{"id":1066,"date":"2026-09-21T15:50:53","date_gmt":"2026-09-21T15:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/?p=1066"},"modified":"2026-09-21T16:13:59","modified_gmt":"2026-09-21T16:13:59","slug":"transcribe-screenflow-recordings-automatically","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-screenflow\/","title":{"rendered":"Comment transcrire automatiquement les enregistrements ScreenFlow"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez pass\u00e9 des heures \u00e0 cr\u00e9er le tutoriel ScreenFlow parfait, en enregistrant chaque clic et en explainant clairement chaque \u00e9tape. Vous avez d\u00e9sormais besoin d\u2019une transcription pour des raisons d\u2019accessibilit\u00e9, de r\u00e9f\u00e9rencement et d\u2019indexation, et l\u2019id\u00e9e de tout taper \u00e0 la main vous donne envie de fermer votre ordinateur portable et de partir. Voici le probl\u00e8me : ScreenFlow ne dispose pas de fonctionnalit\u00e9 de transcription par IA int\u00e9gr\u00e9e, mais cela ne signifie pas pour autant que vous soyez condamn\u00e9 \u00e0 utiliser la m\u00e9thode traditionnelle. Les solutions modernes <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/automated-transcription\"><span style=\"font-weight: 400;\">transcription automatis\u00e9e<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Ces services peuvent transformer vos enregistrements d'\u00e9cran en texte pr\u00e9cis et consultable en quelques minutes seulement, et non plus en plusieurs heures, ce qui vous permet de gagner un temps consid\u00e9rable et de r\u00e9duire consid\u00e9rablement vos efforts par rapport aux m\u00e9thodes de transcription manuelles.<\/span><\/p>\n<h2><b>Principaux enseignements<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ScreenFlow exporte des fichiers vid\u00e9o qui peuvent \u00eatre <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/automated-transcription\"><span style=\"font-weight: 400;\">transcription automatique<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en recourant \u00e0 des services d'IA externes, ce qui permet g\u00e9n\u00e9ralement d'atteindre une pr\u00e9cision comprise entre 95 et 991 TP5T<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le processus complet, de l'exportation \u00e0 la transcription finale, n\u00e9cessite environ 30 minutes de configuration, plus 10 minutes de traitement par heure de vid\u00e9o.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/automated-subtitles-and-captions\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fichiers de sous-titres SRT<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> peuvent \u00eatre r\u00e9import\u00e9s directement dans ScreenFlow pour y \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s en tant que sous-titres incrust\u00e9s<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/ai-analysis\"><span style=\"font-weight: 400;\">Outils d'analyse de l'IA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> peut extraire automatiquement des th\u00e8mes, des r\u00e9sum\u00e9s et des moments cl\u00e9s de vos transcriptions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/security\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conformit\u00e9 SOC 2 Type II<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Ces plateformes garantissent la protection de vos enregistrements d'\u00e9cran sensibles<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La transcription automatis\u00e9e permet de gagner beaucoup de temps par rapport aux m\u00e9thodes de saisie manuelle.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/collaborate-with-teams\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fonctionnalit\u00e9s de collaboration en \u00e9quipe<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> permettre \u00e0 plusieurs utilisateurs de travailler simultan\u00e9ment sur des transcriptions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les transcriptions am\u00e9liorent le r\u00e9f\u00e9rencement vid\u00e9o en fournissant aux moteurs de recherche du contenu textuel consultable et indexable.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Pourquoi la transcription automatique est-elle importante pour les utilisateurs de ScreenFlow ?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous r\u00e9alisez des enregistrements d'\u00e9cran, c'est sans doute pour une raison qui va au-del\u00e0 du simple fait de montrer votre \u00e9cran \u00e0 quelqu'un. Vous souhaitez que les internautes tirent des enseignements de votre contenu, qu'ils le trouvent lors de leurs recherches et qu'ils mettent r\u00e9ellement \u00e0 profit les informations que vous partagez.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C'est l\u00e0 que les transcriptions deviennent indispensables :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Respect de l'accessibilit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Le titre III de l\u2019ADA et la section 508 imposent l\u2019ajout de sous-titres pour de nombreux types de contenus vid\u00e9o, avec <\/span><a href=\"https:\/\/www.ada.gov\/law-and-regs\/regulations\/title-iii-regulations\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">sanctions en cas d'infraction<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> peut aller jusqu\u2019\u00e0 $75 000 pour la premi\u00e8re infraction et jusqu\u2019\u00e0 $150 000 pour les infractions suivantes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Visibilit\u00e9 SEO<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Les moteurs de recherche ne peuvent pas visionner vos vid\u00e9os, mais ils peuvent indexer vos