{"id":753,"date":"2026-07-20T16:17:12","date_gmt":"2026-07-20T16:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/?p=753"},"modified":"2026-08-06T11:27:57","modified_gmt":"2026-08-06T11:27:57","slug":"can-notebooklm-transcribe-audio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/notebooklm-peut-il-transcrire-des-fichiers-audio\/","title":{"rendered":"NotebookLM peut-il transcrire des fichiers audio ? Ce qu'il ne parvient pas \u00e0 saisir dans les conversations r\u00e9elles"},"content":{"rendered":"<h1><b>NotebookLM peut-il transcrire des fichiers audio ? Ce qu'il ne parvient pas \u00e0 saisir dans les conversations r\u00e9elles<\/b><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez import\u00e9 un entretien crucial avec un client dans NotebookLM en esp\u00e9rant obtenir une transcription soign\u00e9e et pr\u00eate \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e. NotebookLM peut traiter l'enregistrement comme source, g\u00e9n\u00e9rer une repr\u00e9sentation textuelle pour une analyse bas\u00e9e sur cette source et r\u00e9pondre \u00e0 des questions sur son contenu. Vous pouvez \u00e9galement choisir de g\u00e9n\u00e9rer un \u00ab aper\u00e7u audio \u00bb dans lequel des animateurs IA r\u00e9sument et commentent le contenu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NotebookLM n'est toutefois pas con\u00e7u pour offrir le flux de travail complet propos\u00e9 par les logiciels de transcription sp\u00e9cialis\u00e9s : identification modifiable des locuteurs, horodatages pr\u00e9cis, \u00e9dition synchronis\u00e9e des transcriptions et exportations destin\u00e9es \u00e0 la documentation, aux l\u00e9gendes, aux sous-titres ou \u00e0 la production en aval.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NotebookLM de Google a gain\u00e9 l'attention en tant qu'assistant de recherche en IA, mais les professionnels qui ont besoin d'un outil fiable<\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/automated-transcription\"> <span style=\"font-weight: 400;\">transcription automatis\u00e9e<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> doit comprendre la diff\u00e9rence entre l'analyse d'une source audio et la production d'une transcription exploitable.<\/span><\/p>\n<h2><b>Principaux enseignements<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">NotebookLM accepte les fichiers audio et utilise leur contenu comme sources pour les cahiers<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00ab aper\u00e7us audio \u00bb sont des r\u00e9sum\u00e9s facultatifs g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l'IA ; il ne s'agit pas de transcriptions mot pour mot.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La documentation actuelle de Google ne mentionne pas de commandes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la diarisation des locuteurs ni d'\u00e9tiquettes de locuteurs modifiables pour les fichiers audio import\u00e9s.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google ne fournit aucune documentation concernant l'exportation de transcriptions professionnelles aux formats DOCX, TXT, SRT ou VTT pour les fichiers audio import\u00e9s.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les importations publiques sur YouTube n\u00e9cessitent des sous-titres t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s ou g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les comptes NotebookLM gratuits prennent actuellement en charge jusqu'\u00e0 50 sources par carnet, avec un maximum de 500 000 mots ou 200 Mo par source.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les logiciels de transcription sp\u00e9cialis\u00e9s permettent d'obtenir des transcriptions horodat\u00e9es, consultables, modifiables et exportables.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Certaines plateformes de transcription annoncent une pr\u00e9cision pouvant atteindre 99% sur des fichiers audio adapt\u00e9s, mais les r\u00e9sultats r\u00e9els d\u00e9pendent des conditions d'enregistrement et de la m\u00e9thode d'\u00e9valuation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Les atouts majeurs de NotebookLM : ses points forts et ce qui le distingue<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NotebookLM excelle dans l'aide apport\u00e9e aux utilisateurs pour explorer des informations provenant de multiples sources. Les utilisateurs peuvent effectuer des recherches dans les sources, consulter les r\u00e9ponses cit\u00e9es, cr\u00e9er des notes et g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9sum\u00e9s ainsi que d'autres supports d'\u00e9tude ou de recherche.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'une de ses fonctionnalit\u00e9s les plus connues est celle des \u00ab Audio Overviews \u00bb. Il s'agit de discussions ou de r\u00e9sum\u00e9s g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l'IA \u00e0 partir des sources contenues dans un carnet de notes. Selon le format s\u00e9lectionn\u00e9, un \u00ab Audio Overview \u00bb peut faire appel \u00e0 deux animateurs g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019IA ou \u00e0 un seul intervenant pour expliquer, r\u00e9sumer, critiquer ou d\u00e9battre du contenu. Il n\u2019a pas pour but de reproduire mot pour mot l\u2019enregistrement mis en ligne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le flux de travail audio de NotebookLM diff\u00e8re donc d'un flux de travail de transcription classique :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Analyse de la source plut\u00f4t que production de transcriptions<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les