{"id":931,"date":"2026-08-17T16:08:57","date_gmt":"2026-08-17T16:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/?p=931"},"modified":"2026-08-17T16:08:57","modified_gmt":"2026-08-17T16:08:57","slug":"transcribe-jitsi-recordings-automatically","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-jitsi\/","title":{"rendered":"Comment transcrire automatiquement les enregistrements Jitsi"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous venez de terminer une r\u00e9union Jitsi importante, qu'il s'agisse d'un entretien avec un client, d'une session de recherche ou d'une r\u00e9union strat\u00e9gique d'\u00e9quipe. La conversation a \u00e9t\u00e9 riche en id\u00e9es, en d\u00e9cisions et en actions \u00e0 mener. Mais voici la r\u00e9alit\u00e9 frustrante : toutes ces pr\u00e9cieuses informations sont d\u00e9sormais enferm\u00e9es dans un fichier vid\u00e9o que personne n'a le temps de revoir. Une transcription manuelle pourrait prendre des heures, et d'ici l\u00e0, l'\u00e9lan sera perdu. La bonne nouvelle ? <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-transcription\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transcription automatis\u00e9e<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> peut transformer vos enregistrements Jitsi en texte consultable et exploitable en quelques minutes, et non en plusieurs jours.<\/span><\/p>\n<h2><b>Principaux enseignements<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jitsi est une plateforme de visioconf\u00e9rence open source qui offre des options d'enregistrement flexibles sans d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis d'un \u00e9cosyst\u00e8me particulier.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jitsi prend en charge plusieurs m\u00e9thodes d'enregistrement, notamment l'enregistrement local via le navigateur, l'int\u00e9gration configurable avec Dropbox et l'enregistrement c\u00f4t\u00e9 serveur via Jibri.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La fonctionnalit\u00e9 d'enregistrement local de Jitsi via le navigateur a toujours \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 une limite de taille d'enregistrement de 1 Go, bien que la dur\u00e9e r\u00e9elle de l'enregistrement puisse varier.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les enregistrements Jitsi locaux utilisent le format WebM, tandis que Jibri utilise le format MP4 par d\u00e9faut ; ces deux formats sont compatibles avec Sonix.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La transcription automatis\u00e9e permet de r\u00e9duire consid\u00e9rablement le temps consacr\u00e9 \u00e0 la documentation par rapport aux m\u00e9thodes manuelles.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les installations Jibri auto-h\u00e9berg\u00e9es n\u00e9cessitent au moins 8 Go de m\u00e9moire vive pour un seul enregistrement en 1080\u00d7720 ; ces besoins augmentent \u00e0 mesure que la r\u00e9solution augmente.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La transcription assist\u00e9e par IA avec identification des locuteurs peut r\u00e9duire la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9\u00e9couter manuellement l'int\u00e9gralit\u00e9 des enregistrements<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Pourquoi la transcription automatique est indispensable pour les r\u00e9unions Jitsi<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jitsi Meet est devenu une solution de visioconf\u00e9rence tr\u00e8s pris\u00e9e par les organisations qui privil\u00e9gient la flexibilit\u00e9 offerte par l'open source et le contr\u00f4le de leurs donn\u00e9es. Contrairement aux plateformes propri\u00e9taires, Jitsi ne vous enferme pas dans un \u00e9cosyst\u00e8me sp\u00e9cifique, mais cette libert\u00e9 implique de devoir mettre en place votre propre processus de transcription.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les points soulev\u00e9s par pain sont bien r\u00e9els et concernent tous les secteurs d'activit\u00e9 :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9quipes de recherche passent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'informations essentielles enfouies dans des heures d'enregistrements d'entretiens<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les cabinets d'avocats ont du mal \u00e0 r\u00e9pondre aux exigences en mati\u00e8re de pr\u00e9cision et de facilit\u00e9 de recherche des d\u00e9positions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9quipes commerciales ne parviennent pas \u00e0 analyser les \u00e9changes avec les clients \u00e0 grande \u00e9chelle<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les soci\u00e9t\u00e9s de production t\u00e9l\u00e9visuelle sont confront\u00e9es \u00e0 