sujeitas a requisitos de acessibilidade devem verificar as normas de conformidade e os prazos aplic\u00e1veis aos seus conte\u00fados<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A an\u00e1lise baseada em IA pode ajudar a gerar resumos e a identificar temas, t\u00f3picos e entidades a partir do seu conte\u00fado transcrito<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Por que \u00e9 que a transcri\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica \u00e9 importante para os teus v\u00eddeos do Canva<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Passaste horas a criar o v\u00eddeo perfeito no Canva. Os elementos visuais est\u00e3o bem trabalhados, a mensagem \u00e9 clara e est\u00e1s pronto para publicar. Mas, sem uma transcri\u00e7\u00e3o, est\u00e1s a deixar escapar um valor significativo.<\/span><\/p>\n<h3><b>Acessibilidade e conformidade<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os requisitos de acessibilidade aplicam-se a muitas organiza\u00e7\u00f5es. As legendas podem contribuir para a acessibilidade dos espectadores surdos e com defici\u00eancia auditiva. As organiza\u00e7\u00f5es sujeitas a leis ou pol\u00edticas de acessibilidade devem verificar os requisitos e prazos aplic\u00e1veis aos seus conte\u00fados, \u00e0 sua jurisdi\u00e7\u00e3o e \u00e0 sua organiza\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos termos do <\/span><a href=\"https:\/\/www.jacksonlewis.com\/insights\/doj-extends-public-entities-compliance-deadline-ada-related-website-accessibility-hhss-may-2026-deadline-still-looms\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00e1gina web atual do T\u00edtulo II do Departamento de Justi\u00e7a<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> De acordo com a norma relativa \u00e0 acessibilidade em dispositivos m\u00f3veis, as entidades governamentais estaduais e locais abrangidas pela mesma enfrentam, em geral, prazos de conformidade a 26 de abril de 2027 ou a 26 de abril de 2028, dependendo da popula\u00e7\u00e3o e do tipo de entidade.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quer se trate de equipas jur\u00eddicas que analisam grava\u00e7\u00f5es de depoimentos ou de investigadores m\u00e9dicos que analisam entrevistas a doentes, a precis\u00e3o \u00e9 essencial para garantir a conformidade e a credibilidade.<\/span><\/p>\n<h3><b>SEO e visibilidade<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os motores de busca n\u00e3o conseguem ver os seus v\u00eddeos, mas conseguem ler as transcri\u00e7\u00f5es. Publica\u00e7\u00e3o <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/share-and-publish\"><span style=\"font-weight: 400;\">texto da transcri\u00e7\u00e3o index\u00e1vel<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pode fornecer aos motores de busca contexto textual adicional associado ao v\u00eddeo:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tornar poss\u00edvel a localiza\u00e7\u00e3o de momentos espec\u00edficos nos v\u00eddeos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Permitir a reutiliza\u00e7\u00e3o em publica\u00e7\u00f5es de blogue, excertos para redes sociais e documenta\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Criar um arquivo permanente e pesquis\u00e1vel da sua biblioteca de v\u00eddeos<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Reutiliza\u00e7\u00e3o de conte\u00fados em grande escala<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Um \u00fanico v\u00eddeo transcrito transforma-se em v\u00e1rios recursos de conte\u00fado. As equipas de marketing podem extrair cita\u00e7\u00f5es para as redes sociais, os investigadores podem pesquisar em horas de entrevistas e os docentes podem criar guias de estudo a partir do conte\u00fado das aulas sem terem de voltar a ver os v\u00eddeos na \u00edntegra.<\/span><\/p>\n<h2><b>Escolher entre as legendas do Canva e a transcri\u00e7\u00e3o externa<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O fluxo de trabalho integrado de legendas do Canva funciona bem para projetos de v\u00eddeo straightforward, nos quais se publica diretamente a partir do Canva e n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio um documento de transcri\u00e7\u00e3o separado. As legendas permanecem no seu projeto do Canva e podem ser personalizadas utilizando as ferramentas de design do Canva.