fichiers audio mis en ligne constituent des donn\u00e9es que NotebookLM peut utiliser pour r\u00e9pondre aux questions et g\u00e9n\u00e9rer des artefacts<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Il n'existe pas de processus de diarisation professionnel document\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: La documentation actuelle de Google ne mentionne pas la possibilit\u00e9 de modifier les \u00e9tiquettes des intervenants ni les commandes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la gestion des intervenants pour les enregistrements import\u00e9s<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Il n'existe pas de processus document\u00e9 pour la synchronisation des transcriptions<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Google ne pr\u00e9sente pas NotebookLM comme un outil permettant de g\u00e9n\u00e9rer des horodatages au niveau des mots ou pr\u00eats \u00e0 \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans des sous-titres<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Aucune exportation d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la transcription n'est r\u00e9pertori\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les formats standard de transcriptions et de sous-titres, tels que DOCX, TXT, SRT et VTT, ne figurent pas parmi les options d'exportation des transcriptions audio<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces diff\u00e9rences refl\u00e8tent la vocation premi\u00e8re de NotebookLM, qui est d'\u00eatre un assistant de recherche s'appuyant sur des sources plut\u00f4t qu'un \u00e9diteur de transcription \u00e0 part enti\u00e8re.<\/span><\/p>\n<h2><b>La r\u00e9alit\u00e9 de la transcription audio : pourquoi les conversations posent-elles des d\u00e9fis particuliers ?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour bien comprendre cette distinction, il faut saisir ce qui rend difficile la transcription d'une v\u00e9ritable conversation. Contrairement au r\u00e9sum\u00e9 d'un document \u00e9crit, la transcription d'un dialogue spontan\u00e9 exige que le syst\u00e8me d\u00e9termine ce qui a \u00e9t\u00e9 dit, \u00e0 quel moment cela a \u00e9t\u00e9 dit et, souvent, qui l'a dit.<\/span><\/p>\n<h3><b>Les d\u00e9fis techniques dans les conversations r\u00e9elles<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Bruit de fond et interf\u00e9rences acoustiques<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: La r\u00e9verb\u00e9ration dans les salles de r\u00e9union, le bruit de la circulation, le cliquetis des claviers, des microphones de mauvaise qualit\u00e9 et des intervenants \u00e9loign\u00e9s peuvent nuire \u00e0 la pr\u00e9cision de la reconnaissance vocale.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mod\u00e8les de parole qui se chevauchent<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les interruptions et les interf\u00e9rences rendent difficile la distinction entre les diff\u00e9rentes interventions et leur attribution \u00e0 la bonne personne.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Variations d'accent et de dialecte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les diff\u00e9rences de prononciation peuvent affecter n'importe quel syst\u00e8me de reconnaissance vocale automatis\u00e9. Il est donc important de s\u00e9lectionner la langue ou le mod\u00e8le r\u00e9gional appropri\u00e9 et de v\u00e9rifier la transcription obtenue.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Vocabulaire sp\u00e9cifique \u00e0 Domain<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: La terminologie m\u00e9dicale, le langage juridique, les noms de produits, les acronymes et les termes techniques risquent d'\u00eatre transcrits de mani\u00e8re incorrecte si la plateforme ne reconna\u00eet pas ce vocabulaire ou ne permet pas aux utilisateurs de le corriger et de le normaliser.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Ce qu'exige une transcription professionnelle<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En fonction du processus, la transcription d'une conversation exploitable peut n\u00e9cessiter :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>D\u00e9tection et identification des locuteurs<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour distinguer les participants<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Horodatages<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour acc\u00e9der \u00e0 des moments pr\u00e9cis de l'enregistrement<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Outils d'\u00e9valuation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour corriger les erreurs de saisie ou les formulations mal interpr\u00e9t\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Outils de vocabulaire personnalis\u00e9s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour les noms et la terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Lecture synchronis\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> afin que les utilisateurs puissent effectuer des modifications tout en \u00e9coutant l'audio source<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Options d'exportation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour les documents, les l\u00e9gendes, les sous-titres, les syst\u00e8mes de montage et l'analyse de donn\u00e9es<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NotebookLM peut aider les utilisateurs \u00e0 comprendre le contenu d'un enregistrement, mais il n'est pas pr\u00e9sent\u00e9 comme offrant ce flux de travail complet de production.