des retards dans la cr\u00e9ation des sous-titres et des traductions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9tablissements d'enseignement ont besoin de sous-titres accessibles pour de nombreux types de contenus vid\u00e9o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9dactions ne respectent pas les d\u00e9lais de transcription<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La transcription manuelle cr\u00e9e un goulot d'\u00e9tranglement qui s'aggrave avec le temps. La transcription manuelle d'une heure d'enregistrement audio de r\u00e9union peut prendre environ 4 \u00e0 6 heures. Multipliez ce chiffre par les dizaines de r\u00e9unions que votre \u00e9quipe organise chaque semaine, et vous obtenez une charge de travail consid\u00e9rable en mati\u00e8re de documentation.<\/span><\/p>\n<h2><b>Comprendre les options d'enregistrement de Jitsi<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant de pouvoir transcrire quoi que ce soit, vous devez disposer d'un enregistrement. Jitsi prend en charge plusieurs m\u00e9thodes d'enregistrement, dont la disponibilit\u00e9 d\u00e9pend de la configuration de votre d\u00e9ploiement Jitsi.<\/span><\/p>\n<h3><b>Enregistrement local du navigateur<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La m\u00e9thode la plus simple ne n\u00e9cessite aucun serveur d'enregistrement distinct. Lorsque l'enregistrement local est activ\u00e9, les participants peuvent enregistrer via leur navigateur et sauvegarder le fichier obtenu localement. La configuration de Jitsi permet aux administrateurs d'activer ou de d\u00e9sactiver cette fonctionnalit\u00e9 sur les instances auto-h\u00e9berg\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Caract\u00e9ristiques principales :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Format de fichier<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: WebM<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Lieu de stockage<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Enregistr\u00e9 localement via le navigateur de l'utilisateur<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Limite de taille<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: La fonctionnalit\u00e9 d'enregistrement local de Jitsi a toujours \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 une taille d'enregistrement de 1 Go ; la dur\u00e9e r\u00e9elle de l'enregistrement peut varier<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Configuration requise pour le serveur<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Aucun serveur d'enregistrement Jibri n'est n\u00e9cessaire<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Int\u00e9gration \u00e0 Dropbox<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jitsi peut \u00e9galement \u00eatre configur\u00e9 pour s'int\u00e9grer \u00e0 Dropbox en mati\u00e8re d'enregistrement. Les administrateurs cr\u00e9ent et configurent une application Dropbox, puis ajoutent sa cl\u00e9 d'application et son URI de redirection au d\u00e9ploiement de Jitsi Meet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu'elle est activ\u00e9e, Dropbox appara\u00eet comme destination d'enregistrement et permet aux utilisateurs autoris\u00e9s de stocker leurs enregistrements dans Dropbox plut\u00f4t que de se contenter du stockage local.<\/span><\/p>\n<h3><b>Enregistrement c\u00f4t\u00e9 serveur avec Jibri<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les organisations qui ont besoin d'enregistrements g\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re centralis\u00e9e peuvent d\u00e9ployer Jibri (Jitsi Broadcasting Infrastructure). Jibri se connecte \u00e0 une r\u00e9union via une instance de Chrome s'ex\u00e9cutant sur un \u00e9cran virtuel et utilise FFmpeg pour capturer et encoder la conf\u00e9rence. Le format d'enregistrement par d\u00e9faut est le MP4.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les exigences en mati\u00e8re d'infrastructure pour Jibri sont les suivantes :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ressources d\u00e9di\u00e9es avec au moins 8 Go de RAM pour un seul enregistrement en 1080\u00d7720<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Stockage SSD recommand\u00e9 pour les charges de travail d'enregistrement dans le cloud<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00e9riph\u00e9riques de bouclage audio correctement configur\u00e9s<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Une instance de Jibri par enregistrement simultan\u00e9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Choisir votre m\u00e9thode d'enregistrement<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre choix d\u00e9pend de l'\u00e9chelle et des besoins en mati\u00e8re de contr\u00f4le. L'enregistrement local est une solution adapt\u00e9e lorsque vous souhaitez enregistrer une r\u00e9union directement depuis le navigateur sans avoir \u00e0 utiliser un serveur d'enregistrement distinct. L'int\u00e9gration \u00e0 Dropbox permet de b\u00e9n\u00e9ficier d'un flux de travail bas\u00e9 sur le stockage dans le cloud lorsqu'elle est configur\u00e9e lors du d\u00e9ploiement. Pour les organisations qui ont besoin d'un enregistrement centralis\u00e9 c\u00f4t\u00e9 serveur, Jibri offre un meilleur contr\u00f4le de l'infrastructure, mais n\u00e9cessite des ressources serveur et une administration suppl\u00e9mentaires.