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A transcri\u00e7\u00e3o externa revela-se \u00fatil quando \u00e9 necess\u00e1rio:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Documentos de transcri\u00e7\u00e3o edit\u00e1veis<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para relat\u00f3rios, publica\u00e7\u00f5es no blogue, documenta\u00e7\u00e3o ou scripts<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-transcription\"><b>Identifica\u00e7\u00e3o do orador<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para entrevistas, webinars ou grava\u00e7\u00f5es com v\u00e1rias pessoas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/organize-and-search\"><b>Arquivos pesquis\u00e1veis<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> em v\u00e1rios v\u00eddeos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Fluxos de trabalho de tradu\u00e7\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que come\u00e7am com uma transcri\u00e7\u00e3o revista<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/collaborate-with-teams\"><b>Colabora\u00e7\u00e3o em equipa<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sobre a revis\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o de transcri\u00e7\u00f5es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>An\u00e1lise assistida por IA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para identificar temas, resumos ou entidades<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>V\u00e1rios formatos de exporta\u00e7\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para diferentes plataformas e casos de utiliza\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No caso de s\u00e9ries de v\u00eddeo, projetos de documenta\u00e7\u00e3o ou conte\u00fados que ser\u00e3o reutilizados em v\u00e1rios canais, come\u00e7ar por uma transcri\u00e7\u00e3o proporciona flexibilidade. Para v\u00eddeos individuais nas redes sociais ou apresenta\u00e7\u00f5es simples, as legendas nativas do Canva podem ser suficientes.<\/span><\/p>\n<h2><b>Como preparar o seu v\u00eddeo do Canva para uma transcri\u00e7\u00e3o perfeita<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de exportar a partir do Canva, uma boa prepara\u00e7\u00e3o melhora os resultados da transcri\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<h3><b>No\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas sobre qualidade de \u00e1udio<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A precis\u00e3o da transcri\u00e7\u00e3o depende em grande medida da clareza do \u00e1udio. Antes de exportar do Canva:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Utilize a ferramenta \u00abMelhorar a voz\u00bb do Canva<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para melhorar a qualidade do \u00e1udio quando ru\u00eddos de fundo, m\u00fasica ou fala pouco n\u00edtida interferem na clareza<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Minimizar a m\u00fasica de fundo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> durante as interven\u00e7\u00f5es orais<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Grave em ambientes silenciosos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ao criar conte\u00fado original<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Verificar os n\u00edveis de \u00e1udio<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para garantir um volume consistente e evitar o corte ou a distor\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uma fala clara e aud\u00edvel produz melhores resultados de transcri\u00e7\u00e3o do que um \u00e1udio muito comprimido ou distorcido.<\/span><\/p>\n<h3><b>Escolher o formato de exporta\u00e7\u00e3o adequado<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Canva permite o download de v\u00eddeos em formato MP4. Para efeitos de transcri\u00e7\u00e3o:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>MP4<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: O formato padr\u00e3o de descarregamento de v\u00eddeos do Canva e um formato compat\u00edvel com o Sonix<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceda a Partilhar \u2192 Transferir e selecione o formato de v\u00eddeo MP4. Exporte o v\u00eddeo como MP4 e certifique-se de que a voz \u00e9 n\u00edtida e aud\u00edvel. Mantenha a clareza da voz durante a exporta\u00e7\u00e3o e evite defini\u00e7\u00f5es que prejudiquem visivelmente a qualidade do \u00e1udio.<\/span><\/p>\n<h2><b>Passo a passo: como carregar o seu v\u00eddeo do Canva para o Sonix<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A transcri\u00e7\u00e3o do seu v\u00eddeo do Canva segue um processo simples e direto.<\/span><\/p>\n<h3><b>Passo 1: Exportar o seu v\u00eddeo do Canva<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Abra o seu projeto de v\u00eddeo conclu\u00eddo no Canva<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clique <\/span><b>Partilhar<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> no canto superior direito<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Selecionar <\/span><b>Descarregar<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Escolha <\/span><b>V\u00eddeo MP4<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> formato<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clique <\/span><b>Descarregar<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e guarde no seu computador<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><b>Passo 2: Carregar no Sonix<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inicie sess\u00e3o na sua <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conta Sonix<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clique <\/span><b>Carregar<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> no seu painel de controlo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Arraste o seu ficheiro MP4 ou clique para procurar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Selecione o idioma falado (ou deixe o Sonix detet\u00e1-lo automaticamente)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Selecione a op\u00e7\u00e3o de identifica\u00e7\u00e3o dos interlocutores se o seu v\u00eddeo tiver v\u00e1rias vozes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clique <\/span><b>Transcrever<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<h3><b>Passo 3: Deixa a IA trabalhar<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Sonix processa normalmente uma hora de \u00e1udio ou v\u00eddeo em cerca de 5 minutos. Receber\u00e1 uma notifica\u00e7\u00e3o email quando a sua transcri\u00e7\u00e3o estiver pronta.