<\/span><\/p>\n<h2><b>Quand les outils en ligne gratuits ne r\u00e9pondent pas aux m\u00eames objectifs que les flux de travail professionnels<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les outils d'IA gratuits et polyvalents peuvent s'av\u00e9rer utiles pour la r\u00e9daction de r\u00e9sum\u00e9s, les recherches informelles, les supports p\u00e9dagogiques et les questions exploratoires. Toutefois, les entretiens critiques, les t\u00e9moignages juridiques, la recherche m\u00e9dicale et les documents commerciaux peuvent n\u00e9cessiter des r\u00e9sultats plus structur\u00e9s et des contr\u00f4les de v\u00e9rification.<\/span><\/p>\n<h3><b>Comprendre les diff\u00e9rents cas d'utilisation<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c9quipes juridiques<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le traitement des d\u00e9positions n\u00e9cessite une attribution claire et un examen minutieux. Attribuer \u00e0 tort un t\u00e9moignage \u00e0 un participant qui n'est pas le bon peut modifier de mani\u00e8re significative le sens d'un document.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chercheurs en m\u00e9decine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La transcription d'entretiens n\u00e9cessite une terminologie pr\u00e9cise et des processus de traitement des donn\u00e9es adapt\u00e9s. Les r\u00e9sultats g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement doivent \u00eatre relus et ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des dossiers cliniques exempts d'erreurs.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Journalistes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Travaillant sous la pression des d\u00e9lais, ils doivent trouver rapidement des citations, v\u00e9rifier la formulation par rapport \u00e0 l'enregistrement audio et exporter le contenu vers leur processus de r\u00e9daction.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c9quipes de vente<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L'analyse des appels clients s'appuie sur des transcriptions consultables qui restituent la formulation et le contexte de chaque interlocuteur, plut\u00f4t que sur de simples r\u00e9sum\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La version gratuite de NotebookLM permet actuellement d'ajouter jusqu'\u00e0 50 sources dans un cahier. Chaque source peut contenir jusqu'\u00e0 500 000 mots ou un fichier t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 d'une taille maximale de 200 Mo. Des limites plus \u00e9lev\u00e9es et des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre disponibles via certains forfaits Google \u00e9ligibles.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00c9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte lors de l'importation depuis YouTube<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NotebookLM peut importer le texte des transcriptions des vid\u00e9os YouTube publiques comportant des sous-titres fournis par le cr\u00e9ateur ou g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement. Les vid\u00e9os sans sous-titres ne sont pas prises en charge. Google pr\u00e9cise \u00e9galement que les vid\u00e9os mises en ligne au cours des 72 derni\u00e8res heures peuvent ne pas \u00eatre encore disponibles pour l'importation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela signifie que NotebookLM ne transcrit pas de mani\u00e8re autonome toutes les vid\u00e9os YouTube qui lui sont soumises. Son processus de traitement des sources YouTube repose sur une transcription de sous-titres au format available.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu'une vid\u00e9o prise en charge est import\u00e9e, NotebookLM utilise le texte de la transcription comme source plut\u00f4t que d'importer la vid\u00e9o dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/span><\/p>\n<h2><b>Logiciel de transcription sp\u00e9cialis\u00e9 : des fonctionnalit\u00e9s sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour garantir la pr\u00e9cision de la transcription des conversations<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les plateformes de transcription sp\u00e9cialis\u00e9es sont con\u00e7ues pour la production et la r\u00e9vision de transcriptions vocales. Leurs fonctionnalit\u00e9s visent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 transformer les enregistrements en texte structur\u00e9 que les utilisateurs peuvent v\u00e9rifier et r\u00e9utiliser.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9cision ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une valeur fixe pour tous les enregistrements. La qualit\u00e9 audio, les bruits de fond, la langue, les accents, les interventions simultan\u00e9es et le vocabulaire sp\u00e9cialis\u00e9 peuvent tous influencer le r\u00e9sultat. Certaines plateformes, dont Sonix, annoncent une pr\u00e9cision pouvant atteindre 99% dans des conditions favorables, mais les utilisateurs doivent v\u00e9rifier les transcriptions importantes against l'enregistrement.<\/span><\/p>\n<h3><b>Les caract\u00e9ristiques qui d\u00e9finissent les outils professionnels<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mod\u00e8les de reconnaissance vocale con\u00e7us pour les supports enregistr\u00e9s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Ces services sp\u00e9cialis\u00e9s traitent les contenus audio et vid\u00e9o parl\u00e9s plut\u00f4t que de consid\u00e9rer ces documents avant tout comme des supports de recherche.