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00c9tape par \u00e9tape : pr\u00e9parer vos enregistrements Jitsi pour la transcription<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois que vous avez choisi votre m\u00e9thode d'enregistrement, la pr\u00e9paration des fichiers en vue de la transcription se d\u00e9roule selon un processus tr\u00e8s simple.<\/span><\/p>\n<h3><b>Pour les enregistrements locaux<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lancez votre r\u00e9union Jitsi et ouvrez les commandes d'enregistrement<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9lectionnez l'enregistrement local si cette option est disponible dans votre d\u00e9ploiement<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Menez votre r\u00e9union pendant que le voyant d'enregistrement indique que l'enregistrement est en cours.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois l'enregistrement termin\u00e9, arr\u00eatez-le et enregistrez le fichier obtenu localement<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9chargez directement le fichier WebM pour la transcription ; Sonix prend en charge le format WebM, aucune conversion n'est donc n\u00e9cessaire<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><b>Pour les enregistrements Dropbox<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Assurez-vous que l'int\u00e9gration \u00e0 Dropbox est activ\u00e9e sur votre d\u00e9ploiement Jitsi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Autorisez l'acc\u00e8s \u00e0 Dropbox lorsque vous y \u00eates invit\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lancez et arr\u00eatez l'enregistrement \u00e0 l'aide des commandes d'enregistrement de Jitsi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recherchez l'enregistrement termin\u00e9 dans l'espace de stockage Dropbox configur\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9chargez ou transf\u00e9rez le fichier sur votre plateforme de transcription<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><b>Pour Jibri Recordings<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9ployez et configurez Jibri pour votre environnement Jitsi Meet<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Configurez le r\u00e9pertoire d'enregistrement dans lequel Jibri enregistrera les enregistrements termin\u00e9s<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si n\u00e9cessaire, utilisez un script de finalisation pour renommer les enregistrements ou les transf\u00e9rer vers un autre service de stockage<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Appliquez des conventions de nommage et de conservation coh\u00e9rentes, adapt\u00e9es au flux de travail de votre organisation<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>T\u00e9l\u00e9verser les enregistrements MP4 termin\u00e9s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour la transcription<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>De l'enregistrement au texte consultable : le processus de transcription<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois votre enregistrement en main, l'IA peut transformer le fichier audio en un texte pr\u00e9cis, horodat\u00e9. Les meilleurs processus de transcription pr\u00e9sentent des caract\u00e9ristiques communes qui r\u00e9duisent consid\u00e9rablement la charge de travail apr\u00e8s la r\u00e9union.<\/span><\/p>\n<h3><b>Les crit\u00e8res \u00e0 prendre en compte pour choisir un logiciel de transcription<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les outils de transcription ne donnent pas les m\u00eames r\u00e9sultats. En ce qui concerne plus particuli\u00e8rement les enregistrements Jitsi, voici quelques fonctionnalit\u00e9s utiles :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prise en charge multiformat des formats WebM, MP4 et d'autres formats vid\u00e9o courants<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Identification des intervenants permettant de distinguer les participants \u00e0 la r\u00e9union<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des horodatages au niveau