<\/span><\/p>\n<h3><b>O que esperar<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A sua transcri\u00e7\u00e3o aparece no Sonix <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\"><span style=\"font-weight: 400;\">editor baseado no navegador<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> com:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Marcas temporais ao n\u00edvel da palavra sincronizadas com o \u00e1udio<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Identifica\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de oradores<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Destaque da confian\u00e7a, indicando poss\u00edveis erros<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Controlos completos de reprodu\u00e7\u00e3o para revis\u00e3o<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Aperfei\u00e7oar o seu gui\u00e3o: edi\u00e7\u00e3o e revis\u00e3o<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O tempo de revis\u00e3o depende da grava\u00e7\u00e3o, da clareza do orador, da terminologia, do ru\u00eddo de fundo e do n\u00edvel de precis\u00e3o exigido.<\/span><\/p>\n<h3><b>Utiliza\u00e7\u00e3o do Editor Interativo<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix's <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\"><span style=\"font-weight: 400;\">editor baseado no navegador<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sincroniza o texto diretamente com a reprodu\u00e7\u00e3o de \u00e1udio:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clique em qualquer palavra para saltar para esse momento no \u00e1udio<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliza\u00e7\u00e3o <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/sonix-tutorials-using-shortcut-keys-sonix\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">atalhos de teclado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para fazer uma pausa, retroceder e reproduzir durante a edi\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/resources\/sonix-tutorials-using-find-replace-sonix\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Procurar e substituir<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para garantir a coer\u00eancia das corre\u00e7\u00f5es em todo o documento<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adicione vocabul\u00e1rio personalizado para melhorar a precis\u00e3o em futuros envios<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Revis\u00e3o de nomes e terminologia t\u00e9cnica<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Preste especial aten\u00e7\u00e3o ao seguinte:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Nomes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Nomes de oradores, nomes de pessoas, nomes de empresas e nomes de produtos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Termos t\u00e9cnicos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Jarg\u00e3o do setor, vocabul\u00e1rio especializado e acr\u00f3nimos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>N\u00fameros<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Datas, estat\u00edsticas, medi\u00e7\u00f5es e dados financeiros<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cita\u00e7\u00f5es<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Formula\u00e7\u00e3o exata das declara\u00e7\u00f5es atribu\u00eddas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Passagens com di\u00e1logos sobrepostos ou pouco claros<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Rotulagem dos altifalantes<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em entrevistas, reuni\u00f5es ou v\u00eddeos com v\u00e1rios participantes, a identifica\u00e7\u00e3o clara dos oradores torna as transcri\u00e7\u00f5es \u00fateis:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clique numa etiqueta de orador para editar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Substituir as designa\u00e7\u00f5es gen\u00e9ricas (Orador 1, Orador 2) pelos nomes reais<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aplicar as altera\u00e7\u00f5es em todo o documento com um clique<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A identifica\u00e7\u00e3o do orador funciona melhor quando:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cada pessoa fala \u00e0 vez, em vez de falarem todas ao mesmo tempo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Os oradores t\u00eam vozes distintas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/how-to-capture-great-audio\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qualidade de \u00e1udio<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e9 claro<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00e1 pausas entre os oradores<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No caso de webinars ou pain\u00e9is de discuss\u00e3o, reveja as delimita\u00e7\u00f5es das interven\u00e7\u00f5es dos oradores e corrija quaisquer partes em que as palavras de uma pessoa tenham sido atribu\u00eddas a outra.