transcriptions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>R\u00e9utilisation de contenu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Les transcriptions sont transform\u00e9es en articles de blog, en articles de base de connaissances et en documentation de formation<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Facilit\u00e9 de recherche<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Les membres de l'\u00e9quipe peuvent parcourir des heures d'enregistrements pour trouver des informations pr\u00e9cises<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>R\u00e9tention des connaissances<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Les \u00e9tudiants et les spectateurs qui suivent le texte tout en regardant retain : plus d'informations<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le probl\u00e8me ? ScreenFlow g\u00e8re \u00e0 merveille l'enregistrement d'\u00e9cran et le montage vid\u00e9o, mais il ne transcrit pas automatiquement l'audio. Il prend en charge l'\u00e9dition manuelle des sous-titres ainsi que l'importation et l'exportation de fichiers SRT, mais vous aurez besoin d'un service externe pour convertir vos enregistrements vocaux en texte.<\/span><\/p>\n<h2><b>Choisir le logiciel de transcription par IA le mieux adapt\u00e9 \u00e0 vos vid\u00e9os ScreenFlow<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les services de transcription ne donnent pas les m\u00eames r\u00e9sultats. Lorsque vous \u00e9valuez les diff\u00e9rentes options pour votre contenu ScreenFlow, tenez compte de ces facteurs qui auront une incidence sur votre flux de travail et sur le r\u00e9sultat final.<\/span><\/p>\n<p><b>Taux de pr\u00e9cision<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Privil\u00e9giez les services offrant une pr\u00e9cision comprise entre 95 et 991 TP5T sur des enregistrements audio clairs. Le contenu technique, les accents et la terminologie propre au secteur ont tous une incidence sur les r\u00e9sultats.<\/span><\/p>\n<p><b>Prise en charge linguistique<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Si vous cr\u00e9ez du contenu destin\u00e9 \u00e0 un public international, vous aurez besoin d'une plateforme prenant en charge plusieurs langues, tant pour la transcription que pour la traduction.<\/span><\/p>\n<p><b>Fonctionnalit\u00e9s d'\u00e9dition<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Les transcriptions brutes n\u00e9cessitent toujours un peu de nettoyage. Un \u00e9diteur accessible via un navigateur, dot\u00e9 de commandes de lecture, d\u2019une identification des locuteurs et de codes temporels au niveau des mots, permet d\u2019effectuer les corrections plus rapidement.<\/span><\/p>\n<p><b>Formats d'exportation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Vous aurez besoin de fichiers SRT et VTT pour les sous-titres, ainsi que de fichiers DOCX et PDF pour la documentation.<\/span><\/p>\n<p><b>Normes de s\u00e9curit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Les enregistrements d'\u00e9cran contiennent souvent des informations sensibles. V\u00e9rifiez que la solution est conforme \u00e0 la norme SOC 2 Type II et qu'elle assure le chiffrement des donn\u00e9es au repos et en transit.<\/span><\/p>\n<p><b>Vitesse de traitement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Gr\u00e2ce \u00e0 des services fonctionnant \u00e0 une vitesse 4 \u00e0 5 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle du temps r\u00e9el, la transcription d'une vid\u00e9o d'une heure ne prend qu'environ 10 \u00e0 12 minutes, ce qui vous permet de maintenir l'efficacit\u00e9 de votre flux de travail.<\/span><\/p>\n<h2><b>Guide \u00e9tape par \u00e9tape : transcrire votre enregistrement ScreenFlow<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois que vous avez compris le processus, la proc\u00e9dure est tr\u00e8s simple. Voici exactement comment passer d'un enregistrement termin\u00e9 \u00e0 une transcription finalis\u00e9e :<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00c9tape 1 : Exportez votre vid\u00e9o depuis ScreenFlow<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ouvrez votre projet termin\u00e9 dans ScreenFlow, puis acc\u00e9dez au menu Fichier \u2192 Exporter. Choisissez les param\u00e8tres suivants pour obtenir des r\u00e9sultats de transcription optimaux :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Format<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: MP4 (meilleure compatibilit\u00e9 avec les services de transcription)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>R\u00e9solution<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: 1080p ou plus (n'a pas d'incidence sur la transcription, mais peut s'av\u00e9rer utile en cas de r\u00e9importation)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Qualit\u00e9 audio<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Conservez les param\u00e8tres d'origine. Ne compressez pas le fichier audio, car cela r\u00e9duit la pr\u00e9cision de la transcription.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La dur\u00e9e de l'exportation varie en fonction de la longueur de la vid\u00e9o ; elle est g\u00e9n\u00e9ralement comprise entre 5 et 15 minutes pour les enregistrements standard.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00c9tape 2 : Importez le fichier vers votre service de transcription<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acc\u00e9dez \u00e0 la plateforme de transcription de votre choix et importez le fichier export\u00e9. La plupart des services prennent en charge l'importation par glisser-d\u00e9poser et acceptent des fichiers d'une taille maximale de 2 Go.