des mots qui vous permettent d'acc\u00e9der directement \u00e0 n'importe quel moment<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Indicateurs de fiabilit\u00e9 permettant d'identifier les mots susceptibles de devoir \u00eatre revus<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prise en charge des dictionnaires personnalis\u00e9s pour la terminologie propre \u00e0 chaque secteur d'activit\u00e9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>La question de la pr\u00e9cision<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9cision de la transcription d\u00e9pend fortement du syst\u00e8me de transcription et des conditions d'enregistrement. Le bruit de fond, la diaphonie, la qualit\u00e9 du microphone, la langue, les accents et la terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e peuvent tous avoir une incidence sur les r\u00e9sultats.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Conseils pour am\u00e9liorer la pr\u00e9cision de la transcription :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisez des microphones de bonne qualit\u00e9 dans la mesure du possible<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9duire au minimum les bruits de fond lors des r\u00e9unions importantes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Encouragez les participants \u00e0 prendre la parole un par un<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Envisagez d'utiliser un logiciel de suppression du bruit pour les participants \u00e0 distance<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consultez et<\/span> <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\"><span style=\"font-weight: 400;\">modifier les transcriptions<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 l'aide d'un \u00e9diteur synchronis\u00e9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Avantages en mati\u00e8re de collaboration et de flux de travail<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les transcriptions ne sont pas de simples fichiers texte : ce sont des outils de collaboration qui r\u00e9volutionnent la mani\u00e8re dont les \u00e9quipes exploitent le contenu des r\u00e9unions.<\/span><\/p>\n<h3><b>Espaces de travail partag\u00e9s<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au lieu de faire des allers-retours avec les fichiers en emai,<\/span> <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/collaborate-with-teams\"><span style=\"font-weight: 400;\">plateformes collaboratives<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> permettent aux \u00e9quipes d'acc\u00e9der aux transcriptions, de les commenter et de les modifier depuis un seul et m\u00eame endroit. Les contr\u00f4les d'acc\u00e8s contribuent \u00e0 prot\u00e9ger les contenus sensibles tout en garantissant un acc\u00e8s adapt\u00e9.<\/span><\/p>\n<h3><b>Rechercher tout<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avez-vous d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 de retrouver \u201c ce truc que quelqu\u2019un a mentionn\u00e9 il y a trois r\u00e9unions \u201d ? Gr\u00e2ce aux transcriptions des enregistrements, la recherche en texte int\u00e9gral permet de retrouver n\u2019importe quel mot. Effectuez une recherche dans l\u2019ensemble de vos archives de r\u00e9unions pour rep\u00e9rer rapidement les discussions pertinentes.<\/span><\/p>\n<h3><b>Des id\u00e9es aliment\u00e9es par l'IA<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au-del\u00e0 de la simple transcription,<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/ai-analysis\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Outils d'analyse de l'IA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> peut extraire automatiquement :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Th\u00e8mes et sujets cl\u00e9s abord\u00e9s<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mesures \u00e0 prendre et d\u00e9cisions adopt\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tendances sentimentales dans les conversations<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les entit\u00e9s nomm\u00e9es telles que les personnes, les organisations, les lieux et les dates<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comptes rendus et points forts des r\u00e9unions<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les \u00e9quipes de recherche qui m\u00e8nent des dizaines d'entretiens, ces fonctionnalit\u00e9s peuvent r\u00e9duire consid\u00e9rablement le volume de travail d'analyse manuelle n\u00e9cessaire.<\/span><\/p>\n<h2><b>Rendre le contenu de Jitsi accessible gr\u00e2ce aux sous-titres et aux traductions<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les transcriptions jouent un double r\u00f4le : elles constituent \u00e0 la fois la base de l'accessibilit\u00e9 et de la localisation.