<\/span><\/p>\n<h3><b>Utiliza\u00e7\u00e3o do dicion\u00e1rio personalizado<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Dicion\u00e1rio Personalizado do Sonix ajuda com a terminologia recorrente. Adicionar:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nomes de empresas e nomes de produtos espec\u00edficos da sua organiza\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Termos e acr\u00f3nimos espec\u00edficos do setor<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vocabul\u00e1rio t\u00e9cnico utilizado em toda a sua biblioteca de v\u00eddeos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nomes dos oradores ou entrevistados habituais<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As entradas do dicion\u00e1rio personalizado influenciam as transcri\u00e7\u00f5es futuras. N\u00e3o corrigem automaticamente as transcri\u00e7\u00f5es j\u00e1 conclu\u00eddas, pelo que, sempre que poss\u00edvel, deve adicionar termos importantes antes de transcrever novos conte\u00fados.<\/span><\/p>\n<h2><b>Traduzir as transcri\u00e7\u00f5es dos seus v\u00eddeos do Canva<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assim que tiver uma transcri\u00e7\u00e3o revista, chegar a p\u00fablicos globais torna-se mais straightforward.<\/span><\/p>\n<h3><b>Tradu\u00e7\u00e3o em v\u00e1rias l\u00ednguas<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix's <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-translation\"><span style=\"font-weight: 400;\">tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Pode traduzir a sua transcri\u00e7\u00e3o para mais de 54 idiomas:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gerar legendas traduzidas para distribui\u00e7\u00e3o internacional<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Criar vers\u00f5es multilingues dos v\u00eddeos de forma\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aumente o alcance do seu conte\u00fado<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>O fluxo de trabalho de tradu\u00e7\u00e3o<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Abra a transcri\u00e7\u00e3o conclu\u00edda no Sonix<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Selecionar <\/span><b>Traduzir<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> no menu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Escolha o(s) seu(s) idioma(s) de destino<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Revisar e exportar legendas traduzidas<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes da publica\u00e7\u00e3o, verifique as tradu\u00e7\u00f5es importantes no que diz respeito \u00e0 terminologia, nomes, contexto, tom e significado. No caso de conte\u00fados jur\u00eddicos, m\u00e9dicos, de grande import\u00e2ncia ou destinados ao p\u00fablico em geral, \u00e9 essencial que seja realizada uma revis\u00e3o humana adequada.<\/span><\/p>\n<h2><b>Como exportar transcri\u00e7\u00f5es e legendas para as tuas cria\u00e7\u00f5es no Canva<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Depois de a sua transcri\u00e7\u00e3o ter sido revista, as op\u00e7\u00f5es de exporta\u00e7\u00e3o permitem-lhe utilizar o conte\u00fado onde quer que precise.<\/span><\/p>\n<h3><b>Formatos de exporta\u00e7\u00e3o compat\u00edveis com Available<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Sonix suporta v\u00e1rios <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-subtitles\"><span style=\"font-weight: 400;\">formatos de exporta\u00e7\u00e3o<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para diferentes casos de utiliza\u00e7\u00e3o:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>SRT<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Ficheiros de legendas sincronizadas para plataformas de v\u00eddeo (YouTube, Vimeo, redes sociais)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>VTT<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Fluxos de trabalho de legendas e legendagem baseados na Web<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>DOCX<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Documentos de transcri\u00e7\u00e3o edit\u00e1veis para relat\u00f3rios, artigos e documenta\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>TXT<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Transcri\u00e7\u00f5es de texto Plain para reutiliza\u00e7\u00e3o e an\u00e1lise de conte\u00fados<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>PDF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Documentos