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9lectionnez la langue de l'audio et les options suppl\u00e9mentaires, telles que l'identification des intervenants. Le traitement s'effectue g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 une vitesse 4 \u00e0 5 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle du temps r\u00e9el. La transcription d'une vid\u00e9o d'une heure prend environ 10 \u00e0 12 minutes.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00c9tape 3 : V\u00e9rification et correction de la transcription<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucune transcription automatis\u00e9e n'est parfaite. V\u00e9rifiez les r\u00e9sultats dans l'\u00e9diteur de la plateforme en suivant ces conseils pour gagner en efficacit\u00e9 :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Utiliser les raccourcis clavier<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour lancer la lecture ou mettre en pause pendant la correction du texte<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Se concentrer sur les mots dont le niveau de confiance est faible<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que l'IA a signal\u00e9 comme \u00ab uncertain \u00bb<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ajouter les noms des intervenants<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cr\u00e9er un dictionnaire personnalis\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour les termes techniques que vous utilisez fr\u00e9quemment<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9voyez entre 10 et 30 minutes de r\u00e9vision par heure de vid\u00e9o, en fonction de la qualit\u00e9 audio et de la complexit\u00e9 du contenu.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00c9tape 4 : Exporter votre transcription finale<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois le montage termin\u00e9, exportez le fichier dans les formats de votre choix :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>SRT ou VTT<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour les sous-titres des vid\u00e9os<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>DOCX<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour une documentation modifiable<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>TXT<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour l'utilisation du texte \u00ab plain \u00bb<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>PDF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour les documents de r\u00e9f\u00e9rence pouvant \u00eatre partag\u00e9s<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>\u00c9tape 5 : R\u00e9importer les sous-titres dans ScreenFlow (facultatif)<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez que les sous-titres soient incrust\u00e9s dans votre vid\u00e9o, revenez dans ScreenFlow :<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ouvrez votre projet<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acc\u00e9dez \u00e0 \u00c9dition \u2192 Sous-titres \u2192 Importer depuis un fichier SRT<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9lectionnez votre fichier SRT export\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adaptez la dur\u00e9e ou la mise en sc\u00e8ne selon les besoins<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exportez votre vid\u00e9o finale avec les sous-titres int\u00e9gr\u00e9s<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>Peaufiner vos transcriptions : des outils d'\u00e9dition qui vous aident vraiment<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La diff\u00e9rence entre une transcription exploitable et une transcription peaufin\u00e9e r\u00e9side dans l'efficacit\u00e9 de la r\u00e9vision. Recherchez ces caract\u00e9ristiques dans votre <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/transcription-software\"><span style=\"font-weight: 400;\">logiciel de transcription<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<p><b>Codes temporels au niveau des mots<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Cliquez sur n'importe quel mot pour acc\u00e9der directement \u00e0 ce moment pr\u00e9cis de l'enregistrement audio. Cela permet de v\u00e9rifier et de corriger beaucoup plus rapidement qu'en faisant d\u00e9filer la vid\u00e9o dans un lecteur vid\u00e9o.<\/span><\/p>\n<p><b>Identification de l'orateur<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 L\u2019IA est capable de distinguer diff\u00e9rentes voix et de les identifier automatiquement. Il suffit d\u2019attribuer une seule fois un nom \u00e0 chaque \u00e9tiquette de locuteur.<\/span><\/p>\n<p><b>Rechercher et remplacer<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Corrigez instantan\u00e9ment les erreurs r\u00e9currentes. Si l'IA a syst\u00e9matiquement mal transcrit le nom d'un produit, corrigez toutes les occurrences en une seule fois.<\/span><\/p>\n<p><b>R\u00e9glage de la vitesse de lecture<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Lors de la r\u00e9vision, ralentissez le rythme sur les passages difficiles et acc\u00e9l\u00e9rez-le sur les passages que vous ma\u00eetrisez.<\/span><\/p>\n<p><b>Mise en \u00e9vidence de la confiance<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Des indicateurs visuels signalent les mots sur lesquels l'IA a \u00e9mis des doutes, ce qui vous permet de concentrer votre attention l\u00e0 o\u00f9 cela compte vraiment.