<\/span><\/p>\n<h3><b>G\u00e9n\u00e9ration de sous-titres<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois que vous disposez d'une transcription exacte, g\u00e9n\u00e9rer<\/span> <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-subtitles\"><span style=\"font-weight: 400;\">sous-titres et l\u00e9gendes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> devient straightforward. Sonix prend en charge les formats standard tels que SRT et VTT et permet \u00e9galement d'int\u00e9grer directement les sous-titres dans les fichiers vid\u00e9o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les exigences en mati\u00e8re d'accessibilit\u00e9 concernent de nombreux secteurs d'activit\u00e9 :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9tablissements d'enseignement peuvent avoir besoin de sous-titres pour rendre leurs contenus vid\u00e9o accessibles aux \u00e9l\u00e8ves malentendants.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les organismes publics peuvent \u00eatre soumis aux exigences d'accessibilit\u00e9 pr\u00e9vues par la section 508<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les entreprises du secteur des m\u00e9dias peuvent avoir besoin de sous-titres cod\u00e9s dans le cadre de leurs processus de distribution ou de diffusion.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La formation en entreprise peut toucher un public plus large gr\u00e2ce \u00e0 l'ajout de sous-titres<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Traduction multilingue<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9quipes internationales et les publics du monde entier b\u00e9n\u00e9ficient de<\/span> <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-translation\"><span style=\"font-weight: 400;\">traduction automatique<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Les transcriptions peuvent \u00eatre traduites dans des dizaines de langues prises en charge sans qu'il soit n\u00e9cessaire de passer au pr\u00e9alable par un processus de transcription manuelle distinct.<\/span><\/p>\n<h2><b>Consid\u00e9rations relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la conformit\u00e9<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les enregistrements de r\u00e9unions contiennent souvent des informations sensibles. Les d\u00e9positions judiciaires, les consultations m\u00e9dicales, les discussions financi\u00e8res et les s\u00e9ances de planification strat\u00e9gique exigent toutes une s\u00e9curit\u00e9 rigoureuse.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00c9l\u00e9ments \u00e0 v\u00e9rifier<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant de t\u00e9l\u00e9charger des enregistrements vers un service de transcription, assurez-vous que :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Normes de chiffrement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: chiffrement en transit et au repos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Certifications de conformit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: adapt\u00e9 aux besoins de votre organisation<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Emplacement de stockage des donn\u00e9es<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: l\u00e0 o\u00f9 les fichiers sont trait\u00e9s et stock\u00e9s<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Contr\u00f4les d'acc\u00e8s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: autorisations bas\u00e9es sur les r\u00f4les et options d'authentification<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Politiques de conservation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es et modalit\u00e9s de suppression<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les d\u00e9ploiements Jitsi auto-h\u00e9berg\u00e9s offrent aux organisations un contr\u00f4le consid\u00e9rable sur leur infrastructure de visioconf\u00e9rence. Il convient d\u2019\u00e9valuer votre processus de transcription afin de vous assurer qu\u2019il r\u00e9pond aux m\u00eames exigences de s\u00e9curit\u00e9 internes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les contenus sensibles, recherchez<\/span> <a href=\"https:\/\/sonix.ai\/security\"><span style=\"font-weight: 400;\">s\u00e9curit\u00e9 de niveau entreprise<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> notamment le chiffrement, les autorisations granulaires et la documentation de conformit\u00e9 appropri\u00e9e.