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Diarisation de l'orateur<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Le syst\u00e8me divise les voix d\u00e9tect\u00e9es en sections de transcription \u00e9tiquet\u00e9es, ce qui aide les utilisateurs \u00e0 suivre les enregistrements impliquant plusieurs personnes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Sortie horodat\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les informations de synchronisation permettent aux utilisateurs de parcourir l'enregistrement et de pr\u00e9parer des l\u00e9gendes, des sous-titres ou des \u00e9l\u00e9ments destin\u00e9s au montage multim\u00e9dia.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Formats d'exportation multiples<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les plateformes professionnelles peuvent prendre en charge des formats li\u00e9s aux documents, au texte, aux sous-titres, aux l\u00e9gendes et aux donn\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c9dition via un navigateur<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: La lecture synchronis\u00e9e et l'\u00e9dition des transcriptions permettent aux utilisateurs de v\u00e9rifier la formulation sans avoir \u00e0 basculer sans cesse entre diff\u00e9rentes applications.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Vocabulaire et outils de remplacement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: La terminologie personnalis\u00e9e et les fonctions de recherche et de remplacement peuvent aider \u00e0 corriger les noms, les acronymes et les erreurs de reconnaissance r\u00e9currentes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Comment les solutions professionnelles g\u00e8rent les signaux audio complexes<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu'un groupe de discussion r\u00e9unissant plusieurs personnes est mis en ligne sur une plateforme professionnelle<\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/audio-transcription\"> <span style=\"font-weight: 400;\">transcription audio<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Gr\u00e2ce \u00e0 ce logiciel, le service peut g\u00e9n\u00e9rer une transcription avec identification des locuteurs et horodatage, que les utilisateurs peuvent ensuite relire dans un \u00e9diteur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix, par exemple, prend en charge la segmentation automatique des intervenants, l'horodatage au niveau des mots, l'\u00e9dition synchronis\u00e9e dans le navigateur et l'exportation de documents et de sous-titres. La d\u00e9tection des intervenants est automatis\u00e9e et peut n\u00e9cessiter des corrections lorsque les voix se ressemblent, que les participants parlent en m\u00eame temps ou que la qualit\u00e9 de l'enregistrement est m\u00e9diocre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le processus qui en r\u00e9sulte est tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui qui consiste \u00e0 demander \u00e0 un assistant de recherche de r\u00e9sumer l'enregistrement ou de r\u00e9pondre \u00e0 des questions \u00e0 son sujet.<\/span><\/p>\n<h2><b>Au-del\u00e0 du simple texte : l'int\u00e9r\u00eat des transcriptions consultables et modifiables<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La conversion de l'audio en texte n'est qu'un point de d\u00e9part. Une transcription structur\u00e9e peut devenir un document de travail que les \u00e9quipes peuvent consulter, annoter, modifier, partager et relier \u00e0 d'autres syst\u00e8mes.<\/span><\/p>\n<h3><b>Rendre le contenu consultable et exploitable<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Imaginez que les appels clients, les r\u00e9unions d'\u00e9quipe et les entretiens avec les parties prenantes soient index\u00e9s sous forme de texte consultable. Une \u00e9quipe de recherche pourrait ainsi rechercher les mentions d'une fonctionnalit\u00e9 particuli\u00e8re dans de nombreux entretiens, puis revenir aux passages correspondants dans les enregistrements.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les plateformes professionnelles peuvent prendre en charge :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Recherche en texte int\u00e9gral<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dans l'ensemble des transcriptions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c9tiquettes des haut-parleurs<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> qui distinguent les participants<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Liens vers les horodatages<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour revenir \u00e0 la source audio ou vid\u00e9o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dossiers et outils d'organisation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour la gestion de biblioth\u00e8ques volumineuses<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Points forts et commentaires<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 des fins d'examen et d'analyse<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les<\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/organize-and-search\"> <span style=\"font-weight: 400;\">fonctionnalit\u00e9s permettant d'effectuer des recherches<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> peut transformer un ensemble de fichiers multim\u00e9dias isol\u00e9s en une ressource documentaire plus accessible.<\/span><\/p>\n<h3><b>Optimisation des flux de travail gr\u00e2ce aux transcriptions interactives<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les plateformes de transcription modernes permettent de regrouper la r\u00e9vision et l'exportation au sein d'un m\u00eame flux de travail :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Lecture synchronis\u00e9e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: En s\u00e9lectionnant un point dans la transcription, l'utilisateur acc\u00e8de \u00e0 la partie correspondante de l'enregistrement.