<\/span><\/p>\n<h2><b>Am\u00e9liorez l'accessibilit\u00e9 et le r\u00e9f\u00e9rencement naturel gr\u00e2ce aux sous-titres vid\u00e9o<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les transcriptions et les sous-titres ont des fonctions diff\u00e9rentes, et vous aurez probablement besoin des deux. Voici comment tirer le meilleur parti de votre contenu transcrit :<\/span><\/p>\n<h3><b>Conformit\u00e9 aux normes d'accessibilit\u00e9<\/b><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/automated-subtitles-and-captions\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sous-titres et sous-titrages automatis\u00e9s<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> rendez votre contenu accessible \u00e0 :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Spectateurs sourds et malentendants<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les locuteurs non natifs qui lisent mieux qu'ils n'\u00e9coutent<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne regardant la s\u00e9rie dans un environnement o\u00f9 le bruit peut \u00eatre g\u00eanant<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9spectateurs pr\u00e9sentant des difficult\u00e9s de traitement auditif<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Exportez vos transcriptions au format SRT ou VTT et ajoutez-les \u00e0 vos vid\u00e9os sur YouTube, Vimeo ou votre propre plateforme d'h\u00e9bergement. Pour les projets ScreenFlow, importez le fichier SRT afin de cr\u00e9er des sous-titres incrust\u00e9s qui s'affichent quel que soit le r\u00e9glage du lecteur.<\/span><\/p>\n<h3><b>Pour l'optimisation pour les moteurs de recherche<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les moteurs de recherche indexent le texte, pas le son. Votre transcription devient ainsi un contenu r\u00e9f\u00e9ren\u00e7able :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Int\u00e9grer des transcriptions dans les pages vid\u00e9o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> en plus de vos enregistrements<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cr\u00e9er des articles de blog<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 partir du contenu de la transcription, avec les mots-cl\u00e9s pertinents<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cr\u00e9er des articles pour la base de connaissances<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> extrait des transcriptions des tutoriels<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>G\u00e9n\u00e9rer des descriptions de vid\u00e9os<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> en utilisant des expressions cl\u00e9s tir\u00e9es des transcriptions<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Pour un public international<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois que vous disposez d'une transcription pr\u00e9cise, la traduction devient un jeu d'enfant. De nombreuses plateformes proposent une traduction automatique dans plus de 54 langues, ce qui vous permet de cr\u00e9er des sous-titres multilingues sans avoir \u00e0 partir de z\u00e9ro.<\/span><\/p>\n<h2><b>Exporter et int\u00e9grer vos relev\u00e9s de notes<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre transcription finale a une valeur bien sup\u00e9rieure \u00e0 celle de la vid\u00e9o originale. Voici comment tirer le meilleur parti de cet investissement :<\/span><\/p>\n<p><b>Logiciel de montage vid\u00e9o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Importez des fichiers SRT dans Final Cut Pro, Premiere Pro ou DaVinci Resolve pour b\u00e9n\u00e9ficier d'une mise en forme professionnelle des sous-titres.<\/span><\/p>\n<p><b>Syst\u00e8mes de gestion de l'apprentissage<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Mettre en ligne les transcriptions en m\u00eame temps que les vid\u00e9os des cours afin que les \u00e9tudiants puissent s'y r\u00e9f\u00e9rer et effectuer des recherches.<\/span><\/p>\n<p><b>Syst\u00e8mes de gestion de contenu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Publier les transcriptions sous forme de contenu web \u00e0 des fins de r\u00e9f\u00e9rencement naturel (SEO) et d'accessibilit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Outils de documentation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Exporter au format DOCX pour int\u00e9gration dans les manuels et guides de formation.<\/span><\/p>\n<p><b>Archives des r\u00e9unions<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Pour les enregistrements d'\u00e9cran de r\u00e9unions et d'appels, les transcriptions consultables permettent de retrouver des informations pass\u00e9es.<\/span><\/p>\n<h2><b>Obtenir des informations plus approfondies gr\u00e2ce \u00e0 l'analyse par IA<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La transcription n'est qu'un point de d\u00e9part. <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/ai-analysis\"><span style=\"font-weight: 400;\">Outils d'analyse de l'IA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> peut vous permettre de tirer davantage parti de votre contenu :<\/span><\/p>\n<p><b>R\u00e9sum\u00e9s automatiques<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 G\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9sum\u00e9s concis d'enregistrements longs sans avoir \u00e0 les visionner again.<\/span><\/p>\n<p><b>Extraction des th\u00e8mes et des sujets<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Identifier les sujets main pr\u00e9sents dans plusieurs enregistrements.<\/span><\/p>\n<p><b>Identification des mots-cl\u00e9s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 D\u00e9couvrez les termes et expressions qui reviennent le plus souvent dans votre contenu.