<\/span><\/p>\n<h2><b>Pourquoi Sonix facilite la transcription de Jitsi<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien qu'il existe plusieurs solutions pour transcrire les enregistrements Jitsi, Sonix r\u00e9unit la transcription, l'\u00e9dition, la collaboration et l'analyse par IA au sein d'une seule et m\u00eame plateforme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici ce que propose Sonix :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Une pr\u00e9cision qui fait la diff\u00e9rence<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Sonix annonce une pr\u00e9cision de transcription pouvant atteindre 99% pour les enregistrements audio clairs, les r\u00e9sultats d\u00e9pendant de facteurs tels que la qualit\u00e9 audio, le bruit de fond, la clart\u00e9 de l'\u00e9locution et le vocabulaire. La prise en charge des dictionnaires personnalis\u00e9s facilite la gestion de la terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e. L'\u00e9diteur accessible via un navigateur synchronise la lecture avec le texte, ce qui rend les corrections rapides et intuitives.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Rapidit\u00e9 \u00e0 grande \u00e9chelle<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Importez vos enregistrements et recevez vos transcriptions en quelques minutes, sans avoir \u00e0 attendre un traitement manuel. Sonix prend en charge le traitement par lots pour les flux de travail impliquant plusieurs fichiers.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Con\u00e7u pour les \u00e9quipes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les espaces de travail partag\u00e9s, les commentaires et les contr\u00f4les d'acc\u00e8s permettent aux \u00e9quipes de r\u00e9viser le contenu en un seul et m\u00eame endroit, plut\u00f4t que de se transmettre des fichiers d'un utilisateur \u00e0 l'autre.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Une s\u00e9curit\u00e9 en laquelle vous pouvez avoir confiance<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/security\"><span style=\"font-weight: 400;\">Certification SOC 2 Type II<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le chiffrement TLS en transit, le chiffrement AES-256 au repos, les contr\u00f4les d'acc\u00e8s bas\u00e9s sur les r\u00f4les et la conformit\u00e9 au RGPD favorisent la mise en place de flux de travail respectueux de la s\u00e9curit\u00e9. Des flux de travail conformes \u00e0 la loi HIPAA sont disponibles via Medical Sonix pour les \u00e9tablissements de sant\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pr\u00e9sence mondiale<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: La prise en charge de plus de 54 langues r\u00e9pond aux besoins de transcription et de traduction des \u00e9quipes internationales. G\u00e9n\u00e9rez des sous-titres en plusieurs langues \u00e0 partir de vos enregistrements.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Que vous soyez un chercheur ind\u00e9pendant travaillant sur des enregistrements d'entretiens ou une organisation g\u00e9rant de grands volumes de contenu issu de r\u00e9unions, Sonix s'adapte \u00e0 vos besoins en mati\u00e8re de transcription et d'analyse.<\/span><\/p>\n<h2><b>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/b><\/h2>\n<h3><b>Puis-je transcrire les r\u00e9unions Jitsi en temps r\u00e9el ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui, \u00e0 condition de disposer de l'infrastructure Jitsi appropri\u00e9e. En juillet 2026, Jitsi a mis en place une nouvelle architecture de transcription dans laquelle le Jitsi Videobridge peut transmettre le flux audio Opus de chaque participant, via une connexion WebSocket, \u00e0 un service de transcription. Le syst\u00e8me prend en charge plusieurs fournisseurs de reconnaissance vocale et remplace l'ancienne architecture de transcription bas\u00e9e sur Jigasi, que Jitsi a d\u00e9pr\u00e9ci\u00e9e. Les d\u00e9ploiements auto-h\u00e9berg\u00e9s doivent configurer correctement le service de transcription, Jicofo, Prosody et Jitsi Meet. Pour les utilisateurs qui n\u2019ont pas besoin de sous-titres en direct, l\u2019enregistrement de la r\u00e9union et sa transcription ult\u00e9rieure constituent un flux de travail plus simple.<\/span><\/p>\n<h3><b>Dans quels formats de fichier les enregistrements Jitsi doivent-ils \u00eatre enregistr\u00e9s pour pouvoir \u00eatre transcrits ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les enregistrements Jitsi locaux r\u00e9alis\u00e9s via un navigateur utilisent le format WebM, tandis que Jibri utilise le format MP4 comme format d'enregistrement par d\u00e9faut. Sonix prend en charge \u00e0 la fois les formats WebM et MP4 ; les enregistrements Jitsi dans l'un ou l'autre de ces formats peuvent donc \u00eatre import\u00e9s directement, sans conversion.