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Commandes au clavier<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les raccourcis de lecture permettent d'\u00e9viter d'avoir \u00e0 basculer sans cesse entre le lecteur audio et la transcription.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Rechercher et remplacer<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les utilisateurs peuvent corriger les erreurs r\u00e9currentes concernant les noms, l'orthographe ou la terminologie dans l'ensemble d'une transcription.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Contr\u00f4les d'acc\u00e8s aux \u00e9quipes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les espaces de travail partag\u00e9s et les droits d'acc\u00e8s permettent aux coll\u00e8gues de consulter et de g\u00e9rer les transcriptions sans avoir \u00e0 faire circuler plusieurs copies de fichiers s\u00e9par\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces fonctionnalit\u00e9s ne rendent pas superflue l'intervention humaine, mais elles permettent de rendre cette intervention plus efficace et mieux structur\u00e9e.<\/span><\/p>\n<h2><b>Am\u00e9liorer la productivit\u00e9 : int\u00e9grer la transcription par IA dans les processus de recherche et les flux de travail des m\u00e9dias<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une transcription peut \u00e9galement servir de base \u00e0 une analyse assist\u00e9e par l'IA. La disponibilit\u00e9 de certaines fonctionnalit\u00e9s d\u00e9pend de la plateforme et de la formule choisie.<\/span><\/p>\n<h3><b>De l'audio brut \u00e0 des informations exploitables<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les outils d'analyse bas\u00e9s sur l'IA peuvent offrir des fonctionnalit\u00e9s telles que :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>R\u00e9sum\u00e9 automatique<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Pr\u00e9senter une synth\u00e8se de la discussion, des points cl\u00e9s ou des mesures \u00e0 prendre.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Extraction des th\u00e8mes<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Identifier les th\u00e8mes qui reviennent r\u00e9guli\u00e8rement dans une transcription ou un ensemble d'enregistrements.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Indicateurs de sentiment<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Estimation du ton de certains passages, dans les limites de l'interpr\u00e9tation automatis\u00e9e.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Extraction d'informations<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Identification des noms, organisations, produits, lieux ou autres entit\u00e9s mentionn\u00e9s dans la transcription.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces r\u00e9sultats doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s \u00e0 la source. Il s'agit d'interpr\u00e9tations et non de substituts de l'enregistrement original ou de la transcription r\u00e9vis\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Utilis\u00e9es \u00e0 bon escient, elles peuvent transformer la transcription, qui n'est alors plus qu'une simple \u00e9tape de documentation, en une<\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/ai-analysis\"> <span style=\"font-weight: 400;\">fonction d'analyse<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui soutient la recherche et la prise de d\u00e9cision.<\/span><\/p>\n<h3><b>Applications sp\u00e9cifiques \u00e0 certains secteurs d'activit\u00e9<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Soci\u00e9t\u00e9s d'\u00e9tudes de march\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> peut utiliser les transcriptions pour transcrire les entretiens, comparer les r\u00e9ponses et identifier les th\u00e8mes r\u00e9currents.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Soci\u00e9t\u00e9s de production t\u00e9l\u00e9visuelle<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> peut utiliser des transcriptions horodat\u00e9es pour pr\u00e9parer les montages sur papier, les s\u00e9lections, les l\u00e9gendes et les sous-titres.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c9quipes juridiques<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> peut effectuer des recherches dans les entretiens ou les t\u00e9moignages enregistr\u00e9s, tout en appliquant les contr\u00f4les de v\u00e9rification et les mesures proc\u00e9durales adapt\u00e9es \u00e0 l'affaire.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c9tablissements d'enseignement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> peut utiliser des transcriptions et des sous-titres pour am\u00e9liorer l'accessibilit\u00e9 aux documents enregistr\u00e9s, \u00e0 condition que le contenu ainsi obtenu fasse l'objet d'une v\u00e9rification quant \u00e0 son exactitude et qu'il respecte les exigences d'accessibilit\u00e9 applicables de l'\u00e9tablissement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Pourquoi Sonix propose des fonctionnalit\u00e9s de transcription sp\u00e9cialement con\u00e7ues \u00e0 cet effet<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu'un processus de travail n\u00e9cessite des transcriptions modifiables plut\u00f4t que des r\u00e9sum\u00e9s de la source, Sonix propose des fonctionnalit\u00e9s sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour la conversion de la parole en texte.