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9tection des moments cl\u00e9s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Identifier automatiquement les passages importants dans les enregistrements de longue dur\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse des sentiments<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Lors des appels avec les clients et des entretiens, identifier la tonalit\u00e9 \u00e9motionnelle des conversations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces fonctionnalit\u00e9s sont particuli\u00e8rement utiles pour :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des chercheurs analysant des enregistrements d'entretiens<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9quipes commerciales analysent les \u00e9changes avec les clients<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9quipes juridiques charg\u00e9es du traitement des d\u00e9positions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9partements charg\u00e9s de la formation, de l'audit et de l'accompagnement<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Collaboration en \u00e9quipe sur les projets ScreenFlow<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si plusieurs personnes travaillent sur vos enregistrements d'\u00e9cran, une gestion centralis\u00e9e des transcriptions permet d'\u00e9viter toute confusion. Recherchez des plateformes proposant :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Espaces de travail partag\u00e9s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> avec des dossiers et des projets bien organis\u00e9s<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Contr\u00f4les des autorisations<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour l'acc\u00e8s en lecture seule par opposition \u00e0 l'acc\u00e8s en modification<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Fonctionnalit\u00e9s de commentaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> directement sur le texte de la transcription<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Partager des liens<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour les \u00e9valuateurs externes n'ayant pas cr\u00e9\u00e9 de compte<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/features\/collaborate-with-teams\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fonctionnalit\u00e9s de collaboration<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00c9liminez la confusion li\u00e9e aux fichiers email, chains et aux versions qui entrave les projets d'\u00e9quipe. Tout le monde travaille \u00e0 partir de la m\u00eame source, et les modifications se synchronisent automatiquement.<\/span><\/p>\n<h2><b>S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9 pour les enregistrements d'\u00e9cran sensibles<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les enregistrements d'\u00e9cran contiennent souvent des informations sensibles, telles que des outils internes, des donn\u00e9es clients ou des processus exclusifs. Avant de les envoyer \u00e0 un service de transcription, v\u00e9rifiez les mesures de s\u00e9curit\u00e9 mises en place par ce dernier :<\/span><\/p>\n<p><b>Exigences en mati\u00e8re de chiffrement :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">TLS 1.2 ou version ult\u00e9rieure pour les donn\u00e9es en transit<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chiffrement AES-256 pour les donn\u00e9es au repos<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Une infrastructure cloud s\u00e9curis\u00e9e avec une surveillance continue<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Certifications de conformit\u00e9 :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">SOC 2 Type II pour la s\u00e9curit\u00e9, l'availabilit\u00e9 et la confidentialit\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conformit\u00e9 au RGPD pour les personnes concern\u00e9es europ\u00e9ennes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des politiques claires en mati\u00e8re de conservation et de suppression des donn\u00e9es<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Contr\u00f4les d'acc\u00e8s :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Autorisations bas\u00e9es sur les r\u00f4les pour les comptes d'\u00e9quipe<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prise en charge de l'authentification unique (SSO) et du protocole SAML pour l'authentification d'entreprise<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Journaux d'audit permettant de savoir qui a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 quel contenu<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/security\"><span style=\"font-weight: 400;\">exigences de s\u00e9curit\u00e9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> doit correspondre au niveau de sensibilit\u00e9 de votre contenu. Un tutoriel sur les fonctionnalit\u00e9s publiques ne pr\u00e9sente pas les m\u00eames exigences qu'un enregistrement contenant des informations sur les clients.<\/span><\/p>\n<h2><b>Pourquoi Sonix facilite la transcription avec ScreenFlow<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous recherchez une solution de transcription qui s'adapte r\u00e9ellement au flux de travail de ScreenFlow, <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> offre les fonctionnalit\u00e9s qui comptent :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Allier rapidit\u00e9 et pr\u00e9cision<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Importez votre vid\u00e9o ScreenFlow export\u00e9e et obtenez une transcription pr\u00e9cise (95-99%) en quelques minutes, et non en plusieurs heures. L'IA traite l'audio \u00e0 une vitesse 4 \u00e0 5 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle du temps r\u00e9el ; ainsi, un enregistrement d'une heure ne prend qu'environ 10 minutes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c9diteur con\u00e7u pour les corrections<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 L'\u00e9diteur en ligne synchronise la lecture avec votre transcription. Cliquez sur n'importe quel mot pour \u00e9couter ce passage, utilisez les raccourcis clavier pour acc\u00e9l\u00e9rer la r\u00e9vision et laissez la mise en \u00e9vidence des mots \u00e0 surveiller vous guider vers ceux qui m\u00e9ritent une attention particuli\u00e8re.