<\/span><\/p>\n<h3><b>Quel est le niveau de pr\u00e9cision des transcriptions automatis\u00e9es de Jitsi ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9cision d\u00e9pend de la plateforme de transcription et des conditions d'enregistrement plut\u00f4t que de Jitsi lui-m\u00eame. Une \u00e9locution claire, un bruit de fond limit\u00e9, un microphone de bonne qualit\u00e9, un chevauchement minimal entre les locuteurs et une terminologie famili\u00e8re am\u00e9liorent g\u00e9n\u00e9ralement les r\u00e9sultats. Sonix annonce une pr\u00e9cision de transcription pouvant atteindre 99% pour les enregistrements clairs, tout en pr\u00e9cisant que la pr\u00e9cision r\u00e9elle varie en fonction de la qualit\u00e9 audio, de la clart\u00e9 de la parole, du bruit de fond et du vocabulaire.<\/span><\/p>\n<h3><b>L'identification des intervenants est-elle possible dans les transcriptions de Jitsi ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui. Sonix utilise une fonction automatis\u00e9e de diarisation des intervenants pour d\u00e9tecter les changements d'intervenant et diviser les dialogues en sections \u00e9tiquet\u00e9es. Vous pouvez ensuite attribuer des noms aux intervenants d\u00e9tect\u00e9s, ce qui permet de voir plus facilement qui a dit quoi tout au long de la transcription d'une r\u00e9union.<\/span><\/p>\n<h3><b>Les donn\u00e9es de mes r\u00e9unions Jitsi sont-elles s\u00e9curis\u00e9es lorsque j'utilise un service de transcription ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La s\u00e9curit\u00e9 varie d\u2019un fournisseur \u00e0 l\u2019autre ; il convient donc d\u2019examiner le chiffrement, les contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s, les pratiques de conservation des donn\u00e9es, le lieu de stockage et les certifications de conformit\u00e9 pertinentes avant de t\u00e9l\u00e9charger des enregistrements sensibles. Sonix indique qu\u2019il est certifi\u00e9 SOC 2 Type II, qu\u2019il chiffre les donn\u00e9es en transit avec le protocole TLS et au repos avec l\u2019algorithme AES-256, et qu\u2019il propose des contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s bas\u00e9s sur les r\u00f4les. Les \u00e9tablissements de sant\u00e9 n\u00e9cessitant des flux de travail conformes \u00e0 la norme HIPAA doivent utiliser Medical Sonix, qui prend en charge les accords de partenariat commercial (Business Associate Agreements) ainsi que des mesures de protection suppl\u00e9mentaires pour les informations de sant\u00e9 prot\u00e9g\u00e9es.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You&#8217;ve just wrapped up an important Jitsi meeting, maybe a client interview, a research session, or a team strategy call. The conversation was packed with insights, decisions, and action items. But here&#8217;s the frustrating reality: all that valuable information is now locked inside a video file that nobody has time to rewatch. Manual transcription could [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How To Transcribe Jitsi Recordings Automatically - Moving AI Forward<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to automatically transcribe Jitsi recordings with AI. Convert WebM and MP4 meetings into searchable text, identify speakers, edit transcripts, generate captions, and more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-jitsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How To Transcribe Jitsi Recordings Automatically - Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to automatically transcribe Jitsi recordings with AI. Convert WebM and MP4 meetings into searchable text, identify speakers, edit transcripts, generate captions, and more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-jitsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T16:08:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LoudSpeaker Marketing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LoudSpeaker Marketing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LoudSpeaker Marketing\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7694f6cd4414de316100e635c8a842ab\"},\"headline\":\"How To Transcribe Jitsi Recordings Automatically\",\"datePublished\":\"2026-08-17T16:08:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/\"},\"wordCount\":1929,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/\",\"name\":\"How To Transcribe Jitsi Recordings Automatically - Moving AI Forward\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-17T16:08:57+00:00\",\"description\":\"Learn how to automatically transcribe Jitsi recordings with AI. Convert WebM and MP4 meetings into searchable text, identify speakers, edit transcripts, generate captions, and more.