com transcri\u00e7\u00f5es formatadas para partilha e arquivo<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Escolher o formato de exporta\u00e7\u00e3o adequado<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selecione o formato de exporta\u00e7\u00e3o consoante a forma como vai utilizar o conte\u00fado:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Para legendas e subt\u00edtulos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Os formatos SRT e VTT incluem informa\u00e7\u00f5es de data e hora que sincronizam o texto com o v\u00eddeo. O SRT \u00e9 compat\u00edvel com a maioria das plataformas de v\u00eddeo. O VTT est\u00e1 otimizado para reprodutores web e suporta estilos adicionais.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Para edi\u00e7\u00e3o e reutiliza\u00e7\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: O formato DOCX permite-lhe obter um documento formatado que pode editar no Microsoft Word ou no Google Docs. Utilize-o para transformar transcri\u00e7\u00f5es em publica\u00e7\u00f5es de blogue, relat\u00f3rios, gui\u00f5es ou notas de programa.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Para arquivos pesquis\u00e1veis<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: O TXT cria ficheiros de texto no formato plain sem formata\u00e7\u00e3o. Estes ficheiros s\u00e3o ideais para criar bibliotecas de conte\u00fados pesquis\u00e1veis, alimentar ferramentas de an\u00e1lise ou importar para sistemas de gest\u00e3o de conte\u00fados.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Para partilha com as partes interessadas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: O PDF cria documentos formatados que preservam o layout e podem ser facilmente partilhados atrav\u00e9s do email ou publicados online. Os destinat\u00e1rios podem ler o conte\u00fado, mas n\u00e3o o podem editar.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Utiliza\u00e7\u00e3o de legendas em plataformas de v\u00eddeo<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Sonix pode exportar ficheiros SRT e VTT para plataformas e fluxos de trabalho que aceitem ficheiros de legendas externos. A possibilidade de importar esses ficheiros diretamente depende das capacidades atuais de importa\u00e7\u00e3o de legendas da plataforma de destino.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No caso das plataformas que suportam a importa\u00e7\u00e3o de legendas externas, carregue o seu ficheiro SRT ou VTT de acordo com o fluxo de trabalho de legendas da plataforma. Escolha o fluxo de trabalho de legendas que corresponda \u00e0s capacidades da plataforma onde o v\u00eddeo ser\u00e1 publicado ou editado.<\/span><\/p>\n<h2><b>Para al\u00e9m da transcri\u00e7\u00e3o: an\u00e1lise com IA para uma compreens\u00e3o mais aprofundada dos v\u00eddeos do Canva<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A transcri\u00e7\u00e3o \u00e9 o ponto de partida. <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/ai-analysis\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ferramentas de an\u00e1lise de IA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pode ajudar a transformar transcri\u00e7\u00f5es em bruto em informa\u00e7\u00e3o estruturada.<\/span><\/p>\n<h3><b>Extra\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de temas e t\u00f3picos<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A An\u00e1lise de IA da Sonix pode ajudar a gerar resumos e a identificar temas, t\u00f3picos, entidades, sentimentos, a\u00e7\u00f5es a tomar, decis\u00f5es e outras informa\u00e7\u00f5es estruturadas para an\u00e1lise posterior:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Principais temas e assuntos abordados<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Entidades importantes (pessoas, empresas, produtos mencionados)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Padr\u00f5es de sentimento ao longo do conte\u00fado<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e7\u00f5es a realizar e decis\u00f5es tomadas nas reuni\u00f5es<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Analise as conclus\u00f5es importantes geradas pela IA, comparando a transcri\u00e7\u00e3o com a grava\u00e7\u00e3o original.<\/span><\/p>\n<h3><b>Aplica\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Reda\u00e7\u00f5es<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Identificar momentos dignos de cita\u00e7\u00e3o em v\u00e1rias entrevistas<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Equipas de investiga\u00e7\u00e3o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Identificar e categorizar as conclus\u00f5es extra\u00eddas das grava\u00e7\u00f5es dos grupos de discuss\u00e3o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Organiza\u00e7\u00f5es de vendas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Analisar os padr\u00f5es lingu\u00edsticos dos clientes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Institui\u00e7\u00f5es de ensino<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Criar guias de estudo a partir do conte\u00fado das aulas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Note que o AI Workspace n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel no plano Sonix Pay As You Go. Os planos de subscri\u00e7\u00e3o incluem horas de utiliza\u00e7\u00e3o do AI Workspace.