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Une fonction d'exportation des l\u00e9gendes qui fonctionne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Exportez des fichiers SRT et VTT qui s'importent directement dans l'\u00e9diteur de sous-titres de ScreenFlow. Pas besoin de reformater ni d'ajuster la synchronisation. Il suffit de les importer et c'est parti.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Au-del\u00e0 de la simple transcription<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Extrayez des r\u00e9sum\u00e9s, identifiez des th\u00e8mes et g\u00e9n\u00e9rez automatiquement les points cl\u00e9s. Transformez des enregistrements d\u2019une heure en informations exploitables sans avoir \u00e0 les visionner again.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Une s\u00e9curit\u00e9 en laquelle vous pouvez avoir confiance<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 La conformit\u00e9 SOC 2 Type II, le chiffrement AES-256 et les pratiques conformes au RGPD prot\u00e8gent votre contenu. Pour les entreprises, l'int\u00e9gration de l'authentification unique (SSO) et les autorisations granulaires permettent de contr\u00f4ler les acc\u00e8s.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les utilisateurs Mac qui ont investi dans les fonctionnalit\u00e9s professionnelles d'enregistrement et de montage de ScreenFlow, Sonix offre une pr\u00e9cision de transcription et une int\u00e9gration au flux de travail \u00e0 la hauteur de ces outils.<\/span><\/p>\n<h2><b>Verdict final : pourquoi Sonix est le meilleur choix pour la transcription de vos vid\u00e9os ScreenFlow<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ScreenFlow vous offre des outils d'enregistrement et de montage d'\u00e9cran de qualit\u00e9 professionnelle, mais la transcription n\u00e9cessite une solution sp\u00e9cialis\u00e9e. <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sonix<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> s'int\u00e8gre parfaitement \u00e0 votre flux de travail ScreenFlow, en offrant la rapidit\u00e9, la pr\u00e9cision et les fonctionnalit\u00e9s dont les cr\u00e9ateurs de contenu ont r\u00e9ellement besoin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'\u00e9diteur en ligne de la plateforme facilite consid\u00e9rablement la r\u00e9vision des transcriptions gr\u00e2ce \u00e0 des codes temporels au niveau des mots : il suffit de cliquer sur un mot pour \u00e9couter le passage correspondant. L'identification des locuteurs se fait automatiquement, et la mise en \u00e9vidence des mots \u00e0 v\u00e9rifier vous indique pr\u00e9cis\u00e9ment ceux qui n\u00e9cessitent une v\u00e9rification. Vous passez ainsi moins de temps \u00e0 rechercher les erreurs et plus de temps \u00e0 cr\u00e9er du contenu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au-del\u00e0 de la simple transcription, Sonix vous permet d'exploiter pleinement le potentiel de vos enregistrements d'\u00e9cran gr\u00e2ce \u00e0 une analyse bas\u00e9e sur l'IA. Extrayez automatiquement des r\u00e9sum\u00e9s de tutoriels d'une heure, identifiez les th\u00e8mes cl\u00e9s dans plusieurs enregistrements et g\u00e9n\u00e9rez des moments forts sans avoir \u00e0 revoir les s\u00e9quences. Votre <\/span><a href=\"https:\/\/sonix.ai\/automated-transcription\"><span style=\"font-weight: 400;\">transcription automatis\u00e9e<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> devient une base de connaissances consultable qui reste utile \u00e0 votre \u00e9quipe bien apr\u00e8s la fin de l'enregistrement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La s\u00e9curit\u00e9 est primordiale lorsque vous r\u00e9alisez des captures d'\u00e9cran susceptibles de contenir des informations sensibles. La conformit\u00e9 SOC 2 Type II, le chiffrement AES-256 et les pratiques conformes au RGPD garantissent la protection de votre contenu. Les \u00e9quipes d'entreprise b\u00e9n\u00e9ficient de l'int\u00e9gration de l'authentification unique (SSO), d'autorisations granulaires et de journaux d'audit complets.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le processus est on ne peut plus simple : exportez votre vid\u00e9o ScreenFlow au format MP4, t\u00e9l\u00e9chargez-la sur Sonix, v\u00e9rifiez votre transcription en quelques minutes, puis exportez les fichiers de sous-titres qui s'importent directement dans ScreenFlow. Pas de reformatage, pas de probl\u00e8mes de compatibilit\u00e9. Juste une int\u00e9gration fluide qui respecte votre temps.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les utilisateurs de ScreenFlow soucieux de l'accessibilit\u00e9, du r\u00e9f\u00e9rencement naturel (SEO) et de la r\u00e9utilisation de contenu, Sonix offre la solution de transcription professionnelle \u00e0 la hauteur de votre flux de travail.