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>D\u00e9tection automatique des intervenants et \u00e9tiquettes modifiables<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Sonix r\u00e9partit les intervenants d\u00e9tect\u00e9s en sections de transcription. Les utilisateurs peuvent v\u00e9rifier et renommer les intervenants si n\u00e9cessaire.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Formats d'exportation adapt\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rents flux de travail<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Sonix prend en charge l'exportation au format Word et au format texte, ainsi que divers formats de sous-titres, notamment SRT et VTT. Les param\u00e8tres d'exportation peuvent inclure les noms des intervenants et les horodatages, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Sonix pr\u00e9cise qu'elle est certifi\u00e9e SOC 2 Type II et qu'elle utilise un chiffrement AES-256, ainsi que des fonctionnalit\u00e9s de gestion et de contr\u00f4le d'acc\u00e8s. Les organisations traitant des informations r\u00e9glement\u00e9es ou sensibles doivent n\u00e9anmoins \u00e9valuer leurs propres exigences contractuelles, juridiques et techniques.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Prise en charge multilingue<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Sonix propose actuellement des services de transcription dans plus de 54 langues. La disponibilit\u00e9 des langues et les performances peuvent varier en fonction de l'enregistrement.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Une gestion ax\u00e9e sur le travail d'\u00e9quipe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Les espaces de travail partag\u00e9s, les autorisations d'acc\u00e8s et les outils de r\u00e9vision des transcriptions facilitent les processus collaboratifs sans qu'il soit n\u00e9cessaire de recourir exclusivement \u00e0 des copies de documents isol\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Int\u00e9gration avec les outils existants<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Sonix documente ses int\u00e9grations avec Zoom, Microsoft Teams, Google Drive, Dropbox, Zapier et d'autres applications. Ces int\u00e9grations permettent notamment l'importation directe, la transcription automatis\u00e9e, la synchronisation du stockage et l'exportation vers d'autres outils.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les professionnels qui ont besoin d'un logiciel de transcription sp\u00e9cialement con\u00e7u \u00e0 cet effet, ces fonctionnalit\u00e9s r\u00e9pondent \u00e0 des besoins qui sortent du cadre du flux de travail principal de NotebookLM en tant qu'assistant de recherche.<\/span><\/p>\n<h2><b>Conclusion finale : quand utiliser NotebookLM et quand utiliser un logiciel de transcription ?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NotebookLM est utile pour analyser des documents sources, poser des questions sur les contenus mis en ligne et g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9sum\u00e9s ou des aper\u00e7us audio. Cependant, son processus de traitement audio ne remplace pas un logiciel de transcription d\u00e9di\u00e9 lorsque vous avez besoin d'une transcription structur\u00e9e, modifiable et exportable.<\/span><\/p>\n<p><b>Optez pour NotebookLM lorsque vous avez besoin :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Analyse ou synth\u00e8se des sources mises en ligne<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Questions-r\u00e9ponses conversationnelles ancr\u00e9es dans la source<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Synth\u00e8se \u00e0 partir de documents, de sites web, de vid\u00e9os et de fichiers audio<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Guides d'\u00e9tude, notes, chronologies et documents d'information<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9sentations audio g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l'IA<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exploration des concepts \u00ab main \u00bb d'un enregistrement plut\u00f4t qu'une transcription pr\u00eate \u00e0 \u00eatre produite<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Optez pour Sonix lorsque vous avez besoin :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transcription directe d'enregistrements audio et vid\u00e9o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tiquettes des intervenants et horodatages<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9dition synchronis\u00e9e des transcriptions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Biblioth\u00e8ques de transcriptions consultables<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Espaces de travail partag\u00e9s et collaboration<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transcription et traduction multilingues<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00e9n\u00e9ration de sous-titres et de l\u00e9gendes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plusieurs formats d'exportation des transcriptions et des sous-titres<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Analyse par IA \u00e0 partir de transcriptions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mesures de s\u00e9curit\u00e9 organisationnelles document\u00e9es<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une m\u00e9thode pratique consiste \u00e0 transcrire et \u00e0 relire l'enregistrement dans Sonix, puis \u00e0 utiliser soit les fonctionnalit\u00e9s d'analyse int\u00e9gr\u00e9es de Sonix, soit \u00e0 importer la transcription relue dans NotebookLM pour effectuer des recherches approfondies, des comparaisons ou des synth\u00e8ses avec d'autres sources.