<\/span><\/p>\n<h2><b>Colaborar e partilhar: otimizar o seu fluxo de trabalho de v\u00eddeo no Canva<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os projetos de v\u00eddeo envolvem frequentemente v\u00e1rias pessoas. <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/collaborate-with-teams\"><span style=\"font-weight: 400;\">Funcionalidades de colabora\u00e7\u00e3o em equipa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> permite centralizar a revis\u00e3o das transcri\u00e7\u00f5es e o envio de coment\u00e1rios.<\/span><\/p>\n<h3><b>Espa\u00e7os de trabalho multiutilizador<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Organizar transcri\u00e7\u00f5es em pastas partilhadas com permiss\u00f5es baseadas em fun\u00e7\u00f5es:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Produtores<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pode carregar e gerir conte\u00fados<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Editores<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pode aperfei\u00e7oar as transcri\u00e7\u00f5es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Revisores<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pode comentar sem editar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Partes interessadas externas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pode aceder a ficheiros espec\u00edficos atrav\u00e9s de liga\u00e7\u00f5es seguras<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De cada vez, apenas uma pessoa edita a transcri\u00e7\u00e3o, enquanto os outros colaboradores podem visualizar, pesquisar, ouvir e deixar notas ao n\u00edvel do par\u00e1grafo.<\/span><\/p>\n<h3><b>Coment\u00e1rios e sugest\u00f5es<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os membros da equipa podem destacar sec\u00e7\u00f5es e deixar coment\u00e1rios diretamente nas transcri\u00e7\u00f5es. Isto permite que o feedback fique associado a momentos espec\u00edficos, em vez de ficar disperso por v\u00e1rias conversas no email.<\/span><\/p>\n<h2><b>Como o Sonix apoia a transcri\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos do Canva<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Canva disponibiliza ferramentas integradas de cria\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos e gera\u00e7\u00e3o de legendas, enquanto o Sonix oferece funcionalidades de edi\u00e7\u00e3o centradas nas transcri\u00e7\u00f5es, pesquisa, identifica\u00e7\u00e3o de oradores, tradu\u00e7\u00e3o, colabora\u00e7\u00e3o, an\u00e1lise assistida por IA e fluxos de trabalho de exporta\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<h3><b>Velocidade e precis\u00e3o da transcri\u00e7\u00e3o<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Sonix anuncia uma precis\u00e3o de transcri\u00e7\u00e3o de at\u00e9 99% em grava\u00e7\u00f5es n\u00edtidas e, normalmente, processa uma hora de \u00e1udio ou v\u00eddeo em cerca de 5 minutos. A precis\u00e3o real depende de fatores como a qualidade da grava\u00e7\u00e3o, <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/articles\/how-to-remove-background-audio-noise\"><span style=\"font-weight: 400;\">ru\u00eddo de fundo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, clareza da voz, sotaques, sobreposi\u00e7\u00e3o de falas e terminologia especializada. O editor baseado no navegador disponibiliza marcas temporais ao n\u00edvel da palavra, navega\u00e7\u00e3o \u00abclicar para ouvir\u00bb e ferramentas de corre\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<h3><b>Seguran\u00e7a e controlos de acesso<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para as organiza\u00e7\u00f5es que lidam com conte\u00fados sens\u00edveis, <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> possui certifica\u00e7\u00e3o SOC 2 Tipo II e utiliza encripta\u00e7\u00e3o TLS 1.3 em tr\u00e2nsito e encripta\u00e7\u00e3o AES-256 em repouso. Os controlos de acesso baseados em fun\u00e7\u00f5es determinam quem pode visualizar, editar ou gerir transcri\u00e7\u00f5es. A Sonix afirma que os dados dos clientes processados atrav\u00e9s do servi\u00e7o n\u00e3o s\u00e3o utilizados para treinar os seus sistemas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As organiza\u00e7\u00f5es que lidam com grava\u00e7\u00f5es confidenciais devem avaliar os requisitos de seguran\u00e7a, privacidade, controlo de acesso, reten\u00e7\u00e3o e conformidade aplic\u00e1veis ao seu fluxo de trabalho.<\/span><\/p>\n<h3><b>Pre\u00e7os transparentes<\/b><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/pricing\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pre\u00e7os do Sonix<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> inclui o plano \u00abPay As You Go\u00bb a $10 por hora de \u00e1udio ou v\u00eddeo. Os planos de subscri\u00e7\u00e3o incluem funcionalidades para equipas, um maior n\u00famero de horas mensais e funcionalidades do AI Workspace. O AI Workspace n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel no plano \u00abPay As You Go\u00bb.