<\/span><\/p>\n<h2><b>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/b><\/h2>\n<h3><b>Puis-je transcrire mon enregistrement ScreenFlow directement dans le logiciel ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ScreenFlow ne dispose pas de fonctionnalit\u00e9s de transcription par IA int\u00e9gr\u00e9es. Le logiciel prend en charge la modification manuelle des sous-titres et permet d\u2019importer des fichiers de sous-titres au format SRT, mais vous devrez recourir \u00e0 un service de transcription externe pour convertir automatiquement votre audio en texte. Le processus consiste \u00e0 exporter votre vid\u00e9o, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9charger sur une plateforme de transcription, puis \u00e0 r\u00e9importer le fichier SRT obtenu dans ScreenFlow si vous souhaitez que les sous-titres soient incrust\u00e9s.<\/span><\/p>\n<h3><b>Quelle est la pr\u00e9cision de la transcription automatis\u00e9e des vid\u00e9os ScreenFlow ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La transcription par IA moderne atteint g\u00e9n\u00e9ralement une pr\u00e9cision comprise entre 95 et 99% sur des enregistrements audio clairs avec des accents standards. Parmi les facteurs qui influent sur la pr\u00e9cision, on peut citer le bruit de fond, la superposition de plusieurs locuteurs, les accents prononc\u00e9s et la terminologie sp\u00e9cialis\u00e9e. Vous pouvez am\u00e9liorer les r\u00e9sultats en utilisant un microphone externe, en enregistrant dans un environnement calme et en parlant clairement. La plupart des plateformes vous permettent de cr\u00e9er des dictionnaires personnalis\u00e9s pour les termes techniques que vous utilisez fr\u00e9quemment.<\/span><\/p>\n<h3><b>Quels sont les formats de fichiers les plus adapt\u00e9s pour exporter l'audio de ScreenFlow en vue d'une transcription ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Exportez votre projet ScreenFlow au format MP4 en conservant les param\u00e8tres de qualit\u00e9 audio d'origine. \u00c9vitez de compresser l'audio, car cela peut nuire \u00e0 la pr\u00e9cision de la transcription. Le format MP4 offre la meilleure compatibilit\u00e9 avec les services de transcription tout en pr\u00e9servant la fid\u00e9lit\u00e9 audio. La plupart des plateformes acceptent \u00e9galement les fichiers MOV si vous pr\u00e9f\u00e9rez le format natif d'Apple.<\/span><\/p>\n<h3><b>Comment puis-je ajouter des sous-titres \u00e0 mes vid\u00e9os ScreenFlow apr\u00e8s la transcription ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois votre vid\u00e9o transcrite, exportez la transcription sous forme de fichier SRT depuis votre plateforme de transcription. Dans ScreenFlow, acc\u00e9dez \u00e0 \u00c9dition \u2192 Sous-titres \u2192 Importer depuis un fichier SRT, puis s\u00e9lectionnez votre fichier. Les sous-titres appara\u00eetront sur votre timeline, synchronis\u00e9s avec l'audio d'origine. Vous pouvez ajuster la synchronisation, le style et le positionnement avant d'exporter votre vid\u00e9o finale avec les sous-titres int\u00e9gr\u00e9s.<\/span><\/p>\n<h3><b>Est-il s\u00fbr de mettre en ligne mes enregistrements ScreenFlow sur un service de transcription en ligne ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les services de transcription r\u00e9put\u00e9s utilisent le chiffrement TLS 1.2+ pour les t\u00e9l\u00e9chargements et le chiffrement AES-256 pour les fichiers stock\u00e9s. V\u00e9rifiez la pr\u00e9sence de la certification SOC 2 Type II, qui atteste des pratiques de s\u00e9curit\u00e9 par le biais d\u2019audits ind\u00e9pendants. V\u00e9rifiez les politiques de conservation des donn\u00e9es de la plateforme et assurez-vous qu\u2019elle n\u2019utilise pas votre contenu pour entra\u00eener des mod\u00e8les d\u2019IA. Pour les contenus hautement sensibles, certains services proposent des fonctionnalit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires telles que l\u2019int\u00e9gration de l\u2019authentification unique (SSO) et des journaux d\u2019acc\u00e8s d\u00e9taill\u00e9s.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You&#8217;ve spent hours crafting the perfect ScreenFlow tutorial, capturing every click and explaining each step clearly. Now you need a transcript for accessibility, SEO, and searchability, and the thought of typing it all out manually makes you want to close your laptop and walk away. Here&#8217;s the thing: ScreenFlow doesn&#8217;t include built-in AI transcription, but [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How To Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically - Moving AI Forward<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to transcribe ScreenFlow recordings automatically with AI, create accurate transcripts and captions, improve SEO and accessibility, and save time.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-screenflow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How To Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically - Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to transcribe ScreenFlow recordings automatically with AI, create accurate transcripts and captions, improve SEO and accessibility, and save time.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-screenflow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moving AI Forward\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-21T15:50:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T16:13:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Nguyen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trysonix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Nguyen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Nguyen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37\"},\"headline\":\"How To Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically\",\"datePublished\":\"2026-09-21T15:50:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T16:13:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/\"},\"wordCount\":2381,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Education\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/\",\"name\":\"How To Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically - Moving AI Forward\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-21T15:50:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T16:13:59+00:00\",\"description\":\"Learn how to transcribe ScreenFlow recordings automatically with AI, create accurate transcripts and captions, improve SEO and accessibility, and save time.