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"Transcribe Jitsi Recordings Automatically\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How To Transcribe Jitsi Recordings Automatically\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"name\":\"Sonix AI\",\"description\":\"Industry trends and enterprise solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sonixai\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7694f6cd4414de316100e635c8a842ab\",\"name\":\"LoudSpeaker Marketing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b211ac5d7ce4222eef42c493b1c49624453605787771ebb4c5eda2a1891174a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b211ac5d7ce4222eef42c493b1c49624453605787771ebb4c5eda2a1891174a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b211ac5d7ce4222eef42c493b1c49624453605787771ebb4c5eda2a1891174a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LoudSpeaker Marketing\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/fr\\\/author\\\/loudspeaker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment transcrire automatiquement les enregistrements Jitsi - Faire progresser l'IA","description":"D\u00e9couvrez comment transcrire automatiquement les enregistrements Jitsi gr\u00e2ce \u00e0 l'IA. Convertissez vos r\u00e9unions au format WebM et MP4 en texte consultable, identifiez les intervenants, modifiez les transcriptions, g\u00e9n\u00e9rez des sous-titres, et bien plus encore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-jitsi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How To Transcribe Jitsi Recordings Automatically - Moving AI Forward","og_description":"Learn how to automatically transcribe Jitsi recordings with AI. Convert WebM and MP4 meetings into searchable text, identify speakers, edit transcripts, generate captions, and more.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-jitsi\/","og_site_name":"Moving AI Forward","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-08-17T16:08:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LoudSpeaker Marketing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Written by":"LoudSpeaker Marketing","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/"},"author":{"name":"LoudSpeaker Marketing","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7694f6cd4414de316100e635c8a842ab"},"headline":"How To Transcribe Jitsi Recordings Automatically","datePublished":"2026-08-17T16:08:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/"},"wordCount":1929,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg","articleSection":["Education"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/","name":"Comment transcrire automatiquement les enregistrements Jitsi - Faire progresser l'IA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg","datePublished":"2026-08-17T16:08:57+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment transcrire automatiquement les enregistrements Jitsi gr\u00e2ce \u00e0 l'IA. Convertissez vos r\u00e9unions au format WebM et MP4 en texte consultable, identifiez les intervenants, modifiez les transcriptions, g\u00e9n\u00e9rez des sous-titres, et bien plus encore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"Transcribe Jitsi Recordings Automatically"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-jitsi-recordings-automatically\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How To Transcribe Jitsi Recordings Automatically"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","name":"Sonix AI","description":"Tendances du secteur et solutions d'entreprise","publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization","name":"Sonix","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","width":310,"height":310,"caption":"Sonix"},"image":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sonix-inc\/","https:\/\/www.youtube.com\/@sonixai"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7694f6cd4414de316100e635c8a842ab","name":"LoudSpeaker Marketing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b211ac5d7ce4222eef42c493b1c49624453605787771ebb4c5eda2a1891174a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b211ac5d7ce4222eef42c493b1c49624453605787771ebb4c5eda2a1891174a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b211ac5d7ce4222eef42c493b1c49624453605787771ebb4c5eda2a1891174a?s=96&d=mm&r=g","caption":"LoudSpeaker Marketing"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/author\/loudspeaker\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-To-Transcribe-Jitsi-Recordings-Automatically-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"LoudSpeaker Marketing","author_link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/author\/loudspeaker\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=931"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":933,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions\/933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}