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix annonce une pr\u00e9cision de transcription pouvant atteindre 99% pour les enregistrements adapt\u00e9s et prend en charge plus de 54 langues. Les performances pouvant varier en fonction de la qualit\u00e9 audio, des accents, des interf\u00e9rences vocales, des bruits de fond et du vocabulaire technique, il est recommand\u00e9 aux utilisateurs de relire les transcriptions importantes plut\u00f4t que de consid\u00e9rer les r\u00e9sultats g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement comme exempts d'erreurs.<\/span><\/h2>\n<h2><b>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/b><\/h2>\n<h3><b>NotebookLM propose-t-il une fonctionnalit\u00e9 de transcription audio directement depuis l'application ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NotebookLM accepte les fichiers audio et convertit leur contenu en donn\u00e9es sources pouvant faire l'objet de requ\u00eates et de r\u00e9sum\u00e9s. Cependant, Google ne pr\u00e9sente pas NotebookLM comme un \u00e9diteur de transcription destin\u00e9 \u00e0 une utilisation en production, dot\u00e9 de commandes d\u00e9di\u00e9es pour l'identification des locuteurs, d'horodatages au niveau des mots, de corrections synchronis\u00e9es ou d'exportations de transcriptions au format standard telles que DOCX, SRT et VTT.<\/span><\/p>\n<h3><b>Quelles sont les limites li\u00e9es au recours \u00e0 des outils en ligne gratuits pour transcrire des conversations importantes ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les fonctionnalit\u00e9s varient consid\u00e9rablement d'un outil \u00e0 l'autre. Avant d'en utiliser un pour un enregistrement important, v\u00e9rifiez s'il propose des \u00e9tiquettes d'intervenants, des horodatages, une r\u00e9vision synchronis\u00e9e, des options d'exportation adapt\u00e9es, une prise en charge linguistique ad\u00e9quate et des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9s. En ce qui concerne NotebookLM en particulier, les sources YouTube publiques n\u00e9cessitent des sous-titres pr\u00e9existants, et son processus de travail document\u00e9 est ax\u00e9 sur la recherche et la synth\u00e8se plut\u00f4t que sur la fourniture de transcriptions pr\u00eates \u00e0 l'emploi.<\/span><\/p>\n<h3><b>En quoi une plateforme de transcription sp\u00e9cialis\u00e9e comme Sonix se distingue-t-elle des outils d'IA g\u00e9n\u00e9raux destin\u00e9s au traitement audio ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les plateformes sp\u00e9cialis\u00e9es sont con\u00e7ues pour cr\u00e9er, r\u00e9viser, rechercher et exporter des transcriptions. Sonix propose la diarisation automatique des locuteurs, des horodatages au niveau des mots, une \u00e9dition dans le navigateur synchronis\u00e9e avec la lecture, des outils de recherche et des options d\u2019exportation vers Word, du texte brut, SRT et VTT. Les assistants de recherche g\u00e9n\u00e9raux ont davantage tendance \u00e0 mettre l\u2019accent sur les questions li\u00e9es aux sources, les r\u00e9sum\u00e9s et les analyses g\u00e9n\u00e9r\u00e9es.<\/span><\/p>\n<h3><b>Sonix peut-il faciliter la transcription de r\u00e9unions ou d'entretiens impliquant plusieurs intervenants ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui. Sonix utilise la diarisation automatique des locuteurs pour s\u00e9parer les voix d\u00e9tect\u00e9es en sections de transcription \u00e9tiquet\u00e9es. La d\u00e9tection des locuteurs \u00e9tant automatis\u00e9e, les utilisateurs doivent v\u00e9rifier les \u00e9tiquettes lorsque les locuteurs ont des voix similaires, parlent en m\u00eame temps ou n'apparaissent que bri\u00e8vement.<\/span><\/p>\n<h3><b>Quels types de fichiers puis-je transcrire avec Sonix, et quelles sont les options d'exportation disponibles ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix prend en charge les principaux formats audio et vid\u00e9o, notamment MP3, WAV, MP4, M4A, MOV, FLAC, OGG, AVI, WMV et WebM. Les exportations de documents et de texte incluent des formats tels que Word, PDF et le texte plain, tandis que les options de sous-titres et de l\u00e9gendes incluent les formats SRT et VTT. Certains param\u00e8tres peuvent permettre aux utilisateurs d'inclure les noms des intervenants et des horodatages dans les exportations prises en charge.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Can NotebookLM Transcribe Audio? What It Misses in Real Conversations You uploaded a critical client interview to NotebookLM expecting a polished, production-ready transcript. NotebookLM can ingest the recording as a source, generate a text representation for source-based analysis, and answer questions about its contents. You can also choose to generate an Audio Overview in which [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Can NotebookLM Transcribe Audio? What It Misses in Real Conversations - Moving AI Forward<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Can NotebookLM transcribe audio? Learn how it handles audio sources, its limitations for speaker labels and timestamps, and how it compares with Sonix.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/notebooklm-peut-il-transcrire-des-fichiers-audio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Can NotebookLM Transcribe Audio? What It Misses in Real Conversations - Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Can NotebookLM transcribe audio? Learn how it handles audio sources, its limitations for speaker labels and timestamps, and how it compares with Sonix.