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How To Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"name\":\"Sonix AI\",\"description\":\"Industry trends and enterprise solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#organization\",\"name\":\"Sonix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Sonix-logo.webp\",\"width\":310,\"height\":310,\"caption\":\"Sonix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trysonix\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trysonix\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sonix-inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sonixai\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sonixai.wpenginepowered.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37\",\"name\":\"David Nguyen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Nguyen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sonix.ai\\\/ai\\\/fr\\\/author\\\/davidatsonix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment transcrire automatiquement les enregistrements ScreenFlow - Faire progresser l'IA","description":"D\u00e9couvrez comment transcrire automatiquement vos enregistrements ScreenFlow gr\u00e2ce \u00e0 l'IA, cr\u00e9er des transcriptions et des sous-titres pr\u00e9cis, am\u00e9liorer le r\u00e9f\u00e9rencement naturel (SEO) et l'accessibilit\u00e9, et gagner du temps.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-screenflow\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How To Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically - Moving AI Forward","og_description":"Learn how to transcribe ScreenFlow recordings automatically with AI, create accurate transcripts and captions, improve SEO and accessibility, and save time.","og_url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/transcrire-automatiquement-les-enregistrements-screenflow\/","og_site_name":"Moving AI Forward","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","article_published_time":"2026-09-21T15:50:53+00:00","article_modified_time":"2026-09-21T16:13:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Nguyen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trysonix","twitter_site":"@trysonix","twitter_misc":{"Written by":"David Nguyen","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/"},"author":{"name":"David Nguyen","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37"},"headline":"How To Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically","datePublished":"2026-09-21T15:50:53+00:00","dateModified":"2026-09-21T16:13:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/"},"wordCount":2381,"publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg","articleSection":["Education"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/","name":"Comment transcrire automatiquement les enregistrements ScreenFlow - Faire progresser l'IA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg","datePublished":"2026-09-21T15:50:53+00:00","dateModified":"2026-09-21T16:13:59+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment transcrire automatiquement vos enregistrements ScreenFlow gr\u00e2ce \u00e0 l'IA, cr\u00e9er des transcriptions et des sous-titres pr\u00e9cis, am\u00e9liorer le r\u00e9f\u00e9rencement naturel (SEO) et l'accessibilit\u00e9, et gagner du temps.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/#primaryimage","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/transcribe-screenflow-recordings-automatically\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How To Transcribe ScreenFlow Recordings Automatically"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#website","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","name":"Sonix AI","description":"Tendances du secteur et solutions d'entreprise","publisher":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#organization","name":"Sonix","url":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Sonix-logo.webp","width":310,"height":310,"caption":"Sonix"},"image":{"@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trysonix\/","https:\/\/x.com\/trysonix","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sonix-inc\/","https:\/\/www.youtube.com\/@sonixai"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sonixai.wpenginepowered.com\/#\/schema\/person\/7508f0c221b1e91520f0bf82e8f2ff37","name":"David Nguyen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd9764668f128af42290ca959a4b172ff19655d1ab06daeedacd8ddef1b82b61?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Nguyen"},"url":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/author\/davidatsonix\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/How-To-Transcribe-ScreenFlow-Recordings-Automatically-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"David Nguyen","author_link":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/author\/davidatsonix\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1068,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1066\/revisions\/1068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonix.ai\/ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}