<\/span><\/p>\n<h3><b>Mais de 54 idiomas de transcri\u00e7\u00e3o<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Sonix suporta a transcri\u00e7\u00e3o em <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-transcription\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mais de 54 idiomas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. A precis\u00e3o varia consoante a l\u00edngua, a qualidade da grava\u00e7\u00e3o, os falantes, o ru\u00eddo de fundo, os sotaques e o vocabul\u00e1rio.<\/span><\/p>\n<h2><b>Perguntas frequentes<\/b><\/h2>\n<h3><b>Posso integrar diretamente o Sonix com o Canva para transcrever v\u00eddeos?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Atualmente, o Sonix n\u00e3o inclui o Canva entre as suas integra\u00e7\u00f5es pr\u00e9-definidas. Um fluxo de trabalho simples consiste em descarregar o v\u00eddeo do Canva em formato MP4 e carreg\u00e1-lo no Sonix. Este fluxo de trabalho envolve exportar o v\u00eddeo do Canva, carreg\u00e1-lo no Sonix para transcri\u00e7\u00e3o e, em seguida, exportar os ficheiros de transcri\u00e7\u00e3o ou legendas para utiliza\u00e7\u00e3o em v\u00e1rias plataformas.<\/span><\/p>\n<h3><b>Qual \u00e9 o n\u00edvel de precis\u00e3o da transcri\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica da Sonix para os meus v\u00eddeos do Canva?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Sonix anuncia uma precis\u00e3o de transcri\u00e7\u00e3o de at\u00e9 99% em grava\u00e7\u00f5es n\u00edtidas. A precis\u00e3o real depende de fatores como a qualidade da grava\u00e7\u00e3o, o ru\u00eddo de fundo, a clareza do orador, os sotaques, a sobreposi\u00e7\u00e3o de vozes e a terminologia especializada. Reveja a transcri\u00e7\u00e3o against da grava\u00e7\u00e3o e corrija nomes, termos t\u00e9cnicos, n\u00fameros e passagens pouco claras.<\/span><\/p>\n<h3><b>Posso adicionar legendas traduzidas aos meus v\u00eddeos depois de utilizar o Sonix?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Sonix permite exportar legendas traduzidas em formatos como SRT e VTT. A possibilidade de importar esses ficheiros diretamente depende das capacidades atuais de importa\u00e7\u00e3o de legendas da plataforma de destino. Verifique as tradu\u00e7\u00f5es importantes no que diz respeito \u00e0 terminologia, nomes, contexto, tom e significado antes da publica\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<h3><b>O meu conte\u00fado de v\u00eddeo do Canva fica seguro quando \u00e9 carregado no Sonix?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Sonix possui certifica\u00e7\u00e3o SOC 2 Tipo II e utiliza encripta\u00e7\u00e3o TLS 1.3 em tr\u00e2nsito e encripta\u00e7\u00e3o AES-256 em repouso. Os controlos de acesso baseados em fun\u00e7\u00f5es determinam quem pode visualizar e editar conte\u00fados. O suporte a SSO\/SAML est\u00e1 dispon\u00edvel nos planos Enterprise. As organiza\u00e7\u00f5es com requisitos de conformidade espec\u00edficos devem avaliar se os controlos de seguran\u00e7a da Sonix se alinham com as suas necessidades de fluxo de trabalho.<\/span><\/p>\n<h3><b>Quanto tempo demora, normalmente, a transcrever um v\u00eddeo do Canva com o Sonix?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O Sonix processa normalmente uma hora de \u00e1udio ou v\u00eddeo em cerca de 5 minutos. O tempo de revis\u00e3o varia consoante as condi\u00e7\u00f5es de grava\u00e7\u00e3o, a terminologia, os oradores e o n\u00edvel de precis\u00e3o exigido. Preste especial aten\u00e7\u00e3o aos nomes, termos t\u00e9cnicos, n\u00fameros e passagens em que as falas se sobrep\u00f5em ou n\u00e3o s\u00e3o claras.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canva provides integrated tools for creating professional videos. Turning those videos into searchable, accessible text often requires dedicated transcription tools. Canva includes automatic caption generation, but accuracy varies with speech clarity, background noise, music, language selection, accents, and recording quality. Automated transcription platforms like Sonix advertise up to 99% transcription accuracy on clear recordings, transforming [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How To Transcribe Canva Videos Automatically - Moving AI Forward<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to transcribe Canva videos automatically with Sonix. Convert MP4 videos into accurate transcripts, captions, subtitles, and searchable text.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/transcrever-videos-do-canva-automaticamente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How To Transcribe Canva Videos Automatically - Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to transcribe Canva videos automatically with Sonix. Convert MP4 videos into accurate transcripts, captions, subtitles, and searchable text.