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/notebooklm-peut-il-transcrire-des-fichiers-audio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T16:17:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-06T11:27:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Nguyen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Nguyen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Nguyen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37\"},\"headline\":\"Can NotebookLM Transcribe Audio? What It Misses in Real Conversations\",\"datePublished\":\"2026-07-20T16:17:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T11:27:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/\"},\"wordCount\":2431,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/\",\"name\":\"Can NotebookLM Transcribe Audio? What It Misses in Real Conversations - Moving AI Forward\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T16:17:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T11:27:57+00:00\",\"description\":\"Can NotebookLM transcribe audio? Learn how it handles audio sources, its limitations for speaker labels and timestamps, and how it compares with Sonix.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1799,\"caption\":\"Can NotebookLM Transcribe Audio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/can-notebooklm-transcribe-audio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Can NotebookLM Transcribe Audio? What It Misses in Real Conversations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"name\":\"Sonix AI\",\"description\":\"Industry trends and enterprise solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sonixai\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37\",\"name\":\"David Nguyen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Nguyen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/fr\\\/author\\\/davidatsonix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NotebookLM peut-il transcrire des fichiers audio ? Ce qui lui \u00e9chappe dans les conversations r\u00e9elles - Faire progresser l'IA","description":"NotebookLM est-il capable de transcrire des fichiers audio ? D\u00e9couvrez comment il g\u00e8re les sources audio, ses limites en mati\u00e8re d'identification des locuteurs et d'horodatage, ainsi que ses diff\u00e9rences par rapport \u00e0 Sonix.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/notebooklm-peut-il-transcrire-des-fichiers-audio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Can NotebookLM Transcribe Audio? What It Misses in Real Conversations - Moving AI Forward","og_description":"Can NotebookLM transcribe audio? Learn how it handles audio sources, its limitations for speaker labels and timestamps, and how it compares with Sonix.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/notebooklm-peut-il-transcrire-des-fichiers-audio\/","og_site_name":"Moving AI Forward","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-07-20T16:17:12+00:00","article_modified_time":"2026-08-06T11:27:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1799,"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Nguyen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Written by":"David Nguyen","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/"},"author":{"name":"David Nguyen","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37"},"headline":"Can NotebookLM Transcribe Audio? What It Misses in Real Conversations","datePublished":"2026-07-20T16:17:12+00:00","dateModified":"2026-08-06T11:27:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/"},"wordCount":2431,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg","articleSection":["Education"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/","name":"NotebookLM peut-il transcrire des fichiers audio ? Ce qui lui \u00e9chappe dans les conversations r\u00e9elles - Faire progresser l'IA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-20T16:17:12+00:00","dateModified":"2026-08-06T11:27:57+00:00","description":"NotebookLM est-il capable de transcrire des fichiers audio ? D\u00e9couvrez comment il g\u00e8re les sources audio, ses limites en mati\u00e8re d'identification des locuteurs et d'horodatage, ainsi que ses diff\u00e9rences par rapport \u00e0 Sonix.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-scaled.jpg","width":2560,"height":1799,"caption":"Can NotebookLM Transcribe Audio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/can-notebooklm-transcribe-audio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Can NotebookLM Transcribe Audio? What It Misses in Real Conversations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","name":"Sonix AI","description":"Tendances du secteur et solutions d'entreprise","publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization","name":"Sonix","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","width":310,"height":310,"caption":"Sonix"},"image":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sonix-inc\/","https:\/\/www.youtube.com\/@sonixai"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37","name":"David Nguyen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Nguyen"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/author\/davidatsonix\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Can-NotebookLM-Transcribe-Audio-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"David Nguyen","author_link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/author\/davidatsonix\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":755,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions\/755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}