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/transcrever-videos-do-canva-automaticamente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-15T17:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T18:06:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Nguyen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Nguyen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Nguyen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37\"},\"headline\":\"How To Transcribe Canva Videos Automatically\",\"datePublished\":\"2026-10-15T17:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T18:06:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/\"},\"wordCount\":2227,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/\",\"name\":\"How To Transcribe Canva Videos Automatically - Moving AI Forward\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-15T17:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T18:06:46+00:00\",\"description\":\"Learn how to transcribe Canva videos automatically with Sonix. Convert MP4 videos into accurate transcripts, captions, subtitles, and searchable text.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Transcribe Canva Videos Automatically\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-canva-videos-automatically\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How To Transcribe Canva Videos Automatically\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"name\":\"Sonix AI\",\"description\":\"Industry trends and enterprise solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sonixai\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37\",\"name\":\"David Nguyen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Nguyen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/pt\\\/author\\\/davidatsonix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como transcrever v\u00eddeos do Canva automaticamente - Avan\u00e7os na IA","description":"Saiba como transcrever v\u00eddeos do Canva automaticamente com o Sonix. Converta v\u00eddeos MP4 em transcri\u00e7\u00f5es precisas, legendas e texto pesquis\u00e1vel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/transcrever-videos-do-canva-automaticamente\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"How To Transcribe Canva Videos Automatically - Moving AI Forward","og_description":"Learn how to transcribe Canva videos automatically with Sonix. Convert MP4 videos into accurate transcripts, captions, subtitles, and searchable text.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/transcrever-videos-do-canva-automaticamente\/","og_site_name":"Moving AI Forward","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-10-15T17:51:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-15T18:06:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Nguyen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Written by":"David Nguyen","Est. reading time":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/"},"author":{"name":"David Nguyen","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37"},"headline":"How To Transcribe Canva Videos Automatically","datePublished":"2026-10-15T17:51:00+00:00","dateModified":"2026-10-15T18:06:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/"},"wordCount":2227,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg","articleSection":["Education"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/","name":"Como transcrever v\u00eddeos do Canva automaticamente - Avan\u00e7os na IA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-15T17:51:00+00:00","dateModified":"2026-10-15T18:06:46+00:00","description":"Saiba como transcrever v\u00eddeos do Canva automaticamente com o Sonix. Converta v\u00eddeos MP4 em transcri\u00e7\u00f5es precisas, legendas e texto pesquis\u00e1vel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Transcribe Canva Videos Automatically"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-canva-videos-automatically\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How To Transcribe Canva Videos Automatically"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","name":"Sonix AI","description":"Tend\u00eancias do sector e solu\u00e7\u00f5es empresariais","publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization","name":"Sonix","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","width":310,"height":310,"caption":"Sonix"},"image":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sonix-inc\/","https:\/\/www.youtube.com\/@sonixai"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37","name":"David Nguyen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Nguyen"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/author\/davidatsonix\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-To-Transcribe-Canva-Videos-Automatically-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"David Nguyen","author_link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/author\/davidatsonix\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1155,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1153\/revisions\/1155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}